電影 Hollywood Canteen好萊塢餐廳

2018-06-03 13:25:18

這是1944年華納公司製作的「愛國宣傳片」，現在這一類電影早已經絕跡。不過當時是二戰剛剛開始，所以娛樂圈都願意出一份力，為美國軍隊打氣。

電影名字是說當時一些好萊塢明星，為了酬勞士兵，發起了好萊塢餐廳Hollywood Canteen，由影星主持，招待即將前往戰地的士兵。發起人是華納當家花旦貝蒂戴維斯Bette Davis和男星約翰嘉菲德John Garfield，但是後來參與的包括好萊塢極大多數的影星，甚至導演，老闆階級都有參與，總數參與的人數高達三千人，而接受招待的總共超過三百萬士兵。這餐廳由1942年十月開張，一直經營到1945年底，那時候任何人只要穿著軍裝都可以免費進去接受招待。

這電影因為是由華納製作，所以這電影參與的多數是華納影星。看這部電影可以了解到當時這間餐廳的運作，只要是士兵進去，就會立即受到電影圈中人的招待，而很多士兵都會被眼前當女侍的「大明星」嚇一跳。一些幸運的士兵更可以跟眼前的大明星跳舞。

男主角Robert Hutton是一個不為人知的演員，他外型酷似James Stewart詹姆斯史都華，據說因為戰時James Stewart從軍，一些該是Stewart飾演的角色就到了他手上。事實是，這電影需要一個不是大家熟悉的演員來演，所以讓他來演就非常適合。

看這電影可以見到好多明星出入，還有歌星，樂隊，他們都是以真實姓名，身分演出。而且多數都是義務性演出，愛看綜藝節目的，會特別有收穫。不過說劇情就很湊合，無非是要藉機會讓每一個藝員有機會表演。(下面附有所有歌曲及參與演員名單。)

這電影獲得三項金像獎提名，都跟音樂有關：最佳原創歌曲Sweet Dreams， Sweetheart (作曲及填詞人是M. K. Jerome 跟Ted Koehler)，音樂片最佳配樂，最佳錄音等。

劇情：

電影是說士兵史林Slim Green和同伴諾蘭Nolan獲得假期回國，決定到好萊塢餐廳消磨時間，非常意外的一進到餐廳，就見到幾個大明星在當女侍招待他們：珍惠曼Jane Wyman，及芭芭拉史坦惠Barbara Stanwyck。珍惠曼還跟Jack Carson即席連唱帶跳的合唱了一首歌，一轉身，又見到Jimmy Dorsey樂隊在表演。男星Dennis Morgan更在Jimmy Dorsey樂隊伴奏下，與在場一眾男星合唱I Can Always Tell A Yank，典型的愛國歌曲。(下圖: 好萊塢餐廳的主要演員：左起Jack Carson，珍惠曼，約翰嘉菲德，貝蒂戴維斯。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

史林和諾蘭受到貝蒂戴維斯和John Garfield的招待，已經有如置身夢中，但史林最高興還是見到了他的夢中情人Joan Leslie瓊李斯利，那個飾演約克軍曹Sergeant York電影中約克軍曹女朋友的女星。他說如果能跟她接吻，他就於願已足。這話給Joan Leslie聽見了，決定讓他如願，就在他面龐親吻了一下。不過當史林被邀請到台上時，他過分興奮摔了一跤。(下：史林接受Joan Leslie的一個吻)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

史林和諾蘭在餐廳裡，還見到當時最紅的Roy Rogers，他特地騎著一匹馬走上舞台，一邊講笑話一邊唱歌，後來那匹馬還表演跳舞，(參見：電影The Story of Will Rogers )。之後當時最紅的女子歌唱團The Andrew Sisters也唱了兩首歌。然後華納最著名的兩名性格演員Peter Lorre以及Sydney Greenstreet出現，表面上是要打救Andrew Sisters中的Patty Andrews，但就好像是演一齣短劇。

第二天，史林決定再到餐廳，但這一天餐廳正準備歡迎第一百萬名走進門的士兵，沒想到當史林一拐一拐地走進門時，正好是這第一百萬名顧客，因此他可以有一個願望，他進去聽完了瓊李斯利唱完一首歌，之後Joan 同意他一起出去到著名的夜總會El Mocambo，之後Joan甚至帶他回家，並介紹給家人，兩人道別時還親吻，結果給記者見到。第二天兩人親吻的相片被報紙刊登了出來，就傳說他們已經祕密結婚。而在餐廳裡諾蘭就有機會跟女星鍾歌羅福Joan Crawford(瓊克勞馥) 跳了一支舞。此外Jack Benny等人也做了現場表演。

第二天，史林到片場參觀瓊李斯利拍片，之後瓊李斯利邀他回家與家人吃飯。有如一對情侶。但是即使是戲劇也有結束的時候，他的三天假期也結束了。

次日，史林離開加州要到太平洋戰區作戰，瓊李斯利到火車站送行，兩人相擁吻別。而Bette Davis就在好萊塢餐廳發出一篇感言：你們雖然離開我們，但我們沒忘記你們，無論你們去哪裡，我們的心都跟著。

製作與卡司：

看了這電影更感覺到，每一部電影都無須是經典名作，但就可以刻畫一個時期，一個主題。這電影劇情薄弱，但明白的刻劃了當時影藝圈全力要配合國家，要為全國人民盡一分力，完成國家在這一場戰爭中的目標。即使你不懂這場戰爭的因由，你也要為自己的家人，鄰居，父兄打氣。

而同一時間，這電影提供了大量的娛樂，完全的值回票價。所以即使今時今日再看，都有相當的娛樂性。你哪裡能在一部電影中見到那樣多明星出現，而且是以他們的真面目出現。即使有劇本，他們演的還是他們自己。至於表演藝人更是讓人目不暇接，由頭表演到尾。所以當年電影非常賣座，收入排行全年第四位，華納還捐出四成利潤勞軍。

電影中講到，史林是第一百萬位進入好萊塢餐廳的士兵，事實上在1943年九月15日確實有一個叫做Carl Bell的士兵走入好萊塢餐廳，他是第一百萬進門的士兵，一進門就得到當時美國大兵的心中女神Betty Grable(比提葛拉寶)的一個香吻，然後由艷星瑪琳德烈治Marlene Dietrich(瑪琳黛德麗)陪同去拿食物。

這電影就好像是一個個表演節目的大會串，總共演出的節目有：

1. "Hollywood Canteen"表演者The Andrews.
2. "What Are You Doin' the Rest of Your Life"– 演唱及舞蹈：Jack Carson and Jane Wyman，並由Jimmy Dorsey以及他的樂隊配樂.
3. "The General Jumped at Dawn"– 演出者是黑人四重唱Golden Gate Quartet.
4. "We're Having a Baby"– 由Eddie Cantor 以及Nora Martin 演唱，樂隊Jimmy Dorsey and His Orchestra伴奏.
5. "Tumblin' Tumbleweeds"– 演唱者：西部歌曲樂隊Sons of the Pioneers.
6. "Don't Fence Me In"– 諧星Roy Rogers 以及Sons of the Pioneers西部歌曲樂隊.
7. "Gettin' Corns For My Country"- The Andrews Sisters 演唱，Jimmy Dorsey and His Orchetra伴奏.
8. "Don't Fence Me In"- The Andrews Sisters 演唱，Jimmy Dorsey and His Orchestra伴奏.
9. "You Can Always Tell a Yank"– 男星Dennis Morgan及合唱團演唱，Jimmy Dorsey and His Orchestra伴奏， 後半部由Joe E. Brown 演唱，並有合唱團配唱.
10. "Sweet Dreams， Sweetheart"– 女星Joan Leslie (幕後代唱Sally Sweetland) 及合唱團.
11. "Ballet in Jive"- Joan McCracken 跳舞，合唱團演出.
12. "The Bee"– 由著名的Joseph Szigeti小提琴演奏.
13. "The Souvenir"- Joseph Szigeti 與諧星傑克班尼Jack Benny合作.
14. "Voodoo Moon"– 美國鋼琴家Carmen Cavallaro和他的樂隊.
15. "Dance"–  著名的西班牙舞蹈家Antonio ，與他的舞伴Rosario聯合演出佛羅明歌舞.
16. "Sweet Dreams， Sweetheart"– 演唱者：Kitty Carlisle.

除了前面提過的表演者之外，電影中露面的明星包括：Bette Davis，John Garfield ，Joe E. Brown，Eddie Cantor，Kitty Carlisle，Jack Carson，Joan Crawford，Helmut Dantine，Faye Emerson，Sydney Greenstreet，Alan Hale Sr， Paul Henreid，Joan Leslie，Peter Lorre，Ida Lupino，Dorothy Malone，Dennis Morgan，Janis Paige，Eleanor Parker，Roy Rogers (與搭檔Trigger)，S.Z. Sakall，Zachary Scott，Alexis Smith，Barbara Stanwyck，Jane Wyman，Jimmy Dorsey，Donald Woods，Andrea King。

看這電影時不要怕自己認不出來眼前出現的人物是誰，因為每一個角色出現時，都有很大的字幕說明是誰。在今天這字幕(名牌)就更有幫助。