這是米高梅在1939 年推出的黑白倫理片,是Dr. Kildare 片集中的第三部,或是由Lew Ayres 主演的第二部。演出的照例有Lionel Barrymore 萊諾巴里摩,他飾演一位老醫生,同時開始加入了新進女星Laraine Day,她飾演的護士在這一集之後都會出現,並將成為Kildare 基德爾醫生的女朋友及未婚妻。此外這一集也將會有一位未來之星Lana Turner 拉娜透納做為配角。
Dr. Kildare 這角色出自美國作家Frederick Schiller Faust 之手,算是電影、廣播及電視劇中(甚至漫畫) 最受歡迎的角色之一,(參見Young Dr. Kildare 中的介紹。)這部片子的導演是Harold S. Bucquet,他在九部 Dr. Kildare 的電影中,導演了其中七部。
跟所有的Dr. Kildare 電影一樣,每一集的故事都非常完整,甚至有曲折的劇情,很像後來的電視劇集模式,也一直都受歡迎。
劇情:
電影開始時,紐約的一名實習醫生吉米基德爾James (Jimmy) Kildare 在鄉下的父母期待他學成回來執業,母親更高興的將為他準備好的招牌掛出來,並可承繼父親的診所。但是當父親史蒂芬醫生Dr. Stephen Kildare 趕到火車站時,卻接到電報說兒子不回來了。做母親的更是失望。
基德爾正在紐約的Blair General Hospital實習,他的指導醫生是脾氣很壞的葛萊斯比Leonard Gillespie,說話很衝,好像總是在罵人。這天基德爾說他的一個病人得了好像是Q fever 的病症,而他研究了一種藥劑,用在他的實驗老鼠上很成功。正在高興,葛萊斯比就證明那隻老鼠還沒死,(實驗失敗),同時教訓他,診斷病人不可以只診斷生理狀況,要看病人的心理狀況,他說他測知了:病人太太每天跟人出去跳舞,這病人自己開了空頭支票,又愛上了一個歌舞女郎…他說,他只跟病人談了15 分鐘就知道這麼多。他叫基德爾回去鄉下執業算了。基德爾聽了很洩氣,正要離去準備回家,葛萊斯比叫住他,說沒有叫他走,又提到他上一次他說的皮膚癌,說自己又去看了一個皮膚科專家,那專家說不是癌症。似乎又是駁斥他上次的診斷(參見上一集)。不過可以見到葛萊斯比的態度,還是擔心自己確實是癌症。(下:葛萊斯比又指責他診斷錯誤,耽誤病人。)
基德爾很洩氣的出去了,他出去後,葛萊斯比叫護士長茉莉Molly Byrd 進來,問她是否可以介紹一個聰明的,年輕的女護士,要懂得活學活用醫院的規章。茉莉跟著他久了,知道他有甚麼打算,立即說有一個適合的,就叫來了一個年輕女護士瑪莉Mary Lamont。葛萊斯比見到她就稱讚她漂亮,之後對她說:「我有一個兒子,想教他游泳,但沒時間一步步教,最快的方式就是丟到水裡。但是我需要一個人躲在後面看著他。」之後他說,他要瑪莉今後做基德爾的護士,跟著他。瑪莉聽懂了,要她在基德爾身邊做眼線。
之後葛萊斯比打電話給醫院的行政主任凱魯Dr. P. Walter Carew,要他安排基德爾在醫院附屬的配藥診所dispensary做醫生。當基德爾被凱魯醫生叫去,知道自己被葛萊斯比開除了,(凱魯說:葛萊斯比不再需要你。)不過有了新的工作,新的辦公室,也有了自己的護士瑪莉。他決定暫時安頓下來。第一天上班,就不停地有病人排隊等著見。有的是意外吞了東西,有的是原來的藥水不見效等等。等他忙到下午,他一個他認得的男孩Red 小紅進來找他,說有一個朋友被割傷,不能走動,要他去看看。他交代了瑪莉,就帶著藥箱跟他出去。他們到了一條後巷的暗室,見到一個大男孩躺在一張舊床墊上呻吟,他檢查傷口立即發現是槍傷,還有子彈在裡面。他說他不能在這裡取出子彈,叫小紅立即去叫救護車。這時一個女子來到,著急地說,這名傷者是她弟弟尼克Nick,她要基德爾在這裡為他取出子彈。基德爾說他不行,依法律必須送到醫院,還要報警。但是這女子說,是我槍傷了他,還說:救護車不會立刻到,你不能在這裡取出子彈嗎?他才知道小紅根本沒去叫救護車,就叫這女孩幫忙,他當場為尼克將子彈取出。(下:工作第一天,他忙著看病人,中間的是瑪莉。)
當尼克醒來後,他對基德爾說,不是他姊姊槍傷他,是一個男人。那女子則要醫生給他們一個機會,否則這會毀了她弟弟。基德爾對她產生同情,但是說他需要立即輸血,那女子說她可以輸血給他,但經過化驗,他們血型不合,反而是基德爾的血型符合,於是他自己輸了血給他。(下:他為自己的血化驗,傷者的姊姊羅莎莉,緊張的在一旁看著血型是否符合。)
之後他們安置尼克在床墊上休息,那女子為了表示感謝,說可以開車送他回去。她故意繞遠道開到中央公園,有意跟他聊天。她說自己叫做羅莎莉Rosalie Lewett,職業是廣告模特兒,身上穿的皮草外衣跟這輛車子都是廉價買來的。基德爾很少見過這麼美麗又有風情的女子,很快就被她吸引了。他們在車上談心時,有報童出售晚報號外,原來是一個博彩掮客卡森Carson 被人槍殺,羅莎莉立即聯想到尼克,說尼克欠這人賭債,又說尼克今早去找他。但是基德爾說,他的直覺是,尼克不是會殺人的人。羅莎莉聽了很感動,多謝他沒有報警,還說:我知道你做這些都是為了我,還主動親吻他。
之後羅莎莉將他送到診所門外,瑪莉在窗戶聽到聲音,見到基德爾坐了一個漂亮女人的汽車回來。她沒作聲,當基德爾進來,她見到他的白袍上有血跡,她問是甚麼事,基德爾說是病人流鼻血。當他要換衣服時,瑪莉說:如果你是要去醫院,最好先照照鏡子。他去照鏡子才見到臉上有口紅的印子。急忙抹乾淨了,還多謝瑪莉。
這時,瑪莉要他寫剛剛病人的報告,他說:流鼻血不用寫報告了。瑪莉又問他對葛萊斯比的看法,說葛萊斯比脾氣哪麼壞,他怎麼受得了。他說葛萊斯比脾氣確實很壞,不過他讓我學到所有我想學的東西,而且他認為他脾氣壞,應當有原因。他還說:我寧願跟著他,也不願意擁有一間醫院。這讓瑪莉佩服他。當他轉身時,瑪莉見到他的藥箱裡面有一粒子彈殼。
之後瑪莉去跟葛萊斯比報告,她說了基德爾下午出去急診,之後一個漂亮女子開車送他回來。但是問到細節她都說不清楚,又說沒注意,這讓葛萊斯比很生氣,說她沒有盡到spy 的責任,趕她出去。(下:葛萊斯比指責瑪莉沒有盡到監視基德爾的任務,瑪莉也不妥協。)
之後基德爾到餐廳吃晚餐,瑪莉走進來交給他一個小盒子,他打開一看,裡面是那個子彈殼。瑪莉沒說話就走了。這時有警察到他們的餐廳,問他們有沒有見到一個受槍傷的人,警方正調查一件兇案的嫌犯。基德爾聽見沒有作聲。
第二天一早,他聽見葛萊斯比在找他,他就過去。葛萊斯比第一句話就說他昨天沒有寫報告,他說他寫了,葛萊斯比就說他出去急診那一段沒有報告,甚至說有「一個女子開車送你回來」。他知道是瑪莉做了眼線。他說:我出去是為了私事,葛萊斯比就說「私事也帶著藥箱?」基德爾知道逃不過他的眼睛,就說:這種事以後不會發生,而這一次的事情,你的魁儡明天會提出完整的報告。葛萊斯比聽到stooges 魁儡這個字生氣了,他說:我不需要魁儡,我只要一個聽診器就可以知道你在家鄉做的每一件事。
基德爾臨走時說:那個Ms. Lamont 是否給你看了那個她退還給我的小東西?葛萊斯比不知道他說甚麼,於是他知道,瑪莉沒有將那重要的東西說出來。
他剛走,瑪莉就過來,葛萊斯比就對她說,以後你必須將事情記下來,以免不記得,好像你昨天就忘了提一件你退還他的小東西,那是甚麼東西?瑪莉假裝想起來說:你是說那支鋼筆?葛萊斯比很生氣地說,不可能是鋼筆,繼續問她也不得要領。就生氣趕走她。不過瑪莉臨走告訴他:雖然你對他那麼差,他還說情願跟著你,都不願意做整間醫院的主人。葛萊斯比聽了舒服一點。之後他叫回瑪莉,說他要她做間諜,只是要幫助他,培養基德爾作接班人。如果他甚麼都不知道,如何幫他?於是瑪莉說了,那個東西是個子彈,而且他身上都是血。葛萊斯比立即叫護士拿來今天的報紙,終於知道他牽扯到命案。
這天下午,基德爾又要私自出去,瑪莉問他去哪裡他也不說,還說:你盡管去報告。原來他是去見羅莎莉。羅莎莉帶他到一間高級公寓單位,繼續對他用功夫,但是基德爾就關心真的兇手會是誰。原來這公寓是羅莎莉向地產公司謊稱要租用,而暫借的。(下:羅莎莉繼續對基德爾做工夫,讓他心神恍惚。)
基德爾回去後,葛萊斯比對他曉以大義,醫生見到槍傷病人而不報警是刑事罪,問他要(尼克)的下落,他還是不說。葛萊斯比沒辦法,就打電話給基德爾的母親,要她謊稱他父親一個病人急病,需要他的幫忙,叫他立即回去。於是他坐火車回到家鄉。
父親接他到了一個病人家裡,這個病人James Galt 是史蒂芬的老病人,但非常小氣,總是計較診費跟藥錢,說當時每次外診兩塊錢太貴,又說現在又叫兒子來,不是要多付兩元?基德爾就說實習醫生是不收費的。經過查問,他認為是Galt 每天喝四瓶從德州家鄉運來的羊奶可能是原因,後來證實是這羊奶造成的一種熱症undulant fever。父親很感激他的幫忙。
回到家裡,母親終於說出是葛萊斯比的電話叫他回來。他也跟母親坦白,說認識一個女子羅莎莉,希望跟她結婚,母親聽了很高興。父親回來後說,Galt 的病好了,他一聽說,就說他要趕回紐約。
一回到紐約,他就趕到尼克那裏幫他複診,沒幾分鐘,就有警察進來,將尼克逮捕。原來警察一直都在外面守候。而凱魯醫生也通知他,醫院暫時不能收容他,他必須暫時離開。葛萊斯比則罵他笨蛋。
尼克被收押之後還是送到醫院治療,基德爾繼續去找他問話,尼克說他那天找卡森,也不是為了賭債的問題,而是因為聽卡森說羅莎莉的壞話。他追問下去,尼克說他沒親自聽到,是從他最好的朋友湯姆Thomas Crandell 那裏聽到的。基德爾覺得可疑,問了地址就去找這個湯姆。他跟湯姆談了幾句,就聽出對方就是射殺卡森的人,之後還企圖射殺尼克,嫁禍給他。但是湯姆說,即使真的這樣,以他現在的身分,也不會有人相信他。他正要離去,那個為他開救護車的韋曼Joe Wayman 來到,問他是否召了救護車。他將情況告訴韋曼,韋曼就說讓他去解決,他進去後就聽到房間裡一陣打鬥。(前一集有說到,韋曼因為欠基德爾的人情,所以對他非常效忠。)
之後基德爾打電話給羅莎莉,通知他找到真兇了,而且已經坦白認罪。尼克安全無憂了。羅莎莉非常高興。但是當她聽說真兇是湯姆時,突然間洩氣的哭了起來。後來當基德爾去見她時,才發現湯姆就是羅莎莉的情人,她的汽車,皮草大衣都是他送的。但是後來湯姆欠了卡森大筆賭債,加上尼克也懷疑他跟姊姊的事,就一石兩鳥同時除去卡森跟尼克。
羅莎莉跟基德爾說清楚了,她當時對他好,只是為了利用他,沒有真的對他動感情。基德爾非常難過,他一個人出去,半夜才回醫院,準備收拾行李回家鄉,沒想到葛萊斯比在等他,告訴他希望再聘請他做助理。葛萊斯比還說,是他安排警察跟蹤羅莎莉,找到尼克所在,之後守候在尼克所在的四周圍,將他們都逮捕了,還讓他有機會跟尼克問話,甚至連韋曼去找他,都是他安排的。他這才知道,葛萊斯比一直都在看守他,做了他的守護天使。
製作與卡司:
從這一集的故事見到,即使不是A 級大片,米高梅的編劇群組都能這樣用心的編出一部具有相當的人情味,而劇情這樣精緻的劇本,因為很多細節都照顧到了,沒有一個細節是不合理的,牽強的,比很多一級大片更周到。我看過很多A級偵探片,都可以找出不合理處,牽強附會的地方,這電影就沒有,事後都有解釋。唯一的不合理地方是,基德爾居然不守醫生道德,隱瞞了一件槍擊案,因為這樣的行為會毀了他的一生。但這只是唯一的一個地方。
Loraine Day 勞蘭黛這時僅19 歲,在這片子還算是新人,她剛剛離開RKO 電影公司,在那裡無甚作為,只拍了幾部廉價西部片,所以這部片子對她算是相當吃重的角色,但是她十分適合這角色,表現得中規中矩,不卑不亢,而且有適當的俏皮。雖然她沒有大紅過,也跟幾位大明星,好像加利葛蘭Cary Grant,約翰韋恩John Wayne 合作過,而且都是主角。(下:Loraine Day 從此成為基德爾的伴侶。)
在這裡飾演羅莎莉的拉娜透納Lana Turner 這時才18 歲,米高梅知道她是大明星的材料,也知道她是花瓶的類型,這段時期就在Andy Hardy,Dr. Kildare 片集中給她安排演出,好像1938 年的 Love Finds Andy Hardy,而這一部片子也一樣,給她訓練機會,不過很快她就獨挑大樑,好像:Two Girls on Broadway 百老匯雙姝 (1940),Dr. Jekyll and Mr. Hyde 化身博士 (1941),Johnny Eager (1941),之後一路紅下去。Laraine Day 跟她相比並不失色,只是樣子過分的「乖乖牌」,也許因此限制了戲路。
Loraine Day 的「乖乖牌」或許跟她出身於摩門教家庭有關,她本人也是摩門教信徒。此外她演出過一部 The Woman on Pier 13 (1949),這部片子另一個片名是I Married a Communist (我丈夫是一個共產黨),巧合的是她是堅貞的共和黨人,前後支持艾森豪總統,尼克森總統及雷根總統,當尼克森競選時,她還幫助尼克森跟John Lodge 在加州競選,同時參與Make America Better 競選活動,有如目前的川普(特朗普)的Make America Great Again 的口號。
這電影中原來基德爾在家鄉有一個女友Alice,由女星Lynne Carver 飾演,但是這一集她只出現短暫鏡頭,之後就不再出現,以後就由Loraine Day 飾演的護士瑪莉取代了,不是因為基德爾花心,而是因為製片人要安插一個比較適合的女星。或是比較美麗,更有前途的女星的緣故。
目前所有Dr. Kildare 的電影都被集結出了DVD,也就是Dr. Kildare Collection,這個影集跟Andy Hardy 影集一樣,都相當有人情味,高度的娛樂性,幾時看都讓人開心,對人生重新充滿希望。好看過近幾十年來推出的電影很多倍。
這部片子只用了27 萬元拍攝,但是賣座收入將近90 萬元,米高梅宣稱賺了30 萬元,是相當賺錢的片子。
主要演員表:
陸艾爾斯Lew Ayres 飾實習醫生基德爾Dr. James Kildare
萊諾巴里摩 Lionel Barrymore 飾醫生葛萊斯比Dr. Leonard Gillespie
勞蘭黛 Laraine Day 飾女護士瑪莉 Mary Lamont
奈特潘德頓Nat Pendleton 飾救護車醫生助理 Joe Wayman
拉娜透納Lana Turner 飾羅莎莉Rosalie Lewett
蓮卡佛Lynne Carver 飾基德爾在家鄉女友Alice Raymond
Samuel S. Hinds 飾基德爾父親Dr. Stephen Kildare
Emma Dunn 飾基德爾母親Mrs. Martha Kildare
Walter Kingsford 飾醫院行政主任凱魯Dr. P. Walter Carew
Reed Hadley 飾賭博掮客Tom Crandell
Roger Converse 飾醫生同事之一Dr. Joiner
Alma Kruger 飾護士長Molly Byrd
Harlan Briggs 飾家鄉病人James Galt
Henry Hunter 飾家鄉病人的弟弟Harry Galt
Marie Blake 飾醫院接線生Sally
菲利浦泰瑞Phillip Terry 飾醫生同事之一Bates
Don “Red” Barry 飾醫生同事之一Collins
George Offerman Jr. 飾受傷男孩尼克Nick
Johnny Walsh 飾報信的男孩小紅“Red”