電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Kismet 榮華富貴

2020-03-08 19:17:43

這是米高梅在1944年推出的彩色電影,這故事是被拍攝最多次的電影之一,1914及1920年拍過兩次默片,1930年華納公司拍過一次黑白有聲片,之後在1955年又拍過一次音樂片。此外還不算歐洲拍過的次數。不過多數都不算成功,最成功是1953年搬上百老匯舞台,演出將近六百場。

這個故事是基於美國出生的英國作家Edward Knoblock在1911年出版的同名劇本改編。這一次是由當時的紅星朗諾考曼Ronald Colman,瑪蓮德烈治(瑪蓮黛德麗Marlene Dietrich)領銜主演。其他演員還有:Edward Arnold,Joy Page,Florence Bates,James Craig等。但是米高梅明顯是以瑪蓮德烈治為宣傳重點,幾乎所有的海報都是以她的性感服飾及身體做宣傳。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kismet是取自阿拉伯神燈中的故事,而Kismet這個字的意思是命運(宿命),電影故事有一半神話的涵義。電影獲得四項金像獎提名,但未獲獎。

劇情:

這故事的背景在中古時期,當時中東巴格達是最繁華的地區。當地有一個叫做Hafiz哈夫吉的丐幫頭子。白天他是乞丐頭子,在街上領導一批乞丐,但是到了晚上,他就換上華麗的服裝,自稱是哈色王子Prince of Hassir,參加王宮貴族的宴會,並不時表演魔術。他的魔術很受歡迎,在座欣賞的人都不知道他是乞丐。

這天他在宴會中接到一張紙條,是有月光皇后之稱的Lady Jamilla賈米拉要見他。賈米拉是當地一個大公維吉爾Grand Vizier後宮的一個王妃,生得非常美麗。她知道哈夫吉是乞丐,但似乎不在意。而且很為他的丰采所吸引。(下:哈夫吉跟王妃賈米拉有私情。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

哈夫吉有一個寶貝女兒瑪辛娜Marsinah,她不知道自己的父親是乞丐,還以為自己出生良好,父親也一心栽培她做上等人家的小姐。這天她偶遇一個英俊的年輕人,他自稱是皇家御花園花匠的兒子卡利夫Caliph,而且兩人一見鍾情,父親回來時她就開心的唱歌,並告訴父親這個好消息。哈夫吉就很生氣,認為花匠的兒子配不上自己的女兒。

其實這個卡利夫也不是花匠的兒子,他是當今的王子,為了查訪民情,才化裝成平民四出探訪,沒想到遇見美麗的瑪辛娜,立即愛上了她。但他決定暫時不讓人知道他的身分。

在一個公開場合,大公維吉爾派出的刺客要暗殺卡利夫,結果沒成功,維吉爾自己下手殺死了刺客,以免他被捉到審問。但王子已經懷疑維吉爾的幕後陰謀。

哈夫吉也在這次機會認識了王子卡利夫。而且卡利夫見到他表演的魔術很欣賞,特別是他能從手帕中變出刀子。不過哈夫吉也利用機會,偷了卡利夫的珠寶,回家送給女兒。

哈夫吉為了讓女兒過上等人生活,在住家的四周建築了高高的圍牆,還給她從小請了奶媽。這個奶媽卡莎Khrsha知道瑪辛娜跟一個花匠的兒子談戀愛,卻幫著她瞞住父親讓他們偷偷見面。他們下一次見面時,瑪辛娜對花匠的兒子(卡利夫)說,父親期望她嫁一個王子,那王子會穿破她家的圍牆近來將她帶走。卡利夫回到皇宮後,就計畫跟瑪辛娜求婚。

但哈夫吉另有計畫。他以哈色王子的身分,帶著市場裡偷來的華麗服裝到大公維吉爾的皇宮送給他,說是女兒親手做的。他並明言是要讓女兒嫁給他。維吉爾聽了非常高興,享以酒肉,並叫來宮女跳舞饗眾。賈米拉本來不想出來跳舞,但見到哈夫吉在座,就出來跳了。哈夫吉還偷空到後宮,去跟賈米拉說,叫她離開維吉爾,跟隨自己,她也答應了。這樣他就可以讓自己的女兒成為皇后。但在此時,宮中的衛兵前來逮捕哈夫吉,因為發現他送的禮物是偷來的。當即將他捉了,拿去遊街。(下:夏米拉領導宮中的舞蹈,圖中央躺在地上的是她,風姿撩人。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

女兒瑪辛娜聽說父親的事,非常傷心,她去皇宮找花匠的兒子,請求他幫助自己的父親。但是花匠說自己沒有兒子,瑪辛娜知道自己被騙,再度失望。

這時哈夫吉又被帶去給維吉爾,維吉爾知道了哈夫吉是丐幫,他就哈哈大笑說,他可以逃過砍掉雙手的命運,方式是變魔術逃走,或是將女兒嫁給他。哈夫吉回家跟女兒說,女兒哭著不答應。

這時王子來找瑪辛娜,跟她求婚,瑪辛娜這時非常悲哀,她向王子承認自己的父親是乞丐,而花匠的兒子成了王子,她不知道是否還配得上他。

與此同時,卡利夫宣布以叛亂之名要逮捕維吉爾大公,並已派士兵將維吉爾的皇宮包圍住。這時在皇宮內的哈夫吉就說,他可以幫忙用魔術殺死卡利夫。他並展示他在手帕中變出一把刀,並俐落地拋在目標上。於是維吉爾派他到卡利夫那裡。

哈夫吉利用卡利夫一次公開坐堂的機會行兇,但是當輪到哈夫吉請願及表演時,王子的手下發現,這人就是他正在尋找的瑪辛娜的父親,並及時通知王子。而哈夫吉也不知道眼前的王子就是女兒的心上人,他繼續表演,要用小刀刺死王子,王子已經及時的躲避。哈夫吉被捕,這時王子接到消息,維吉爾逃走了,於是大家到皇宮去追捕,哈夫吉更擔心女兒的安危,也逃脫了趕到皇宮,在與維吉爾決鬥時,殺死了維吉爾。(下:賈米拉知道瑪辛娜是哈夫吉的女兒,對她愛屋及烏。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時王子的士兵再度逮捕哈夫吉,懲罰的方式是下令他在日落前要離開,到Hassir這地方做當地的王子,於是他成為真正的哈色王子。而王子就下令拆除瑪辛娜住所的圍牆,騎著一匹白馬去迎娶瑪辛娜。這時瑪辛娜才知道,那個花匠的兒子原來是王子。而月光之后賈米拉就去與哈夫吉會合,一起前往Hassir。

製作與卡司:

這劇本最初是舞台劇,有多首歌曲,所以劇情簡單(通俗),但這電影只有兩首歌,都是由瑪辛娜(Joy Page)唱的一首是開頭時唱的:Tell Me, Tell Me, Evening Star,一首是與卡利夫見面後唱的Willow in the Wind。後來1955年拍的就有十首歌之多。

Kismet這個字的意思是命運(宿命),劇本中強調的是:哈夫吉雖是乞丐,但宿命中他是王子,而乞丐的女兒瑪辛娜,也註定要做皇后。

這電影的男主角Ronald Colman朗諾考曼是自默片就紅起來的小生,他此時已經54歲,雖然已經進入演藝事業的尾聲,但看起來仍然英俊瀟灑,足以與43歲的瑪蓮黛德麗(瑪蓮德烈治)配對。事實是,瑪蓮德烈治此時才是事業走下坡,她在這片中無甚表現機會,只是跳了兩支舞,對白都不多。當時這部片子最大的宣傳是,瑪蓮德烈治每天花很多時間化妝,讓她更像中東人。她還更進一步,要化妝師在她身上,面上塗上金粉,同時她穿的舞衣透明如紗,繼續維持她性感象徵的美譽。

這電影不成功,除了因為劇情薄弱,也因為兩對男女之間都不來電。瑪蓮德烈治和朗諾考曼曾經有過一段露水情,但在拍這電影時考曼已經結婚,他的妻子嚴加防範及嚴加警告,所以在拍這電影時對她保持距離。瑪蓮德烈治曾經哀嘆他們之間無法有任何交流。此外瑪蓮德烈治一貫的太注重外表,連說話都顧著畫面,她的影片都是這一類只有畫面,短少內涵的片子。看這電影的海報,幾乎都是以她的金色皮膚,和透明的舞衣作為宣傳。與她對比,考曼的表情及演技都無可挑剔。

此外飾演王子的James Craig雖然樣子不錯,也是被批評演技死板。他在MGM多數是在A級片中當第二男主角,要不就在B級片中掛頭牌。飾演瑪辛娜的Joy Page母親是墨西哥人,後來嫁給了華納公司大老闆Jack L. Warner,但她靠自己在北非諜影Casablanca(1942)中,以及這部片中獲得角色,不過表現也普通,後來很早就退休。

導演是原籍德國的William Dieterle,他到美國之後導過很多大片,包括1939年的The Hunchback of Notre-Dame 鐘樓駝俠,但這一部片子就不算成功。這電影獲得四項奧斯卡提名:最佳攝影,最佳音樂,最佳音響,最佳藝術指導(布景)。但均未得獎。

主要演員表:

朗諾考曼Ronald Colman 飾哈吉夫Hafiz

瑪蓮德烈治Marlene Dietrich 飾月光皇后賈米拉Jamilla

James Craig 飾王子卡利夫Caliph

愛德華阿諾Edward Arnold飾大公維吉爾The Grand Vizier

Hugh Herbert飾哈吉夫的助手Feisal

Joy Page飾瑪辛娜Marsinah

Florence Bates 飾Karsha

哈里戴文波Harry Davenport 飾王子的顧問Agha

伊凡黛卡洛Yvonne De Carlo 飾宮女

法蘭克摩根Frank Morgan 述說旁白者

Click: 56
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011