這是RKO在1933年推出的黑白浪漫喜劇,由導演Gregory La Cava聯合編劇,是好萊塢還沒有電影檢查制度之前pre-code的電影,而且具有很濃厚的pre-code味道。講的是兩個妓女如何騙男人錢,但最後都有好的歸宿。
電影女主角是康絲坦斯班尼特Constance Bennett,其他演員有喬伊麥克雷Joel McCrea,Pert Kelton,及John Halliday。這也是Constance Bennett跟喬伊麥克雷合作的四部片子的最後一部,所以兩人默契十足。(下:兩位主角。)
Bed of Roses象徵一種無憂無慮的日子,電影中女主角說她追求的就是這種不用辛苦工作(甚至沒有任何資歷) 就可以享受人生的生活。這電影還被美國國會圖書館收藏。
劇情:
電影開始時,一群妓女坐牢後獲釋,其中兩人:羅瑞Lorry Evans,以及蜜莉Minnie Brown剛剛服刑滿六個月。女獄警忠言勸告,要她們找一份好工作,但是兩人都沒有興趣。出來時,她們認識的一位神父也在外面希望指出一條正路,建議她們去做住家保母,羅瑞說:「謝了,我擔心跟你相處太久,會被感化。」
之後她們兩人上了密西西比河上的一艘客輪,目的地是New Orleans (紐奧倫斯/新奧爾良),但是兩人身上的錢加起來只有20元,也只能坐到Good Hope。蜜莉在船上酒吧認識兩個男人,將他們帶到艙房,將其中一個胖子交給羅瑞,自己跟另一個人到他的艙房去了。羅瑞不喜歡這胖子Ogelthorpe奧格索,就把他灌醉,偷了他錢包裡的60塊錢。
早上胖子的同伴來將他帶走,這時他才發現錢包不見了,之後吵著要調查她,等船長來詢問時,羅瑞知道逃不過,就跳到河裡。這時另一艘小船經過,船上幾個水手將她救上小船,這時她發現藏在襪子裡的60元不見了,又被船上的人奚落,氣得將小船上的一個男人踢到河裡。那人上來後又將她丟到河裡,之後才被其他人救上去。
原來這小船是一艘運棉花的小貨船,來往於各碼頭輸運棉花收成,而那個被她踢下船的男人叫做丹Dan,是這小船的主人。他見羅瑞渾身濕透,叫她去自己房間,給她換了自己的乾衣服,然後叫工人準備了晚餐一起吃。丹還說,這艘船要開到新奧爾良,不論她是否願意,都要跟他們一起去。(下:丹還讓她看自己刮鬍子。)
晚飯後,丹整理床鋪給羅瑞睡,自己拿了枕頭毯子去甲板上睡。但是吃飯時,羅瑞見到丹從身上拿出一疊鈔票,抽出部分給那名黑人僕人Alice發給其他工人,當晚,她就偷了那筆錢。早上丹醒來後聽說她已經在今天一早下船了,心知不妙,回去查看果然發現那疊鈔票不見了,聲言要找她算帳。
羅瑞其實有目標,他剛剛上那艘客輪時,就見到一名西裝革履的男人,打聽了那人是新奧爾良著名出版商佩吉Stephen Paige,現在她就用偷來的錢給自己治裝,她打扮成職業婦女,到佩吉那裏求見,冒稱自己是一間通訊社的記者,問他很多問題,包括他對當時禁酒令的看法,他是否喝酒,有沒有家室等等,然後她假裝生病(心臟不好),說要喝點酒才會好,又要對方跟她一起喝,對方見她年輕貌美,陪她喝酒,因為她很會灌迷湯,佩吉最後被她灌醉。之後她送佩吉回家,將他安置在沙發上熟睡,自己則將衣服,絲襪脫下灑滿一地,在臥室睡了。所以第二天當佩吉醒來時,就以為自己跟她發生關係,而她又要佩吉負責,說他昨晚答應過她很多事,包括花園洋房過好日子。
佩吉非常不滿意這樣的結局,但每次他要趕她走,她就說會在他家門口自殺,迫使佩吉收留她。但是羅瑞沒有忘記丹,她拿著錢去還給丹,丹見到她很意外,也不生氣了。羅瑞騙他自己在一個家庭做住家保母,其實丹一開始已經喜歡她,要跟她約會,她說那家庭不准她有訪客,說過幾天再說。
一天,她打電話給蜜莉,約他來家裡相見,這時佩吉已經為她租了一間更大的頂樓公寓,蜜莉羨慕她的好運氣,不過也告訴她,她也已經跟那個船上認識的奧格索(胖子) 訂婚了,雖然她不喜歡胖的人,但認為這是一個好歸宿,特別是對方對她言聽計從。(下:羅瑞終於可以睡在一張Bed of roses的大床上。)
這時佩吉也在背著她調查她,他說去過她家鄉西維吉尼亞,當地沒有一個人認得她。她一聽又生氣了,說他做間諜,又說要自殺。佩吉又忍讓了,其實此時他也已經愛上她,不再追究。不過佩吉也發現她去過碼頭,問她去找誰,顯示這時他開始對其他男人妒忌。
之後她又去碼頭找丹,丹很高興見到她,還送她一件日本和服做禮物。又叫工人做了兩份catfish晚餐招待她。之後他們在甲板上一起觀星,丹對天文知識似乎很豐富,羅瑞對這情調也很著迷,說她越來越喜歡新鮮空氣。丹對她說,他們明天即將啟程北上,希望她跟著一起走,並表示這就是求婚。羅瑞說她不確定,沒有答覆。
不過回到家裡,她就叫女傭幫她收拾行李,說她要結婚了。這時佩吉回來,她對佩吉說,一輩子沒有這樣愛過一個人,但是佩吉撥下一盆冷水說,不論她要跟誰結婚,最好跟對方說明自已的背景。他還哀求羅瑞不要走,說這裡最適合她。
第二天,丹一直在船上等她,本來六點鐘就要開船的,他等到八點鐘還見不到她,終於開船了。羅瑞則離開了佩吉,住在一間小旅館,她並且在一間百貨公司找到售貨員的工作。
不過佩吉沒有放棄她,委託蜜莉去傳話,並安排他們在即將開始的Mardi Gras見面。慶典那天,他們在街頭碰見了,雖然大家都戴著面具,羅瑞還是一眼認出他來,為了爭取她回家,佩吉還送她一條鑽石手鍊,她雖然被誘惑,卻沒有收。(下:她在百貨公司工作。)
之後她老老實實地在百貨公司工作,幾個月後有人敲她小旅館的房門,原來是丹。丹說他找她幾個月了,還知道她在百貨公司工作。羅瑞解釋,說她有話要告訴他,丹說他不在乎,他跟蜜莉談過,要知道的都知道了,他要她跟他一起走。於是完滿結局。
製作與卡司:
這電影的pre-code味道十足,特別是將妓女當作是正派角色,最後還有幸福人生。本來無可厚非,不過羅瑞一開始就存心做反派,而有這樣的下場,就有點鼓勵人「向下」的嫌疑。在Hays Code(Production code) 存在之後就不再可能。不僅如此,這以後連暗示「妓女」都不行,比如說,片中蜜莉由吊襪帶拿出一張二元鈔票,就暗示她剛剛接客。因為在當時,接客一次的市價就是兩元。(有很長一段時期,二元紙鈔就代表嫖客交易用的。)
片中,她們付不起到新奧爾良的船票,蜜莉還跟那名查票員出去,商量能不能交換,這就有性交易的涵義,結果被那名查票員拒絕了。
這電影講的是一個世紀前的南方,所以有很多黑人擔當僕役的工作,船上的黑人,岸上的黑人,家裡的黑人。而且在電影開始時,他們還展示了歌喉,唱的是Frankie & Johnnie,這是一首很好聽的老歌,我記得在1932年的電影 Red-Headed Woman 中介紹過這首歌,可見當時正流行。巧的是,那一部電影說的也是一個女的設計要釣金龜婿,可見在當時大蕭條時期的電影(或者可以說是當時的社會),流行這樣一種說法,女人要爭上游就必須這樣工心計。
女主角Constance Bennett出身於電影世家,父母都是舞台及默片時期演員,她們三姊妹也都是演員:Constance,Barbara Bennett,及Joan Bennett,都從默片開始拍片。康絲坦斯在1925年結婚後退出影壇,但是四年後離婚,又開始拍戲,進入有聲時代,繼續走紅。她的代表作包括1932年的 What Price Hollywood?。
男主角Joel McCrea的電影介紹了很多,比較知名的包括:Dead End 死角(1937),Sullivan’s Travel蘇利文遊記 (1941),The Palm Beach Story (1942)等。他到此時已經演了大約20部片子,之後還會再拍四十多部,是紅了很久的明星。以前說過他理財有方,很早就是百萬富翁,有自己的廣大牧場,是否拍片對他都不重要了。這個人正派,只結過一次婚,與妻子(女星Frances Dee) 非常恩愛,婚姻維持到他85歲去世。他後來說過一個小故事,說他從影經歷,原來他年輕時做過報童,為著名的製片及導演西席地密爾Cecil B. DeMille家派過報紙,因為遇到雨天,他都將報紙放到他們家的有遮蓋的前廊,這就取得地密爾的看中,除了在聖誕節給他一個銀幣,還在他24歲時1929年的電影Dynamite給他一個角色,從此開始走紅。在此之前他都是只擔任特技,或是咖哩菲的角色。
主要演員表:
康絲坦斯班尼特Constance Bennett 飾羅瑞Lorry Evans
喬伊麥克雷Joel McCrea 飾棉花船船長Dan
約翰哈里代John Halliday 飾出版社發行人佩吉Stephen Paige
Pert Kelton 飾蜜莉Minnie Brown
Samuel S. Hinds 飾神父Father Doran
Franklin Pangborn 飾百貨公司主管
Tom Francis 飾百貨公司店員
Wade Boteler 飾客輪船長
Eddy Chandler 飾客輪查票員
Tom Herbert飾胖子商人Ogelthorps
Jane Darwell 飾監獄女獄警
Arthur Hoyt 飾佩吉的秘書
George Reed 飾丹的黑人廚師Alice
Mildred Washington 飾羅瑞的黑人女僕Genevieve