電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Carefree 無憂無慮

2020-06-12 20:32:22

這是RKO在1938年推出的黑白歌舞片,也是舞王弗雷亞士坦Fred Astaire,與他的終極搭檔金吉羅傑斯Ginger Roger後期的合作作品之一。這部電影的特色是喜劇成分(胡鬧喜劇screwball comedy) 多過歌舞成分,所以希望看他們歌舞表演的可能要失望。片中只有四首歌舞,而且片長只有八十幾分鐘。

這電影雖然短,卻也有一些歌舞讓人回味,所有四首曲子都是Irving Berlin厄文柏林的作品,特別是Change Partners,I Used to be Color Blind,演出效果都很好。

這電影被提名三項金像獎:最佳配樂,及最佳藝術指導(布景),最佳歌曲(Irving Berlin的Change Partners),但均未得獎。這也是弗雷亞士坦以及金吉羅傑斯電影中,唯一在首映時沒有賺錢的電影。

見到網上的中文譯名包括:無憂無慮,樂天派。前者比較切題,但就沒有藝術品味。

劇情:

電影開始時,一個叫史帝夫Stephen Arden的男人,去看他的好朋友東尼Tony Flagg心理醫生。他說自己的女朋友阿曼達Amanda Cooper 遲遲不肯結婚,懷疑她有心理糾結問題,要他給看看。東尼要她第二天來診所。

阿曼達第二天早上來了,但她無意間聽到東尼一段錄音,裡面嘲笑阿曼達,懷疑她沒有病,只是時髦女人的腦子灌水。阿曼達聽了很不高興,與東尼的談話處處都頂撞。當東尼要分析她的夢境時,她說自己從來都不作夢。之後就憤然離去。東尼百思不得其解。(下:第一次見面就不投機。)

 

 

 

 

 

 

 

之後東尼在打高爾夫時見到阿曼達,阿曼達在一邊笑他技術不好,東尼不服氣,利用休息時間拿出口琴,並且用高爾夫球表演了一首Since They Turned ‘Loch Lomond’ into Swing,開始時吹口琴,跳踢踏舞,之後拿起高爾夫球桿表演打球。這將近三分鐘的舞曲,據說佛雷雅士坦用了兩星期練習才拍成。

史蒂夫認為既然上次阿曼達的心理分析未成功,就安排另一個機會讓他們跟東尼巧遇,那天史帝夫,阿曼達跟她的姑媽考拉Cora一起騎單車時,東尼也騎了單車跟了來。阿曼達知道甚麼一回事,史蒂夫跟考拉離隊,讓他們兩人談話,結果東尼的單車鐵鍊鬆脫,失去控制,一路滑下斜坡,幸好沒摔傷,這讓阿曼達對他首次同情。

當晚他們四人又一起晚餐。東尼為阿曼達安排特殊菜單,希望她當晚能作夢。結果她當晚果然做了一個美妙的夢。夢中她跟東尼在一個美麗的熱帶花園中跳舞,舞曲是:I Used to be Color Blind,她穿著白紗無袖禮服,在大片睡蓮上起舞,多次被東尼抱著騰空飛起,最後兩人熱吻。(下:他們在夢中飛舞。)

 

 

 

 

 

 

 

 

夢醒後她覺得十分甜蜜。史蒂夫帶她去診所分析她的夢境。見到東尼她無法說自己的夢,但是為了能繼續跟東尼談話,她就編了一個非常複雜神奇的夢,包括食人魚,幾千隻松鼠攻擊她等等。東尼聽了認為她的夢境屬於教科書上的特殊例症,就到隔壁請專科醫生一起研究。那位專科醫生主張為她施行麻醉,之後再讓她說出真實的內心世界。

但在施了麻醉之後,史蒂夫在隔壁接到阿曼達工作的電台的電話,說阿曼達的節目十分鐘之後就要開播,要她立刻到電台。史蒂夫就到診所將阿曼達從床上拉起來,帶她去電台。一路上阿曼達都在麻醉當中,不斷地作弄每一個人。甚至擺脫了史帝夫。到了電台又在節目中作弄廣告客戶。結果她在這一天作弄的受害者帶了警察來將她逮捕。

不過那法官Joe Travers是她們家的朋友與世交,與考拉也是好友。他的裁決是將阿曼達交給他的醫生東尼好好照顧。他還答應當晚跟他們一起晚餐。

這晚阿曼達已經告訴考拉,她愛上了東尼。當晚在餐館他就逗東尼跟他跳舞。他們跳了一隻舞曲The Yam,最初是阿曼達唱歌,之後兩人起舞,之後他們邀請在座者一起跳。他們由餐館跳到隔壁房間,又跳到旅館大廳,到後院的水池邊,最後回到餐館。東尼多次將她身體抱起,騰空飛出。舞姿輕快飄逸。(下:他們跳The Yam。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

之後阿曼達企圖告訴史蒂芬,她愛的是東尼,但難以啟齒,說了半天讓史蒂夫以為她說的是她愛她,於是興奮地回去告訴眾人,阿曼達終於愛上他,要跟他結婚。這時阿曼達才又對東尼說,她愛的是他,但史蒂夫誤會了。

第二天阿曼達再去看東尼,東尼問她,那天的夢境是否夢到她與東尼。她承認了。於是東尼跟她解釋,在她的情況下,她可能愛上任何一個醫生,那不是愛情,是職業上的情感轉移。於是東尼再對她催眠,催眠時灌輸她:「我不愛東尼,我愛的是史蒂芬,東尼是惡魔,任何人都應當槍斃他。東尼也不愛我。」

之後當東尼跟史蒂夫等人在打靶場練習射擊時,阿曼達出現,她記起東尼是壞人,必須槍斃時,拿起槍就要射殺東尼,射擊場的人都匆忙逃走。這時東尼對史蒂夫說,他必須再將阿曼達催眠,讓她脫離目前的境況。同時向史蒂夫承認,自己愛上阿曼達,阿曼達也愛上他。史蒂夫不肯相信,並要法官禁止東尼再接近阿曼達。

當晚當史蒂芬和阿曼達等人舉行結婚前的晚宴時,東尼到達並請考拉跳舞,他跳到史蒂夫與阿曼達的身邊,唱了那首Change Partners,要求跟阿曼達跳舞,考拉一直都支持阿曼達及東尼,這時也全力幫忙。但史蒂夫跟阿曼達都不答應。後來東尼要助手湯瑪斯Thomas Connors打一個假電話給史帝夫,調開史蒂夫之後,他就利用機會再將阿曼達「解開催眠」,一邊又跟她跳了這一首舞曲,但是還未解開,史蒂夫已經發現電話是詭計,趕來將阿曼達搶走。(下:東尼跟考拉跳舞時,一直要跟史蒂夫跟阿曼達換伴侶,但對方都不同意。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

到了結婚這天,東尼認為時機已過,沒辦法了,考拉卻來通知他,有十分鐘的空檔,叫他好好利用。於是他趕去要解除阿曼達的催眠,但中途又聽見史蒂夫要來了。這時湯瑪斯建議他,一拳打醒阿曼達,但他下不了手,這時史蒂夫要打他,但是他閃開,史蒂夫打中了阿曼達。終於將阿曼達打醒。於是十分鐘後,阿曼達跟東尼結婚。

製作與卡司:

這是一部相當典型的screwball comedy胡鬧喜劇。

片中有四首歌曲及舞蹈,第一首Since They Turned ‘Loch Lomond’ into Swing是結合口琴及高爾夫球的表演,據說弗雷亞士坦練習了兩個禮拜才做得好,而且最先拍,在電影開拍前三個禮拜就拍好了。通常Fred Astaire拍歌舞片段時,都喜歡一次過拍好,但為了每一個擊球動作完美,這支舞曲幾乎是分段拍攝,所以花了這樣多時間。

第二首是阿曼達做夢時的舞曲I Used to be Color Blind,這舞曲有夢幻的美麗,據說拍攝時以快速攝影的速度,但放映時使用一般速度,因此出現慢動作的夢幻效果。同時這片段本來計畫是拍彩色的,但最後以黑白拍攝。

同時在這片段的最後,東尼與阿曼達兩人熱吻了十幾秒鐘,這還是他們合作這麼多片子以來,最長的一個吻。過去他們都是輕輕在面上晬一下。(雖然Astaire 跟Rogers合作了十部電影,他們之間有很好的合作關係,但是就沒有來電。這類情況在影壇很少發生。主要因為在他們合作期間,弗雷亞士坦與第一任妻子Phyllis Potter的感情很好,他的妻子也下了命令不准他跟Rogers在銀幕上接吻。而Rogers 雖然結婚五次,但是謹信基督教,私生活一向嚴謹。不過亞士坦就因為可能是他們最後一部合作,就主動安排一次長吻,補足過去那麼多年兩人沒有接吻之不足。)

片中第三首歌是The Yam (紅薯),前面說過,這首歌他們由餐廳的舞台一直跳舞,跳到大廳,後院,而眾賓客也跟著他們一起跳。這首歌最初是由Ginger Roger開始唱,後來Astaire才在中間唱了一段,據說Astaire認為這首歌粗俗,不肯唱,所以才由Rogers一個人唱。他們兩人歌喉都相當好,Astaire更有歌星水準,這兩人真是天才。

最後一首歌是Change Partners,是Astaire唱的,他引誘阿曼達跟他跳舞沒成功。不過之後他要助手打電話引史蒂夫出去聽電話,他有機會跟阿曼達在陽台跳舞了一小段,這一段舞蹈Rogers穿黑色舞衣,因為仍在半催眠狀態,所以有些飄飄然。

其實這電影一共拍了六首歌曲(舞曲),但有兩首在拍過之後沒用。一首是演奏的The Night Is Filled with Music,這一首目前有保存。另一首是Let’s Make the Most of Our Dream,這一首是弗雷亞士坦分析另一位女病人的腦部運作,不過這一首沒有保存。

黑人女演員Hattie McDaniel 在這片中飾演阿曼達的女僕,她在下一年才因為亂世佳人Gone with the Wind獲得金像獎最佳女配角,是第一位獲得金像獎(任何一個獎)的黑人演員。而她在這片中的角色就被叫做Hattie,可見她在片場與各演員之熟絡。她演出過七八十部電影,幾乎全是女僕的角色,不過她的歌唱技巧也是一流,其中在1936年的Show Boat畫舫璇宮中展示過歌喉。

這電影毀譽參半,首映時賣座收入僅173萬元,虧損六萬餘元。

主要演員表:

弗雷亞士坦Fred Astaire 飾東尼Tony Flagg

金吉羅傑斯Ginger Rogers 飾阿曼達Amanda Cooper

Ralph Bellamy飾史帝夫Stephen Arden

Luella Gear 飾姑媽考拉Aunt Cora

捷克卡森Jack Carson 飾東尼助手Thomas Connors

Clarence Kolb 飾法官Judge Joe Travers

Franklin Pangborn 飾Roland Hunter

Walter Kingsford 飾隔壁醫生Dr. Powers

Kay Sutton飾演Miss Adams

Hattie McDaniel 飾女僕Hattie

Click: 72
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011