這是米高梅MGM於1939年拍攝的一部彩色片。當年是很多大片出爐的一年,包括其中最著名的一部「亂世佳人」。而這一部在推出時並不算賣座,可能因為這是一部幻想片(童話故事) ,而且是用真人演出,很難為人接受。但在後來,特別是在1956年之後在電視上播出後,成為最多人看過的電影,終之成為好萊塢歷史上最成功電影之一。可說始料不及。
電影中的女主角茱迪嘉蘭Judy Garland演這片時不到17歲,是她第七部電影。其他也沒有大明星。很多配角演的都是卡通人物,包括稻草人,鋁製機器人等。
由於後來越來越知名,成為好萊塢經典電影。片中很多句子都進入美國人的日常生活,而片中主題曲亦都耳熟能詳。那雙Dorothy穿的紅寶石鞋子更成為好萊塢重要的文物,目前估值每雙在200-300萬美元之間(當時一共做了六雙)。
綠野仙蹤是基於1900年出版的一本小說The Wonderful Wizard of Oz改編的,內容與原著不十分貼切。不過就讓人想起「愛麗絲漫遊仙境」(Alice in Wonderland )。後者拍過多次卡通片,因為卡通片可以任意的憑想像畫出來,在展示一些意境時更自由(我個人更喜歡)。但綠野仙蹤就捧紅了茱迪嘉蘭及導演Victor Fleming等人。
劇情:
事情發生在1900年的肯薩斯州Kansas的一個鄉下。女主人翁桃樂西Dorothy是個孤兒,跟姨媽及姨丈住在他們的農莊裡。她最好的朋友是一隻狗多多Toto。這隻狗咬了一個很令人討厭的女鄰居Almira (一個老小姐) ,這老小姐很生氣,就由當地政府拿了命令要將Toto多多捉去,要將牠人道毀滅。阿姨跟姨丈忙於農事,也沒幫她,因此她決定帶著多多離家出走。
在路上她遇到一個自稱是教授的Professor Marvel,他認出桃樂西是逃家出走,就騙她她的阿姨在生病。她受騙了趕緊跑回家,但途中卻遇到龍捲風。當地因為經常有龍捲風,都有地窖,她卻無法趕到地窖,就回到自己臥房。但整個房子搖擺得很厲害,她自己都被打暈,暈過去後,她見到窗外到處都是飛起來的家畜,還見到一個坐在搖椅上的老婦人,甚至見到兩個在空中划船的男人,連那個整她的Almira都在風中騎著單車經過,但在風雨中,Almira逐漸變成一個拿著掃把的巫婆。
桃樂西的家也被龍捲風吹得四分五裂,之後進入一個奇幻世界World of Oz。在這時電影由沉舊的黑白畫面,進入彩色世界。在這裡到處都是花朵,房子都有顏色,天上也有彩虹。在這裡一個穿著白紗衣服的仙女葛琳達Glinda歡迎她,她對桃樂西說,她家的房屋被吹倒了,剛好將她對手,一個惡毒女巫(東方女巫)壓死了,只露出穿了一雙鑲了紅色寶石鞋子的腳。正在她們開心慶祝時,東方女巫的妹妹(西方女巫)出現了,宣稱要取走她姐姐腳上的紅寶石鞋子。葛琳達用魔法將鞋子轉移到桃樂西的腳上,西方女巫就發誓要對桃樂西及多多報仇。仙女告訴桃樂西,要她循著地上的黃色磚舖的小路一直向前走,就可以去到一個翡翠城Emerald City。那裡有一個更有魔法的仙人Wizard of Oz,他可以幫桃樂西回家。
桃樂西就帶著多多一路向前走。在路上先後遇見三個人,都成了朋友,並結伴一起走。第一個是一個稻草人,他最大期望就是有一個腦子。桃樂西告訴他可以一起走,去找那個Wizard of Oz,也許可以幫助他。之後她又遇到一個鋁製的機械人,他的期望則是可以有一顆心。桃樂西也叫他一起走。最後遇到一個個子很大的獅子,牠卻是一個很懦弱的人,他希望有多些勇氣,因此桃樂西也叫他一起走。(下: 桃樂西跟三個剛認識的朋友,一起在黃磚路上走向翡翠城.)
大家一邊唱歌,一起前進,但是西方女巫不時出現,引誘他們走錯路,又一路製造障礙。不過也都有葛琳達幫忙,加上他們自己的合作,可以避過難關。最終到了翡翠城,也是千辛萬苦才見到了那個高仙Wizard of Oz。他同意幫他們每一個人實施願望,但他有個任務給他們,要他們將壞女巫的掃把帶來給他。
桃樂西一行進入森林去找會女巫,壞女巫一路都在水晶球中監視他們,中途還派了一隊飛翔猴子來攻擊他們,並且擄獲了桃樂西及多多,將他們帶到女巫的城堡。女巫的目的是要將紅寶石鞋子由桃樂西腳上取下。但她使盡力都取不下,知道唯一方式是殺死她才能取下,因此計劃將她殺死。這時多多逃走,找齊了另外幾個人,設法打倒侍衛,穿了他們的制服進入女巫城堡,雙方展開大戰。最後女巫在稻草人身上放火,桃樂西用水桶救火,沒想到被燒死的是女巫。女巫的衛兵棄械投降,將燒了一半的掃把送給桃樂西。(下: 桃樂西與小人國)
桃樂西一行拿著戰利品去找Oz,但他只是給稻草人一個假文憑,給鋁人一個心型的手錶,及給獅子一個勳章,騙他們心願已償。這時他們才發現所謂的Oz是Marvel 教授假冒的,他利用威權控制一批Wizard,本身並沒有魔力。但他說願意用熱汽球送她回家。不過此時多多為了追一隻貓不見了,當她傷心之際,好心仙女葛琳達出現。她告訴桃樂西原來她腳上的鞋子是魔鞋,她只要將鞋跟對碰三次,並且重覆說三次:「沒地方比得上家更好.」她就可以回家。
她含著淚告別三個朋友。回到家後才發現自己在龍捲風時昏迷了,這時醒來被家人,及Marvel教授,還有多多包圍著。回到家真好。
製作及卡司:
上世紀三十年代的動畫片剛啟蒙不久,華德狄斯耐在1937年推出第一部卡通長片「白雪公主與七矮人」,非常成功。米高梅因此希望也拍一部類似的童話電影,就買了這個劇本。但米高梅沒有動畫人才,唯有用真人飾演,雖然沒有白雪公主那樣成功,目前看來卻更具歷史價值。
前面說過,用真人實景演幻想片不容易討好,但這電影很多地方非常成功。好像那些虛幻境界非常討好,遍地的鮮花,地上的五彩磚塊舖的路,幾個虛構的卡通人物,都不讓人覺得虛假或做作。雖然不能像後來的「愛麗絲夢遊仙境」一樣,花鳥蝴蝶都能唱歌跳舞,也沒有撲克牌跳舞的鏡頭,不過相對比並不失色。米高梅確是用了全力將真實的佈景做到像卡通片一樣。
片中有一幕是說的小人國Munchkinland,要找一百多個侏儒演出,在當時真的是在全國尋找,不可說不認真。如果是卡通片,只要用畫的就可以,還好不是說巨人國,那就更難找了。(在今天這政治正確的時代,有可能不會拍這一段。)
這電影有幾首歌早已家喻戶曉,包括幾乎被認為是主題曲的Over the Rainbow。據說由於片長,這首歌又是在肯薩斯那段劇情中出現,(是黑白片部份) ,最初幾乎被剪去,是導演Victor Fleming堅持下才保留。後來還獲得奧斯卡當年最佳歌曲獎,也成為茱迪嘉蘭個人的代表歌曲。
前面說,電影在肯薩斯的部份都是黑白片,只有進入幻境時才是七彩。但所謂的黑白片不是全黑白,而是用一種特殊墨筆畫出像泛黃相片一樣的效果,其實是泛黃的顏色。
這電影用了三百多萬元攝製,首映只收了兩百多萬,是在十年後再度推出時才多賺了一百多萬元,才有盈利。
主要演員表:
茱迪嘉蘭Judy Garland 飾桃樂西Dorothy Gale
法蘭克摩根Frank Morgan 飾教授Professor Marvel
Ray Bolger 飾稻草人
Jack Hayley 飾鋁人
Bert Lahr 飾懦弱的獅子
Billie Burke 飾葛琳達(仙女)
Margaret Hamilton 飾鄰居老小姐Almira (亦是東方巫婆)
Clara Blandick 飾桃樂西阿姨
Charley Grapewin 飾姨丈