電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Young Bess 深宮怨

2019-12-28 22:41:31

這部敘述英國伊莉莎白一世未登基前的電影,是米高梅於1953年推出的彩色巨製。這電影說的是由Bess (Elizabeth)童年開始,到她登基之前的一段顛跌起伏的經歷。其中大部分是記述她跟一位海軍英雄間的戀愛故事。這段戀情存在於史實,但細節上有很大出入。

Bess貝絲(伊莉莎白的小名)的角色由英國籍女星珍西蒙絲Jean Simmons飾演,她演這電影時23-24歲,對於片中角色年紀算是嫌大了些。她多數是演古裝片,並擅長莎士比亞作品。這電影算是她的代表作之一。男主角也是當時英國籍的史都華格蘭傑Stewart Granger,他也是以演古裝劇為多。在拍這電影時,他們兩人是夫妻關係。

電影另一個重要的角色由女星黛博拉蔻兒Deborah Kerr飾演。飾演貝絲父親亨利第八的也是英國演員Charles Laughton 查爾斯勞頓,他在20年前就主演過亨利第八這電影The Private Life of Henry VIII。

劇情:

電影開始時是西元1536年,亨利第八剛剛處決了他的第二任妻子安寶琳Anne Boleyn,罪名是與多人通姦。她唯一的女兒伊莉莎白(小名貝絲Bess)當時兩歲半。亨利因為氣憤,迫使教會廢除了這次婚姻,貝絲因此沒有正式身分(變成私生子),被國王放逐到三十公里外的哈特菲Hatfield House,並被取消王位繼承資格。(下:她只有在剛出生時,獲得父親寵愛)

 

 

 

 

 

 

 

但是每一次亨利娶了新的妻子,就會遣人將貝絲送到皇宮,見新皇后。貝絲對這程序頗為不滿。因為她與新母親每次都處不好,甚至爭吵,於是又被送回哈特菲。

當亨利迎娶第六任也是最後一任妻子凱撒琳Catherine Parr時,貝絲拒絕到宮裡,她說結果還會是一樣。但是派來迎接他的湯瑪士西摩爾伯爵Thomas Seymour用盡唇舌,將她說服。結果她見凱撒琳後,被對方的真誠態度感動,兩人成為朋友,她也因此在宮中住下來。(下:貝絲後來和凱撒琳成為無話不談的朋友。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

在宮中,她也見到同父異母的弟弟愛德華Edward(未來的愛德華六世),兩人也成為朋友。

亨利最初對這個女兒沒有好感,但不久就發現她的倔將,機制,果斷跟自己很像,開始對她有好感。

一次在一艘戰船上,亨利發現有人在他背後進行翻譯聖經的工作,他非常憤怒,當他發現這個人是凱撒琳時,又下令要殺她。正當手下要執行命令(逮捕凱撒琳)時,貝絲在另一邊叫嚷有法國船出現海面上,大家都趕去緊急應付,結果沒有船隻,亨利發怒說要將她們兩人一起處死。這時船長突然發現,果然有法國船隻出現了,亨利才確定貝絲是一個異於常人的孩子,對她另眼相看,也恢復了她的繼承權。

不久亨利心臟病發死去,由九歲的愛德華登基。輔佐他的是兩個舅舅。愛德華的母親就是亨利第三任妻子珍西摩Jean Seymour,他在生下愛德華後不到一年,就因為難產死去。湯瑪斯是珍西摩的哥哥,他當時統領海軍頗有戰功,很為國王信任。湯瑪士的哥哥奈德Ned Seymour,他就滿腹心機,與他的太太安妮Anne兩人隨時都在計畫謀奪權力,同時針對自己的哥哥湯瑪士。亨利死前遺言,也要湯瑪士照顧愛德華,輔佐他做一個好皇帝。同時叫他注意奈德的詭計多端。

但亨利死後,奈德就集結宮內大臣,設法讓自己正式成為愛德華的護國公(攝政王),湯瑪士的權力大大減弱。

奈德將外甥愛德華緊緊守護,避免他受別人的影響,但是愛德華不喜歡奈德,經常暗中找湯瑪士。愛德華身上也從來沒有錢,湯瑪士就定期在大廳地毯下藏幾個金幣,讓國王撿拾。但是湯瑪士經常要領船出征,也沒有奈德的計謀,所以被排拒在皇宮內部權勢的圈子內。

湯瑪士越是立戰功,奈德越是害怕,他見到國民將湯瑪士當作是做英雄,心存忌妒。處心積慮要將他打落。

這時貝絲開始對湯瑪士產生愛意,她多次企圖表白,湯瑪士都將她當作小女孩。一天晚上她到湯瑪士房間,終於向他表白,但是湯瑪士直言他從來都當她是小女孩。貝絲失望地離去,但是被安妮見到,她立即同丈夫說了,說穿睡衣的貝絲從湯瑪士房間出來,還說「有其母必有其女」,兩人隨即決定將貝絲送回Hatfield。(下:貝絲向湯瑪士告白,對方將她當孩子。)

 

 

 

 

 

 

 

 

貝絲在哈特菲有各行各業專家教授她英國歷史,語言及文學。她能說四五國的語言,對於當時國際局勢也有相當了解,並且發誓一旦成為女王會給海軍(湯瑪士)最多戰艦,讓英國成為海上的霸權。

貝絲經常寫信給湯瑪士,但很久才收到回信。她的宮女艾希莉Kat Ashley擔心她陷入太深,終於對她說:人人都知道,湯瑪士伯爵已經有心目中的愛人,就是皇后凱撒琳。原來湯瑪士與凱撒琳過去已經訂婚,但是凱撒琳被亨利看上,她因為相信做為英國臣民,不可以違背國王意願,嫁給了國王。現在國王已死,他們恢復舊有關係。貝絲聽說,忍著痛去告訴弟弟愛德華,說服他下令允許湯瑪士與凱撒林結婚.(下:湯瑪士得償所願與凱撒琳結婚.)

 

 

 

 

 

 

 

奈德為了防後患,安排貝絲嫁給丹麥王子。當丹麥特使到倫敦會談時,貝絲故意與一個下人(湯瑪士的近身Burnaby),親吻,以刺激對方,叫對方卻步。沒想到給湯瑪士知道了,他非常生氣,這讓貝絲知道,湯瑪士對她還是有感情。她逼使對方承認,湯瑪士也忍不住承認了。

凱撒琳逐漸意識到,丈夫對貝絲的感情,一天她叫貝絲談話。她對貝絲說:妳很獨立,我不像妳,我需要湯瑪士。妳將來長大會做女王,妳會有很多事情要做。我只有一個湯瑪士,他是我生命的全部。妳應當離開這裡。

貝絲選擇離開,她又回到哈特菲。

但是不久凱撒琳就死於難產。貝絲則因為一直收不到湯瑪士的信,就去見弟弟愛德華。愛德華才告訴她,他們的信都被奈德阻截了。奈德將這些信件都當作是湯瑪士叛國的罪狀,所以當湯瑪士這一次戰勝回國時,就被逮捕,關入倫敦塔的牢裡,罪名是煽動群眾,對抗國王。此外奈德也將貝絲身邊的人都撤換了,包括她的老師,監護人通通換了他信得過的人。

貝絲企圖要求弟弟拯救湯瑪士,甚至自己去找奈德,她說自己不惜出面作證,但是她自己這時也被軟禁,罪名是串謀湯瑪士要謀弟弟的王位。

湯瑪士在牢裡,唯一來看他的是近身Burnaby,他說貝絲盡全力為他說話,但是她一個人之力沒有作用,湯瑪士到這時才相信他們兩人的命運都不在自己主宰之內。結果湯瑪士被處決了。

事實是,貝絲去找愛德華下令特赦湯瑪士,但這時聽到(處決的)鼓聲,已經太遲。最後貝絲和愛德華相擁而哭,她說:「現在我們只剩下兩個人了」

電影回到最開頭的1558年,這時愛德華在位六年後去世(15歲),奈德也已被處死。繼任愛德華的是另一個同父異母的姊姊瑪麗(亨利與第一任妻子,西班牙公主Catherine of Aragon的唯一女兒),但是瑪麗也只做了五年女王就去世了,(她因為在短短在位期間,企圖恢復天主教在英國的地位,燒死了二百多基督徒,被稱作是血腥瑪麗。)這時貝絲的宮女艾希莉歡呼,終於輪到貝絲作女王了。於是25歲的貝絲登上王位,成為伊莉莎白一世,展開了長達45年的輝煌統治,她在任內建立了英國海上霸權的地位。

艾希莉說,這麼多年來,貝絲一次也沒有提過湯瑪士的名字,證實他在她心中仍有相當的地位。

製作與卡司:

這電影劇本是根據英國著名小說家Margaret Irwin的同名小說改編。Irwin寫過很多有關英國歷史人物的小說,單單伊莉莎白一世就有三本。對於不熟悉英國歷史的觀眾,這本小說大部分的內容可以說與史實相符,只是突出了一些誇大。好像伊莉莎白與湯瑪士的「戀情」就是真的,湯馬士也確實娶了亨利八世的遺孀凱撒林,她也曾經因為丈夫與貝絲的不平凡關係,而要求貝絲離開。和其他歷史電影一樣,這電影關注的焦點還是兩個人間的戀情。

電影中與事實最不相符的是貝絲的年齡,貝絲第一次見到湯瑪士應當只有十歲,而她與湯瑪士的戀情也只是發生在她13-14歲時,但是女主角珍西蒙絲Jean Simmons演這電影時已經23-24歲,她看起來也是這個年紀。所以電影中盡量不提她的年紀。(而當時湯瑪士的年齡則是39歲,兩人應當相差25歲。所以確實說來,很難說這是一段戀情。如果換在現在,要算是戀童癖,要被起訴。)

此外真實歷史中,湯瑪士不是完全無辜。據說他在半夜被發現在愛德華的寢室外,懷疑他是要綁架國王。奈德給他機會解釋,他拒絕。此外他在亨利死後幾個月就迎娶凱撒琳,也被指責對國王不敬。凱撒琳只比亨利王多活一年,所以她死於難產表示他們的孩子(一個女兒)孕育於國王剛剛死後。

另外,電影中說亨利要處死凱撒琳,是貝絲救了她。事實則是,亨利已經下令要處死她,但她自己求情才獲赦免。

這本書於1944年在英國出版,次年在美國出版,立即成為暢銷書。米高梅當年就買下電影版權,並開始改編成劇本。但是人選方面一直出現問題,1948年時敲定由黛博拉蔻兒,及埃洛弗林Errol Flynn主演,但一直沒開拍。後來又改了由華特皮俊Walter Pidgeon 及珍妮李Janet Leigh主演,雙方都試了鏡,但還是沒有開工。這時黛博拉蔻兒又老了幾歲,因此她的角色由貝絲,換成凱撒林皇后。到1950年底,珍西蒙絲的名氣開始響了,米高梅考慮到用她,到下一年中,敲定了珍西蒙絲跟她的丈夫史都華格蘭傑Stewart Granger,但是珍西蒙絲跟Howard Hughes的合約有爭執,所以又多等一年。直到1952年十月才開拍。

飾演愛德華的是童星Rex Thompson雷克斯湯遜,他這年10 歲,演一個九歲的國王剛好。他與貝絲的真實年齡應當只差四五歲,所以這一點這影片算是失策。他演電影不多,比較為人記得的影片有國王與我The King and I(1956),All Mine to Give 孤雛血淚(1957)等。

這電影獲得兩項金像獎提名,最佳服裝設計,及最佳藝術指導。但均未得獎。電影推出時,獲得影評人相當好評,但是賣座方面不如理想,在北美收入164萬元,全球收入近30萬元,結果賠本27萬元。

主要演職員表:

珍西蒙絲Jean Simmons飾貝絲Young Bess (Elizabeth)

史都華格蘭傑Stewart Granger 飾湯瑪士Thomas Seymour

黛博拉蔻兒Deborah Kerr飾凱撒琳Catherine Parr

查爾斯勞頓Charles Laughton 飾亨利八世King Henry VIII

Kay Walsh 飾艾希莉Kat Ashley

Guy Rolfe飾奈德Edward “Ned” Seymour

Kathleen Byron 飾奈德妻子安妮Anne Seymour

Cecil Kallaway 飾貝絲的導師Mr. Parry

雷克絲湯遜Rex Thompson飾愛德華(王子/國王) Prince Edward/King Edward VI

Robert Arthur飾湯瑪士的近身Barnaby

Leo G. Carroll 飾貝絲的教師Mr. Mums, tutor

Noreen Corcoran 飾貝絲Bess年幼時

Ivan Triesault 飾丹麥特使Danish Envoy

Elaine Stewart 飾安寶琳Anne Boleyn

Click: 326
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011