這是葛倫福特 Glenn Ford 與范海弗林 Van Heflin 在1957年合作的黑白西部片。片名的意思是:三點十分開出的到 Yuma(尤瑪)的火車。
這電影與1952年的 日正當中High Noon 非常相似,也是一幫人等火車到來。但是日正當中就比這電影名氣大,而且獲得七項金像獎提名,獲獎四項。而這一部就一項提名都沒有。但說起電影的好看,緊張,我就覺得這部電影要優越得多。
這電影同樣有一齣主題曲,就叫做310 to Yuma,兩齣歌曲都由歌星Frankie Laine主唱,但就沒有High Noon的主題曲:Do Not Forsake Me好聽,成功。兩首歌曲都是由Ned Washington 作詞,但作曲者就不同,310 to Yuma的作曲者是:George Duning,High Noon主題曲是由Dimitri Tiomkin作曲。
這電影是基於1953年Elmore Leonard的一部短篇小說改編,同一個劇本在2007年被翻拍,由Russell Crowe同Christian Bale合作。我沒有看過,所以不予置評。
如果你還未看過這電影,又準備看,就不要看下面的劇情介紹,至少不要看結局。
劇情:
故事背景是1880年代的美國西部亞歷桑那地區(當時還未建立州分)的一個小鎮Bisbee,一個叫做Dan Evans丹‧伊凡斯的牧場主人,他帶著兩個兒子在一條篷車經過的路上,見到一輛篷車被一群劫匪打劫,那群劫匪的頭頭是Ben Wade賓‧維德,篷車的馬夫情急之中將一名劫匪當做擋箭牌,但是維德卻將他們兩人都打死了。事後這殺人不眨眼的維德還叫伊凡斯交出自己的兩匹馬,之後十多人揚長而去。
伊凡斯在一邊看得目瞪口呆,兩個兒子最初還想出來幫手,但是伊凡斯對他們說,寡不敵眾,幫也沒用。
回到家裡,妻子艾麗絲Alice聽到事件,還怪丈夫沒有英雄氣概,沒有挺身相助。伊凡斯就對妻子說,他是為了一家人保住一條命。加上這時遇到乾旱天氣,沒有收成。他說想到鎮上去向銀行借兩百元,渡過難關。
此時維德一班劫匪也到了鎮上。因為打劫的事還沒有傳到鎮上,所以他們在酒吧叫酒喝,也沒有人注意。在酒吧裡有個女侍應愛咪Emmy,維德見她漂亮,就忍不住跟她調情。其他人喝完酒都走了,維德說他要留下來幾分鐘。艾咪見他英俊瀟灑也跟他很快來電,剛剛殺人不眨眼的維德,談情時卻溫柔多情,兩人甚至接吻。這時有人前來報案,說有篷車被打劫,還死了人,艾咪就趕緊到內室去通知警長。而維德也被一個目擊證人認出來,當場被捕。(下:維德與艾咪談情)
但是當地沒有法院,拘留所設備也不足夠拘留像維德這樣的劫匪頭目。警長計劃是等到第二天下午三點十分的火車到來時,將維德押送上火車到Yuma鎮。現在距離三點鐘還有大半天,警長相信維德的手下一定會動員來打救頭目,所以設了一個局,就是大伙開一輛篷車,假裝將維德送到隔壁的鎮上,引開維德的手下。另外就找兩個槍法好的,能力高的人到時候押送維德到火車站上火車。
警長立即號召鎮上的男人集合,其中一名酒醉的男人艾力克斯Alex Potter也被從床上叫醒參加。剛剛來到鎮上想借錢的伊凡斯想到妻子和兩個孩子,拒絕參加。警長非常希望他加入兩名押送者之一,因為他出名的槍法好。但鎮上的男人都知道任務危險,沒有人願意擔當。這時那輛篷車的主人Butterfield 巴特菲說,任何人願意參加押送維德的任務,他一個人給200元現金,伊凡斯聽見心動了,同意參加。而還缺一個人,仍然沒有人願意,唯一表示願意的是那個酒鬼艾力克斯,最後警長只有接受。
警長等一伙人就準備護送一輛篷車出發,中途果然被維德的手下包圍,但很快就發現頭頭不在篷車裡,於是放行篷車。這邊廂伊凡斯和艾力克斯,就押送維德先到伊凡斯的家裡晚餐,愛麗斯被迫為他們做晚餐,一直都被上著手銬的維德眼見他們一家人的小康幸福家庭。他甚至稱讚愛麗斯的美貌,近乎調情意味,更引起伊凡斯不快。
晚餐後,他們兩人再趁黑押送維德到火車站旁邊的小旅館,巴特菲也在那裡佔住。艾力克斯負責看守樓下門口及附近一帶,伊凡斯就押著維德在二樓睡房,巴特菲還幫他們訂了一間蜜月套房,以確保絕對隱密,也避免他被任何人見到。這個維德一直都企圖說服伊凡斯放他走。他看出伊凡斯缺錢用,就說可以給他七千元,這樣他想做什麼都可以了。伊凡斯確實想發一筆財,脫離目前的貧困。七千元在當時是天文數字。他幾乎心動。維德就與他玩這心理遊戲。
其實維德的手下一直在四處探查頭目的行蹤,沒想到此時那個遇害的馬車夫的弟弟Bob Moons前來尋仇,闖入旅館說要殺死維德,伊凡斯阻止他時,手槍走火,引起在附近探勘的維德的手下查理Charlie Prince的注意,並在窗口見到維德的身影,他就立即回去通知其他手下趕來。(下:維德被拘禁在旅館房間,仍然淡然自得。)
巴特菲聽說了,這時再度出重賞請來五個男人幫忙,但是臨近中午時,他們見到對方人多馬眾,一個個都決定退出,紛紛回家去了。而巴特菲更發現,另一個維德的手下更預早埋伏在小旅店中,假裝熟睡,中午時分,查理會合了其他手下一起來到旅館附近。
艾力克斯最先發現有不妥,當他要通知樓上的伊凡斯時,就被維德的手下擊斃。他們還將他的屍體懸吊在樓梯上。這時伊凡斯就只剩自己一個人了,連巴特菲都害怕了,他對伊凡斯說:你隨時可以打退堂鼓,我那兩百元會照樣給你。伊凡斯沒有回答。
這時愛麗絲聽見風聲,擔心丈夫有事,自己坐著馬車趕到火車站,她是要來勸丈夫回家,她要丈夫忘記自己早前說過的話,要丈夫做一個英雄好漢的話。她到了旅館見到懸掛的艾力克斯的屍體,更是恐懼,迫切要丈夫回家,維德見到更是加一把火。但是本來已經心動的伊凡斯此時卻更堅持要完成任務。他說,見到艾力克斯一個酒鬼都為這任務犧牲了,他更不可以放棄。
伊凡斯知道只剩下自己一個人,他緊緊守著維德,在窗口對著對面屋頂的一個埋伏的槍手正要對他發動攻勢時,他將對方擊斃,他相信對方還有六人,三點鐘時,他脅持維德和他一起下樓,由後門出來,還有十分鐘火車就要來到。而由旅館到火車站,他們要過一條街,再走幾十步路。(下:伊凡斯脅持維德出了後門。)
到了街上,他將維德攬在胸前,以免對方將自己當標靶。但是對方的人不僅在前面,還在身後,而且屋頂也有,維德還一度想逃走。那幾十步路真是一步一驚險。但對方因為怕傷害到維德,也一直都不敢向他們射擊。不過他們還未趕到車站,火車已經要開了,眼看他們就要錯過火車,查理高喊要維德跳到旁邊壕溝,他們就可以去救他,但是此時維德卻對伊凡斯說,要他一起跳上行李車廂。伊凡斯意外的跟維德一起跳上車。查理等人還在後面追,伊凡斯打死了其中一人,其他人就放棄了。
伊凡斯非常意外,他問維德為什麼最後要幫他的忙。他說,他欠伊凡斯一個人情。因為當Bob Moons有機會殺死他時,是伊凡斯救了他。而且他說他不怕Yuma的監獄,因為他以前從那邊逃獄一次。最後伊凡斯在火車站跟妻子會合,而他們期盼多時的一場雨也開始下了。
製作與卡司:
看完這電影終於明白,葛倫福特為什麼願意演一個反派角色,因為維德Ben Wade的角色真的不讓人討厭,特別是由他飾演,簡直讓人喜歡。也許因為是由他(男主角)飾演,劇本就寫得特別討好吧。
除了他的角色不令人討厭,他的對白也非常幽默,與傳統壞人的對白絕對不一樣。你聽他與伊凡斯的對話,經常讓人忍俊不住。其實這電影值得多看幾遍。
這部電影拍攝於1957年,而葛倫福特在1958年就當選全美最受歡迎男明星第一名,看了這電影大家就會明白。而他演這電影時40歲。
飾演伊凡斯Dan Evans的是范海弗林Van Heflin,他其實應當是這電影的男主角,他的戲份也多過葛倫福特,而且還是正派人物。但也許是限於外型,他不常演主角。他在很多電影中,都是被另一個外型較帥的男星搶去風頭,要不就是妻子紅杏出牆,好像1946年的 The Strange Love of Martha Ivers,1949年的 Madame Bovary 包法利夫人,及1953年的 原野奇俠Shane 等。不過祂的演技一早就受到肯定,在1941年推出的 Johnny Eager中,獲得最佳男配角金像獎。
這電影的黑白攝影非常突出,很多畫面都為電影增輝。好像片頭開始,一列黑色的火車在廣大的白色平原駛過,就很有美感。而且很多畫面都展示了西部美麗的原野,黑白陰影對比很吸引人。而多數外景是在亞歷桑納州拍攝。
這電影推出後就叫好又叫座,雖然沒有提名金像獎,卻在英國電影節提名最佳影片。范海弗林還獲得最佳男主角獎。這電影在西班牙語系國家更受歡迎,在古巴,自從這電影之後,Yuma就被稱作是美國遊客,La Yuma就代表美國。(幾年後卡斯特羅共產革命,古巴當然也再看不到美國電影。)
主要演職員表:
導演:Delmer Daves
葛倫福特Glenn Ford 飾維德Ben Wade
范海弗林Van Heflin 飾伊凡斯Dan Evans
費力西亞Felicia Farr 飾艾咪Emmy
Leora Dana 飾愛莉絲Alice Evans
Robert Emhardt飾巴特菲Mr. Butterfield
Ford Rainey飾警長Marshall (Bisbee)
Henry Jones 飾酒鬼艾力克斯Alex Potter
Richard Jaeckel 飾查理Charlie Prince
Sheridan Comerate 飾Bob Moons