電影介紹

電影Primary Colors 風起雲湧
電影BeeMovie人類和蜜蜂這筆帳
電影Pleasantville-批判五十年代
電影:由J. Edgar 談胡佛的一生
電影鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影The Man Who Shot Liberty Valance
電影亂世佳人Gone with the Wind
電影34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影春風秋雨Imitation of Life
電影Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影費城故事The Philadelphia Story

2014-04-06 21:32:53

這部1940年的黑白喜劇是米高梅出品,由三個巨星主演:加利葛蘭Cary Grant,凱薩琳赫本Katherine Hepburn (嘉芙蓮協賓),詹姆士史都華James Stewart。導演是喬治丘克George Cukor。是當年最賣座電影之一。

電影是基於當時百老匯的一齣舞台劇改編,在當時,好萊塢的Hays Code (製作守則) 還不容忍婚外情,因此片中的男女主角是離了婚的,彼此再跟其他人短暫相戀,然後復合。在當時是較新的題材。

當時凱薩琳赫本拍了幾部失敗的電影,被電影院商列入十大毒草明星之列,因此她急於重建自己的事業。她當時自己在百老匯舞台上演這齣劇的女主角,並希望可以搬上銀幕。於是爭取到富商霍華曉士Howard Hughes的財政支援,取得劇本的電影版權,再出售與米高梅拍攝。她自己做主角,終於成功。不僅為她贏得奧斯卡最佳女主角提名,還成為她一生最佳代表作之一。

劇情:

女主角翠西Tracy Samantha Lord是費城上流社會有錢人家的小姐,她和加利葛蘭飾的德克斯特Dexter Haven離了婚,正準備再嫁給一個叫喬治George Kittredge的有錢男子結婚。但片子一開頭,就點明喬治是新興的有錢人(暴發戶),穿衣也無品味。翠西還當面指他穿的衣服太過修飾,有些土。

她的前夫德克斯特就不同了,他們同屬「舊錢」階級,不過因為結婚時德克斯特愛喝幾杯,又無上進心,與她的期望不合,兩人才鬧到離婚了。但是德克斯特對她一直沒有忘情。

翠西的婚禮,是城中最大社交圈新聞,八卦雜誌Spy就希望拍到婚禮籌備的相片。雜誌編輯找到德克斯特幫忙,要他安排介紹記者及攝影師能進到翠西的家裡去拍照。Spy的記者就是詹姆士史都華飾的麥克Macaulay “Mike” Connor。

 

 

 

 

 

 

 

翠西當然不歡迎八卦記者到家裡拍照,但是這間雜誌社卻搜集到了翠西的父親,與一個舞孃婚外戀的證據,雖然翠西的父母已經分居,在當時這仍然算是醜聞。翠西就勉強同意了讓記者到自己家裡,拍幾張照片,但她還是採取不合作態度。

至於德克斯特,他雖然已與翠西離婚,但他在翠西家裡還是受到翠西的母親及妹妹的歡迎。翠西的妹妹只有十二三歲,非常伶牙俐齒,翠西拿她一些辦法都沒有。

翠西對父親一直懷有敵意,當記者來到時,她為了避免父親醜聞令她們失身份,臨時將到場的叔父當做是父親,也惹來不少笑料。不過後來證實父親的所謂醜聞是無中生有,她父母也有復合之望。

麥克和女攝影師在翠西的家裡當然不受歡迎,連僕人都輕視他們,他們只有自己招呼自己。不過當翠西發現麥克本身還是一個作家時,對他另眼相看,還特地到圖書館去找他的書來看,發現居然非常好看。他們在圖書館相遇,彼此都發現對方有別人見不到的長處。

這時翠西開始對婚事有些猶疑了,她剛開始喜歡麥克,對德克斯特的糾纏也有反應,反而是對未來新郎喬治,有了退卻。

婚禮前一天晚上,當麥克來訪時,他們一起在泳池游泳,之後翠西喝醉了,這還是她一生中第二次喝醉酒。當麥克抱著翠西入屋時,被喬治見到,他直覺對方兩人一起度過一晚。第二天早上他就對翠西發火,要她提出解釋。翠西則說對方既然不再信任她,就當場取消了婚禮。但這時婚禮嘉賓都已經紛紛到達,婚禮必須舉行。雖然麥克非常君子風度的志願做新郎,翠西拒絕了,他們畢竟只相識幾天。這時德克斯特重新向她求婚,在母親及妹妹的支持下,她接受了。

製作及卡司:

前面說過,凱薩琳赫本希望用此片重振自己的地位,除了負責買到劇本之外,還不收酬金,以影片的盈利收成。事後電影大收,在紐約無線電城首映的六個星期甚至打破票房記錄,亦全年賣座第五位,她自然也賺了一筆。

事實上,這個劇本根本是編劇Philip Barry 為赫本量身訂做的角色,在舞台上,演德克斯特的是約瑟夫考登Joseph Cotton,演麥克的是范海弗林Van Heflin。搬上銀幕後,凱薩琳赫本有權選擇搭配演員及導演,編劇。她最初希望克拉克蓋博Clark Gable (奇勒基寶) 演她離婚丈夫德克斯特的角色,由史賓塞曲塞Spencer Tracy (史本塞崔西) 演記者麥克,但他們兩人當時都有戲拍,分身不暇。因此找到加利葛蘭,而他的條件就是掛頭牌。他並要求13萬七千元的報酬,不過他全部都捐給英國的戰後援助基金,(他原籍英國)。

這電影收得除了因為三位主角明星都是一時之選,也因為有一個十分風趣的好劇本。另外在戰後的美國昇平時期,也毫不含蓄的向大眾顯示上流社會的生活方式,談話語氣。這電影奠定了凱薩琳赫本的「上流社會品味代表」,連Tracy這名字,之後亦成為代表富有階級的女子名字,更一時成為父母喜歡的嬰兒名字。

這電影在1940年獲得六項金像獎提名,包括最佳影片,導演,男女主角,編劇及女配角(女攝影師),但最終只有詹姆士史都華獲最佳男主角,(改編) 編劇Donald Ogden Stewart獲最佳編劇。史都華的獲獎讓很多人意外,因為他充其量只能算一半男主角,而且當年亨利方達因為演憤怒的葡萄」The Grapes of Wrath 極獲好評。史都華自己解釋,是因為他在前一年演出Mr. Smith Goes to Washington華府風雲時,沒有獲獎,因此這年才會給他。好萊塢經常是這樣,很多時當年應給不給,就在次年,或是過幾年才以另一部電影給獎。

不過圈內人及影評人都一致誇讚史都華,說他在此片的表現無懈可擊,而且有畫龍點睛之效。主要因為他出道不久,卻把加利葛蘭都比了下去。而且據說這部片只用了八個星期拍完,比預計的少了五天,原因是所有鏡頭都一次過拍完,沒有一個鏡頭需要錄第二次。可見所有參與演員的優秀。

米高梅在1956年以同樣的劇本拍了一部音樂劇High Society (上流社會),由歌星平克勞斯貝Bing Crosby (冰哥羅士比),葛麗絲凱莉Grace Kelly,及瘦皮猴Frank Sinatra合演。但電影明顯不成功,因為兩位男主角名氣雖大,卻不夠俊,也沒有加利葛蘭及詹姆士史都華受歡迎,女主角葛麗絲凱莉美則美矣,卻欠缺演技。雖然當時賣座不差,但卻沒有這一部的歷史地位。總之當觀眾與這一部費城故事相比時,就會見高下。

主要演員表:

加利葛蘭Cary Grant  飾德克斯特Dexter Haven

凱薩琳赫本Katherine Hepburn 飾翠西Tracy Lord

詹姆士史都華James Stewart  飾麥克Macaulay Connor

Ruth Hussey 飾女攝影師Elizabeth Imbrie

John Howard 飾準新郎喬治George Kittredge

Mary Nash 飾母親

Virginia Weidler  飾妹妹Dinah Lord

John Holliday 飾父親

Ronald Young  飾叔父

Click: 4379
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011