Ad copy ad copy ad copy. Ad copy ad copy.
這是1935年由哥倫比亞公司推出的黑白喜劇，片名非常的不貼切，中文名「真假盜魁」反而有些道理。我想要是一開始片名更貼切，會更流傳。(英國當時用的片名Passport to Fame也差強人意。)
導演是約翰福特John Ford，我想是電影拍得好的原因之一，男主角愛德華G. 魯賓森Edward G. Robinson也無懈可擊，確是一流演員。女主角是介紹多次的珍亞瑟Jean Arthur，她的演技及外型都非常貼近女主角身份。
劇情可以說非常複雜，多次出現讓人意想不到的迴旋。
劇情：
男主人翁亞瑟‧鍾斯Arthur Ferguson Jones是一間廣告公司的小職員，每天過著刻板的生活，生性謙卑，都因為職位低微。他喜歡公司裡一個女同事薇瑪Wilhelmina Clark，但因為自己貌不出眾，身份又低，只能暗戀。
一天他在公司忙著時，報紙上出現殺人盜匪曼能"Killer" Mannion的相片，當時薇瑪見到就發現，曼能的樣子跟鍾斯一模一樣，公司同事大伙嘲笑了一陣也就算了。
下班時，薇瑪在咖啡室撞見鍾斯，兩人閒聊才知道鍾斯閒時愛寫文章，志願是到上海一類的地方，找靈感。但隔壁桌一個男人見到鍾斯認為他就是曼能，立即報警，一時湧來幾十個警員，很大陣仗的將鍾斯捉去，連薇瑪也被捉到警局，分別向兩人問話。
雖然鍾斯堅持自己不是曼能，但因為太像了，沒人信他。他公司高層被請來，也說不認得他，(因為他職銜太低)。過了幾個小時，真的曼能又打劫一間銀行，加上警方查出鍾斯的指紋不對，終於相信他，將他及薇瑪都放了。但警方知道他將來會有麻煩，出了一封信，證明他不是曼能，要他隨身帶著。
鍾斯回到公司，那個原來在警局說不認識他的大老闆卡本特J. G. Carpenter召見他，他以為自己要被開除，去了才知老闆的朋友認為他是新聞人物，要他為報紙寫文章，還請他抽雪茄及喝威士忌，還加他薪水。他醉熏熏的回到家，還沒興奮完呢，就發現有人在等他，原來是那個真的殺人魔曼能和他幾個手下都在他家裡。(下: 他回到家，見到曼能正在等他。)
曼能一見他的畏畏縮縮模樣，就決定利用他。曼能對他說，要他照常上班，但他就要住在他家。同時將他那封信也拿去了，這樣曼能就可以光明正大的出入，不怕被警察捉。
鍾斯回到公司也不敢跟人說，每天驚恐度日。但第二天，警方就對他說，曼能仍在作案，因此他只有在監獄最安全，就派兩名警員跟他回家，取了行李到監獄去住。他怕警察發現曼能在他家裡，就堅持自己上樓。但曼能卻利用機會跟他掉包，自己跟著警察去監獄了。鍾斯就被綑綁在一個密室。而薇瑪因為親自到鍾斯家去送他的薪水，也被曼能綑綁了。
曼能到了監獄，開始向舊的仇家報仇，殺了一個人之外又殺了一個護送他出獄的司機。這時警察才知被掉包。曼能回到鍾斯的家，將鍾斯放了，但卻要他化粧，幫他將一筆錢存入國家銀行，做為給母親的生活費。鍾斯很為他的孝心感動，同意幫他忙。其實曼能的計謀是，通知警察曼能會去銀行打劫，這樣假曼能死掉之後，警察會以為真的曼能死了，他從此就可以自由了。
警察得到曼能發出的線報，大批警員湧到國家銀行，準備「曼能」一進銀行大門，就將他亂槍打死。但鍾斯到了銀行門口才發現，他將錢留在家裡忘了帶，因此又折回頭。他回到家裡時，幾個曼能的手下以為他是真的曼能迎接他，談話間他才知道自己中計，曼能不過是要藉警察之手殺死他。這時真的曼能進來時，手下以為他是鍾斯，就在鍾斯指示下，將他射殺了。(下: 男女主角。)
稍後警察也趕到，將一伙人都捉了。而鍾斯就領取了兩萬五千元懸賞，他並且和薇瑪一起到上海去了。
製作與卡司：
這電影是哥倫比亞公司拍的，而愛德華魯賓森屬於華納，當時魯賓森厭倦於拍警匪片中的歹徒，因此很高興被借出飾演這角色。而他演那個非常謙卑的鍾斯非常取信。他被警察騷擾了大半天，卻一直對警察說謝謝，不好意思，打攪你們了。連對那殺人魔曼能，他都一再道歉。另一方面，他飾演曼能時，就一臉殺氣，像他以前演的警匪片中的角色。所以說他的演技真沒話說。他也因為此片證實戲路廣泛，真正登上了明星的地位。後來他在1963年又演出一部The Prize 諜海驚心，也是一人飾演兩角，也很成功。那時他就已經70歲了。
珍亞瑟舞台演員出生，由默片開始演過幾十部電影，與導演卡普拉Frank Capra 合作後星運直上，演過很多部經典電影，包括：卡普拉的三部作品：1936年的 Mr. Deeds Goes to Town、1938年的 You Can’t Take it with You 浮生若夢、及1939年的 Mr. Smith Goes to Washington華府風雲、而她在1953年拍的最後一部電影 原野奇俠Shane 也是西部電影的經典。她一生敬業，很少花邊新聞，魯賓森在自傳中就說，與珍亞瑟合作是最愉快的經驗。這句話不僅證實了珍亞瑟的性格及敬業精神，也顯示了不是每一個女明星都那麼隨和及專業。
主要演員表:
愛德華G. 魯賓森Edward G. Robinson 飾鍾斯Arthur Ferguson Jones
愛德華G. 魯賓森Edward G. Robinson 兼飾曼能 "Killer" Mannion
珍亞瑟Jean Arthur 飾薇瑪Wilhelmina Clark
Arthur Hohl 飾警探Sergeant Boyle
Arthur Byron 飾地方檢察官Spencer
Etienne Giaradot 飾上司Seaver
Donald Meek 飾告密者Hoyt
Paul Harvey 飾高層J. G. Carpenter
