電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Diamond Head 春夢了無痕

2013-08-06 03:41:58

以前介紹過幾部談論美國種族問題的電影:春風秋雨Imitation of LifePinky Show Boat畫舫璇宮 等。這一部Diamond Head (春夢了無痕)較少人提起。但其實這部電影才是由頭到尾,都講的是種族成見。其實電影在1963年推出時,宣傳上就強調這是一部像「巨人」Giant 一樣的電影。而「巨人」我們都知道,其中一部份情節是講美國在轉向黑白種族融和過程中,免不了的磨擦。

Diamond Head指的是夏威夷的一座主要山頭,在當地幾乎隨處可見。象徵電影的背景發生在夏威夷。在網上見到有人將中文名翻譯成「鑽石頭」雖然不算錯,就欠缺點文化。就不如剛剛推出時的譯名有文化。

劇情及演員:

男主角是硬漢演員查爾登‧希斯頓Charlton Heston飾演的一個大地主Richard "King" Howland,姓Howland,綽號King。他有一個妹妹Sloan,由美豔的伊芙‧明媚絲Yvette Mimieux飾演。她當時有一個當地土生的男朋友保羅‧卡哈納Paul Kahana。但是哥哥King就全力反對。他有強烈的種族思想,認為土著配不上自己的家人。但與此同時,做為鰥夫的他,自己卻與一個華人女子Mai Chen熱戀。而這角色就由當時很紅的越南女明星阮蘭絲France Nuyen飾演。

 

 

 

 

 

 

 

 

卡哈納這角色是由當時年輕人的偶像James Darren詹姆士‧達倫飾演。他其實是美國出生的,但因為黑髮,就演了這個夏威夷土著的角色。他有一個當醫生的同母異父的哥哥Dean Kahana,就因為父親是白人,所以膚色較淺。Dean是由「西城故事」的男主角喬治‧卻克里斯George Chakiris飾演。所以這部片可以說是眾星雲集。

片子一開始,King正籌備競選參議員。他將自己與Mai的關係保密到家,但對於Mai他非常用情,供給她一切生活所需。當妹妹不顧一切,與保羅舉行訂婚舞會時,Mai的弟弟拿著一把刀出現了。他是來跟King談判的,要King公開他與自己姐姐的關係。因為這時Mai懷孕了,King卻不願意要這孩子。

就在糾纏中,保羅出來勸架,卻被那把刀殺死了。劇情由這裡開始有些老套。Sloan為了未婚夫的死,牽怒於哥哥,她離家出走,跑去投奔保羅的哥哥Dean。做為婦產科醫生的Dean對她發生情愫。這時Mai要生產了,King還是不要孩子,但對於Mai他卻不願放棄。當Mai到醫院生產時,King也第一時間趕到醫院。但是不幸的,Mai卻死於難產,但是Dean成功的接生了她的嬰兒。King憤怒的要打醫生,最後悲傷的離去。

Sloan將嬰兒帶回家,跟一個日本僕傭一起照顧。King最初不聞不問。但是在一場爭吵後,騎馬跑了一圈回來,決定為嬰兒添置新家具,總算認了他是自己的兒子。

影評:

這電影是根據Peter Gilman的小說改編的,小說中沒有清楚的寫明King會接納自己的兒子。電影明顯要讓大家看完電影後,開心一點,做了改動。

這電影一開始就遭到影評攻擊,一方面因為劇情老套,另外也因為人物性格不夠統一。加上除了男主角查爾登‧希斯頓之外,幾位主要演員都是偶像級影星,無所謂演技可言。所以雖然廣告上說是新版的「巨人」,但就絕沒有Giant的歷史地位。

當時這部電影靠的是夏威夷美麗的風景吸引觀眾,而且三位偶像級影星都夠漂亮。足以吸引一眾年輕影迷。而男主角Charlton Heston除了樣子夠帥,又非常專一。他雖然心存岐視,但自己卻對於一名亞裔女子一往情深。明顯他的岐視是歷史因素,而非存在於他的骨子裡。就好像美國立國的國父之一傑弗遜Thomas Jefferson一樣。生在那個時代,他雖然與黑人女僕生了六個孩子,但自始至終,沒有承認兩人的關係。

種族磨擦在美國一直是敏感的社會議題。這部電影也試圖在當時的環境中討論種族問題,也明顯的誇大了種族主義者的偏狹。片中有幾句對白讓人難忘。就像King對父親是白人、母親是原住民的Dean說的:「你身體裡面有兩個人,裡面的內臟都不夾,在打架。」

與此同時,Sloan卻極力推動種族和諧。她一度嘆息說:如果這世界沒有不同的種族該多好,大家都是一樣的。

類似的對白在Who is Coming to Dinner(誰來晚餐)一類的電影裡面也有討論。但是Who就被當做是經典作品,這一部就毫無歷史地位。不過說起娛樂性,Who就太沉重了,看著都覺得累。(August, 2013)

主要演員表:

查爾斯希斯頓Charles Heston 飾Richard King Howland

伊薇明媚絲Yvette Mimieux 飾Sloan Howland

喬治卻克里斯George Chakiris 飾Dean Kahana 醫生

阮蘭絲France Nuyen 飾Mai Chen

詹姆斯達倫James Darren 飾Paul Kahana

Click: 2641
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011