Ad copy ad copy ad copy. Ad copy ad copy.
這是美國 Monogram Pictures 電影公司在1934年推出的黑白西部片。這間電影公司在1931年創立，專門拍攝低成本的電影，多數是西部片。其中一個製作人Paul Malvern就推出了16部由約翰韋恩John Wayne (尊榮) 主演的西部片。而這是其中一部。
這些被稱作B級片的電影，多數只有60分鐘左右，(這一部電影就剛好59分鐘)，劇本通常是拼湊而成，通常一兩個星期就可以拍好。不過這一部片子的劇本還算完整，有幾個橋段也很新，主要缺點是技術方面不是很用心，顯得草率。包括演員的說話及動作之間，銜接得慢了一拍，這主要是剪接的問題。很多地方為了省錢，都不NG，所以很多地方看得出有小瑕疵。
約翰韋恩拍這片子時26歲，比較後來的他在銀幕上英俊瀟灑很多，而他此時已經在好萊塢演出八年，很多人對此有疑問：以他的條件，那些大公司：米高梅，派拉蒙，哥倫比亞，華納兄弟公司…何以都沒有看上他，跟他簽約？何況他在1930年已經拍過一部非常成功的 The Big Trail，無論是他本人，或者是那部電影，都受到高度的好評。但是他要再混幾年，直到1939年才因為 驛馬車Stagecoach 一片成名，開始受到重用。這是無法解釋的，只能說是星運。如果他一直沒有被發現，他將好像Tim Holt 一樣，永遠在B級片中打滾。
電影的導演是Robert N. Bradbury，他導過很多類似的西部片，所以駕輕就熟。他的兒子Bob Steele 當時也是一部B級片演員。
我見到網上這片子的中文譯名「非法邊境線」，覺得不太適合。這裡應當是說美國西部早期蠻荒時期，是沒有法律的地區。
劇情：
電影開始時，在美國西部一個小鎮Polk City，一批由Pandro Zanti冉提率領的盜匪偷襲一處牧場，搶了他們的馬匹，還殺死了牧場主人夫婦兩人。當牧場主人的兒子John Tobin約翰托賓離家多年之後回到家，見到父母都已經遇害。
警長威廉斯Luke Williams這時已經因為冉提近日來作惡多端，貼出告示，以五千元懸賞通緝冉提。告示上面說，染提是白人跟Apache 印地安人的混血，卻自稱是墨西哥人，能說流利英語跟西班牙語。
這一天，冉提跟手下到了一個農莊，假裝要跟農莊主人要水喝(餵馬)，他見到這農莊有土地，有水源，認為是好的據點，又見到主人Dusty達斯提有一個美麗的女兒魯比Ruby，就想全部都侵占了。幸而魯比見到他們心術不正，從家裡的秘密通道出去到山坡後面，聽到他們計謀明天會用一匹馬，來交換(侵占)父親達斯提的家產跟女兒，之後將他殺死。魯比將這計畫告訴父親，於是達斯比迅速將女兒用毯子包起來，放在一匹驢子上，假裝是運貨逃去鎮上。
但是他們在經過一條河時，驢子比較矮，被河水吞沒。魯比因為被毯子包裹，出不來，一直在河水裡掙扎。而老人達斯提又不會游泳，眼見女兒就要沒頂，正好約翰托賓在河邊見到，將魯比救起上岸。老人對他說出原委，並說這幫人就是冉提，現在他要到鎮上將女兒藏起來。托賓聽說之後沒有說話，但是知道他們有了共同敵人。
但是這河裡救人的一幕，已經被冉提跟手下見到，知道他們企圖逃跑，就趕來追逐。托賓協助他們，他先讓達斯提跟女兒坐上馬逃走，他躲在大樹上，等冉提他們經過時，跳上他們最後一匹馬上，擊敗了那名歹徒，之後佔領了他的馬匹，再用他的槍對付前面六位歹徒，冉提等人因為被他阻止，沒有追上達斯提。而托賓就逃到鎮上，見到達斯提，知道他們已經安全。之後他聽到消息，警長威廉斯今晚開市民大會，要蒐集線索，討論如何追捕冉提。於是他到了市民大會。然而此時冉提他們也因為追逐他而趕到。托賓見到他們與他們展開槍戰，打死了兩名冉提手下，加上警長等人追出來，冉提就逃走了，臨走還掉落一個錢袋，被托賓撿起來。然而威廉斯見到托賓撿到冉提的錢袋，就指控他也是冉提的人，叫市民注意托賓，說也許他會引導他們到冉提的據點。(下：警長威廉斯懷疑他是冉提一夥，要大家注意他。)
第二天，達斯提跟托賓回到達斯提的農莊木屋，警長威廉斯覺得可疑，也帶了兩名手下到達斯提那哩，說要將這裡做為臨時總部，坐等冉提到來。但是之後發現托賓私自離去，威廉斯問達斯提托賓去了哪裡，達斯提說不出來，警長就更為疑心。其實托賓是去設計要活捉冉提。他在冉提等人每天經過的山區，將自己的手槍綑綁在岩壁一個凹陷地方，然後牽引繩子自己躲在附近，等冉提他們到達時，他拉扯繩子，就會撥動板機，連續發射了好多槍。冉提以為附近有仇家，到處尋找。這時他就收起繩索，取回手槍，之後跳下山谷追逐冉提，終於給他捉到，綑綁起來放上馬匹送回達斯提的木屋，交給威廉斯。威廉斯見到他活捉冉提，不僅沒有多謝他，口裡說：終於讓我捉到你了。之後用腳鐐將他銬在床邊。當托賓說這樣不夠穩當時，威廉斯說：現在他是我的犯人，不用你管。然後說明天就要將他押送到鎮上。
威廉斯派手下漢克監視染提，托賓決定出去追緝染提的手下，他還沒有上馬，就聽到槍聲。原來此時有人用小刀從後面刺殺達斯提，他隨即倒地，之後再有槍聲要射殺達斯提。托賓進到屋裡撿起手槍，威廉斯也趕回來，見到托賓正好拿起手槍，又見到達斯提背後的小刀，上面還有托賓名字的縮寫JT，立即將他逮捕，還用手銬將他銬在另一張床邊。威廉斯還對冉提說，他現在知道托賓跟他是一夥，現在背叛他，目的是要領那五千元懸賞。冉提還說他聰明。之後威廉斯要漢克繼續監視染提，他說自己要到Indian Spring去找助手。(下：威廉斯用手銬將他扣到床上。)
威廉斯走後，漢克跟托賓都閉眼休息。冉提就脫下靴子，這樣就除去了腳鐐，然後偷偷起身。托賓見到他的動靜，漢克卻懵然不知。當托賓大叫提醒漢克時，冉提已經手快射殺了他。這時托賓見到他如何自己脫身，就說原來是你殺死達斯提，只有你會取我的小刀嫁禍給我。這一次冉提說：你比那個警長聰明多了。他還說，他當時沒有逃走，就是要等這機會射殺他。但是當他拿起步槍要射殺托賓時，卻被躲在密室門口的達斯提朝他射擊。其實老人沒死，原來小刀只造成皮外傷，那槍搶也只傷到頭皮。冉提見到有人對自己開槍，以為室內還有警察，就匆忙逃走了。
這時達斯提對托賓說，外面有兩匹好馬，於是托賓去騎上馬就追逐冉提。他追了一段路，經過一處斜坡時，托賓從馬上摔下來，沒有了馬匹。他見到路邊有一塊長木板，就伏在木板上順著斜坡滑行了一段路。之後見到有過去礦工建造的棧道，進去又滑行了一段路，出來之後終於見到冉提。這時冉提的馬也因為太疲累，將他甩下馬，還拖行了一陣。之後冉提也沒有了馬匹。他們兩人在沙漠上一前一後拖著步子前行，兩人都又熱又渴。這時走在前面的冉提見到地上有一個小水池，就俯下身喝水。當托賓走近時，見到旁邊的標誌，說那水井的水是有毒的，就提醒他。冉提見到了，知道自己已經沒有命了，只有俯下身不言語。
之後托賓將他的屍體拖到路邊，放上馬匹。這時達斯提騎馬趕來，說魯比被兩名冉提的手下劫持了。他叫達斯提看著冉提的屍體，自己騎上達斯提帶來的馬匹再去追。原來威廉斯的手下去通知魯比，說她的父親被托賓殺死了。魯比不信，騎馬要趕回農莊去看究竟，途中被兩名冉提的手下劫持。
托賓很快追上那兩名歹徒及魯比，他從樹上跳到他們的馬匹上，先後制伏兩人，救出了魯比。他們正要回去時，後面有更多冉提的手下追過來，他們就引導那些人到木屋外的山洞口，魯比跟父親進了山洞之後，托賓躲在附近，那些歹徒以為他們將魯比等人困在裡面了，也跟著進去。這時托賓就在山洞外預藏的炸藥放在洞口，用手槍點燃炸藥，於是那些人都出不來。達斯提父女則已經經由暗門進到木屋裡。
警長等人聽到炸藥聲音，又見到達斯提出現，這時才知道他沒有死。達斯提還要他到屋裡去看一樣東西，原來是冉提的屍體。之後聽到一群歹徒敲打暗門，要想出來，於是托賓幫助警長，將歹徒一一逮捕。警長威廉斯還想說冉提跟這些歹徒都是自己逮捕的，但是達斯提跟托賓都提醒他，事情的真相。
電影最後，托賓做了小鎮的警長，妻子魯比打電話給他，達斯提則在電話中向女婿報告今晚家裡的菜單。
製作與卡司：
這電影故事曲折，劇本雖然算是完整，也有很多疏忽地方，顯得草率。好像托賓的父母都被冉提殺死，警長居然還懷疑他跟冉提是一夥，有點不合邏輯。還有山洞外面正好有一箱炸藥，也太方便了。不過這樣一部簡單的電影，也有很多新奇之處，也令人意外。好像他將手槍用繩子牽長線，拉動板機，每一次都很有效的射擊，讓人擊掌稱奇。另外他用木板滑行，也做得相當好，有如現代的滑板一樣有效。這讓我想起1985年的電影 Back to the Future 回到未來，裡面就有回到過去(1955年)使用滑板的橋段。兩者異曲同工。這電影拍攝於1934年，當時沒有滑板skateboard這東西，而這電影中的東西就是最初級的滑板。
另外片中有一段，托賓在沙漠中跟蹤冉提的那一段，兩人都疲累不堪時一前一後步行，那一段畫面也拍得很美，不像是B級片粗製濫造的畫面。
這電影中有一個飾演冉提手下的Yakima Canutt，他是著名的特技演員，這片中約翰韋恩好幾次從樹上跳下，跳到對方所做的馬匹上，將對方制伏，其中一次還同時制伏兩匹馬上的兩個人，這些都是Yakima Canutt做的。他在很多約翰韋恩片中做特技。後來約翰韋恩在拍攝 驛馬車Stagecoach 時，就向導演約翰福特John Ford 推薦他，從此約翰福特每一部電影都用他做特技演員。「驛馬車」中最著名的一段畫面，他從一隊馬匹中，由後面一個個跳到最前面，已經成為經典畫面。而他在圈內知名度首屈一指，連電影 Gone with the Wind 亂世佳人 (1939)中的一場大火鏡頭中，男主角(克拉克蓋博)在大火中救出馬車的鏡頭，其實也是他做替身拍成的。
前面說過，Monogram Pictures 是當時最粗製濫造的一間電影公司，是poverty row的代表，而約翰韋恩有十多年時間是在這類電影公司度過，除了Monogram Pictures之外，他另外一間待過的公司是Republic Pictures (共和電影公司)，也只比Monogram稍微好些。可以說相當的委屈。他後來也說：「任何一個希望有發展的演員，進入Monogram Pictures肯定不是一個好的選擇。因為在這間電影公司待過的演員，沒有一個晉身到更大的像樣的公司。他們只會每下愈況。我當時就想，我大概就是這樣結束一生了。」
他後來也批評這時期拍的西部片：「劇情其實不重要，也根本沒時間塑造角色的性格，或是複雜的劇情。重點是要有動作，很多動作。而且不管是刮風下雨，甚至下冰雹，淹洪水，你都必須在六天之內拍完。如果風太大，麥克風收不到聲音，沒人聽見對白，所以盡量不在外面有對白。多數對白都是在室內才說。最重要是在期限內拍完，不要超出預算。」他說那時一年拍七八部片子，一部接一部，他甚至不記得自己拍的電影的片名。
約翰韋恩後來沒有哀嘆自己浪費了十多年光陰拍比B 級片還要差的電影，可能就因為他終於熬出頭了，值得慶幸。而且他成名後特別的潔身自愛，從來不接爛片，連主題不正的影片都不接。之後自己還成立電影公司Batjac Productions，拍了幾十部自己認為主題優良的電影，好像：Island in the Sky (1953)，The High and the Mighty (1954)，Goodbye My Lady綠野奇緣 (1956)，The Alamo 邊城英烈傳 (1960)，The Green Berets (1968)，Chisum 鐵漢屠龍 (1970)等，他對以中國為主題的電影也特別喜愛，還拍了：Blood Alley 血巷 (1955)，China Doll / 中國嬌娃(1958)等。
結果這片子只用了一萬一千美元拍成，攝製時間甚至不到一個星期，影片外景是在加州洛杉磯以北的Red Rock Canyon。加州真是得天獨厚，甚麼樣的地形都有。距離好萊塢又近，所以可以這樣廉價拍成一部西部片。
目前這些古老西部片，若不是可以在網上看到，多數都有影碟(CD)出售，而且是多部片子集合在一個影碟出售，作為歷史的見證。
主要演員表：
約翰韋恩John Wayne 飾托賓John Tobin
希拉泰瑞Sheila Terry 飾女孩魯比Ruby
Jack Rockwell 飾警長威廉斯Sheriff Luke Williams
George “Gabby”Hayes 飾老人達斯提Dusty
Earl Dwire 飾冉提Pandro Zanti
Jay Wilsey 飾冉提手下之一
Yakima Canutt 飾冉提手下之一Joe
Gordon De Main 飾副警長Deputy Miller
