電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Lawrence of Arabia 阿拉伯的勞倫斯

2019-11-29 20:47:37

這部1962年的豪華彩色片是一部英國電影公司Horizon Pictures製作的大片,由英國籍的大衛連David Lean導演,敘述一個英國人在一戰時,親自領導阿拉伯部落,對抗(鄂圖曼的)土耳其人,並一度籌組一個阿拉伯聯盟控制大馬士革。他以一人之力帶領阿拉伯人攻佔阿克巴Aqaba成為英雄,但他的自大,好大喜功讓他的歷史英名留下汙點。

這電影故事是根據勞倫斯T. E. Lawrence的自傳Seven Pillars of Wisdom改編,雖然使用真實姓名及歷史戰鬥,但是為了著重勞倫斯的英雄事蹟,很多地方過份誇大,同時添加了虛構人物,不能完全當作歷史來看。電影中,勞倫斯這個角色由英國的彼得奧圖Peter O’Toole飾演,其他演員也是陣容堅強,有英美兩國多名重量級演員參加:亞力堅尼斯Alex Guinness,傑克霍金斯Jack Hawkins,安東尼昆Anthony Quinn,奧瑪雪瑞夫Omar Sharif,安東尼奎爾Anthony Quayle,克勞雷恩斯Claude Raines,及亞瑟甘迺迪Arthur Kennedy等。(下圖:安東尼昆,彼得奧圖,奧瑪雪瑞夫在電影中一起出現。)

 

 

 

 

 

 

 

這電影被提名十項奧斯卡,獲獎七項:最佳影片,最佳導演,最佳攝影,最佳配樂,最佳藝術指導,最佳剪接,最佳音效,落選的三項是:最佳男主角(彼得奧圖),最佳男配角(奧瑪雪瑞夫),最佳改編劇本(Robert Bolt及Michael Wilson)。此外也得到金球獎最佳影片,及英國電影學院的最佳影片,最佳導演,及最佳男主角等多項大獎。此外也保持英國歷史上最偉大影片前三名位置,可說實至名歸。

這電影畫面拍得非常美,很多沙漠鏡頭讓人屏息讚嘆,值得一看再看。多數外景是在約旦及摩洛哥拍攝。這電影最初長達228分鐘(三個半小時),後來經過多次刪減,最短一次到187分鐘,中間有休息。目前看到的多數是最初版本。

劇情:

電影開始時是1935年,勞倫斯T. E. Lawrence在英國鄉間駕駛電單車時發生意外,五天後去世,政府為他在聖保羅大教堂舉行類似國葬的儀式,有記者詢問出席殯禮人士對勞倫斯的看法,有些說他是歷史偉人,但也有人說他是好自我表現的狂人。隨即電影說回到一戰時,勞倫斯是英軍情報單位的一名中尉,他雖然博學多能,但因為經常不服從命令為上司不喜,不過盟軍在開羅的情報部門的阿拉伯司負責人德萊登Mr. Dryden就建議送他去阿拉伯,審視法塞王子Prince Faisal這個人,評估他帶領的阿拉伯人對抗土耳其的成功機會有多大。

勞倫斯帶著一名阿拉伯嚮導Tafas就騎著駱駝出發了。每走多少里路,嚮導允許他喝一小杯水。當他知道Tafas不是每一次都喝水時,他也不喝,要跟Tafas一起喝,證明他性格的好勝。(下:兩匹駱駝在沙漠上顯得渺小。)

 

 

 

 

 

 

 

 

當他們到了一處,見到有水井,Tafas下來取井水喝。這時遠方來了一匹駱駝,越走越近,Tafas忽然露出驚恐表情,朝那個人開槍,Tafas朝那個人開槍,結果被對方開槍打死。勞倫斯非常憤怒,對方說他是Harith的阿里Sherif Ali,這個嚮導明知這個井是Harith部落的,他是一個Bedouin人不能私自取用,他卻喝了,還向他開槍。但是勞倫斯說,無論如何不應該為了井水殺死一個人。阿里說他也是去找法塞王子,並邀約他一起走,但是勞倫斯拒絕。

他自己靠著羅盤到了一個奇石區,他聽到山區上有爆炸聲,並有一名英軍在等他。這人是一名上校布萊登Harry Brighton,這人叫他見到王子後,安靜地觀察他,然後就離去做報告。但是勞倫斯完全不理會他的話。

進入到法塞王子的範圍,他見到因為山上的轟炸,導致大批阿拉伯人逃亡,駱駝和男女難民奔逃,上面還有敵人的飛機低飛轟炸。他跟著人群走,有兩個年輕的阿拉伯男孩(孤兒)跟著他和布萊登,跟他們要香菸,他說沒有,那兩個孩子也不放棄。

晚上他們見到法塞王子,法塞開口就跟英國要求飛機大砲,及其他先進武器。布萊登拒絕了,他說英國國家領土很小,到今天所以強大,靠的是自律,不是武器。但是法塞說,土耳其有歐洲給的大砲,所以節節進逼,他們也要大砲,甚至飛彈。而勞倫斯完全同意,結果法塞只聽他一個人的,將布萊登放在一邊。

在法塞王子的帳篷,勞倫斯見到阿里。阿里對他的大力支持表示感激,形成同一陣線。

面對土耳其的進攻,布萊登勸法塞王子撤退,對方不肯,但是他承認到這時唯有奇蹟可以挽救局勢。這時勞倫斯建議來一次意外的攻勢,一舉奪佔土耳其的海邊城市阿克巴Aqaba。佔領該處英軍就有水道補給運輸。大家聽了都感意外,說他瘋了。但是他願意以50名阿拉伯人前去進攻。

整個夜晚他在沙漠上沉思,第二天他帶著50名阿拉伯男子,與阿里一起。他們必須行走一段完全沒有水的沙漠Nefud Desert,途中如果駱駝死了,人也一定會死,所以不能浪費時間或是食水。後來為了節省精力及食水,他們改為夜晚步行,白天睡覺。那兩個阿拉伯男孩Daud 和Farraj也跟了來,堅持要為勞倫斯做僕人,他同意以一個人的工錢雇用他們。

這一段沙漠平時幾乎沒有人走,連Bedu人都不願意行。但最後他們走過了,其中一個阿里的部下Gasim途中因為疲累摔下駱駝,第二天等大家發現他的駱駝時知道他已經遠遠落後,但是勞倫斯堅持回去找他,這讓阿里憤怒,認為他會拖累大家。但是他堅持。他花了幾乎一天的時間才見到Gasim躺在地上,他將Gasim帶回追上其他已經抵達綠洲在等待的人,跟隨他的一個僕人迅速回去報信,大家都歡呼,阿里第一次對他表示敬佩,並且將他的英軍制服都燒了,給他一套白色的阿拉伯服裝換上。

這一代綠洲,屬於一隻人多勢眾的阿拉伯部落Howeitat,他們的領袖歐達Auda abu Tayi堅持不採取立場,並且要趕他們離開這一塊綠洲。他們說,土耳其每個月給他們一百塊金幣,但是勞倫斯說服他,如果一起對抗Aqaba ,到時城內所有的金塊都是他們的,歐達心動了。但這時阿里的部下有人偷食物被對方捉到,歐達立即變臉,勞倫斯為了取信於對方,告訴阿里必須將這人處死。結果發現這人是Gasim ,勞倫斯無奈只有自己開槍射殺Gasim。

在歐達手下將近千人支持下,他們一舉攻佔了阿克巴,主要因為土耳其只防守海岸線,沙漠入口沒有防衛。但是進佔阿克巴後,歐達的人發現城內只有大量的現鈔,沒有金塊,勞倫斯安撫他們說,他現在會去開羅報告,十天後會帶回五千塊金幣給他們。(下:沙漠戰爭場面。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

他帶著兩個男僕騎著駱駝去開羅。這一次是穿過西奈Sinai Desert,途中他遺失了羅盤,只有望著星月走。他們食水不足,風沙極大。途中一個男僕Daud陷入流沙,他和Farraj眼見著無法拯救,見他沉沒在流沙中消失。最後的一段路他們幾乎是拖著腳步行。最後幾乎無法再走時,終於見到蘇伊士運河,抵達開羅。在哪裡他終於見到上司艾倫比將軍General Edmund  Allenby,這時布萊登已經先行報告他在阿克巴的戰績,所以艾倫比立即宣布將他晉升為少校。

艾倫比這次對於他的要求幾乎全部答應,但是他在報告時表示,他對於自己的行為很困惑。過去他完全反對殺生的,這次卻殺死兩個人,一個是Gasim,一個是Daud因他而死,而他承認自己在開槍時感到快感。

勞倫斯得到自己要的金錢及部隊,他對土耳其展開了游擊戰。他親自到每一個關口炸毀土耳其用以運輸的鐵軌。他的爆破技術越來越好,他也向橋樑進軍,炸毀橋樑無數。只不過有一次,男僕Farraj將引線藏在身上時,炸藥引爆他被嚴重炸傷,他不忍見到Farraj痛苦,親自將他射殺。後來據說他一個人炸毀了79座橋樑。他自己研發一種方式,可以將橋樑炸毀但是不斷裂,這樣事後修補起來比較容易。

但是他也見到阿拉伯人在每一次成功的戰役後,對對方大肆搶掠,他最初企圖阻止,但是阿里說:這是傳統。一名隨軍採訪的美國戰地記者形容,勞倫斯利用每一個宣傳機會,成為阿拉伯人的領袖。

之後他和阿里冒險到北面的Deraa視察,他因為過分大膽被土耳其人逮捕,一個土耳其軍官似乎對他有「興趣」,露出色迷迷的表情,他對對方吐口水,結果他被裸體鞭苔,事後被阿里救回。這一次的經歷讓他感到屈辱,萬分灰心的回到開羅。

在開羅不久他就接納另一項任務,艾倫比要他領軍進攻大馬士革。他用錢招兵買馬,召集到一批阿拉伯僱傭兵。這批軍人特別勇猛,殺人亦不眨眼。他們見到一批撤退的土耳其軍隊,聽說他們剛剛在Tafas進行屠殺,而僱傭兵中有Tafas人,不由分說就衝去進行報復行動,口中還高喊: No prisoners,表示「不留活口」,結果一戰下來屍橫遍野。事後勞倫斯說他也感到後悔。

結果勞倫斯的部隊領先攻進大馬士革,一些阿拉伯領袖隨即成立阿拉伯議會,要策畫對大馬士革的統治方針。這些人包括法塞王子,歐達,阿里等人,但是因為沒有人有民主政治的經驗,討論經常無結果。即使在勞倫斯的斡旋下都沒有進展,連維持電力都做不到,最後阿拉伯人又將治理工作交還給英國人。

這一次,勞倫斯再度被晉升為上校,但是就被調回英國,他對這一次戰爭的價值似乎已經到了終點。

製作與卡司:

這電影的攝影可能是所有電影中最好的。很多鏡頭讓人屏息。如果你喜歡國家地理雜誌式的畫面,這部電影可以說是凌駕其上。其中一些畫面成為經典。包括剛開始不久,勞倫斯與嚮導在喝過Harith人水井的水後,遠處來了一隻駱駝客。這畫面約有一分鐘之久,這個駱駝客由一個黑點開始,逐漸接近,完全沒有聲音,那種懸疑性,以及美感,真的讓人久久無語。(下:遠處的一個駱駝客逐漸出現。)

 

 

 

 

 

 

 

 

其實類似的畫面很多。很多次,他們的駱駝在月光下前進,有時在日出時,漫無邊際的沙漠,每一分鐘都有不同的姿彩。好多次,你都想將那畫面固定。

導演大衛連David Lean一直都想拍出最好的畫面。事實上他也一再研究約翰福特John Ford的搜索者The Searchers(1956),研究怎麼取景。但最終這部電影的畫面不輸The Searchers,都要歸功於這一片沙漠本身的美。

真實的勞倫斯是一個天才,他十多歲時就同朋友走遍英國家鄉一代的村鎮,研究古建築。18歲時騎單車環遊法國。研究中古時期古堡建築。21歲時徒步沿著十字軍東征的路線,走了一千多英哩。這些都是在他正常求學以外的時間做的「嗜好」,事實上他有獎學金從事專業研究,學會阿拉伯語,也是中東歷史學專家。他在從軍前在阿拉伯研究考古。他本人懂七八國語文,包括英德法,希臘,義大利,阿拉伯文等。他也從事翻譯及著作,翻譯過整部的希臘史詩Homer的奧德賽Odyssey,以及羅馬作家的The Forest Giant。他的外型與飾演他的彼得奧圖很相似,只是身高要矮一大截,他身高只有五呎五。(下:真正的勞倫斯,與銀幕上的勞倫斯有幾分相像。)

 

 

 

 

 

 

 

有歷史學家認為他是同性戀者,但是沒有人有證據。他很勤於寫信,許多名人有他的信件,最多的是英國作家蕭伯納夫婦,透露他的嗜好及興趣,他最可能是興趣太多,忙於追求自己的專長而無暇有私生活。

這電影中大部分的角色都是確有其人,包括勞倫斯本人,法塞王子,部落領袖歐達,愛倫比將軍等。甚至連那個被他拯救,後來又被他處死的Gasim都是真實人物。但是奧瑪雪瑞夫飾演的阿里,就可能是好幾個人的綜合體。還有最初提拔他的德里登,在途中指導他的布萊登上校,這些都是虛構的。此外他在影片中的響導,僕從也都確有其人,但是名字,性格可能都改動了。

這電影中全部演員都說英文,包括一些阿拉伯的僕從,但是事實上,勞倫斯與那些人全部士說阿拉伯語。這是唯一的缺點,但是是必須的缺陷。

這電影男主角之一的奧瑪雪瑞夫說,他們拍攝了一年時間,大家在沙漠中住帳棚,全部演員都是男性,發展出兄弟一樣的感情。他特別高興影片中沒有女演員,也沒有女人去探班。他非常意外一部沒有女演員的電影會這樣受歡迎。而且沒有血腥,即使戰爭的場面也不過份血腥。所以這是一部靠實力的電影。靠的是極端天才的導演,及很多好演員。

導演大衛連因為這電影奠定了歷史上最傑出導演之一的地位,他也擅長拍「大片」,前後拍攝的電影包括:Brief Encounter 相逢恨晚(1945),Great Expectations (1946),Oliver Twist 孤雛淚(1948),The Bridge on the River Kwai 桂河大橋 (1957),Dr. Zhivago 齊瓦哥醫生(1965),Ryan’s Daughter  (1970),A Passage to India 印度之旅(1984)等。(下:大衛連在沙漠指導拍戲。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影除了叫好,也叫座,而且受歡迎程度歷久不衰。這電影推出時就在國內及全球賺了七千萬元,是製作費用的四倍以上。之後的電視播映,錄影帶及後來的Blue-ray都未計算在內。

主要演員表:

彼得奧圖Peter O’Toole 飾勞倫斯T. E. Lawrence

亞力堅尼斯Alec Guinness 飾法塞王子Prince Faisal

安東尼昆Anthony Quinn 飾歐達Auda abu Tayi

傑克霍金斯Jack Hawkins 飾將軍艾倫比General Edmund Allenby

奧瑪雪瑞夫Omar Sharif飾阿里Sherif Ali

何西法拉Jose Ferrer飾土耳其酋長Turkish Bey

安東尼奎爾Anthony Quayle 飾布萊登Harry Brighton

克勞雷恩斯Claude Rains 飾德來登Mr. Dryden

亞瑟甘迺迪Arthur Kennedy 飾Jackson Bentley

Donald Wolfit飾將軍穆瑞General Archibald Murray

S. Johar飾Gasim

Michael Ray 飾男樸Farraj

John Dimech 飾男樸Daud

Zia Mohyeddin 飾嚮導Tafas

Click: 52
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011