電影介紹

電影Primary Colors 風起雲湧
電影BeeMovie人類和蜜蜂這筆帳
電影Pleasantville-批判五十年代
電影:由J. Edgar 談胡佛的一生
電影鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影The Man Who Shot Liberty Valance
電影亂世佳人Gone with the Wind
電影34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影春風秋雨Imitation of Life
電影Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 The Gold Rush淘金記

2019-04-21 21:47:33

這是卓別林在1925年推出的黑白默片,是他最為人知的一部默片。也是他自編,自導,自演的電影之一。

電影故事是說一個小人物,單槍匹馬隨著人潮到阿拉斯加去淘金。在冰天雪地的遭遇,以及艱辛。這算是他比較早期的一部長片,有一個半小時長度。而且在片中他是以The Tramp(流浪漢)的形式出現,後來他在多部電影中,都是以這形象出現,也就是頭戴禮帽,穿著破舊西裝,拿著手杖的形象。

據說卓別林是見到當年淘金者在阿拉斯加的一些相片(下圖),產生了這個故事。而電影的開頭用的也是當時的紀錄片,所以很有真實感。其他近距離的畫面才是在片場拍的。(相片來自:wikipedia)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

我們都知道阿拉斯加很冷,但這電影都是以冰天雪地作為背景,而且還爬雪山,就很不合理。更不合理的是,即使是爬雪山,他還是一身破舊西裝,禮帽,和普通皮鞋。連圍巾都沒有。不過卓別林的電影,對於這些都無須苛求。

這部片被認為是卓別林最成功的電影之一,票房收入425萬美元,居所有默片中賣座第五位。而卓別林本人的收益就達到兩百萬元,這在1926年是天文數字。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

劇情:

電影主角是一個流浪漢,他隨著人潮到阿拉斯加去淘金。大批人揹著家當,在雪地上長途跋涉,抵達一個叫做Chilkoot Pass的關口,每到一個地方,大家樹立木樁,據為己有。

流浪漢在途中迷失,進到一間木屋,裡面的人原來是個通緝犯拉森Black Larson,他進去後見到裡面有吃剩的雞腿,立即拿來吃,被拉森發現,要趕他出去,但是風大,房門吹開了又關,他又爬回房內。這時附近一個男人吉姆Big Jim McKay,在自己的帳篷附近發現金礦,但他的帳篷卻被風吹垮了,他也躲到拉森的小屋哩,拉森要將他們都趕走,但吉姆搶了他的槍,加上外面風雪太大,於是三個人都留下來。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

但三個人都餓得發慌,一度餓得吃蠟燭。後來三個人抽籤,輸的人要出去找食物,結果拉森輸了,他就出去找食物。剩下的兩個人還是沒吃的,流浪漢將自己的一隻皮鞋煮了,被吉姆拿了一半,(鞋面),他自己吃鞋底。那鞋底都是釘子,他當作骨頭一樣舔。

沒有了一隻鞋,他就將一些破布包裹在腳上,充當鞋子。

吃了皮鞋還是不夠飽,吉姆餓得產生幻覺,他見到流浪漢在面前走來走去,就將他看作是一隻大公雞,要將他殺來吃,流浪漢嚇壞了,好不容易躲過吉姆的槍。正好此時來了一隻黑熊,吉姆殺死了黑熊,暫時解決了糧食問題。風雪過後兩人決定分道揚鑣。

吉姆出發後要去找他發現的金礦,卻發現拉森佔據了他的帳篷,原來他打死了兩個要捉他的警察,搶了他們的食物。吉姆要分享他的食物,被拉森射殺,拉森逃到山邊時,遇到雪崩地面裂開,他跌到山崖下摔死了。而吉姆並沒有死,但他醒來後卻失去記憶,開始流浪。

流浪漢則到了一個比較大的城市,在一間舞廳見到美麗的喬琪亞Georgia,很多人追求她,向她要相片,其中一張相片掉落地上,被流浪漢撿到了。喬琪亞和追求者中一個大漢Jack有來往,但這天她覺得悶,見到一邊的流浪漢,就要同他跳舞。流浪漢受寵若驚,就落場跟她一起跳。雖然他舞姿還不壞,但是他腳上只有一隻鞋子,另一隻腳還是用破布包裹。而且褲帶也鬆脫,臨時用拐杖勾住,後來他見到旁邊一根繩子,就用來綁褲帶,沒想到繩子另一頭拴著一隻狗,那隻狗就緊緊跟著他。後來他還跌倒了,導致大家都笑他。

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天,他見到一個小木屋的男人煮了肉湯,他就假裝凍倒在雪地上,那男人漢克Hank Curtis將他抱進屋內,他就又吃又喝。之後漢克要出去打獵,叫他代為照顧房子。隔天,喬琪亞和三個女孩子在附近玩打雪仗,見到他居然有一間木屋,就進來打招呼,當他為她們泡茶時,喬治亞發現他枕頭底下還藏著自己的相片,就想作弄他,她說她們四個人要在除夕夜來吃晚飯,流浪漢興奮的準備了好幾天,為了準備一餐豐富的晚餐,他到處幫人剷雪,賺了一筆錢,當晚煮了牛肉,但是左等右等,過了午夜都沒有人來。原來喬琪亞正和Jack等人跳舞,慶祝除夕。過了午夜,喬琪亞猛然想起,良心發現,她到流浪漢的家去想嚇他,但流浪漢已經出去,喬治亞發現桌上的蠟燭和五份碗碟,覺得內疚。

這時吉姆也來到鎮上,他去登記處登記,說自己發現了金礦,但是忘了在哪裡。別人都當他發神經。這時他想起,只要找到那間小屋,他就可以找到自己發現的金礦所在位置,所以當他在街上見到流浪漢時,就非常高興,他要流浪漢跟他一起去找那間小屋。

但這時那個Jack卻想跟流浪漢開玩笑,他將喬琪亞寫給他的一封短信(求他原諒,並表示自己是愛他的),假裝是喬琪亞寫給流浪漢的,流浪漢見到便條興奮不已,因此對於找小屋沒有興趣。他跑去找喬琪亞,但喬琪亞根本不知道是甚麼回事,而且引得眾人嘲笑他,流浪漢不知所以,只是留下一句話:我馬上就會成為百萬富翁了,回來必定來找你。大家笑得更厲害。

吉姆和流浪漢在冰雪中走了好長一段路,終於找到那間木屋。他們在木屋中過了一夜,但半夜大風雪,木屋被吹到山巔,搖搖欲堕。他們在屋內不知道,但是每當他們走動,房子就傾斜,於是他們恐慌。後來好不容易才雙雙逃出這間危屋。

出去後他們終於找到金礦所在,於是兩人都立即成為阿拉斯加最富有的人。但流浪漢念念不忘的是喬琪亞,雖然他試圖找她,卻沒有找到。

一年後,流浪漢和吉姆坐船回到美國本土,這時他們都換上了新的行頭:新的西裝,禮帽,手杖,閃亮的皮鞋。一個人有十幾個箱子的行李,還有一大堆跟班。好多記者爭相到船上訪問他們。一個記者聽說流浪漢以前的落魄,就要他穿回以前的衣服,拍照做專訪。但這時喬琪亞也在船上,她聽說船上有偷渡客,見到流浪漢就以為他是偷渡客,還要幫助他躲避警察的追緝,甚至付錢幫他買船票。這時流浪漢才知道喬琪亞有好心腸,不嫌棄他的貧困。而兩人也真心相愛,最終一吻定情。

 

製作與卡司:

這電影的劇本中,卓別林的角色沒有名字,只說他是The Lone Prospector,獨來獨往的淘金者,有些介紹中就說他的名字是查理Charlie,有的就說他是Lonely。而在電影的排名,每一個人的名字排名都在喬琪亞的前面,而所有的男人都有名有姓,只有喬琪亞沒有姓氏。明顯在那時的好萊塢,男女地位相差很遠。至少這部電影如此。

這電影開頭場面很壯觀,很多人在雪地上列隊前進,像螞蟻一樣。當時的默片當然拍不出這樣的場面,原來是真實的紀錄片。在1896-1899年間,確實有十萬美國人前往加拿大育空Yukon的Klondike地區淘金。這些人多數來自美國西岸地區,經由阿拉斯加到達。後來極大多數人失敗而還,更有不少人死亡。

雖然這是史實,但是電影就大大的誇大了很多細節。比如說,流浪漢查理居然要在雪山上攀岩峭壁,好像是爬阿爾卑斯山。而且爬到一半還出現一隻黑熊跟蹤。更不要說查理的穿著根本不足以禦寒。另外在雪山上的木屋中,他們不斷生著柴火。中間流浪漢多次出外收集木柴,在那樣的雪地哩,一棵樹都沒見到,哪裡可能有乾的木柴給他撿拾?

事實是,所有的外景都在南加州拍攝,所有的雪景都是假的。(下圖:所有外景都在加州拍攝。相片來源:卓別林製作公司)

 

 

 

 

 

 

 

 

這故事中很大一部分圍繞著飢餓,原因是除了阿拉斯加淘金畫面,卓別林的故事來源還包括他聽說的1846年發生的一件新聞Donner Party Disaster,當時有一群美國東部的移民前往西部謀生時,在加州山區風雪中被困,84人中有將近半數死亡,期間還發生吃人肉的事件,這件事給卓別林留下深刻印象,居然寫作是喜劇內容。

據說卓別林最初定了由他剛剛結婚的(第二任)妻子Lita Grey (奉子成婚) 飾演女主角喬琪亞,但只拍了劇照之後,就換了由Georgia Hale飾演,後來Georgia Hale在回憶錄中說,拍片期間她和卓別林熱戀,片中最後一吻也是他們的真情流露。卓別林的花心不是傳言而是事實。而他與Lita Grey的婚姻也在這部片拍攝期間破裂。

這電影中有很多經典畫面為後人推崇,好像他將皮鞋煮了吃的一段,他煞有介事地將鞋釘當作骨頭啃,又將鞋帶當作是麵條吃。還有他將兩個麵包,用叉子叉著,當作是兩個人跳舞the Roll Dance就被當作經典畫面,(雖然不是他首創,但他卻表達得最好)。另外,他和吉姆在滑到山坡的房子哩,克服地心引力,互相追逐的一段,也是喜劇電影的不朽之作。

卓別林在1942年推出了一個改裝版的The Gold Rush,他為這電影配了新的音樂,並且自己配音解說,還改了一些內容,比如說取消了最後他與喬琪亞接吻的一個畫面。並且將畫面速度加快了1/24,(因為以前的默片速度較慢)。卓別林這樣做,一來是求好心切,二來也是因為最初的版本找不到齊全的影片了,他必須作一些修補。但是這新的版本不受歡迎,所以我們今天在電視上看到的仍然是1925年的版本。

這電影在1953年時因為桌別林忘記在美國延續版權登記,所以成為版權公有public domain,當時可以任意由電影公司及電視台播出,或是賣錄影帶。不過後來卓別林的家族成功在美國申請禁制令,所以目前又受到限制。

曾經介紹過的卓別林電影:City Lights 城市之光(1931),Modern Times摩登時代(1936)。

主要演員表:

卓別林Charlie Chaplin 飾流浪漢The Lone Prospector

Mack Swain飾吉姆Big Jim McKay

Tom Murray 飾拉森Black Larson

Henry Bergman 飾漢克Hank Curtis

Malcolm Waite飾Jack Cameron

Georgia Hale飾喬琪亞Georgia

Click: 135
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011