電影 Dillinger

2019-10-23 12:40:34

這部黑白電影是Monogram Pictures於1945年推出的警匪片，內容說的是美國三十年代在大蕭條期間著名的銀行劫匪狄林傑John Dillinger的事蹟。

這原本是一部B級片，沒有大明星，預算也低，但是被認為有A級片的水準，故事完整，緊湊。而這部電影更捧紅了飾演狄林傑的Lawrence Tierney，他外型與真正的狄林傑相似，但就文雅得多，有美化罪犯的嫌疑。

據說當時各大電影公司都有協議，不再拍這一類匪徒電影，以免造成鼓吹暴力的風氣，但是Monogram是小公司，沒有參與協議。米高梅的老版梅爾Louis B. Mayer甚至要求將這影片的底片銷毀，但是負責製作的Frank King拒絕，說除非獲得賠償。結果這部電影大大賣座，賺了四百萬元。原著編劇Philip Yordan本人獲得三分之一。

這部片子被提名奧斯卡最佳原著劇本獎，對於一部B級片而言相當榮譽，但是輸給一部歐洲拍的外語片Marie Louise。Philip Yordan公開抱怨自己輸給了一部沒有人要看，也沒有人記得的電影。(下：真假狄林傑的對照。)

 

 

 

 

 

 

 

Monogram Pictures等一些小公司在當時的好萊塢被集體稱為Poverty Row，因為都是拍一些低成本的小電影。後來這間公司(五十年代)改組為Allied Artists Pictures，到七十年代之後破產，所有電影版權被華納買去，所以今天看這電影時，是掛華納的商標及片頭。

劇情：

電影剛開始時，是在一間電影院，剛剛演完著名盜匪約翰迪林傑John Dillinger的一小段新聞片，然後戲院前的舞台走出一個人，自我介紹是狄林傑的父親，他說，約翰小時候就犯下各種輕微罪行，同時有很多不務實際的幻想。一天早上他突然宣布要離家出走，從此就沒回家，之後就只看到他在各處犯法的新聞。

之後電影開始回顧狄林傑的犯罪事蹟。起緣於他跟一個女子在一間餐館吃東西，女伴要他多點一樣東西，他沒錢，就要付支票，那個侍者拒絕，說：「沒有錢就不要吃。」狄林傑不肯認輸，就說他出去銀行取錢。他哪裡有錢，就到隔壁一間雜貨店打劫，搶來了$7.20，之後回到餐館去付帳。但是小店主人報警，他很快被捉到，被判入獄。

在監獄中，他認識了一個好像很有腦筋的犯人”四眼”葛林Specs Green，這人過去多次打劫銀行，他自己還有三個手下，都一起關在監獄。狄林傑聽到他們以前搶銀行動輒數千，甚至上萬元，非常佩服。就說他一旦出獄，就會安排他們逃獄，然後一起搶銀行，他們都認為是笑話。但因為他的罪名很輕，所以他很快出獄了。

剛出獄他就想辦法弄錢，他打劫了一間電影院。他用假槍(用手在衣袋裡，假裝有槍)，那個門口售票的女子海倫Helen Rogers就將錢櫃的錢給了他。海倫通知警方後，在一批犯人相片中認出是他，但是第二天警方將狄林傑逮捕後，叫她到警局去認人時，她卻說這個人(狄林傑)不是劫匪，警方一些辦法也沒有。原因是狄林傑在打劫後跟她調情，而他樣子不錯，海倫就決定不指認他，而且此時甚至跟他約會。(下圖：他打劫戲院時結識了海倫.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

之後狄林傑繼續犯罪籌錢，當他籌夠了錢，就寫信給葛林說他的計劃成功，並且用暗語說：九月26日是行動日，到時要他們留意一個白色十字。他們根本不相信他一個人可以幫他們四個人出獄。但是到了那一天，他將一批槍械藏在一個酒桶裡面，上面畫一個小的白色十字記號，然後用計將酒桶夾在其他酒桶中間，送到葛林他們工作的一個礦場。(當時犯人會被集體分派到一些地方做勞力工作。)當葛林他們發現旁邊蓬車上有一個劃十字的酒桶時，就制服了獄卒，打爛酒桶用裡面的槍械成功逃獄。

於是葛林以及手下：馬可Marco Minnelli，麥迪生(綽號醫生) Doc Madison，以及柯克Kirk Otto都逃出來了。他們開始計畫更大的打劫行動。不僅事先計畫好解款車的時間表，調查警察最快到達時間，甚至使用催淚彈一類的東西幫忙，及逃亡路線。結果每一次都得到五萬元以上的現款。他們一個一個城市走，由印第安那州，一直到明尼蘇達州，使警方疲於奔命。

其中一次，狄林傑還帶著海倫，到他最初去過的那間餐館，向當初侮辱他的侍者報仇。他拿出大筆現鈔叫食物，但是等對方知道他就是當年被他侮辱的顧客時，狄林傑(用破酒瓶)將他殺死了。

還有一次，他拿著贓款給海倫買了一條八千元的名貴項鍊，但事後卻又到那間首飾店，打劫對方將更多錢搶回來。

但是狄林傑對於葛林高居老大的態度開始不滿。每一次打劫回來，葛林都將錢分成六份，他自己拿兩分，其他每個人一份。這一次他就先伸手，搶先拿其中兩份，他說很多計畫是他提出的，沒理由葛林拿兩份，葛林也忍過去了。

一次狄林傑牙疼，但是不敢去看醫生，怕被認出。但是疼得難過，葛林就介紹他去一個非常安全的醫生。沒想到那個醫生卻向警方報案，所以他被捕了。他知道是被葛林出賣，誓言報仇。

在監獄裡，他見到隔壁一個黑人犯人用刀做手工，他向那個人買下小刀跟木頭，自己做了一把手槍模型，然後抹上黑色顏料，他就用這把假槍威逼獄卒拿出鑰匙，打開門逃獄了。

出獄後他就去找葛林，雖然葛林否認報案，但言語間表達對他不滿，他就把葛林槍殺了，然後自己做這個集團的老大。同時增加了一個湯尼Tony填補葛林的空缺。(下：他出獄後找葛林算帳，將他槍殺。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

因為生活不定，不能公開露面，他們的錢很快就不夠用，這一次他們決定做一單更大的，就是打劫火車運送的銀行解款車。他們其中三個人上火車，然後火車經過山洞時開槍，搶到錢後跳下火車，坐上其中一人接應的汽車。這一次他們中的柯克被打死。但是搶到30萬元的巨款。

他們的相片現在被警方四處張貼，所以行動更受限制。加上此時狄林傑受傷，他們決定到一個隱蔽山區的小屋去躲避，那是柯克以前寄養的老夫婦的。但是當這對老夫婦發現是他們，正要打電話通知警察時，被狄林傑射殺。(下：他們到柯克Kirk的家中暫住。)

 

 

 

 

 

 

 

 

住了幾天後，警方已經知道他們在這一區，並且開始逼近。他們決定離開，向西部遷移。但此時海倫跟湯尼發展地下情，他們兩人決定私逃，計畫被狄林傑發現，他等他們準備開車逃走時射殺了湯尼，然後用他們的汽車與海倫逃走。另一個人出來見到他殺死湯尼，他就用斧頭將那個人也打死。海倫看在眼裡也沒有辦法，只有跟著他走。剩下的兩人來不及逃走，就被警察逮捕。

現在剩下他跟海倫兩個人，他們逃到芝加哥躲在一間出租單位。街上到處都有通緝狄林傑的招貼，大大的相片，下面寫著一萬五千元懸賞，所以他哪裡也不敢去。海倫更覺得悶，因為狄林傑不能陪她出去，她只有買食物回來吃。加上他們的錢用得很快，也沒有很多閒錢。

一天海倫出去很久都沒有回來，一個星期後回來，買了一件新衣服，狄林傑雖然生氣也沒有辦法。過了一個冬天到(1934年)夏天，海倫纏著他要出去看電影，他們決定去看剛剛上畫的Manhattan Melodrama ，當他們看完電影走出戲院，狄林傑就被包圍的警察擊斃了。原來是海倫報案，她要領取那筆賞金。她事先跟警方說好，她那天會穿一件紅衣服。

警察在狄林傑身上找到他僅餘的現金$7.20，剛好是他第一次打劫搶到的錢。

製作與卡司：

前面說過這是一部B級片，所以製作方面比較馬虎，甚至會用其他電影的片段充數。其中一場打劫銀行，使用了催淚彈，場面很大，但其實是著名導演Fritz Lang在1937年拍的一部電影 You Only Live Once 逃命鴛鴦 中的片段，(因為是同一間公司，所以可以交叉使用)。另外我也注意到，最後當他們在芝加哥隱居時，明明剛剛過了聖誕節，沒幾天就說要去看電影，結果被警方打死，而那是七月22日。而真實的狄林傑他在1934年六月30日最後一次打劫銀行。所以聖誕節那一段根本不可能。而且當時的他不可能在一個地方窩居七個月之久。

當時電影公司拍B級片的公式是，沒有完整的劇本，經常是很多故事拼湊而成，所以這一類的錯誤經常發生。不過以B級片而言，這是一部可看性很高的電影。

劇情中很多是編造的，雖然基本上狄林傑確是與同黨打劫了二十多間銀行，也殺過人，但是其中幫助葛林等人逃獄，打死餐廳侍者，去看牙醫被捕這一類細節，就是編造的。不過也有很多細節是確實發生過，好像說打劫戲院，殺死很多老人，用假槍逃獄等。而最後在戲院門前被槍殺，也是事實。不過告密的不是他的女友，而是當地一個妓女，與她看電影的也是那個妓女。證明他當時多次召妓。而片中的海倫，其實是狄林傑身邊很多女人的綜合體。(下：當時的電影海報，以狄林傑的血腥生活方式，以及身邊金髮女人不斷作為號召。)

 

 

 

 

 

 

 

前面說過，他是在看完米高梅的電影Manhattan Melodrama 之後被槍殺，但是電影中放映的卻是卡通片，那部卡通片是在放正片之前放的，沒有錯，不過就顯示米高梅不允許他們用他們的電影片段，所以好像狄林傑是在看過一部卡通片之後被殺死。

狄林傑被擊斃時間，剛好是在著名男女大盜Bonnie and Clyde被射殺後兩個月。(參見：Bonnie and Clyde真正的雌雄大盜 ，)證明FBI當時在大舉掃蕩蕭條期的劫匪組織。

好萊塢拍過好多次John Dillinger的電影，這一部算是相當不錯的，雖然不全部是事實，但盡量做到像是紀錄片，很少誇大渲染。但是電影中他殺人不眨眼，一再犯罪，電影卻賺大錢，因此很難阻止其他小公司，甚至大公司拍攝突出匪徒的電影。

這電影推出時是有Hays Code，電影檢查制度，但是因為片中殺人片段還是很含蓄，所以都通過了。華納再推出這電影的DVD時，歸入黑色電影film noir，但當年並非黑色電影。

好萊塢一共拍了十多次有關狄林傑的電影及電視片，這是第三次，以後還有十多次，影星中Humphrey Bogart，Mark Harmon，Martin Sheen都飾演過狄林傑。(在1991年，Mark Harmon飾演狄林傑的電視片中，本片男主角Lawrence Tierney也在片中有一個小角色。這時他已經72歲了。另外他還在1998年的Armageddon中飾演男主角Bruce Willis的父親。他在2002年以83歲去世。)

主要演職員表：

導演：Max Nosseck

勞倫斯提爾尼Lawrence Tierney飾約翰狄林傑John Dillinger

Edmund Lowe 飾葛林Specs Green

Anne Jeffreys 飾海倫Helen Rogers

Eduardo Ciannelli 飾馬可Marco Minelli

Marc Lawrence 飾麥迪生Doc Madison

Elisha Cook Jr. 飾柯克Kirk Otto

Ralph Lewis 飾湯尼Tony