很多人認為這部分1951年的電影是希區考克(Alfred Hitchcock希治閣) 最好的電影之一。雖然不是大卡司,也是黑白片,但是被很多人認為是經典之作。原因都是技術方面的,(這在最後會說明。)劇情方面有些地方顯得太過俗套,也太多「可預期的」結果。
和很多希區考克的電影一樣,電影中牽涉到「完美命案」的討論。好像 Rope奪命索,Suspicion 深閨疑雲 中都有,而這部電影討論的就是交換殺人Criss-Cross Murder,使警方無法循「動機」的方向破案。
劇情:
男主角是一個國際網球明星蓋伊‧漢斯Guy Haines,他正在跟妻子鬧離婚。他的妻子是一個俗氣,脾氣壞,而且對他不忠的女人瑪莉安Miriam。而他此時和一個參議員的女兒安妮Anne Morton交往。安妮個性溫和,美麗,而且得體大方。
一天,蓋伊在火車上遇見一個態度過份殷勤的年輕人布魯諾‧安東尼。布魯諾主動找他談話,親近他。他對蓋伊的私事似乎也很了解。他說蓋伊的妻子不講理,阻止他與安妮交往,他一定很想除去她而後快。正好他自己也痛恨自己的父親,因為家財萬貫的父親覺得他沒出息,也不給他錢,希望除去他。因此他建議一個「交換謀殺」的計謀。(下:布魯諾跟他談交換殺人的計畫。)
布魯諾解釋,因為一般謀殺案件,警方第一個是找動機。如果他幫蓋伊殺了妻子,蓋伊本人一定有不在場證明。其次,即使找到兇手,也沒有動機。他並且說,這一定是完美的謀殺案。
正派的蓋伊不為所動,還以為他是開玩笑。由於他沒有直言拒絕,布魯諾就以為他同意了。布魯諾見到蓋伊留下一個私人打火機,亦據為己有。這時當蓋伊到妻子工作的書店見到瑪莉安時,最初同意離婚的瑪莉安卻堅持不離婚。
這時布魯諾就自行跟蹤瑪莉安到一個遊樂場。瑪莉安的朋友中還包括她自己的男友在內,一路打情罵俏。布魯諾找到機會,就將瑪莉安勒死了。
由於蓋伊正在跟妻子鬧離婚,因此警方第一個就懷疑蓋伊是兇手。蓋伊堅稱他當時在火車上,但他唯一打過招呼的一個人,一個大學教授,當時卻喝醉了酒,因此完全不記得跟他見過面。因此他沒有不在場證人。
這時,安妮的參議員父親開酒會,布魯諾也去了。他在酒會中故意說,他可以勒死一個人,而讓對方不發出聲音。一個太太說有興趣知道,他就當場用那個太太示範。但是當他示範時,他見到安妮的妹妹。安妮的妹妹芭芭拉不但長得很像瑪莉安,而且也戴眼鏡。所以他的面部表情也跟著改變。他好像再一次勒斃瑪莉安,越勒越緊。那個太太幾乎昏死過去。這時大家才趕緊過去將布魯諾拉開。而芭芭拉也感到布魯諾的眼神不對勁。她對姐姐安妮說,她感覺布魯諾就好像在勒死她。於是安妮開始懷疑布魯諾是兇手。(下:布魯諾在酒會中,接近安妮跟她的參議員父親。)
而於此同時,布魯諾卻逼蓋伊遵守諾言,幫他除去自己的父親。他給了蓋伊自己家的鎖匙,自己家的地圖,及一把槍,要他前去打死自己父親。蓋伊表面上答應了,但卻企圖通知對方的父親。這給布魯諾識穿了,他躲在父親床上假裝是父親,然後當場警告蓋伊,如果他毀約,他就要為自己妻子的死負責,承擔責任。他會讓警方知道瑪莉安是他殺的。
布魯諾先去對安妮說,瑪莉安是蓋伊殺的,他並且說他擁有蓋伊的一個打火機,他會拿去放在命案現場,讓警方追蹤。安妮於是跟蓋伊商量,要趕到那個遊樂場,把打火機先找到。當他們在遊樂場碰面時,就大打出手。警方這時仍然認定蓋伊是兇手,因此向他開槍。但是因為他們兩人所在的旋轉木馬轉得很快,子彈射中布魯諾。他臨終時還對警方說,蓋伊是兇手。但是他手中握的打火機卻明白顯示他自己是兇手。加上遊樂場工作人員也記得瑪莉安遇害當晚,布魯諾曾經出現過。因此真相大白。
卡司與製作:
希區考克的每部電影,都會有他自己的鏡頭。他在這電影中就飾一個抱著大提琴上火車的乘客。另一方面,他的女兒Patricia Hitchcock也在片中飾演一角,(見圖)就是安妮的妹妹芭芭拉。一個樣貌平凡,戴近視眼鏡的女孩。
據說男主角蓋伊的角色,希區考克原來屬意由威廉荷頓William Horton來演,但是他拒絕了,因此他找了葛蘭傑Farley Granger來演。他過去在他的奪命索The Rope(1948) 中合作過。他的型比較書生,比較被動,但也可以很有心機,很適合這個型。後來希區考克承認,如果這角色由威廉荷頓演了,反而可能失敗。因為威廉荷頓個性要比布魯諾更強,可能達不到劇本要求的效果。
葛蘭傑是同性戀者,原本是舞台演員,他比較讓人記得的電影,就是希區考克的兩部電影。如果他沒機會演這部電影,可以做紀念的電影就更少。他在2011年以85歲高齡逝世。而那個反派的布魯諾就由 Robert Walker 飾演,他樣子算過得去,但帶些邪門,所以演這角色也適合。他星運不錯,也受到導演器重,但是在 32 歲之年就因為妻子 Jennifer Jones 離開他,嫁給了著名製片人大衛塞茨尼克 David O. Selznick 鬱鬱寡歡,意外去世。
這電影俗氣的地方是,蓋伊的妻子沒有必要是一個這樣多缺點集一身的人:醜陋,戴深度眼鏡,個性粗魯,及有外遇。但後來想想,希區考克要讓自己的女兒演一個像她的人,所以一定要如此像貌平凡?
希區考克喜歡金髮女子,他的電影中的女主角都是同一類型的金髮女子。例如葛麗絲凱莉 Grace Kelley,伊娃瑪莉仙 Eva Marie Saint,Vera Miles,Tippi Hedren。但是負責發行的華納公司老板Jack Warner 堅持用自己廠裡的明星,就安排了褐髮的Ruth Roman演安妮。結果希區考克一路都給她臉色看,弄得很不愉快。男主角葛蘭傑說,希區考克有這毛病,每一部片子都要找一個目標發脾氣。以前加利葛蘭Cary Grant 在跟希區考克合作過一部戲後,也發誓不再演他的戲,但最後頂不過「拍好片」的誘惑,又跟他合作了三部片。
很多影星說,希區考克導演時根本不怎麼教戲,讓人自由發揮。他覺得將角色選對了,就已成功一大半。其實這是事實。但另一方面,也有很多影星都說希區考克脾氣壞,很mean。這也是事實,都是人夾人緣。
希區考克喜歡這部電影的原因之一是攝影師Robert Burks。他們合作了十多年,但在這部片中,他完全做到了希區考克要的效果。特別是在黑白片中,可以適當的利用低光製造特殊的氣氛。其中一個畫面是布魯諾扼死瑪莉安時,畫面由瑪莉安的眼鏡反映出來,而且拖得很長。有人說有美化謀殺技術之嫌,也被藝術系學生拿來研究。其實瑪莉安這角色本來是不戴眼鏡的,希區考克堅持她戴那種很厚的近視眼鏡,搞到她像瞎子一樣,在片廠幾乎什麼也看不見。
據說希區考克為了達到這特殊效果,除了在遊樂場拍外景外,特地到片廠內再做一個景,拍近距的特寫。果然不負所望。
希區考克一向喜歡玩(賣弄)技術。電影中最後一場戲,兩個男主角在旋轉木馬上追打。後來木馬越轉越快,最後爆開並碎裂成片片,飛入圍觀的人群中,群眾大驚失色,四散奔逃。這樣的技術當然是用特技拍攝。他的方法是,做一個小型的旋轉木馬carousel 的模型,然後用爆炸物將其炸開,然後將畫面放大,與一個群眾驚恐的畫面結合。結果就見到木馬的碎片飛散在群眾的臉上,身上,幾乎看不出來是兩個畫面的結合。一直到今天,這個畫面也是電影歷史上被同行及學生一再探討,及讚賞的。
主要演員表:
法利葛蘭傑Farley Granger 飾蓋伊 Guy Haines
露絲羅曼 Ruth Roman 飾安妮Anne Morton
羅伯華克 Robert Walker 飾布魯諾Bruno Anthony
Leo G. Carroll 飾參議員 Morton
派翠西亞希區考克 Patricia Hitchcock 飾芭芭拉摩頓Barbara Morton
約翰布朗 John Brown 飾教授 Professor Collins
Robert Gist 飾偵探 Hennessey
Kasey Rogers 飾妻子瑪莉安Miriam Joyce Haines