電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由 J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 Miracle on 34th Street / 34街的奇蹟
電影 Imitation of Life 春風秋雨
電影 Pinky 萍姬淚

電影 The Richest Girl in the World

2021-01-22 21:00:57

這是RKO在1934年推出的黑白片,說的是一個世界上最富有的女繼承人,為了選擇一個不是因為她的錢而愛她的男人,跟女秘書對調身分。這電影的故事是由好萊塢著名編劇Norman Krasna所寫,他並因這故事獲得當年金像獎最佳故事提名。

RKO 最初以四千元買下這故事,計畫由Ann Harding主演,後來改變主意由派拉蒙借來Miriam Hopkins瑪莉安赫普金斯,她是演技派,人也漂亮,但不是大明星式的漂亮,所以更能取信於人。飾演她秘書的是由20世紀借來的Fay Wray  (1933年因為 King Kong 金剛 名震一時),而男主角就是又高又帥的Joel McCrea 喬伊麥克雷,之後三年內麥克雷又和Hopkins合作了四部電影。

這部片獲得最佳故事提名,但輸給同年的 Manhattan Melodrama,這電影的劇本在1944年又重拍一次,片名改作Bride by Mistake。

劇情:

電影開始時,世界上最富有的家族,因為夫婦同時在鐵達尼號遊輪沉沒事件中喪生,所有財產留給一個女兒桃樂西亨特Dorothy Hunter,這女兒由他們的朋友康諾斯John Connors扶養長大,康諾斯的妻子也在那次意外事件中喪生。為了保護這女孩,康諾斯一直將這女孩的身分隱藏得很好,除了一張嬰兒時期的相片之外,外間甚至沒有過一張她的相片,外界只知道她在23-24歲之間。

這天桃樂西回到美國,公司召開董事會商討她的財產及業務,但其實代表她出席的是她的好友跟祕書希薇亞Sylvia Lockwood,各位董事經理都歡迎她,只有康諾斯知道她不是桃樂西。會議後,祕書拿文件給她簽,她藉口戴了手套不方便,叫他們稍後拿到她房間再簽。

之後康諾斯將文件帶到桃樂西在紐約郊區的別墅住所,交給她簽名。晚餐時,她見到希薇亞跟她剛剛結婚的丈夫菲利浦 Phillip Lockwood非常恩愛,也改變了過去對婚姻的看法,她過去常說,自己不相信愛情,也不相信婚姻。但現在她對婚姻心動了。

但是這晚上,她跟交往一陣的男朋友當納Donald一起打彈子,她見到對方有點遲疑,交談下對方說,他不想跟她結婚了,因為她太有錢,甚麼都要保密,如果是第二位有錢他都不在意,何況他自己家也有錢,所以不想惹這麻煩,最重要是,他已經有了另一個女朋友。桃樂西並不難過,因為她並不愛他。

桃樂西精於打彈子(撞球),幾乎每一局都贏。這天在旅館吃完早餐她到旅館的彈子房去打球,見到一個陌生人在打球,見他不錯就挑戰他,每一個球六毛錢,結果最後贏了60塊錢。這人自我介紹叫做東尼Anthony  Travers,他還叫桃樂西小心點,因為酒店裡來了一個「桃樂西」,大家都必須繞道而行。桃樂西就說自己叫做希薇亞。東尼約她等下去划獨木舟,她很興奮,就到房間去拿一件毛衣,但是下來之後卻發現,東尼已經跟桃樂西坐小船出發了,她很生氣,就叫菲利浦兩人一起駕駛了一艘小艇去追,她故意掀起大浪讓獨木舟翻覆,然後叫菲利浦去救希薇亞,她說她會去救東尼,(雖然菲利浦說希薇亞的游泳技術好過他)。(下:她在彈子房跟東尼一較長短。)

 

 

 

 

 

 

 

 

她把東尼救上船之後,帶他回旅館弄乾衣服,在房間哩,東尼解釋他只是隨口邀請「桃樂西」去划獨木舟,她居然答應了,他還說,他不在乎對方有錢,不會用此做為拒絕對方的理由,雖然他要求的是談得來的朋友。桃樂西不在意他跟希薇亞去划船,她甚至鼓勵東尼去追求「桃樂西」,以試探他對自己的誠意。

康諾斯這時也同時請了私家偵探,立即查出東尼的背景,說他28 歲,擁有耶魯及哈佛學位,目前在一間律師行工作,去年繳稅5,500元,有過三個女友,目前沒有女友。似乎身家清白,唯一讓他不解的是,東尼割除過扁桃腺兩次。最後康諾斯警告桃樂西,說她這樣試探東尼非常危險,沒有一個男人會拒絕那樣多錢何況還對她好的女人,她最後可能兩手落空。桃樂西不在乎,她要希薇亞對東尼表示一點回應,讓東尼以為有機會。她要東尼因為她是希薇亞而選擇她。

希薇亞跟菲利浦對這「遊戲」都不是很贊成,但是她是老闆。在晚會中,桃樂西和菲利浦見到東尼跟希薇亞跳舞,都很忌妒,而且希薇亞在她的指示下,還故意跟東尼親近。晚會後,東尼卻來約她明晚一起吃飯,跳舞,她很意外,她鼓勵東尼去約「桃樂西」,東尼說他想都不敢想,因為自己銀行只有1,800元,吃幾次牛排就沒了。桃樂西就建議幫他賺錢,說自己對股票最精通,可以讓他短時間資產增倍。(下:她跟菲利浦跳舞,兩人見到希薇亞跟東尼很合拍,都不開心。)

 

 

 

 

 

 

 

 

桃樂西就去請教康諾斯那些股票值得投資,康諾斯告訴他亨特公司即將與那些公司合併的消息。(當時還沒有法律管制內幕交易)。結果不到兩個星期就幫他賺了八千元。

最後桃樂西設計了一個周末聚會,約了大家到一間別墅去過周末,特地要康諾斯,希薇亞跟菲利浦遲一天到(說天氣不好),讓她跟東尼有一天獨處時間。東尼對她還是像一個老友一樣,甚麼都談,飯後兩人坐在壁爐前,東尼說了一個摩西的故事,桃樂西有點不明白,聽著就睡著了,兩個人都在壁爐前睡著了。

按照計畫,東尼要在這裡跟「桃樂西」求婚,東尼也沒有推卻,第二天當希薇亞他們來到後,東尼按照計畫進行,之後她很開心的帶著希薇亞向大家宣布,他跟「桃樂西」求婚,對方也接受了。桃樂西聽了很難過,一個人到房間去難過去了。不只是他,康諾斯,菲利浦,甚至希薇亞心中都不好過。大家都回到自己房間,剩下東尼一個人坐在樓梯口傻笑,他不了解為什麼沒有人跟他一起慶祝,甚至不跟他敬酒。之後不久他見到菲利浦一個人偷偷溜進「桃樂西」的房間,他見到難以置信。

第二天一早,東尼宣布他要取消跟「桃樂西」的婚約,即使她是世界上最後一個女人,他都不會和她結婚,大家都很意外,他解釋是因為見到菲利浦溜進「桃樂西」的房間,他不能跟這樣一個女人結婚。當菲利浦進來坐下之早餐時,東尼還揍他一拳。這時他並且走向真的桃樂西,說他愛的是她(希薇亞),並抱起她走向外面的汽車。

最後是他們坐郵輪去度蜜月,東尼說他只有錢坐二等艙,他不知道的是,康諾斯已經派了四個廚子,一隊的私人僕人到郵輪上服侍他們兩人。他還以為自己是跟一個女秘書結婚。

製作與卡司:

這電影中說的世界上最有錢的女孩,並不是根據某一個女繼承人寫的,據推測書中女主角是綜合了1930年代美國兩個千萬富翁女繼承人於一身,一個是菸草大王的繼承人Doris Duke,一個是零售業大王(百貨公司Woodworth)繼承人Barbara Hutton。

好萊塢著名編劇Norman Krasna寫這故事時只有26歲,他後來非常成功,編寫了好萊塢及百老匯幾十部成功劇本,四次獲得金像獎最佳原創故事提名,獲獎一次,本片是他第一次獲得提名,之後被提名的電影還有:Fury (狂怒) (1936),The Devil and Mrs. Jones (1941),Princess O’Rourke (1943/獲獎)。他其他成功原創作品還包括:Wife vs. Secretary 妻子與秘書 (1936),Mr. and Mrs. Smith 史密斯夫婦 (1941)等。此外他還參與數十部電影的編劇工作。

這電影受歡迎,除了故事新鮮,也因為正值大蕭條期間,民間對於有錢人生活感到興趣,(可以暫時逃避經濟不景氣帶來的壓力),雖然電影內容很少描述奢華的生活方式。此外二女一男主角都很養眼。Miriam Hopkins這年僅32歲,男主角Joel McCrea也只有27歲。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影的外景,包括那一場划獨木舟的戲,都是在洛杉磯附近的Lake Arrowhead拍攝。據說幾個演員及工作人員都利用休間划船,滑水等不亦樂乎。

主要演職員表:

導演:William A. Seiter

瑪莉安赫普金斯Miriam Hopkins 飾桃樂西Dorothy Hunter

喬伊麥克雷Joel McCrea 飾東尼Anthony “Tony” Travers

菲瑞Fay Wray 飾希薇亞Sylvia Lockwood

亨利史蒂芬生Henry Stephenson 飾康諾斯John Connors

雷金諾丹尼Reginald Denny飾菲利浦Phillip Lockwood

Beryl Mercer 飾桃樂西的女僕Marie

George Meeker飾桃樂西未婚夫Donald
 

Click: 2332
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011