電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 River of No Return 大江東去

2019-10-28 13:21:02

這是二十世紀福斯公司於1954年推出的彩色西部片,很明顯是為了利用瑪麗蓮夢露Marilyn Monroe的名氣以及身材製作的一部電影,所以不要希望從劇情,製作上得到很高滿足,但是她確實唱了五六首歌,而且當年27歲的她也正值風華正茂的年紀,加上一首好聽的主題曲River of No Return (大江東去),以及美麗的西部風光,電影仍然非常有可看性。

導演是歐洲來的奧圖柏明嘉Otto Preminger,他被認為擅長拍嚴肅主題的電影,包括Laura 羅娜秘史(1944),Anatomy of a Murder 桃色血案(1959),Advise and Consent 華府千秋(1962),等,所以這一部片被認為是他的輕量級電影,據說他最初也不願意接拍這部電影,但看過劇本後認為有潛力才接了。

男主角是當年36歲的Robert Mitchum 羅伯米契,是硬漢型影星,也不英俊,但是他在這電影中的角色就非常適合他。他一生演出超過一百部電影,前面三四十部都是小角色或是B級片,擅長懸疑片,戰爭片或是西部片。一直演出到九十年代。

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影風景非常優美,派奢地點包括:加拿大的班芙Banff,Jasper National Park,Lake Louise等地,其中一個景點是班芙的Bow Falls,此外主要的河流景色事在美國愛達荷州的Salmon River取外景。在加拿大拍外景時,工作人員大部分時間住在Banff Springs Hotel (現在的Fairmont Banff Springs),由那裏做基地。在很少人有機會旅遊的五十年代,這電影的風光美景吸引了不少觀眾。

大江東去這首歌,有中文版本,曾經非常流行過。我在網上見到有姚莉,尤雅,等都唱過。當然如果你要聽夢露唱的,只要打上她的名字及歌名,也會出現。

劇情:

電影開始時,在美國西部拓荒地區一個因為掘金而繁榮的帳篷城鎮,一個叫做麥特卡德Matt (Matthew) Calder 的男子,在這裡找他九歲的兒子馬克Mark Calder。他剛剛因為殺人罪,被從監獄釋放。他只聽說自己的兒子跟著一個男人,其他都不知道。

原來此時馬克被那個男子交給一個歌女收容,這個流浪歌女在一個帳棚沙龍中唱歌。麥特偶爾在帳棚外見到兒子在擔水,並受到其他人的欺負,他上前幫助,並與兒子相認。(他身上有馬克母親的相片)。兒子隨即說要跟歌女告別。

這歌女凱Kay有一個男友哈利Harry Weston,他是個賭徒,他說他剛剛從牌局贏得另一個城市Council City的金礦執照,表示立即就要發財了。他要凱跟他一起到那城市定居。

麥特領了兒子,說可以跟他到山上一塊生活,在那裏可以教他打槍,同時過釣魚打獵的生活。馬克對於射擊有興趣,就跟隨父親去了。他們在山區領了一塊地,住在一間木屋裡,麥特開始做農人。

這地區時常有印地安人出入,但暫時和平相處。麥特耕田之餘,教兒子射擊。一天聽到有聲音,原來是兩個人乘坐(駕駛)木筏由上游下來。但是因為水流激烈,他們的木筏失控,麥特上前救了他們。原來是凱跟她的男友哈利。他們獲救後到麥特的木屋喝咖啡。麥特告訴他們前面的水流更為湍急,他們的木筏很難通過,所以這條河有No Return的外號,表示去了就難以生還。哈利就要借麥特的馬匹,同時搶走了麥特的來福槍。麥特不肯,說那批買是兒子馬克的心愛。但是哈利強搶,還射傷了麥特。凱見到麥特受傷,不忍離去,哈利就自己上路,說一安定就會交還馬匹,並來接走凱。

麥特槍傷好了後,印地安人來攻打,他們三人沒有馬匹,沒有槍,只有跳上那個木筏向下游逃去,並且見到他們的木屋被燒毀。途中他們以河流中的魚,以及樹林中的藍莓維生。因為沒有槍,找食物非常困難。一次凱企圖自己私自逃走,上了木筏,但是被麥特追回來。這時凱說,她不信任麥特是因為哈利對她說,麥特過去殺過人,而且是從背部射擊,所以被判坐牢。但是麥特說,他是為了救一個朋友才開槍。這些話被馬克聽見,他對父親很不諒解。(下:三人駕馭竹筏。)

 

 

 

 

 

 

 

後來的河水更湍急,他們一前一後掌舵更為辛苦,麥特一度要下水把住後面的舵。途中凱暈倒,全身被水不斷沖激。過了那段路之後,麥特將凱抱到岸上一個山洞哩,用毛毯包裹並幫她按摩,她才逐漸恢復。這時她開始對麥特改變了看法。

第二天風平浪靜,他們才開始欣賞那湖光山色。突然間他們見到兩支鹿橫渡河流,於是麥特用繩索套住其中的公鹿,終於有一餐烤鹿肉可以吃。當他們在岸上烤鹿肉時,大概是肉香引來了一隻美洲豹,馬克高聲呼救,但是麥特沒有槍,只能以小刀和斧頭對付,非常危急,這時兩個獵人出現,他們用槍射死了那隻豹。原來這兩人是前往淘金的人,他們知道見到凱,知道她是哈利的女友,就改變態度,說要去找哈里算帳,因為哈利騙了他們的淘金執照。同時雙方打了起來,最後麥特制伏了其中一人Dave Colby,搶走了他的槍,才放他們走了。

但沒走多久,又遇到另一群印地安人,而且面上塗了花紋準備作戰的一個部落,他們逃過了對方的箭,麥特也用長槍殺死了不少,但是對方除了由山崖上攻擊,其中一批還走到河流中的淺灘向他們攻擊。麥特一個個擊退。麥特並且見到Colby的馬匹,證實那兩個人已經遇害。

最後他們終於到了Council City,麥特的任務是要向哈利拿回自己的馬匹跟長槍,凱就勸告他不要向哈利下手。她要求先給他幾分鐘時間勸告哈利,交出馬匹跟槍,以免雙方有死傷,麥特同意了。

到了鎮上,麥特陪兒子去喝咖啡,馬克見到小店出售的長槍,愛不釋手。而凱就到沙龍去找哈利,見到哈利在玩牌,似乎沒有去找凱的意圖。凱就勸他自動交回馬匹和槍,但是哈利卻無此意,他同凱走向小店時,見到麥特出現,不由分說就向他開槍,麥特身上沒有槍,只有躲避,但此時店內有人開槍,射死了哈利。原來是馬克,他見到父親被攻擊就本能地開槍。

事後馬克向凱道歉,說他不是有心殺人,只是見到父親危難,才忍不住開槍。這時他也了解當初父親殺人的可能動機。

之後凱在當地的沙龍找到工作做歌女,大群淘金者每晚熱烈支持呼嘯,一晚麥特在人群中走向舞台,抱起凱就離去,引起所有男士抗議,但是凱就很高興的隨著麥特跟馬克,回到他們山邊重建的小屋。

製作與卡司:

夢露到這時已經出現很多「麻煩」,最嚴重是遲到,另外就是必須有一個戲劇指導在旁邊個別指導,甚至每一句台詞都教她如何說,這使到導演Otto Preminger無法容忍。他曾經下令這個女導師Natasha Lytess離開,但是夢露就直接向福斯公司大老闆Darryl Zanuck 塞納克告狀,結果她得以留下來。據說Lytess 經常把夢露叫到一邊,給她指示。

除了夢露有麻煩,男主角羅伯米契也有酗酒的問題,這都讓導演頭痛,他甚至說,只有那13歲的童星湯米Tommy Rettig是正常的,最不讓他費心。他除了敬業,同時和夢露相處的很好,大大幫助電影的拍攝。但是後來那個Lytess連湯米都要教,終於讓導演受不了,才要趕她出去。

最後導演柏明嘉認為這電影的拍攝是一場災難,他甚至付給福斯公司15萬元,取消自己與該公司的合約。而夢露本人也說這是她的電影中最差的一部。

在現代人眼光看來,電影還有很多政治不正確的地方,比如說印地安人會無端端的攻擊,而且片中讓麥特將印地安人打得落花流水,這在今天的電影絕對不可能出現。另外在片中,當他們見到兩支鹿游水過河時,居然捕捉了其中一隻,燒烤來吃,這在今天也不允許發生。人就是餓死了都不希望將大自然中的兩支鹿殺掉一隻。

說實話,這電影的劇本懶散,敷衍,例如將夢露定位於一個沙龍歌星,只不過給她機會穿上性感的歌衫,露出大腿和胸部。她在農田及營地上,也給她唱歌機會,與電影劇情毫無關係。但是如果你只是要欣賞漂亮的女明星,優美的歌曲,及山光水色,就不會計較太多。而且我認為,夢露與羅伯米契之間那種慢慢培養的感情,足以取信觀眾。而且電影是彩色寬銀幕,賞心悅目。(下:夢露有機會穿多件性感歌衫。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

我在Gentlemen Prefer Blondes 中提過,夢露唱歌水準不錯,今天在華語電影圈,有這樣的唱歌水準的影星鳳毛麟角,連很多歌星的水準都比不上她。所以夢露可以說是一個極有天分的影星,(她只是欠缺信心)。

主要演員表:

羅伯米契Robert Mitchum飾麥特Matt (Matthew) Calder

瑪麗蓮夢露Marilyn Monroe 飾凱Kay

湯米雷提Tommy Rettig飾馬克Mark Calder

Rory Calhoun 飾哈利Harry Weston

Murvyn Vye飾歹徒Dave Colby

Click: 107
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011