電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Dark Passage

2019-11-24 16:18:30

這部由華納公司在1947年推出的黑白警匪片,特色是男主角在電影的前面三分之一都沒有露面,這也是亨弗利鮑嘉Humphrey Bogart跟勞倫芭寇Lauren Bacall合作的第三部電影。他們一共合作了四部電影。

這個故事是根據美國小說家古迪斯David Loeb Goodis於1946年出版的的同名小說編。古迪斯擅長寫黑色小說,他寫了將近20部小說,在美國只有這一部搬上銀幕,但是在法國就被多位導演欣賞(包括楚浮),有15部小說被搬上銀幕。

這電影和前面幾部介紹的Bogart 和Bacall的電影有同樣問題,內容沒有太大的值得推薦的地方,太多地方沒有邏輯,當時所以賣座,及受影評人推崇,都與他們兩人有關。似乎有了他們兩人,劇情就可以省事些。

這部電影的中文譯名有:逃獄雪冤,黑道,夜客,等。

劇情:

電影開始時,一個叫文生佩里Vincent Perry的人逃獄,他是因為殺妻罪名被判刑,關到舊金山外島的San Quentin監獄。他在成功逃獄後,在舊金山郊外地區攔截了一輛汽車,那個司機讓他上車。但是那司機貝克Baker很多話,見他服裝不整也有些懷疑。剛好新聞報導有逃犯,形容的跟他一樣,於是那個貝克就說要告發他。但是佩里先發制人,將那司機打暈,換上他的衣服,但在此時,一個女人出現了,她叫佩里趕快藏在她的汽車後座,她說前面有警察的檢查站,叫他藏好。

於是他捲縮在這女人的汽車後座的地面,當他們經過前面的警察哨站時,這女人利用她的魅力逃過了。

這女人說自己叫做艾琳Irene,她帶他到自己家裡。她說自己是聽到新聞,知道有人逃獄,所以趕到那一帶去搭救他。至於她為甚麼這樣做,她說是因為自己的父親當年被人陷害,坐了冤獄,後來死在獄中。她曾經看報,了解佩里的案件,相信他是被冤枉。她甚至曾經寫信給報社,說她相信佩里是被冤枉。她還說要他先住下,自己會去幫他買衣服及日用品。

第二天當艾琳出去買東西時,一個女人來敲門,佩里很緊張,他由門上的洞孔見到,那女人原來是美姬Madge,是他過去認識的,而且曾經交往過的。但是當他的殺妻案審訊時,美姬卻出庭做警方證人,列舉他有殺妻的理由。佩里就假聲叫美姬離去。(下:他在門孔上見到美姬)

 

 

 

 

 

 

 

 

等艾琳回來,佩里就說他要離去,出門後他叫了門前停的一輛計程車,那司機認出他來,並表示對他同情,還說可以介紹一個有信用的美容醫生給他,讓他改變容貌,只要兩百元,一個星期就可以拆線。司機還給了他那醫生的地址,叫他凌晨三點鐘去見醫生。

他聽了先去找一個信得過的朋友喬治George Fellsinger,說要在他那裏住一個星期。一個星期後他們就可以一起去南美。之後他去美容醫生那哩,醫生保證他可以完全改變容貌,還可以年輕十歲。但是等他手術後回去時,喬治卻已經被人殺死,他只有再回到艾琳哪裡。這時間他的臉都是綁著繃帶的。因為麻醉藥以及來回奔波,他在艾琳家門口倒下,艾琳見到將他扶回房內照顧他。(下:他面上纏著繃帶)

 

 

 

 

 

 

 

 

這期間他都無法說話,與艾琳的溝通都靠紙筆。這晚上,那個美姬又來了,艾琳叫他迅速上樓,躲在她的臥房。原來美姬是因為聽說佩里出獄,擔心他向自己尋仇,要求在她家裡暫住。美姬還說,她昨天來時,聽到她房裡有男人聲音。艾琳好不容易才將她打發走了。陪同美姬一起的是她的前男友鮑勃Bob,鮑勃現在一心一意想追艾琳,但是艾琳告訴他自己已經有意中人,就是昨晚在這裡的男人。佩里在樓上聽到,只當她是開玩笑。

第二天佩里醒來後,聽到新聞說,警方懷疑他是殺死喬治的人,因為在喬治房中的手槍查到他的指紋,並且懸賞五千元。

過兩天,配裡拆開了他臉上的繃帶,他第一次在鏡子裡見到自己的新面孔,他換上西裝下樓見到艾琳。艾琳忍不住親吻了他。但是他說,繼續留在這裡只會影響艾琳,所以他要離去。而且他要尋找殺死他太太的真兇手。(下:他第一次在鏡子裡見到自己的新面孔。)

 

 

 

 

 

 

 

 

他又在門口叫了計程車,到一間餐館吃早餐,但是餐館又遇到一個(便衣警察)對他懷疑,甚至問他要ID,他說自己的身分證都留在旅館,對方堅持要看,於是他說要回酒店去拿。於是他逃走了,這回他真的住進一間旅館。但第二天早上有人敲門,居然是那天他逃獄時那個接載他的車主貝克,貝克用槍指著他說,他那天見到(艾琳的)車牌,從此跟蹤他,現在他要他向艾琳要六萬元,否則就向警方舉報。佩里假裝同意,出了旅館同他一起開車去找艾琳。因為是貝克用槍指著他開車,他就說要走捷徑,將車開到金門大橋下面,他在這裡奪去了貝克的槍,兩人打鬥之後,貝克摔下橋掉入河裡。由貝克的談話,他知道原來貝克以前都因為犯案,曾經住在San Quentin 監獄,他也由貝克的話確信是美姬殺死了自己的太太,後來又殺死喬治。

於是他去找美姬,他知道美姬不會認出他現在的面孔,他就假裝是鮑勃的朋友,進了門之後他就指控美姬殺死自己的太太,又殺死喬治,他將一份寫好的自白書要她簽字,上面列舉了證據,但是美姬拒絕簽字,並且說不管他有多少證據,沒有她的簽字都沒有用。但是在她轉頭要逃走時,她意外的跌下窗口死了。

現在美姬死了他更沒有辦法證明自己無罪,甚至可能增加一條「殺死美姬」的罪名,他唯有逃亡一條路走。他想先到墨西哥再到南美。於是他打電話給艾琳,告訴她自己的計劃,艾琳叫他在電話亭等她。下一個畫面是他在秘魯的酒吧喝酒,之後艾琳出現在門口,他們一起跳舞。

製作與卡司:

前面說,David Loeb Goodis的偵探小說只有這一本在美國被搬上銀幕,看完電影覺得一點都不意外。這劇本完全沒有邏輯。當時以及以後所以被人接受,完全因為觀眾不是在看佩里的故事,而是在看Humphrey Bogart以及Lauren Bacall。他們經過兩年的桃色新聞,這時終於結婚了。如果是看劇情,可能沒有幾個人可以看完。當年電影推出時,以他們當時兩人的地位,這電影在全年75部電影中賣座排名是第33位。我介紹了很多不出名演員的電影,賣座都在前十位,可惜都不被吹捧。

我後來看很多影評,都說這兩人的互動如何如何,他們只要看Bogart和Bacall的對白,眼神。他們是在創造神話,體會神話。

其實華納大部分的電影都有這個通病,劇本薄弱。我在寫「巨星傳」時,就寫過當時貝蒂戴維斯如何地每天哀嘆華納沒有好劇本。因為華納公司不肯花錢買好的劇本,好的劇本都給米高梅高價買去了,因此就找自己的編劇每天像工廠一樣趕貨,要不就找一些小作家的書來改編。這樣的劇本在其他公司,只能當作B級片來拍。

前面說,這電影一個很大的噱頭是,男主角在前面三分之一都沒有露面,只見到他的背景,或是聽見聲音。其實這不是噱頭,是沒有辦法。因為男主角在中間「改容」了,他們無法找兩個演員來演這角色。怎麼找呢?只有讓他不露面了。

Bogart 和Bacall合作的四部電影是:To Have and Have Not(1944),The Big Sleep(1946),Dark Passage (1947),Key Largo蓋世梟雄(1948)。

這電影的外景多數在舊金山拍攝,很多景大家都熟悉。而位於Telegraph Hill的艾琳住的公寓是出現最多的,這間公寓(10號)今天還在,很多影迷會去望一眼,其中一位住客還曾在窗戶上貼一張亨弗利鮑嘉的相片。那間餐館位於1921 Post Street,目前還在。

主要演員表:

亨弗利鮑嘉Humphrey Bogart 飾文生佩里Vincent Parry

勞倫芭蔻Lauren Bacall飾艾琳Irene Jansen

Bruce Bennett飾鮑勃Bob

艾格內絲摩海德Agnes Moorehead 飾美姬Madge Rapf

Tom D’Andrea飾計程車司機Cabby (Sam)

Clifton Young 飾貝克Baker

Douglas Kennedy 飾便衣警察

Rory Mallinson 飾喬治George Fellsinger

Houseley Stevenson飾美容醫生Dr. Walter Coley

Click: 57
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011