這是二十世紀福斯公司在1940年推出的童話式故事,主角是當時11歲的童星秀蘭鄧波兒Shirley Temple,這電影開頭是黑白,進入夢境(幻境)之後就是彩色,與前一年米高梅推出的 綠野仙蹤The Wizard of Oz 很相似,事實上這部電影也是製片人塞納克Darryl F. Zanuck 為了對抗米高梅的「綠野仙蹤」而拍攝的。不過就沒有前面一部成功。
電影故事是根據比利時劇作家Maurice Maeterlinck在1908年出版的同名劇本改編,講一個被寵壞的女孩進入夢境之後,終於覺醒,懂得體會生活中的種種值得感恩的事。而那隻青鳥,代表的也是一個人手中已經擁有的東西,卻還是到四處去尋找。對兒童也具有啟發作用。
電影由Walter Lang導演,秀蘭鄧坡兒拍攝這電影時,已超過了她的兒童時期,之後的電影賣座就開始減退。這電影賣座也不理想,不過得到兩項金像獎提名:最佳攝影,最佳視覺效果。
劇情:
電影背景是拿破崙時期的德國,一個小女孩米甜兒Mytyl一天跟著弟弟提提兒Tyltyl到公園,她用一個籠子跟一點麵包,捕捉到一隻深藍色的鳥,很高興帶回家。途中經過一個女孩安琪拉Angela的家,安琪拉有病,長年臥病在家,她見到米甜兒的鳥,好想要,想用一個洋娃娃跟她交換,米甜兒不肯。回家途中,見到一戶有錢人家開派對,也羨慕人家生活富裕。(下:米甜兒帶回一隻鳥給母親看。)
回家後,父親責怪她玩得太晚,不幫母親準備晚餐,米甜兒就生氣,埋怨自己家裡窮,過得不好。母親趁機教訓她,家裡雖然物質不豐富,但不至於貧苦。父親做伐木工人,每天辛苦的供養一家人,有屋柱,有飯吃,她應當感恩,但是米甜兒不同意。
這時一個鄰居來通知,說拿破崙即將入侵,鎮上所有男子明天都要集合,準備出發,母親聽了非常憂愁,擔心丈夫要去打仗,不知他是否能回來,家庭的日子也不知怎麼過。
那晚上,米甜兒睡覺之後,一個仙女來敲門,她說她叫Berylune,說可以幫她尋找帶來幸福的青鳥,米甜兒就跟弟弟穿了衣服跟著仙女出門。臨走前,仙女還將他們家裡的一隻貓,一隻狗都變做人,陪伴他們一起出發。那隻貓變做一個穿黑衣的女子泰莉特Tylette,那隻狗變作穿著土黃色衣服的男子泰羅Tylo。
他們四個人跟著仙女最先到了一個墳墓區,仙女說,要經過這墳墓區才能去到目的地,但他們只有一小時,否則就出不來了。那隻貓到了墳場區如魚得水,那隻狗就害怕得不得了,米甜兒跟弟弟也非常害怕,他們衝出墳墓區,就見到一個明亮的村落,原來這裡是祖父母的墳地,祖父母正坐在長椅上等他們。他們去世不久,所以米甜兒跟弟弟還記得他們,祖父母熱烈的歡迎他們,但他們說只有不到一個小時,祖父母很失望,但仍然把雕刻的小玩具,跟做好的蛋糕給他們。米甜兒說她要找青鳥,但祖母把所有的鳥找來,都沒有青鳥。半個多小時後他們依依不捨分開。(下:姊弟倆跟貓咪泰莉特在墳場區。)
仙女在外面等他們,米甜兒說她沒找到青鳥,仙女就說,可以帶他們到另一個地方,必能找到。他們到了一個叫做Mr. Luxury的家,這戶人家非常富有,奢侈先生跟奢侈太太的家像皇宮一樣,他們熱烈歡迎米甜兒跟弟弟提提兒,一開始就給他們換上漂亮的衣服,給他們幾十樣甜品吃,還有一個遊樂場,他們又吃又玩,不亦樂乎。不過當奢侈先生給提提兒一隻小馬時,米甜兒要跟他爭奪,兩人甚至打了起來,這讓奢侈夫婦也不滿意了,不過還是想辦法多取了一匹馬給他們。(下:他們四個人到了奢侈先生夫婦的家裡。。後面兩個是小狗太囉,跟貓咪泰莉特。)
晚上睡覺時,他們開始想念爸爸媽媽,米甜兒要奢侈先生講故事給她聽,奢侈先生不肯,她就去找弟弟,而提提兒也正在想媽媽,米甜兒說雖然家裡沒有錢,但是並不貧窮,她終於想通了這中間的不同,於是他們商量一起逃走。正好他們的泰羅因為被趕到狗屋去睡覺,也不滿意,決定跟他們一起走,只有貓咪泰莉特不想走,她故意打爛一個古董花瓶,讓奢侈先生跟僕人都起來追趕他們,他們跑了一陣終於逃出來。
出來後又見到仙女,米甜兒說他們沒有找到青鳥,也不想回去過奢侈的日子,前面的時間都浪費了,仙女說,她想通了就不算是浪費時間。這時他們累了就倒下睡覺,貓咪泰莉特因為受到責備,決定到樹林裡幫他們找青鳥,她到樹林裡號召所有樹木一起開會,她建議所有樹木用驚嚇的手段,將鳥都驅逐出來,結果這些樹木運用法力,開始吹大風,之後又遇到閃電,樹木著火,泰羅帶著兩個孩子勇敢逃生,但是泰莉特就逃走不及,留在樹林內被燒死了。
最後他們逃回仙女哪裡,仙女最後安排他們造訪「未來」,泰羅不想去,所以只有他們兄妹前往,在仙女指引的道路上,他們到了一個地方,這裡只有男童及女童,全部穿著同樣簡單的衣服,不過男孩都是藍色,女孩都是粉紅色。他們說,都在這裡等投胎。他們有的在做實驗,有的在做手工。一個男孩說,他不想投胎,因為人間太多不快樂,太多貪心,不公,殘酷,不像這裡的簡單,公平。
之後有人宣布今天將離開的人的名字(投胎),他們都要上一艘船離去,多數孩子都興奮的跑去上船,但有一對男女(孩子)男的被叫到名字,女的沒有被叫到,他們不想分開,被工作人員強行分開,米甜兒見到都忍不住流淚。
他們跟大家一起歡送這艘帆船離去,之後他們回家了,早上醒來已經在家裡。米甜兒跟弟弟見到父親母親都十分興奮,不停地擁抱父母,親吻他們,讓父母很驚喜。米甜兒還說,經過昨晚她覺得這個家很富有。這時那個鄰居又來了,對他們的父親說,預期中的戰爭取消了,因為雙方宣布和平協議。爸爸媽媽都很高興。提提兒也發現貓咪回來了,米甜兒說,那是因為貓有九條命的關係。這時母親跟她說,她的鳥變成一隻青鳥。果然,那隻鳥全身都是藍色。她覺得很幸福,決定拿去跟安琪拉分享。她拿著鳥到安琪拉那裏,說要送給她,安琪拉很高興,她下床走到窗外,米甜兒打開鳥籠,將鳥拿出來給安琪拉,安琪拉把玩了一會,但是那隻藍鳥飛了。安琪拉的母親很緊張,但是意外發現女兒會走路了。這時米甜兒才知道,她要找的藍鳥原來一直都在身邊。(下:回到家才發現那隻鳥變成了藍色。)
製作與卡司:
這電影是秀蘭鄧波兒從影六年以來第一部(賣座)失敗的作品,影評人分析是因為觀眾不喜歡她飾演一個「心地不好」的孩子,事實也跟她年紀大了,失去了孩童的天真,加上劇本雜亂,難以提起觀眾興趣。
好萊塢盛傳,米高梅在拍「綠野仙蹤」時曾經考慮借用秀蘭鄧波兒做主角,據該片主角茱迪嘉蘭Judy Garland說,當時米高梅非常想得到秀蘭鄧波兒,甚至願意借出克拉克蓋博,再搭上一名女星,以換取秀蘭鄧波兒演出一部片。原因是她的賣座力非常強。不過後來米高梅否認,說他們一開始心目中的人選就是茱迪嘉蘭,一來她是米高梅自己的人,二來用這電影捧紅她,而且後來發現秀蘭鄧波兒的歌喉不夠好。最後,即使米高梅要用她,福斯公司都不可能借出。經過這兩部電影,茱迪嘉蘭一路走紅,秀蘭鄧波兒的星運就沒有過去好了。
秀蘭鄧波兒在這片中也唱了兩首歌,一是她在見到祖父祖母時,見到祖父雕塑的一些娃娃人物,唱了一首Lay-De-O,這是一首源自歐洲瑞士一帶的民謠類型的歌,有吊嗓子yodel的歌聲。另一首是在未來世界,歡送那批兒童去投胎時,大家一起唱的Boat to Safety。
這電影中飾演貓咪泰莉特的是女星Gale Sondergaard,她原來被安排在「綠野仙蹤」裡面飾演那個壞的巫婆,不過她認為這個貓咪的造型比較優雅,所以做了這個選擇。她的外型讓她經常被選擇演出東方女人,例如在1940年的 The Letter香箋淚 中,她飾演一名華人女子,是貝蒂戴維斯的情敵。在1946年的Anna and the King of Siam (安娜與暹羅王) 中,她飾演暹羅王的正牌皇后。
這電影的外景多數是在加州著名觀光景點Lake Arrowhead拍攝,福斯公司投入兩百萬元預算,但是虧本。
主要演員表:
秀蘭鄧波兒Shirley Temple 飾米甜兒Mytyl
史普林拜因登Spring Byington 飾母親Mummy Tyl
奈吉布魯斯Nigel Bruce飾奢侈先生Mr. Luxury
蓋兒桑德嘉Gale Sondergaard飾貓咪泰莉特Tylette
Eddie Collins飾小狗泰羅Tylo
Sybil Jason飾安琪拉Angela Berlingot
Jessie Ralph 飾仙女Fairy Berylune
Helen Ericson 飾仙女Light
Johnny Russell飾弟弟提提兒Tyltyl
Laura Hope Crews飾奢侈先生Mrs. Luxury
Russell Hicks 飾父親
Cecillia Loftus 飾祖母
Al Shean飾祖父
Leona Roberts 飾演安琪拉的母親Mrs. Berlingyl