這也是一部約翰韋恩John Wayne於1933年拍攝的電影,與前面介紹的Somewhere in Sonora 一樣,同一年拍攝,那一部是他在1933年拍攝的第三部電影,這一部是第七部,而他在那一年一共拍了11部片子,幾乎一個月拍一部。劇情背景大同小異,但我覺得這一部劇情(細節)豐富多了,只是拍攝方面仍然馬虎。
兩部電影是同一個導演Mack V. Wright,也是華納出品,片中也有白馬Duke參加演出。這也是約翰韋恩當時為華納拍的六部片子的最後一部。而片頭寫的也是:John Wayne and Duke,可見白馬的份量,也難免以後約翰韋恩有了Duke 的別名。
也有人諷刺說,如果一部電影的排名第二的角色是一匹馬,這電影的粗製濫造可以想像。但我可以想像在剛剛步入有聲片之後,有這樣一部劇情片可以看,也可以滿足觀眾要求。
電影名字叫做Man From Monterey,是因為當時Monterey蒙特利是加利福尼亞的最大城市。
劇情:
電影背景是1848年美墨戰爭之後的加州,西班牙讓出加州給美國,美國派了騎兵到加州,說服當地的西班牙地主登記土地。
當地最大地主叫做荷西Jose Castanares,他有一個美麗的獨生女兒桃樂絲Dolores Castanares。另一個大地主是巴布羅Pablo Gonzales,他有一個兒子叫路易Luis Gonzales。
電影一開始,路易就跟桃樂絲求婚,但是桃樂絲說明白了,她不會跟一個自己不愛的男子結婚。但是路易不放棄。路易的父親巴布羅一直都不懷好心,想侵吞荷西的財產。首先,他鼓動荷西不要登記土地,這樣他以後容易侵吞。第二,他促成兒子跟桃樂絲結婚,這樣也可以達到侵吞對方財富的目的。
路易平時在酒吧作威作福,酒吧裡一個女侍者安妮塔Anita對他有意思,他就只是玩弄她。對一個歌手菲利浦Felipe 他更是盛氣凌人,還打爛了他的吉他,正好一個騎兵隊長進來,打抱不平,逼他賠一個吉他給那個人。這騎兵隊長何姆斯John Holms 就是被派到加州來說服地主們登記土地的。他正好需要一個當地人幫忙,就聘請菲利浦做助手。於是他騎著白馬,菲利浦騎著一匹驢子,一起出發。
這一邊路易為了取得桃樂絲的歡心,他製造了一場打劫,到時候自己就扮成英雄救美人,而且他還計畫將事件諉過給美國騎兵,可以說一石二鳥。這一天他就趁著桃樂絲跟著女僕黃妮塔Juanita一起坐馬車出去時,吩咐他收買的流氓去打劫。但正好何姆斯經過,他擊退流氓,救了桃樂絲。桃樂絲見到高大英俊的何姆斯,當場就動了心,氣壞了一邊的路易。(下圖:何姆斯救了桃樂絲,右邊的路易得不償失)
不過這時大批騎兵趕到,見到這批流氓,就要全部收押,這時路易卻自己逃走了,反而是何姆斯幫他們說話,說那些人可以在當地幫他,流氓頭子摩根Jake Morgan從此就變成他的朋友。
至於桃樂絲在家裡,就對女僕黃妮塔表達自己已經愛上高大的騎兵隊長何姆斯,黃妮塔潑冷水說,她父親不可能讓她嫁給一個美國人,何況是一個騎兵。這時路易卻在桃樂絲家的城牆外彈吉他唱情歌,向桃樂絲示愛。桃樂絲本來要驅趕他,卻見到城牆外面的何姆斯,不僅沒有責備路易,還拋了一朵玫瑰花給何姆斯。
何姆斯原來是來說服荷西登記土地,荷西聽了何姆斯的解釋,覺得很有道哩,加上女兒說,他就是上次救了她的美國騎兵,荷西對他也發生好感。同時也了解巴布羅可能不懷好心。
巴布羅見到荷西就要登記土地,又想不到中途殺出一個美國騎兵,於是想出下策。就在荷西出發去登記土地時,將他綁架,然後發信給桃樂絲,說他父親被美國人綁架了,他可以幫忙她救回她父親,但要她先跟路易結婚,婚禮就訂在第二天。
桃樂絲趕到路易家中去找父親,卻被巴布羅軟禁。這時何姆斯聽到風聲,就跑去找摩根,要他幫忙。在摩根那哩,他聽見安妮塔哭訴,她跟路易好了很長時間,現在卻要結婚,也在找摩根想辦法。何姆斯就想出一個辦法。
第二天婚禮那天,摩根和菲利浦就假裝是婚禮賓客混進巴布羅家裡,菲利浦還假扮成女子,以免引人注意。他們兩人引開守衛,讓何姆斯進入,何姆斯進入到裡面後,就去找桃樂絲,帶她到地下的牢獄去找她父親。另一邊婚禮進行時,新娘一直暗泣,直到婚禮誓言完畢,新郎揭開新娘面紗,才見到新娘原來是安妮塔。
於是巴布羅父子立即到地下的牢房去,就跟何姆斯等人打起來。而這時白馬趕去找救兵,也把摩根的手下都找了來,於是將巴布羅父子都擊敗了。(最後何姆斯與桃樂絲有情人終成眷屬,左邊兩人是安妮塔,跟路易。)
製作與卡司:
約翰韋恩在演這電影時24歲,他在片中都穿騎兵制服,可以說高大英俊,沒有成名的他,笑起來都很天真無邪。飾演桃樂絲的女星Ruth Hall系出西班牙名門,所以她演戲只演了兩年多1931-1933,然後就結婚退休了。
約翰韋恩從1926年19歲時開始演出默片,一直都是演小成本的B級片,這一類電影通常都是在電影院同時放映兩部片時的第二部電影,所以也都很短,像這一部電影就只有57分鐘。
前面說過,約翰韋恩有時一年拍十部電影,都因為成本輕,草率。特別是在剛剛有有聲片時,很多劇本都是翻炒默片時的電影,加上背景,甚至很多遠角鏡頭,都是現成的(用舊的),所以拍起來特別快。好像這一部電影中,有一段是白馬Duke飛奔去求救兵,簡直就像前面介紹的一部Somewhere in Sonora中的鏡頭,而且據說,還是將默片中的畫面循環再用,根本無需拍。
片中飾演路易的父親(巴布羅)的是Francis Ford,原來他是著名導演約翰福特John Ford的哥哥。據說他演過的電影可能多達四百部,但沒有幾部是值得紀念的,是星運更差過約翰韋恩的演員。
雖然片中的白馬Duke是排名第二位的「演員」,但是牠在片中的分量很輕。另外有人澄清說,約翰韋恩的別名The Duke未必是來自於這一匹馬,而是因為他在年幼時有一隻狗叫做Duke,因此從小就自稱是Duke,原因是他的本名Marion Robert Morrison的Marion太像女孩子的名,使他經常受嘲笑,所以他寧願用別名。
主要演員表:
約翰韋恩John Wayne飾約翰何姆斯John Holmes
露絲赫爾Ruth Hall飾桃樂絲Dolores Castanares
路易阿伯尼Luis Alberni飾菲利普Felipe Guadalupe
當納里德Donald Reed飾路易Luis Gonzales
Nina Quartero飾安妮塔Anita Garcia
Francis Ford飾巴布羅Pablo Gonzales
Lafe McKee飾荷西Jose Castanares
Lillian Leighton飾女僕黃妮塔Juanita
Slim Whitaker飾摩根Jake Morgan