電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Night and Day

2019-12-02 12:53:59

這是華納公司在1946年推出的音樂片,紀錄的是上世紀初美國著名作曲(作詞)家Cole Porter柯爾波特的故事。不過就被批評離事實太遠,被批評是杜撰的劇本。唯一好處是,電影介紹了二十多首他最著名的曲子,讓人可以認識,或是重溫他的歌曲。

華納選擇讓加利葛蘭Cary Grant飾演波特,是最大的詬病。加利葛蘭是好萊塢最英俊的小生,而柯爾波特就是一個個子矮小,外型不出眾的人。電影中說他一戰時參軍受傷,事實是他是否參加作戰都有爭論。他確實是後來騎馬時嚴重受傷,動了二十多次手術。電影中的人物很多都改變了人時地。例如電影說他與一位Linda Lee小姐結婚,事實是他是與一位大他很多歲的富有的離婚婦人Linda Lee結婚,直到對方病逝,但那是一項互相利用的婚姻,因為波特是同性戀者,不像是電影中說的戀愛婚姻。

電影中的人物多數是真實的。幾位參與他的舞台劇的歌星,都真有其人,他的外祖父(印第安那州最富有的人)是真實的,其中有兩位甚至是真人飾演,包括著名歌星Mary Martin,她以唱柯爾波特的My Heart Belongs to Daddy享譽一時。還有柯爾波特的真好友之一,百老匯及好萊塢男演員蒙提伍利Monty Woolley,他最著名是在舞台上及電影The Man Who Came to Dinner (1941)中,飾演那個討厭的不速之客。他和波特在耶魯大學時就相識,後來一直維持密切關係。雖然他們各有不同的同性戀人,但雙方維持交往,也是旅行伴侶。

就因為電影中使用的都是真實姓名,更讓人以為是柯爾波特的傳記,也因此更受到批評。

這電影有兩個多小時,雖然多是負面影評,但是賣座鼎盛,在當年賣座排名前五位,全球賣票收入七百多萬元。所以電影公司堅持用漂亮明星的政策是有道理。

劇情:

電影開始時是1914年的耶魯大學,Cole Porter就讀時就已展示作曲天分,為該校球隊編寫歌曲。他不僅作曲,還寫歌詞,廣受同學歡迎。他家境富有,外祖父希望他讀法律,但是他反抗,說自己不會是好律師,堅持學習音樂。母親疼愛他,幫他爭取。

冬天回家過聖誕節時,遇見表妹的朋友琳達Linda Lee,一見鍾情。之後他開始作曲,第一支曲子Esmerelda就大受歡迎,但是他第一部在百老匯推出的劇作See America First 推出兩周就下片。電影中說是因為開幕那晚就發生美國軍艦「路易斯安那號」在英國被德軍擊沉事件,觀眾都紛紛離席的緣故。

之後波特也參軍,在法國戰場受傷,他被送到醫院,卻遇見琳達,原來她是這裡的護士。即使在這裡他都繼續作曲。一天晚上十點多,他看著鐘滴答滴答,就寫了一首Night and Day,成為後來一齣新劇作的曲子。他這時期有很多好歌,是由旗下的Gracie Harris主唱,包括:I’m in Love Again,Let’s Do It, Let’s Fall in Love等。(下:柯爾波特的最初兩個搭檔:Monty Woolley,以及Gracie Harris。)

 

 

 

 

 

 

 

但是回到紐約後,百老匯的Alan Hale告訴他他的作品曲高和寡,不能引起觀眾共鳴,後來他發現如果他和Carole Hill合作,由她來唱他的曲子,效果就最好。之後他推出的作品都由Carole Hill主唱,包括了很多後來一直都受歡迎歌曲:What Is This Thing Called Love,I’ve Got You Under My Skin,結果齣齣劇都受歡迎。其中一齣Paris更是轟動,在百老匯演出八個月之久,後來又到巴黎,倫敦等地巡迴演出。

在倫敦時他重遇琳達,經過追求,琳達同意跟他回美國結婚。(下:他們在倫敦重遇。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時他一個又一個的新劇作推出,聲名越來越響: Fifty Million Frenchmen,The Gay Divorce,Jubilee,其中Jubilee中的歌曲:Begin the Beguine,Just One of Those Things都成為長期的暢銷曲。

這時他一個朋友蒙提Monty Woolley 在好萊塢發展,也建議他向好萊塢進軍。他為多部電影作曲,包括:Born to Dance (1936),Rosalie (1937),Broadway Melody of 1940 (1939),You’ll Never Get Rich (1941),以及後來的High Society 上流社會(1955)等。

他答應林達的蜜月旅行,以及歐洲的旅行一再取消。好多次船票已經買了都無法成行。他每一天都在籌備新劇,排練,商談籌募資金。最後琳達終於無法忍下去,離開了波特。

這時是他作品最豐富的時期,新劇不斷推出。You’re the Top,Easy to Love,Anything Goes都成為歷久彌新的暢銷歌曲。除了Carole Hill他也需要新的女主角。他要提拔原有的歌女葛瑞絲Gracie Harris,但是她推薦另一個新人瑪麗瑪丁Mary Martin,結果瑪丁一舉成名,主演Leave It to Me的新劇。(下:Gracie Harris推薦新人Mary Martin,結果她一舉成名。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時他接到母親電報,說外祖父病重,他趕緊回到印第安那的家裡,外祖父欣然見到他在舞台的成功,說幸好當初沒有逼他做律師,但是說,即使再成功,沒有人分享都是不幸。但不久外祖父就病逝了。他心情沉痛下,在家附近騎馬時墮馬受傷,這一次傷得很重。他叫蒙提不要通知林達。他先後動了28次手術,但是在醫院床上他繼續作曲,推出新劇。

由於行動不便,蒙提將演出實況用電話傳給他讓他聽,有時會看影帶。這時期推出了:DuBarry Was a Lady,Something for the Boys,等。

電影最後他坐火車回到耶魯,學校為他舉行盛大歡迎會,合唱團演唱他的曲子Night and Day,他坐著彈鋼琴,這時琳達出現,他見到台下的琳達露出笑容,兩人隨即在後台擁抱。

 

製作與卡司:

這電影雖然長達兩個多小時,還是無法交代他一生的作曲經歷,因為他寫作的詞曲實在多到無以計數,電影中經常將很多年的時間緊縮在幾分鐘內,有時將寫某首歌曲的時間前後調動與事實不符。

與事實不符的還有很多,例如他的第一齣舞台劇See America First上畫兩周就下片,電影中說是受了一次大戰(路易斯安那號被擊沉)的影響,事實是兩件事相隔一年。此外一戰時他確實去到法國,但是他只是加入一個救援組織。從未親身上戰場。戰後他在法國及歐洲時,經常是租用最豪華的公寓或是酒店,與歐洲的名人公子相聚,舉行以當時的標準都算淫亂的派對。由於家中富有,又是獨子,他可能是當時最富有的公子哥兒,據報導他在威尼斯時以一個月四千美元(相當於現在的六萬元)租用一座古董大樓居住。他開的派對娛樂節目豐富,一次邀請俄羅斯芭蕾舞團到家裡表演,一次租用了五十艘的gondoliers在門前列隊遊行。雖然生活如此奢糜,他卻作曲不斷,所以歷史學家對他十分寬容。

他在騎馬時腿部嚴重受傷是確實的,他一共動手術三十多次,後來甚至截肢。電影中就只說他是坐輪椅。而他在受傷之後仍然不斷作曲(寫詞),情緒並沒有受影響,他是在後來必須截肢之後,他才出現憂鬱狀態,停止寫作多年,直到這部電影推出後,他才再推出復出之作Kiss Me Kate,再度轟動,之後還有更多佳作Can Can,Silk Stockings,High Society等等。

柯爾波特本人看過這電影,而且沒有怨言。據說請加利葛蘭飾演他的角色最初還是他半開玩笑的建議。後來有人問他,加利葛蘭與他相差這樣遠,他何以沒有反對?他回答說:「如果有人讓加利葛蘭飾演你,你會反對嗎?」這顯示了他的虛榮心。畢竟以後的人心目中柯爾波特的樣子可能都是加利葛蘭那個樣。(下:真正的柯爾波特,與加利葛蘭對比。)

 

 

 

 

 

 

這電影的好處是介紹了他最知名的二十多首曲子,而且都有人唱出,其中飾演Carole Hill的是歌星Ginny Simms,她就唱了多首柯爾波特的知名曲子,還有Mary Martin,不過她就只在片中唱了一首。

讓人驚喜的是,男主角加利葛蘭多次在片中展示歌喉,雖然不是職業歌星的水準,但絕對不算差。其實他在多部電影中都展示過歌喉。而飾演Gracie Harris的珍惠曼Jane Wyman更主唱了多首曲子,原來她在做演員之前是歌舞團的歌星。此外蒙提伍利Monty Woolley 也曾經是舞台演員也會唱歌。所以說,好萊塢的演員都不簡單。

如果你不當這是一部傳記,或是寫實片來看,這是一部娛樂性很高的電影。導演Michael Curtiz維持了一定的水準。好萊塢在2004年再拍了一次柯爾波特的傳記電影De-Lovely,由Kevin Kline 及Ashley Judd飾演波特與琳達,不過電影中就說了波特是同性戀者,同時琳達因為前夫有虐待狂,所以很欣賞波特的溫柔。不過片中介紹的歌曲沒有這一部多。

主要演員表:

加利葛蘭Cary Grant 飾柯爾波特Cole Porter

艾麗西絲史密斯Alexis Smith 飾琳達Linda Lee

Selena Royle 飾母親Kate Porter

Henry Stephenson 飾外祖父Omar Cole

珍惠曼Jane Wyman 飾歌星Gracie Harris

桃樂西瑪龍Dorothy Malone飾表妹Nancy

Eve Arden 飾歌星演員Gabrielle

Ginny Simms 飾歌星Carole Hill

瑪麗瑪丁Mary Martin飾歌星(她自己) Mary Martin

蒙提伍利Monty Woolley 飾他自己(演員兼歌星)Monty Woolley

Carlos Ramirez 飾歌星

相關電影:

Yankee Doodle Dandy 勝利之歌(1942)百老匯著名表演藝人George M. Cohan的故事。

The Glenn Miller Story 葛倫米勒傳(1954)美國著名樂隊領班葛倫米勒的傳記電影。

Click: 43
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011