這是1957年出品的一部黑白片,講的是美國中西部一個鄉下人,被人發現有歌唱天分,予以培養,成為著名歌星,但他想在政壇上再上一層樓時,暴露了缺點。
故事是基於1953年一篇短篇小說 Your Arkansas Traveler (阿肯色州流浪者)改編。導演是伊力卡山 Elia Kazan,他導演過On the Waterfront 碼頭風雲 (1954),而碼頭風雲的同一個編劇 Budd Schulberg 也是這部片的編劇。電影很長,超過兩個鐘頭。(下:片中兩位主角)
男主角是後來在美國演電視劇家喻戶曉的 Andy Griffith 安迪格里夫斯,他在1960-1968年的 The Andy Griffith Show,及1986-1995年間的Metlock,都十分成功,算是電視圈的紅人。這電影算是他第一次拍電影,卻口碑良好。
演員還有派翠西亞妮爾 Patricia Neal,及華特馬殊 Walter Matthau,這才是他第四部電影,後來他成為非常成功的喜劇演員。而這電影也是另一位後來成名的女演員Lee Remick 李雷米克的第一部電影。
這電影還有另一個中文譯名:人海浮沉錄。
劇情:
故事背景在五十年代,男主人翁是一個叫做拉里羅德士 Larry Rhodes的流浪漢,他喜好杯中物,經常醉醺醺的。此外性情暴躁,經常與人鬥毆。
當時阿肯色州一個小電台的女製作人瑪西亞Marcia Jeffries,她開創了一個節目 A Face in the Crowd (人群中的你),講一些平凡人的故事。為了找這些平凡人,一次還到監獄訪問犯人,她發現了一個會唱歌的犯人,看上了他,安排他出獄後,到電台唱歌。(下: 瑪西亞到監獄,看上了拉里的才藝。)
雖然他歌聲粗糙,沒受過訓練,但是唱起民謠別有風味,而且有小聰明及急智,可以一邊唱歌,一邊講笑話。瑪西亞立即覺得他是可造之材,在電台為他宣傳。
拉里很快就在當地小有名氣,不久,瑪西亞還成功為他爭取到田納西州曼菲斯主持一個電視節目,並幫他取了一個新的藝名叫做Lonesome(寂寞) Rhodes。
拉里說話口沒遮攔,但觀眾就是受用。有一次他口出不遜,嘲笑他自己節目的贊助商,一間床墊公司,這間公司當然要抽掉他的廣告。但他的粉絲卻以行動支持他,甚至在街上將該公司的床墊燒毀,迫使床墊公司恢復廣告,而床墊公司更發現,他的節目幫助公司的市場擴充了150%以上。
拉里發現,他只要說一句話,群眾就會跟著他的話去做。連他自己都覺得吃驚及害怕。
這床墊公司一個野心勃勃的職員荻派馬Joey DePalma見到拉里的影響力,做了一個計畫書,建議他到紐約開始自己的電視節目。到紐約之前,性格不羈的拉里向瑪西亞求愛。其實瑪西亞早已經對他有好感,因此非常開心的接納了他的愛。
在荻派馬的協助下,他在紐約後名氣更大,所到之處都有大批粉絲跟隨追捧。他的ego因此更大。他也不時跟女粉絲公開調情。有一次當地高中女生的啦啦隊參加他的節目,啦啦隊的女生隊對他拋媚眼,其中十七歲的貝蒂露Betty Lou Fleckum更是主動勾搭他,沒想到,拉里當天就跟貝蒂露私奔結婚去了。(下:飾演女學生的Lee Remick 在這影片中有勾魂眼。)
這消息讓瑪西亞傷透了心。拉里知道自己欠瑪西亞太多,他去找瑪西亞,說願意將自己未來收入的一成給瑪西亞。瑪西亞非常憤怒地拒絕了。她對拉里說,當初拉里整個節目A Face in the Crowd (人群中的你)根本就是她的主意,她應當永遠擁有一半的主權。她並要拉里寫下字據,拉里同意了。
拉里的影響力越來越大,這時一個正在競選總統的參議員選戰不順,他找了拉里幫他助選,沒想到拉里出面就幫他的選戰起死回生。這參議員當選後,居然任命拉里主管國家道德規範,但拉里與身邊人之間的關係越來越差,他個人情緒也越來越難控制。一天他回家時,卻發現自己年輕的妻子和自己的經紀人荻派馬DePalma在親熱。
失望之餘,他去找瑪西亞,以為對方會再接納自己。但瑪西亞對他已經不抱任何希望。瑪西亞身邊一直有一個關心她的男人米勒Mel Miller。(下:當他再去找瑪西亞,她身邊已經有了另一個男人。)
拉里越陷越深,他和妻子離了婚,卻擺脫不了經紀人,因為DePalma威脅他說,如果他敢開除他,就將他的以往的汙濁事都公開。
一天在電視錄影場,當節目已經錄製完畢,剩下拉里等幾個人在錄音室,節目在尾巴放映字幕時,拉里繼續大聲發表他的言論。他以為麥克風已經被關了,沒想到瑪西亞讓他的話繼續出街,而拉里不僅在談話中侮辱剛當選的總統,甚至罵他的觀眾都是白癡傻瓜:(我可以將狗食賣給他們,他們還以為是牛排。)
這段話引起全國觀眾的憤怒,他過去的粉絲紛紛打電話到電視台痛罵他。他茫然不知的回到自己的豪華公寓,原來約好的一班政客和商賈都沒出現,他才知道闖了大禍。他打電話給瑪西亞,說自己要跳樓,瑪西亞叫他去死,再也不要出現在自己面前。
米勒勸瑪西亞親自去跟拉里說清楚,他們去到拉里的公寓,發現他已經大醉,繼續發表他的自大的言論,同時唱自己的歌。錄音機裡是假的鼓掌歡呼聲。他還威脅說要向那些讓他出醜的人報復。這時瑪西亞說,整件事是她做的。離去時,瑪西亞對他說,再也不要找她。留下拉里繼續高呼瑪西亞的名字。
製作與卡司:
有關這原著中的人物,有很多傳說,但據編劇 Schulberg 說,原著是基於著名的牛仔歌星 Will Rogers寫的。他說,他曾經與 Will Rogers 的兒子見過面,他就說他父親其實經常跟他嘲笑的那些政客來往,並非像他在台上時的一本正經。(見: 電影 The Story of Will Rogers )
最近電視上再放映這電影,而且有很多文章將拉里與正在競選美國總統的 Donald Trump (特朗普/川普)相比較。這是主流媒體惡毒的地方。在大選時期,華盛頓郵報、紐約時報及CNN 都有文章,說特朗普走的就是拉里的路線,同時都預言,他會像拉里一樣下場,粉身碎骨。華盛頓郵報的報導說:如果你們沒看過這電影,就當作是看特朗普演說就夠了。紐約時報則說:拉里就像特朗普一樣,一個人的大話連篇 demagogue,可以吸引到大批群眾盲目的追隨。這都是美國主流媒體因為不喜歡川普的保守路線,惡意的套到他身上。既不專業,也不道德。
男主角Andy Griffith 在接這部片子時,已經開始在百老匯演出 No Time for Sergeants,正開始走紅。後來他更主演電影版的 No Time for Sergeants (1958),由於電影賣座鼎盛,就更紅透半邊天,加上他會唱歌,所以後來連續多年在電視主持自己的節目。
這電影中很多名人參與客串,都是觀眾熟悉的面孔,包括當時最著名的廣播記者Walter Winchell,著名電視主持人及記者Mike Wallace,影歌雙棲明星Burl Ives,等等。他們演的角色都是他們自己。
主要演員表:
安迪格里夫斯Andy Griffith 飾拉里羅德士 Larry ‘Lonesome’ Rhodes
派翠西亞妮爾 Patricia Neal 飾瑪西亞 Marcia Jeffries
Anthony Franciosa飾荻派馬 Joey DePalma
華特馬殊 Walter Matthau飾瑪西亞男友 Mel Miller
李雷米克 Lee Remick 飾貝蒂露 Betty Lou Fleckum
Marshall Neilan 飾參議員 Worthington Fuller