Ad copy ad copy ad copy. Ad copy ad copy.
這電影是法國製片人Michel跟Alexander Salkind父子在1962年推出的一部黑白片，編劇跟導演都是奧森威爾斯Orson Welles。劇本是根據二十世紀初歐洲現實主義作家卡夫卡Franz Kafka在1925年去世後出版的同名小說改編。因為卡夫卡的小說只有很少一部分年輕人愛看，所以這部電影拍出來也只有很少人會看，或是看得懂。
這故事說的是一個年輕人幻想自己被人逮捕，至於被控的罪名對方不說，自己也不知道。之後他就幻想出一連串的自辯，尋找辯護人(律師)，跟所有人辯論及對抗的經歷。這是一部批判當時歐洲社會及司法制度的電影。
奧森威爾斯不僅編劇，導演，還在片中飾演一角。主角是安東尼柏金斯Anthony Perkins，其他演員還有Jeanne Moreau，Romy Schneider，Elsa Martinelli等。這電影可取的地方是攝影，黑白光影的對比清晰明確。選擇的背景(建築)也都給觀眾震撼的感覺，男主角安東尼柏金斯的選角非常適當，給電影增加分數，但是劇本跟情節對於一般電影觀眾就可能感到太過「玄」。不過如果了解卡夫卡本身的猶太背景，了解他說的是作為猶太人受到的「沒有罪名的審判」，可能就會有深刻的感覺。
據說這電影沒有登記版權，所以應當可以找得到免費版本。
劇情：
電影開始時，一個30歲的男子約瑟夫Josef K 一早起來，見到一個穿西裝的男人在打開他的臥室房門，他立即認為這人是警察，但是那人不回答他的問題。他又以為那人是來找隔壁的女房客伯斯特娜Miss Burstner，說她就回來。之後第二個人進來，說他被逮捕了，他問是甚麼罪名，對方都不回答，還說你應當自己知道。之後更多人進來，他們都不展示身分證，也不告訴他原因。他打開另一扇門，卻見到三個公司的同事站在哪裡，前面進來的警察說他們有他的犯罪證據，他立即覺得是他們告密，對他們破口大罵。(下：他一起身就見到好多陌生人在他家裡，進行調查)
那些人走後，他到廚房，見到女房東葛魯巴克Mrs. Grubach，道歉說這樣的事不會再發生。房東懷疑可能因為他跟另一個女房客伯斯特娜太過親密。他否認。但之後當伯斯特娜來敲他的房門時，他進到她的房間，談到他今早的事情時，申訴自己從小即使沒做錯事，也被父親懷疑犯錯。老師也是如此。之後兩人在床上親吻，讓他懷疑自己確實犯了違法行為。
之後他去上班，同事通知他的表妹來了。他見到表妹在辦公室的玻璃窗外跟他打招呼，他知道上班時間私人親友不能到訪，本來不準備開門，但是經理出現見到他表妹還只是一個孩子(未滿16歲)，臉色一變，懷疑他跟未成年女童有關係，叫他不要自毀前程，他就以為自己罪名又加重一層。
當晚他去劇院，觀眾傳紙條給他，說有人在外面等他。他出去後見到一個男人在等他，他跟著那人走到一座很高的建築，打開其中一個房門進去，裡面有成百上千人正在進行審訊。見到很多身上掛了號碼的犯人。執事者將他帶到台前，法官責備他遲到了一個多小時。他生氣地自辯，說自己無罪，說是一個很大的組織在背後操縱，群眾聽了都拍手歡呼。(下：他到了一間擠滿人的法庭。上台去自辯。)
不過他出去後，見到先前那三個同事又在那哩，還有很多人包圍他。他要擠身出去時，見到兩個人被毆打，幾乎被打死，似乎是要向他警告。他一邊躲一邊逃出去，這時一個女人通知他，說他的舅舅麥克斯Max來了，在他辦公室等他。他回到辦公室，舅父問他是否犯罪？他只知道自己被逮捕(等候審訊)，但不知道自己犯了甚麼法。舅父就說他破壞了家族的名譽。但是願意給他介紹一個著名的辯護人。(下：舅父麥克斯到了他的辦公室。)
他們到了一間很大的房子，由一個女人蘭妮Leni帶領他們去見這律師哈斯特勒Albert Hastler。這個人一直都躺在床上，房間裡都是蠟燭。海斯特勒沒有說甚麼，但是同意做他的辯護律師。當蘭妮帶他出去時，告訴他自己身體有天然缺陷，可以給他看。他跟著出去她才伸開手指，原來她手指之間(像鴨子一樣)有蹼。他接受了蘭妮的挑逗，跟她在地上親熱及接吻時，蘭妮被海斯特勒叫進去。蘭妮臨走給他鑰匙，他打開門出去，到了一間空蕩的法庭，很多桌椅但是沒有人。他見到桌上一本厚書，以為是法律書，卻是色情書。這時門房的妻子希達Hilda出現，她勾引他，當他們在親熱時，來了另一個男人，據說是行政法官，他一把將希達抱走，去了一間密室。這時希達的丈夫出現，他對約瑟夫說每逢星期日晚上，他必須出去做傳達工作，妻子就背著他偷人，而對方是法官他毫無辦法。他要約瑟夫幫助他，因為他那天聽到他在法庭的自辯，認為他很勇敢。於是他帶約瑟夫到另外一個地方，那裏很多候審的犯人。他們對他很不客氣，他想出去，門房指引他經過重重關卡，到了一間儲藏室，儲存了幾十年的報紙，以及文件。這裡又有很多穿西裝的男人看著他，他好像到了迷宮出不來，正當他暈旋得要昏倒時，後來是一個女人指引他才出來。
他出來後見到那個表妹Irmie。表妹擔心他的官司，他卻安慰她說：一切都在掌握之中。兩人分手後，他到了一間建築，門開後卻是一間廚房，蘭妮在裡面準備食物。蘭妮介紹另一個男人，說是商人布洛克Bloch，他也是哈斯特勒的顧客，打官司已經五年。約瑟夫見到蘭妮還穿著睡衣，就懷疑他們之間有曖昧關係但是蘭妮強烈否認。之後她暗示今晚她可以跟他過夜。當蘭妮拿食物去給哈斯特勒離開房間，布洛克卻對他說，哈斯勒不是好律師，甚至會出賣顧客，於是他逕自到哈斯特勒房間，宣布要取消他的律師關係。(下：約瑟夫跟蘭妮，還有布洛克。)
之後蘭妮建議他去找一個畫家Titorelli，說他雖然沒有法律背景，但因為長期為法官畫像，在這個圈子待久了，很有這方面的知識。他就去找這畫家，在他那裡待了半天，發現也沒有用。
離開畫家那裏，他躲到一間教堂，神父對他說，他是沒希望了，一定會被判死刑。當他走出教堂，正好是他31歲生日前夕，突然出現兩個穿黑衣的男人將他帶走，這兩人原來是要處死他的劊子手。他們將他穿街過巷，帶到一個小山坡上，脫去他部份衣服。之後給他一把小刀，似乎要他自殺，他拒絕。他說：你們必須自己下手。他們就把他推下山坡的一個亂石堆裡。他到了下面還在笑，但是那兩人在他旁邊安置了炸藥。他們跑掉之後，炸藥爆炸，再也聽不到他的笑聲。(下：兩名劊子手將他架著穿街過巷。)
製作與卡司：
這些是很難看懂的劇情，因為邏輯方面太過抽象。一方面好像是說一個有心裡病的男子，幻想自己被逮捕，每一個人都要陷害他，類似精神分裂症。另一方面比較理智的分析，又好像是無病呻吟的作家要表示：司法界毫無理由逮捕一個人，你無需要犯罪。之後律師也是沒有任何有條理的辯護策略，只是無窮無盡的牽引顧客。法院跟法官也都是一意孤行，無須任何有邏輯的規範。作為犯人一點辦法都沒有，只能猜測自己哪裡做錯了。一般分析是因為卡夫卡自己猶太人的背景，面對當時歐洲社會存在的反猶太氣氛，所以產生這樣的心理。事實是他說的現象在納粹掌權之後真的出現了，這裡他又好像是一個預言家。(我覺得如果在二戰後重拍這電影，明言是一個猶太人的感受，會更令人感動。因為：我們沒有犯罪，卻被當作犯人一樣逮捕及審訊，最後全部處決。)
電影劇本在一些細節方面做了更動，最大的改動是結尾。在原著中，約瑟夫是被那劊子手用刀刺死，死時還說自己死得像一條狗。此外電影也誇張了男主人翁約瑟夫跟幾個女性人物的性關係，原著中他除了對另一個女房客伯斯特娜有興趣之外，對其他女子都沒有感覺。導演奧森威爾斯後來透露，他當時知道男主角安東尼柏金斯是同性戀，有意提升他在這片子中的「性」的反應，其實也是「沒有反應的反應」。當時柏金斯還沒有公開他的同性戀，影圈媒體也都為他掩飾，甚至很多媒體都未必知道。(下：片中的奧森威爾斯跟安東尼柏金斯，右邊是麥克斯。)
這將近兩小時(118分鐘)的電影，最值得看的就是布景跟攝影。導演找到的建築物都非常有特色，甚至宏偉。而攝影的光線也無可挑剔，有影評人形容這是一部偉大傑作masterpiece，就因為攝影跟佈景。如果是這樣，就不如當作是一部建築物的紀錄片來看，一定賞心悅目。但是如果想當作一部劇情片欣賞，肯定要失望。(我看了好幾遍才看完，因為每一次看到中途就睡著了)
以前介紹過不少奧森威爾斯的電影，都說過看不懂，或是他喜歡故弄玄虛。也因此他的片子都不賣座。所以他每一次拍片子都有資金問題，他必須先為其他人拍片，賺了一點錢之後再開拍自己想拍的片子，即使這樣，他開拍後沒完工的片子，多不勝舉，多過他拍成功的片子。這一部片子他雖然不是自己製片也都一樣，因為沒有人願意投資。他自己後來說：「我花了幾個月時間設計布景，我們計畫到布拉格，Zagreb等地去拍部分外景。並且製作布景，連草圖都畫好了。但就在我們前往南斯拉夫的前一天，製片人Salkind宣布，我們沒有經費建造任何的布景。」他們當然極端失望。不過威爾斯接著說：幸運的是，我當時住在巴黎的Hotel Meurisse，黃昏時間我在客廳度步，在想辦法。見到天上兩個月亮，都是滿月，之後發現原來是兩座Gare d’Orsay大鐘的鐘面。這給了我靈感。我在凌晨四點鐘坐了計程車到Gare d’Orsay，在裡面一直到凌晨，在哪裡我找到了所有我需要的「景」。
Gare d’Orsay是法國過去的火車站，這地方當時因為已經被廢棄，裡面空蕩蕩。我在網上見到這座建築的畫面，確實是很宏偉，相信這電影大部分是在這裡取景。他省了錢，又得到很好效果。不過像我一再強調的，電影成功的第一要素是劇本。其他都是次要。
男主角Anthony Perkins也是這電影的一個亮點，我不相信任何一個演員會比他更適合。他這時已經演過 驚魂記Psycho (1960)，所以名氣也夠大，而他的價格比很多一線演員要便宜。事實上，製片跟威爾斯最初選擇這本書做劇本，也因為這本小說當時已經是public domain，不需要付出版權費。
這電影的影評兩極化，有的稱讚，但也有不少給予劣評。奧森威爾斯則說是他自認拍得最好的電影。這電影最後用了六億五千法郎(大約130萬美元)拍成。
主要演員表：
安東尼柏金斯Anthony Perkins飾約瑟夫Josef K
珍妮夢露Jeanne Moreau 飾鄰居伯斯特娜Marika Burstner
羅美雪奈德Romy Schneider飾蘭妮Leni
愛莎瑪汀妮莉Elsa Martinelli 飾希達Hilda
Susanne Flon 飾Miss Pittl
奧森威爾斯Orson Welles 飾辯護人哈斯特勒Albert Hastler
Akim Tamiroff 飾商人布洛克Bloch
Madeleine Robinson 飾房東格魯巴克Mrs. Grubach
Paola Mori 飾法院檔案室女子
Arnoldo Foa飾警探Inspector A
Fernand Ledoux 飾法庭執事
Michael Lonsdale 飾神父
Max Buchsbaum 飾地方法官
Max Haufler 飾舅舅麥克斯Uncle Max
Maurice Teynac 飾副市長
Naydra Shore飾表妹Irmie
William Chappell飾畫家Titorelli
