電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 The Invisible Man 隱形人

2022-11-03 19:34:10

這是環球電影公司在1933年推出的黑白科幻電影,故事是根據英國著名科幻作家H. G. Wells在1897年出版的同名小說改編。說的是一個科學家發明了讓自己隱身的藥物,但是卻用來做不法勾當,企圖達到更大的政治權力。

這部由James Whale導演的電影推出於剛剛出現有聲片不久,在技術上可以說是相當了不起的成就。因為能夠在銀幕上明確的表達一個透明的人體,毫無瑕疵。飾演隱形人的是英國演員Claude Rains,他此時已經43歲,在此之前他已在倫敦及紐約舞台上演出十多年,不過只在一部默片中演出一個小角色。這部片子讓他一舉成名,雖然在這片中他完全隱形,只在最後出現一個畫面見到有面孔。所以全片都是以聲音在演戲,一般認為他在這方面完全成功。

這電影其他演員包括:女星葛羅莉亞史都華Gloria Stuart,威廉哈里根William Harrigan,Henry Travers亨利崔維斯等人。其中葛羅莉亞史都華當時23歲,她在三十多歲就淡出電影圈,但是65歲時(1975年)復出,開始演出電視影片及電影,這在影壇是相當罕有的現象。而她在1997年的 Titanic 鐵達尼號(泰坦尼克號) 中演出女主角 Rose 老年時,還為當時86歲的她獲得金像獎最佳女配角的提名。她到2010年時以一百歲高齡去世。

這電影推出時相當轟動,賣座及影評都成功,之後出現很多部隱形人的電影,但都與原始故事無關。最近的一部是環球公司在2020年拍的同名電影,內容也跟H. G. Wells的故事無關。

環球電影公司在2000年推出了這電影的DVD ,後來還出了Blu-Ray版本。這電影因為文化,藝術及歷史的重要性,在2008年被美國國會圖書館收藏。

劇情:

電影開始時是在英國一個偏遠鄉下,而且天正在下大雪。一個男人走進Sussex 郡的Iping一間小旅館及酒吧。他除了身穿大衣及戴了帽子,面部也用繃帶包紮,眼部還戴了深色好像護目鏡的墨鏡。一進去就說要一間房間,還要自己的起坐間(休息室)。其他的客人見到他,竊竊私語說,他可能受了重傷。(下:這名全身包裹密實的神秘客人到了小旅店,令老闆跟老闆娘側目。)

 

 

 

 

 

 

 

 

旅店的老闆娘Mrs. Jenny Hall荷爾太太,給他送食物進去時,他就明確叮嚀對方,他不願意被打攪。一天只要對方送一次餐,其他時間禁止任何人進來。當荷爾太太補送酌料時,強行開門,見到這人脫下帽子的樣子,見到他面部都是繃帶,嚇了一跳。他氣得將她趕出去。之後用家具把房門頂住。

原來這人是一位科學家傑克葛里芬Dr. Jack Griffin,他研究出一種藥物讓自己變成隱形人,現在急著要將自己變回去。他帶了書籍及一些藥物,計畫在這裡密集研究解藥。

葛里芬如此緊張的原因是,當他脫了衣服之後就露出原形:隱形。所以他不能給人見到。例如當他穿上睡衣時,只見到睡衣睡褲走來走去,卻沒有頭也沒有腳。(下:葛里芬除去繃帶之後,只見到睡衣睡褲,沒有頭也沒有腳。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

另一邊,葛里芬的指導人克蘭里Dr. Cranley教授,還有他的一名同事Dr. Arthur Kemp坎普就在討論他的下落,說他已經失蹤一個月,下落不明。原來坎普跟葛里芬都在克蘭里的指導下一起研究,原來的計畫是研究出新的食物,解決糧食不足的問題。但是他們都知道,葛里芬也在私下自己在晚上偷偷研究自己的項目,他的失蹤可能跟這研究有關。

過了一個星期,葛里芬都沒有研究出結果,而他又欠了房租。荷爾太太就建議丈夫趕他出去。這天荷爾就拿了帳單到樓上,要他即刻付出三英鎊的欠款。他給不出來,就發脾氣說:我必須要專心研究,這是生與死的問題,請你不要打攪。當荷爾先生說他不交錢就必須離去時,葛里芬憤怒得將他踢出房門,結果荷爾滾下樓梯。荷爾太太見到丈夫昏倒在樓梯口,又生氣又傷心地呼喊要叫警察來。幾個客人就到街上把警察叫來。一名警察到了葛里芬的房間,他已經脫除衣服成為隱形人,而且大聲的說:我是隱形人,你們一千年也捉不到我。那些人只見到桌上的東西自己會移動,椅子會被拿起來打人,都嚇跑了,口中高喊:有隱形人出現。(下:警察跟市民進到他房間,見到他當場除去繃帶。)

 

 

 

 

 

 

之後又有警察不相信,帶人回頭來追。這時葛里芬穿上一件襯衫,所以只見到一件襯衫在飛舞。他們追著打這件襯衣,最後葛里芬脫掉襯衣,他們又看不見他了。他嘞住那警察的喉嚨,其他人毫無辦法。他就說現在自己可以搶,可以強姦,可以殺人,「你們都奈我不合。」之後從房間的窗戶出去。

這時其他人都跑出去。葛里芬也跟著出去,他就開始作弄那些人,例如搶走一個人的腳踏車,騎上去到處走(畫面上是單車自己前進)。又拿起棍子打人等等。於是隱形人出現的事情就傳開了。各報社也都出了號外。

這時克蘭里教授跟坎普都察覺不對,他們到葛里芬的家裡去查看,見到他將關鍵東西都已經帶走。只在牆上見到一張化學元素的名單,其中元素之一是monocane,克蘭里說他知道這元素,是一種非常危險的元素,曾經有一隻狗被注射過之後,變成全白色,而且這隻狗會發狂。他懷疑葛里芬使用這元素時,還沒有讀到有關那隻狗的實驗。現在知道葛里芬成了隱形人,他計畫今晚去跟他認識的一位警官談這件事。

克蘭里有一個女兒芙蘿拉Flora Cranley,她跟葛里芬是情侶,已經到了談論婚嫁地步。她非常擔心葛里芬,希望父親能夠幫忙找到他。

當晚坎普回家後,家裡的門窗會自動打開,之後葛里芬的聲音跟他講話。葛里芬說他非常冷,(因為沒穿衣服),叫他趕快生火。之後要他給自己找來一大綑繃帶,一副墨鏡,以及普通衣服,和睡衣來。坎普非常害怕,但只有照做。他之後說,他需要一個夥伴,而坎普當年跟他一起實驗,所以要他作夥伴。坎普完全不贊同他的實驗,但是葛里芬態度堅定。他還說,現在他發現自己有了很多意想不到的權力,可以控制身邊的人,甚至可以殺人,以此控制其他人。坎普越聽越怕。(下:葛里芬換好衣服後,指示坎普未來的計劃。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時警方也在應對。他們到了那間旅館,跟見過這隱形人的市民開會。大家報告自己的經歷,不過負責的警官卻一開始都不相信有隱形人,說整件事是一個hoax謊言。

與此同時,葛里芬也要坎普開車送他到那間旅館,取回他留下來的書籍跟筆記本,他要裸體前往才能達到目的。不過在車上,他要坎普準備毛毯,以免受涼。他們到了那旅館,葛里芬要坎普在下面等他,他會到樓上那房間,把書本丟下來。當他將書本都拿走了,從窗口丟下去給坎普。之後到樓下去聽見那警官說整件事是謊言,他生氣了,就到會議桌上,將墨水拋向警官的臉上,大家都嚇一跳,荷爾太太嚇得跳到桌上,不過葛里芬只對付那警官,將他拖到地上,勒他的頸子,直到他被勒死。這時大家都嚇得往外跑。葛里芬開心地回到車上,叫坎普趕快開走。

在車上,葛里芬說他們明天會更忙碌,要坎普今晚好好準備,好好睡覺。

回去後,他要坎普準備晚餐,還說,他吃飯後一小時不能給人看到,因為肚子裡的東西會被見到。此外下雨天,大霧的天氣他都不能出去,因為水珠在他身體上會被見到。還說,下樓梯時很麻煩。因為一般人下樓時都習慣看著腳,而他看不到自己的腳等等。之後他要坎普去睡覺,說明天會很忙。自己就到樓上的睡房去睡了。

這時報紙都出了號外,說隱形人殺死了警察。警方嚴陣以待,派出所有警察一千人集合,由各警隊警司率領出發,在20英里範圍內尋找。還說明天會動員一萬志願者尋找。提供有用線索的,將給予一千英鎊懸賞。同時收音機廣播,要居民全部鎖好所有門窗。

這時不少人向警方獻計,一個建議向隱形人噴墨水,這樣對方身上會沾上墨水就可以對付。還有人建議向他潑冰水,讓他現形。

而坎普也害怕得睡不著。他偷偷到樓下書房打電話。先是打給克蘭里教授,告訴他葛里芬在這裡,要他過來。這電話給芙蘿拉聽見了,立即要跟父親一起來。之後坎普又打電話給警察,說隱形人在他這裡。當他在書房打完電話,葛里芬下來,見他鎖著門知道他可能出賣自己,坎普立即解釋他是通知克蘭里,而且芙蘿拉也可能來,葛里芬聽了才安靜下來,說願意在樓上單獨見芙蘿拉。

克蘭里父女來到後,葛里芬只允許芙蘿拉一個人上樓。他見到芙蘿拉態度完全不一樣,溫柔多了。他對芙蘿拉說,他做這一切都是為了她,因為他是窮小子,配不上她。但是現在有了這發明,他將可以獲得極大權力,將來有權有勢。芙蘿拉勸他,說自己不要這些。勸他不要再傷害人,但是葛里芬已經走火入魔,完全聽不進去。不過他說他先要找出解藥,讓自己恢復原形。芙蘿拉說,她父親可以幫忙,要他接受父親的建議。他不僅不聽,還說她的父親跟其他人一樣愚蠢。(下:葛里芬見到芙蘿拉,態度溫柔多了。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時他聽到窗外有人聲,見到大批警察正包圍過來,他知道還是被坎普出賣了,於是叫芙蘿拉躲起來,他自己要開始脫衣服要逃走。他說現在全世界任何角落他都可以藏身。

數百名警察包圍了坎普的房子。警察的策略是大家手牽手,以防他逃走。但是他一出去,就開始攻擊那些警察。因為警察見不到他,有的被他拖著甩向牆壁,有的被他打巴掌。他作亂一陣後到樓下,嚴重警告坎普說,他會在明晚十點鐘來殺死他,他肯定逃不過。之後就不見了。

坎普立即去跟警長報告,警長說會保護他。他們首先要確保隱形人不在房間內,每一次都用人牆走過房間一次,確定他不在房內,才開始討論計畫。警長說明晚要安置他在警察局內,這樣隱形人就會到警局去殺害他,警方就可以一網成擒。凱普聽了說這是利用他做誘餌,他反對。於是警長改變策略,要他明晚化裝成警察,跟另一個警察掉包,他再開車到郊外去。

第二天,警方繼續在各地組成人牆搜索,還有很多志願人士加入。但是葛里芬神不知鬼不覺,在各地出現。一次他將兩名搜索者推下小懸崖摔死。之後他到銀行去,偷走一個銀櫃,拿到外面,將裡面的現鈔散發給路過的市民,造成混亂,讓警察疲於奔命。之後到火車平交道,打倒管理員,將平交道的鐵軌交叉軌改動,結果整列火車墬下懸崖,死了一百多人。到晚上,有二十多搜索者被他害死。

晚上九點半,十多名警察將坎普包圍在中間,一起走到警察局內。這時其他警員每人一支噴漆的手槍,企圖對隨時出現的隱形人噴漆,但是只將一隻白貓噴成黑色。而坎普就偷偷的換上警察服裝開車離開警察局,到了郊外。他們不知道的是,葛里芬已經藏身在這汽車的後座,所以一到郊外就將他綁在車上,之後將車子推下懸崖。汽車翻滾多次後著火。還說這是出賣他的人應得的下場。

到了晚上,葛里芬到了一個穀倉,在乾草中睡覺。不過晚上一個農人進來安放工具時,聽到乾草中有人打鼾,他用工具戳了一下,感覺裡面有人,立即去通知警方。警方大舉出動,密密包圍了這穀倉。之後在外面放火,希望將他引出來,這樣以雪地上的足印可以知道他的行蹤。他果然在穀倉著火之後出來,警察根據雪地上的足印,朝他開槍,之後見到雪地上出現一攤印子,知道他倒下了,立即將他拘捕。

葛里芬被送到醫院,經過手術,醫生說他子彈穿過肺部,已無活存希望。彌留期間,他要求見芙蘿拉。臨死時他只是表示,他失敗了,證實他不應該進行這一類的研究。之後他就斷氣了,這時他的樣子才在床上(銀幕上)出現。(下:葛里芬只在電影中出現一個短暫的畫面。)

 

 

 

 

 

 

製作與卡司:

環球公司是因為1931年的恐怖片Dracula (吸血殭屍) 非常成功,才有人建議將H. G. Wells的這個故事搬上銀幕。不過當時沒有當作第一要務,反而是先拍了另外一部恐怖片Frankenstein (科學怪人1931),之後才動手籌備這一部片子。並以一萬元向Wells取得版權。我這裡因為不介紹神鬼怪物影片,(子不語:怪力亂神。)加上自己也不愛看,所以那些片子都避免介紹。不過這一部「隱形人」劇情合理,拍攝得非常先進,聰明,很值得推薦。不過這個劇本中,也揉合了另一部有關隱形人的著作The Murderer Invisible (1931),只是將這書中的噁心細節都刪除了。

這電影在技術上的成就的確了不起。很多科幻片看了都讓人失望,就是做不到(也無法做到)真實,甚至讓人覺得好笑。而這部片子就讓人讚嘆做得相當好,而且是在電影藝術的初期。我們了解,要讓觀眾見到隱形人,他們必須讓這隱形人穿上衣服,而且要讓身體每一部分都包裹得密密實實才能見到。但是當這隱形人除去面部的繃帶時,必須露出見不到的部位,那就考功夫了。在電影中,這時露出的是真空,這就不容易做到,但是影片做到了。觀眾見到的是「空」,也就是洞。一次見到葛里芬整個下巴不見了,還有一次見到繃帶內的眼睛,頭部都是真空的。這一方面要歸功於負責特殊效果的John P. Fulton富頓。他用了很多影片重疊,雙重曝光等等經常使用的方式之外,最主要的技巧就是先在男主角身上用黑色絲絨布包裹,再穿上衣服及綁上繃帶。這樣除去衣服及繃帶時,見到的就是黑洞。(下圖:片中幾個沒有下巴,沒有頭部的畫面,要仔細看才看得出任何痕跡。)

 

 

 

 

 

 

 

 

此外電影中隱形人騎單車,隱形人拿起杯子,書本等等的畫面,甚至打死一名警察也是同一個技術。

因為是改編自一本名著,所以很多電影的細節也提高故事的素質,而不只是單單的媚俗。好像隱形人會自己解釋,他剛剛吃過飯,那些食物在肚子裡會現形。還有下雨時,雨水聚在身體上,會被見到身體外型。下樓梯時,沒有自己的腳可以看(作指引),所以比一般人有困難。這些都是H. G. Wells的體會,比一般編劇的人的道行自然更高了一層。所以這電影雖然只有70分鐘,卻不給人不夠充實的感覺。

不過要找出問題就很容易,好像最後隱形人在雪地上的足印,他當時應當是沒有穿鞋子的,(否則鞋子會被看到),但是他的足印卻是鞋子留下的足印,而非赤腳的足印。所以是百密一疏。另外更細心的人注意到,當隱形人抽菸時,當他還在說話,那團煙卻同時被吸入。

其實類似的「問題」很多電影都會有。好像葛里芬到旅館時,只帶了一個小皮包,但是住進旅館之後,房間中卻出現滿桌子的實驗工具及書籍,這些那裏來的?

這電影很冒險的啟用了一個新人Claude Rains克勞雷恩斯做男主角。環球公司最初希望用剛剛演出「科學怪人」的Boris Karloff 擔當主角,特別是環球老闆  Carl Laemmle Jr. 認為雷恩斯沒有名氣,是票房的一大冒險。不過導演James Whale 希望用雷恩斯。原來雷恩斯在英國時期在皇家戲劇學院任教,相當受到尊崇。(英國影星查爾斯勞頓Charles Laughton都是他的學生。)最後Whale 使用一些技巧,讓Laemmle 同意了。後來雷恩斯在好萊塢有相當的成就,是很多部大片子的主角或是配角,燈很傑出:Mr. Smith Goes to Washington華府風雲  (1939),Kings Row 金石盟  (1942),Now,Voyager  (1942),北非諜影Casablanca (1942),Mr. Skeffington 史格芬頓先生  (1944),Caesar and Cleopatra  (1945),Notorious 美人計  (1946),Deception (1946),Lawrence of Arabia 阿拉伯的勞倫斯  (1962) 等。

這電影飾演坎普的演員William Harrigan比較弱。雖然他都算稱職,但很難說是出色。據說最初製片人希望Chester Morris 且斯特莫里斯飾演,但是他看了劇本認為這角色不討好,拒絕了。我認為Morris飾演會讓這角色多一點性格。

這電影推出時,原作者H. G. Wells 仍然健在,據說他最欣賞那個飾演小旅店老闆娘的Una O’Connor烏娜奧康納。她經常在影片中飾演這一類大驚小怪,或是緊張兮兮的角色。飾演克蘭里教授的是Henry Travers,他在這片子的戲分不多,也很平淡。他最為人記得的角色,是在 It’s a Wonderful Life美滿人生  (1946) 中飾演那個天使。此外片中還有一些小配角,後來都成名了,包括那個在會議中報告自己單車被隱形人搶走的Walter Brennan 華特布理南,雖然台詞不多,卻很出色。他後來拍片兩百多部,其中不少是名著,先後獲得金像獎最佳男配角三次,到目前還是紀錄。另外一個向警方打電話提供建議的是John Carradine約翰卡拉丁,他拍的電影跟電視加起來有350部之多。也是一個相當有性格的演員。

這電影當時用了32.8萬美元預算,而電影推出後相當賣座,不過沒有確實數字。

主要演員表:

克勞雷恩斯Claude Rains 飾隱形人葛里芬Dr. Jack Griffin

葛羅莉亞史都華Gloria Stuart飾芙蘿拉Flora Cranley

威廉哈里根William Harrigan飾坎普Dr. Arthur Kemp

亨利崔佛斯Henry Travers飾克蘭里教授Dr. Cranley

烏娜奧康納Una O’Connor 飾旅店老闆娘Jenny Hall

Forrester Harvey飾旅店老闆Herbert Hall

Dudley Diggers 飾警探Chief of Dectectives

E. E. Clive 飾警察之一Jaffers

Dwight Frye 飾記者

Merle Tottenham 飾Millie

Holmes Herbert 飾警長Chief of Police

Harry Stubbs 飾警察之一Inspector Bird

Donald Stuart 飾警察之一Inspector Lane

 

 

Click: 140
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011