電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 In Harm’s Way 海上長城

2022-07-31 16:29:55

這是著名導演奧圖柏明嘉Otto Preminger在1965年推出的黑白戰爭片,說的是日本偷襲珍珠港之後,在夏威夷的美國多名海軍軍官的應變過程。電影片長165分鐘(將近三小時),劇情也牽涉到情感問題,被認為是一部史詩式epic的戰爭片。

劇本是根據美國作家James Bassett在1962年出版的小說Harm’s Way改編。至於片名取自美國「海軍之父」John Paul Jones曾經說過的一句話:我不要開得不快的船,因為我要從事的是危險任務。所以這電影片名的意思就是「危險任務」。

這電影演員陣容強大,領銜的是約翰韋恩John Wayne,其次有:寇克道格拉斯Kirk Douglas,派翠西亞妮爾Patricia Neal,Burgess Meredith,童星起家的Brandon deWilde,喬治甘迺迪George Kennedy等。客串演員有:亨利方達Henry Fonda,丹納安祖斯Dana Andrews,佛蘭蕭佟Franchot Tone等等。

 

 

 

 

 

 

 

奧圖柏明嘉拍這電影時獲得美國國防部全力支持,很多戰爭場面,包括日本偷襲珍珠港的畫面都盡量做到逼真。美國海軍並提供巡洋艦USS St. Paul將工作人員從西雅圖送到夏威夷,此外海軍還借出:USS Braine,USS Capitaine,USS O’Bannon,USS Philip,USS Saint Paul等軍艦供拍攝。珍珠港也被柏明嘉當作是免費布景。不過所有轟炸及爆破的畫面都使用軍艦模型,然後剪接到一起。

雖然導演及演員陣容都強大,不過這片子只獲得一項金像獎提名:最佳黑白攝影,但輸給 Ship of Fools 愚人船。在網上見到這電影的中文譯名包括:火海情濤,海上長城。

劇情:

電影開始時是1941年十二月六日,夏威夷的海軍正在舉行舞會。舞會中一個叫做麗姿Liz Eddington的女子喝醉了,在眾人面前表演性感的跳舞姿勢。有人說應當勸阻她,但也有人說,那是她的丈夫的責任。然而Paul Eddington保羅艾丁頓正在海上出任務,後來是一名海軍軍官通知樂隊停止演奏,她才不得不停止。不過明顯是意猶未盡,這時一個年輕空軍趁虛而入將她帶離場。結果他們到了一處海邊,麗姿立即脫了衣服要裸泳,還叫那男子一起下水。於是兩人一起裸泳,之後在海灘睡了一夜。

麗姿的丈夫保羅這時跟著船長Rockwell W. Torrey (Rock)洛克一起,在海上巡邏。洛克見到他又喝醉了,知道他是因為妻子的不忠,多次給他難堪才導致酗酒。就勸他說,酗酒解決不了問題,他自己以前試過,所以很清楚。保羅說他要請調到岸上工作,看住妻子,但一直沒有批下來。

不久船上的偵查說,見到前面遠方兩大批的軍機向這個方向飛來,洛克拿起望遠鏡,知道不是自己的飛機。不久電報員聽到這些飛機之間是以日語對話,警覺到是日本飛機,大家立即發出警報。在夏威夷的海軍總部,幾位將軍緊急會議。知道事出意外,在海面的幾艘軍艦都沒有準備,汽油也未必夠。就通令他們立即回防。為了躲避敵機轟炸,及可能的潛水艇攻擊,命令大家以zigzag曲線路徑回程。但是洛克研判後,一方面為了省汽油,一方面為了對對方發出攻擊,決定直線快速前進,結果擊沉了一艘對方的潛水艇,但自己也遭到對方潛水艇發出的魚雷重擊。多處船身被炸,船身進水。幸好沒有沉沒,後來經由另一艘巡洋艦拖回到港口。

這期間,日本的飛機已經將珍珠港的海軍及空軍基地大肆破壞,軍民死傷無數。在海灘的麗姿跟她的男伴聽到轟炸聲,那士兵立即知道遭到敵機轟炸,急忙叫麗姿上車兩人迅速逃回基地。途中因為開快車與一輛快速行駛的大貨車相撞,兩人都葬身火海。

洛克在事件中肩膀受傷,回到基地醫院治療,認識了醫院的護士梅姬海因斯中尉Maggie Haines。治癒後上級立即召見他。他見到當時的太平洋艦隊司令官金梅爾Husband E. Kimmel,金梅爾通知他,雖然知道他建立了戰功,但是因為他不聽指揮,而且讓海軍損失一艘艦艇,船上也死了四十人,所以決定解除他船長及指揮的職務,改做文職(坐辦公桌),否則要接受軍法審訊。

另一邊,保羅本來心情已經不好,這時接到警方通知麗姿的死訊。他去領取麗姿的遺物,又到停屍間認屍,而且知道她死時跟另一個男人在一起。於是一個人到酒吧喝悶酒。與人一言不合又打了起來。不過他沒有被收押,只是被交給洛克處理。

其實洛克出身海軍世家,在海軍早有名聲,都說他的拼命精神是海軍學生之間的神話,景仰他的人也很多。只是上級以及一些將領對他的作為不欣賞。

洛克在基地的同房是在情報部門工作的老朋友鮑爾Egan T. Powell,這天晚上鮑爾就帶他到海軍俱樂部散心。到了俱樂部鮑爾像花蝴蝶一樣跟不同的女人跳舞,洛克覺得格格不入,正百無聊賴時,見到護士梅姬,對方非常熱情,兩人一起喝酒。梅姬說起見到他的兒子Jere,說他是海軍後備軍的少尉,因為正在追求跟她同住的一個小護士,所以他們認識了。洛克感到意外,原來他根本不知道兒子也在這裡。之後梅姬說她正在當班,所以要早走,可以順便送他回去。在車上,梅姬說她只是短期派在這裡,所以很快就可能調走,要他有機會找她。(下:洛克在俱樂部再度見到護士梅姬。)

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天他就到海軍後備軍人基地去見兒子傑瑞Jeremiah Rockwell。兒子見到他很冷淡,說「我四歲起你就拋棄我們,之後也沒表示過關心。」他還說加入海軍是因為有人指導,目的是將來做海軍中將柏德瑞克B. T. Broderick的幕僚。而牽路的是一個前任國會眾議員歐文Neal Owynn,這些都靠母親家族的牽線。聽他說話他對作戰毫無興趣,只是有興趣升官。兩人也是話不投機,冷淡分手。不過傑瑞談話間賣弄他的知識,提到一項籌備中的秘密作業Skyhook (天鈎)。

當晚鮑爾從華盛頓回來,第二天他們一起午餐時,洛克就提到這項天鉤計畫。鮑爾嚇了一跳,說整個美國從華盛頓到夏威夷,知道這計畫的人不超過20人,奇怪他會知道。就說有人洩露天機。洛克指著旁邊一桌正在吃午餐的兒子說,是兒子告訴他的。鮑爾就告訴他,跟傑瑞坐在一起的就是歐文,相信是他說出去的。

另一邊,因為洛克一直沒有去找梅姬,梅姬就主動打電話給他,約他晚餐。正好傑瑞也來約小護士安納莉Annalee Dorne,兩人又打照面。原來傑瑞有意約梅姬一起去,介紹給歐文,但是梅姬說她已經有約,兩對就分手了。梅姬說她在宿舍自己煮飯招待他。她解釋自己不是小女孩,離過婚,也願意聽洛克的故事,洛克說妻子是英國世家,婚後無法忍受他以海軍為家,兩人幾年後就分手了,而他在兒子只有幾歲時就再沒見過他,感覺好難再做他的父親。兩個成熟的人談得很好。(下:洛克父子同時約會護士。)

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天,鮑爾跟他說,上級給了他一個新的任務。要他做三艘船的指揮,進行一項Island-hopping計畫。鮑爾帶他去見這計畫的主持海軍上將,對方說,十二月時解除他的職務是一項錯誤,但是軍中很多「特別小心」人,就像(當初將他解職的)柏德瑞克,他的優柔寡斷是最大缺點,但是他們都不能開除他。幸好軍中也有一些喜歡衝鋒陷陣的人。他舉的例子是內戰時期,北方將領林肯,提拔他信任的葛蘭特將軍Ulysses S. Grant。而他就是他的葛蘭特,現在這任務就是需要有膽量的人。

當他接受這任務之後,他才知道就是所謂的天鉤計畫,最終目標是奪取Levu-Vana島嶼,因為這島嶼的戰略性位置,可以做為B17轟炸機的機場之用。而且這位上將通知他,他已經被晉升為准將。雖然柏德瑞克中將是這項計畫的負責人,但是上將說不需要讓他知道所有細節。洛克即時任命保羅為自己的幕僚長。

當一切定奪之後,他回到宿舍,梅姬在等他。原來她明天一早就調走了,她問洛克他們之間未來會如何。洛克立即打電話給鮑爾,鮑爾很通人情,說他今晚不回來睡,於是他跟梅姬有一個私人的甜蜜夜晚。原來梅姬的調動也跟他們的行動有關,都是到同一個地區去執行計畫,因為預料會有死傷,所以軍中護士也是隨機調動。

第二天,洛克被派去跟一個軍中女中尉畢薇麗Beverly McConnell報告,她的丈夫麥克William "Mac" McConnell出任務時失蹤了,好幾天沒下落。麥克太太強忍住淚,但忍不住氣憤。她拿出一封丈夫寫的信,上面申述很多軍中的不合理安排,說這些都會造成他們出任務時發生意外,特別抱怨柏德瑞克對這些事不聞不問。洛克看了信說,他說的很多事都是事實。

柏德瑞克聽說洛克被委派主持這項計畫,很不開心,他特別不喜歡保羅,因為他平時衣裝不整,又喜歡跟女人鬼混。就叫歐文加入這計畫,將洛克等人的作為隨時跟他報告。歐文就帶著傑瑞一起加入。不過洛克、保羅跟鮑爾也都知道他們的計謀,故意不在他們面前討論機密計畫。

但是柏德瑞克畢竟是計畫負責人。這天他帶了十多位記者四處參觀,並且去到洛克的總部,要他們對記者簡報。他們甚麼都不說,期間保羅將傑瑞叫出去,問他柏德瑞克知道多少,傑瑞說他不知道,看他的態度明顯就站在柏德瑞克那邊。保羅生氣的教訓他:「歐文那種壞胚子一毛錢一打,但是我告訴你,向你父親那種軍人,萬中才有一個。」傑瑞說:我不同意你對歐文的看法。就出去了。(下:柏德瑞克/右,帶領記者到基地參觀,還要洛克跟他們作簡報。左邊是保羅。)

 

 

 

 

 

 

 

 

終於到了出發的時候,洛克派了上百名敢死隊空降到Gavabutu卡瓦布圖山區,用這裡做基地,向其他島嶼進攻,最後目標是Levu-Vana。這支隊伍由澳洲的克萊登Clayton Canfil率領。他非常熟悉當地地形,一開始就非常順利,他們進駐卡瓦布圖之後,日本軍很快撤退。於是他們順利的在島上起建跑道,工美國的轟炸機起降,準備下一步的進攻。

這天柏德瑞克說要召見他,還帶著幾名記者。將軍對於這些進展毫無所知,當洛克說他們已經佔領卡瓦布圖,並且已經在島上建立了跑道時,柏德瑞克十分意外,祝賀他們就離去了。歐文當場臉色就不好看,因為他事先一無所知,傑瑞就明顯的非常高興,對父親肅然起敬。當柏德瑞克離去後,保羅趁著歐文還在洗手間,就質問他是否立即會去跟博德瑞克報告,歐文說:你甚麼意思?保羅當即打了他幾巴掌。問一句、打一巴掌,打了三次。保羅走了之後,歐文對傑瑞說:「你見到了?掌摑上司,我要讓牠軍法審訊。」但是傑瑞說:我甚麼都沒見到,有可能你是被掉下的椰子打到了。歐文氣得說:我只要一句話,就調你走。(下:保羅掌摑歐文,傑瑞在一邊見到了。)

 

 

 

 

 

 

 

不過洛克之後的計畫進展就不順利,只要因為當時太平洋戰區總司令麥克阿瑟將軍Douglas MacArthur調派所有資源為進佔所羅門群島用途,洛克既無人也無物資。克萊登就負起責任,一個人負責海岸巡邏任務,他說給他一星期到十天時間,可以將所有島嶼的情況掌握住,就可以展開進攻。

與此同時,一批傷兵乘坐海軍艦艇回到舊金山。那個失蹤的麥克居然被發現生還,也在這傷兵行列。妻子畢薇麗開心的在馬頭迎接,說她從未放棄希望。麥克說他這次有30天假期,兩人要好好相聚。

自從那次事件,每個人都感覺到傑瑞的態度變了。他比過去更勤奮工作,不再好高騖遠。梅姬跟洛克都感到他的改變。護士安納莉也同意跟他訂婚了。

不過保羅的不羈性格再度給他惹禍。這天他跟一群護士在一起,跳舞之後到海灘游泳。最後剩下他跟小護士安納莉。安納莉脫了外衣進入水中,游了一陣要保羅拿她的外衣給她。保羅就逗她,她說她已經跟傑瑞訂婚了,要他別開玩笑,但是當她從水中出來,保羅強拉住她親吻,她極力掙扎,都掙不脫,最後被保羅強姦了。

之後洛克密鑼緊鼓展開對Levu-Vana的進攻計畫。但是克萊登趕來報告,他見到日本人已經在Levu-Vana建好了跑道,已經送去了兩百架軍機,以及陸續送到五千名士兵。這讓洛克他們緊張,因為這樣就更難進攻。鮑爾跟保羅都說,他們需要長城偵察機去監督當地狀況,但是洛克說,所有偵察機都被麥克阿瑟派到所羅門群島,而他們這任務是黑暗作業,不是第一優先。

這時梅姬緊急找洛克,原來她發現安納莉自殺了。她留下遺書說,被保羅強姦後,她懷疑自己懷孕,但是去找保羅理論,他卻不相信。她留下自己的訂婚戒指,要她交給傑瑞。洛克就說讓他去。他立即到兒子的部門去找他。現在傑瑞見到他,態度好多了。他沒有跟兒子詳細說安納莉自殺的理由,但是給他戒指時說:她死時想到的是你。傑瑞說他感激父親親自來跟他說。

洛克離去前提到安納莉自殺,保羅已經知道跟自己有關。他就自己去安排了一架巡邏轟炸機出巡,因為他是除了洛克之外階級最高,下屬就讓他去。當洛克回來時,保羅的飛機已經深入Levu-Vana外的Cape titan,無線電接收員一直在跟他聯絡。之後保羅就報告了他見到一整隊日本艦隊在Cape Titan一帶,數了一數有17艘之多。之後他再降低看清楚有12艘驅逐艦,四艘巡邏艦,他看出另外一艘是超級戰艦,有四條街那樣長,像是一個浮動的小島,上面有12隻18吋口徑大砲。他懷疑就是日本兩年前建照的超級軍艦大和號。但因為他飛得低,已經引起大批日本軍機追擊。洛克一直叫他回航,但是他不理,將每一架艦艇上的重型機關槍大小型號都報告給他們,直到自己被擊中,飛機墬毀為止。

這些資料非常重要,顯示日本已經出動他們最先進的大和戰艦。洛克說,這表示日本要盡全力保衛Levu-Vana,等他們全部裝設好,日本將可以控制全區。現在他們有可能要將已經佔領的卡瓦布圖都吐出來,甚至全面撤退。這時士官來徵詢意見,如何登記保羅私自出巡,以及是否建議保羅獲得勳章,洛克說:他的目的不是為的勳章。不過他命令將保羅出巡的任務叫做是「官方任務」。這就不會讓保羅染上私自出巡的黑名。

這時氣象預測有五天好天氣,洛克下令立即出動所有艦艇跟飛機,要用兩天時間完成四天的任務,進行阻止敵方攻佔Levu-Vana的任務。鮑爾等人都知道非常艱難,他們的小小艦隊根本不能跟那17艘日本龐大艦艇對抗,但是他說必須一試。之後他任命Captain Tuthill接任幕僚長之職位,而此時那個麥克在回到舊金山不過兩天後,也接到通知,立即結束休假,前來跟洛克報到。

出發後,每個人都預知這次任務凶多吉少。鮑爾甚至說他怕得要死。洛克說:每一次這樣的任務,大家都會害怕。鮑爾問他:包括將軍在內?他說「包括將軍在內。」

這次任務傑瑞的魚雷艇也參加了。他也毫不退縮。他對他的船長說:如果我做得不好,任務失敗,請你將我射殺。

經過最初的雙方交火,對方有兩艘驅逐艦被水雷擊沉,一艘被他們的魚雷艇擊沉,一艘日本的巨型巡洋艦也被擊沉。第二天,他們這邊的傷亡報告到了,魚雷艇被擊沉,他知道兒子傑瑞喪生了。他難過了一陣子,下令驅逐艦施放煙霧彈,在煙霧中向對方進攻。鮑爾他們都知道這是進行自殺任務。盡管如此,大和號還是順利通行,並且利用船上的大砲,對他們的艦艇猛攻。這期間洛克一直在主艦上用電話指揮,這時連他們的主艦都遭到砲擊。船員報告船長死了,所有操縱的船員都死了,洛克就自己到輪機房去操作,但是輪機房已經起火,他是被麥克救出來的。之後麥克宣布棄船。於是他們都上了小船被救出去。

洛克跟所有受傷船員都被送到臨時醫院,他在昏睡及動手術三個星期後才甦醒。梅姬告訴他,他全身都是炸彈碎片,而且左腿被截肢。梅姬告訴他,鮑爾跟Tuthill都殉職了,只有麥克跟他,而且麥克是救他出來的人。之後麥克來看他,他只是兩手燒傷。洛克難過的說,死了這麼多同僚,任務也沒成功。但是麥克說,他們阻止了日本艦艇的前進,連大和號都回頭走了。相信日本是因為他們不怕死的進攻,誤以為美方軍力強大而撤退。

這時上將來看他,他很洩氣的說,他損失了七艘戰艦,預料將會面臨一次轟動的軍法審訊。將軍說,沒有這樣的事,這一次天鉤任務是一次成功,說日本已經放棄了Levu-Vana,而且這計畫還會繼續下去。他要洛克回到美國本土,裝上義肢,之後回到夏威夷戰區,繼續在船艦上指揮。

製作與卡司:

這電影的主題In harm’s way在最後點出來了:洛克跟他的下屬用肉體跟生命,換取了一場血腥的勝利。這就是尼米茲上將需要的人才。這在一般人,特別是現代人可能很難理解。現代的民選總統跟議員,特別不敢讓國民去送死。美國這幾十年來強調的是不派士兵作戰,特別是不會派地面部隊去作戰。就是想一個士兵都不要死。所有的支援都只限於軍事設備,最多是派顧問人員協助。不會派士兵。美國的敵人都已經見到美國部隊的「怕死」。這跟二戰時是天壤地別。

這電影強調的是:必須不怕死的、像洛克這樣的軍人,才是英雄。

電影中沒有說出亨利方達飾演的上將的名字,但是電影介紹中說,他那角色是依照二戰太平洋戰區艦隊隊長Chester W. Nimitz 尼米茲上將的身分寫的。另一位解除洛克職務的將軍,我說是太平洋艦隊司令官金梅爾Husband E. Kimmel,其實片中也沒說,只是介紹中說(Franchot Tone飾演的這個角色)是依照Kimmel寫的。所以都可以說是虛構。那個丹納安祖斯飾演的柏德瑞克更是虛構。因為這樣不討好的負面角色,肯定是虛構,否則可能引起軍方不滿。

這電影中唯一真實人物是Burgess Meredith飾演的那名情報官鮑爾Egan T. Powell,他真名是Gene Markey原來是好萊塢一名編劇,後來加入海軍,做到海軍司令,及晉升准將。電影中也多次說到他原來是好萊塢編劇,離婚的妻子是電影明星等等。畢竟寫小說的是作家,對於作家及編劇之類的角色最熟悉。

這電影被形容為Epic史詩式的巨作,其實就是幾段戰爭片,加上幾段肥皂劇式的文藝片。記得以前這一類的戰爭文藝片被批評:既吸引不到女觀眾,因為畢竟是戰爭片;也讓男性觀眾不耐煩,認為裡面的文藝情節礙事,阻礙發展。但是這一部片子就受到好評。我見到大部分的影評都是稱讚約翰韋恩的,說他一個人的演技(支撐)讓將近三小時的劇情,能捉住觀眾的注意力。同時讓導演奧圖柏明嘉Otto Preminger能夠將十幾個重要角色都連繫在一起,不至於分散凌亂。

我想這跟約翰韋恩的commanding presence與其他演員一對比,就顯示出來。好像第二男主角克克道格拉斯Kirk Douglas也是一線明星,他在Spartacus 萬夫莫敵 (1960)中更是真正的「萬夫莫敵」,但是在這部片子中,他不僅角色有嚴重缺陷,體型更比約翰韋恩小了一大截。全無氣勢。這證明了在拍攝電影時,配角都不能比主角高大有形,否則道格拉斯不可能在Spartacus電影中顯得無比神勇。

而約翰韋恩在這片中沒有死,也加強了「約翰韋恩的角色不會死」的神話。即使全體都死了也只剩下他。事實是,約翰韋恩在成名之後,在電影中就是不會死,只除了少數的例外,例如根據史實的劇本,好像 The Alamo 邊城英烈傳 (1960)中,片中人物確實是都死了,他不能不死。或是真實的戰役Sands of Iwo Jima (1949),又或是他最後一部電影 The Shootist 英雄本色 (1976),說的就是一位年老槍手,利用槍戰讓自己死得光榮。還有 The Cowboys 十一小牛郎 (1972)中,他的死是劇情發展重要的一部分。這些都是英雄之死。約翰韋恩一生拍過165部電影,但是他成名之後的大約80部片子中,讓他的角色死去的不超過十部。

約翰韋恩不僅注意自己在電影中的形象,也關心其他明星演員的形象。他在1957當寇克道格拉斯的 Lust for Life 梵谷傳  剛剛推出時,他在一次公眾場合見到道格拉斯,就質問他:「老天,Kirk,你怎麼能夠演一個那樣的角色?我們這些人剩下沒幾個了,我們必須演出強有力的性格,不是這種脆弱變態的角色。」

導演奧圖柏明嘉在影城有暴君的稱號,經常把演員罵得體無完膚。據說在這片子拍攝期間,他就針對飾演麥克的演員Tom Tryon。他在1963年拍The Cardinal時,已經跟柏明嘉合作過一次,已經很不愉快,柏明嘉罵他懶惰,愚蠢,甚至當著來參觀的他的父母的面,將他開除,(之後再叫回來),目的似乎就是要羞辱他。但是那部片子讓他獲得金球獎最佳男主角提名,所以忍著再度跟他合作。沒想到柏明嘉繼續在片場羞辱他。這讓寇克道格拉斯很看不過眼,他認為柏明嘉所以這樣欺負Tryon是因為當時影城已經傳言他是同性戀的關係。道格拉斯說,柏明嘉經常口沫橫飛的對著他叫罵。道格拉斯就找機會跟導演吵架,威脅柏明嘉「你這樣跟我說話嗎?」之後柏明嘉就不敢了。

不過柏明嘉跟另外兩個明星演員約翰韋恩,以及丹納安祖斯就相處得非常好。他是導演丹納安祖斯的成名作 Laura 羅娜秘史 (1944)的導演,之後他們一共合作了四部片子,這是第五部。當時丹納是好萊塢演員工會主席,拍片期間他必須要華盛頓去見當時的詹森總統(約翰遜),柏明嘉還特別允許他離去。柏明嘉還盛讚約翰韋恩,說「韋恩是專業演員的模範,永遠準時出現,永遠準備得好好的(包括記熟台詞)。」不過據說當時58歲的韋恩已經患病,所以拍這電影時精神已經不太好,拍完之後就立即去檢查,證實得了肺癌。所以柏明嘉說,他的拍片進度(比預計早了十個工作天完工) 等於是救了約翰韋恩一命。因為他的及時診斷及手術,割除整個左肺及兩條肋骨,讓他多活了14年。能夠持續拍片直到1976年,直到1979年72歲時去世。

約翰韋恩過去對於在好幾部戰爭片中給他安排「情人」很不滿意,認為沒有必要。特別是部分電影中他的女朋友年紀只有他的一半,不過這電影的女主角Patricia Neal此時38歲,所以他同意接受。他們過去在Operation Pacific (1951)中合作過一次,大約不是很愉快,後來Neal在自傳中這樣說:「(第一次合作)我們兩人都不愉快,這一次再度(合作),我們都經歷了很多,他明顯比以前鬆弛,寬容。所以這一次我們相處得非常好。」年紀可以讓人改變,而且他們兩人政治立場不同,可以這樣相處是不錯的。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影唯一的金像獎提名是最佳黑白攝影,不過這電影對於人物的攝影非常馬虎,特別是女明星。Patricia Neal在這片中的模樣幾乎是沒有化妝,像一般街頭婦女,眼睛一大一小,腰圍像是大媽身材,不知是有意或是其他原因。Patricia Neal是演技派,一向不在乎外表,但是這樣以真面目示人,是女明星中少見。何況她只是38歲,是多數女人最美麗的年紀。

片中飾演洛克兒子的是這時22歲的Brandon deWilde,他十歲就開始演電影,常看老電影的必然知道他:The Member of the Wedding (1952),原野奇俠Shane (1953),Goodbye My Lady綠野奇緣 (1956),Hud 原野鐵漢 (1963)等都是成功的作品,此外他在電視中的演出也沒停止過,是少有的由童星成功過渡到成人角色的演員。然而非常可惜,他在30歲就喪生於自己駕車的車禍。

這片中還有很多位客串明星值得一提,例如飾演太平洋戰區司令的Franchot Tone佛蘭蕭佟,他的外型最令人意外。他過去也算是英俊小生,曾經是天王女星瓊克勞馥Joan Crawford的第二任丈夫,然而這時60歲的他樣子全變了,頭髮禿了,頭型及身材都變了,就像另一個英俊小生Frederic March中年以後的模樣,讓人感覺到男人比女人更不能老。相對此時55歲的丹納安祖斯模樣要好得多,難怪他能夠一直拍戲到七十多歲。

此外片中還有幾位知名配角,包括飾演情報官員鮑爾的Burgess Meredith柏吉斯梅瑞德,他個子瘦小,不像是戰爭片中的要角人選,但他出身舞台,被認為演技沒話說,1945年就被選擇在 The Story of G.I. Joe 大兵日誌 中擔當男主角,一個戰地記者。這部片子的這角色因為是編劇出身的軍人,所以再度選擇他。此外還有飾演敢死隊之一的喬治甘迺迪George Kennedy,他只有幾句對白。還有最初飾演其中一艘戰艦船長的Carroll O’Connor,他後來是長壽電視劇All in the Family (CBS 1971-1979)的男主角。我看演員表,其中一個少尉是由Larry Hagman飾演,他後來也是電視劇集I Dream of Jeannie,以及在Dallas中飾演J. R. Ewing的大紅人,但我沒注意到他在甚麼時候出現的。有時明星演員太多,不僅看的時候分心,他們有些一晃即逝,根本沒看到就不見了。

這電影唯一受批評的是,雖然國防部大力支持,但是海戰中一些被炸以及被燒毀的片段使用的是模型戰艦,那些模型明顯做得粗糙,而且比例上太小,看來就是假的。據說連約翰韋恩看了都說太欺場了。

主要演員表:

約翰韋恩John Wayne飾洛克Rockwell “Rock” Torrey

寇克道格拉斯Kirk Douglas飾保羅Paul Eddington

派翠西亞妮爾Patricia Neal 飾護士梅姬Maggie Haines

湯姆崔龍Tom Tryon 飾麥克William “Mac” McConnell

寶拉普蘭提絲Paula Prentiss 飾女兵畢維麗Beverly McConnell

布蘭登狄維德Brandon deWilde 飾兒子傑瑞Jeremiah “Jere” Torrey

吉爾海沃姿Jill Haworth 飾小護士安納莉Annalee Dorne

丹納安祖斯Dana Andrews 飾海軍中將柏德瑞克B. T. “Blackjack” Broderick

Stanley Holloway 飾澳洲海岸巡邏員克萊登Clayton Canfil

柏吉斯梅瑞德Burgess Meredith 飾情報官鮑爾Egan T. Powell

佛蘭蕭佟Franchot Tone飾太平洋戰區將軍之一CINDPAC I,基於海軍四星上將Husband E. Kimmel寫的角色

派屈克奧尼爾Patrick O’Neal 飾前任眾議員Neal Owynn ,柏德瑞克的心腹

凱洛奧康諾Carroll O’Connor 飾艦長之一,基於海軍上將Arleigh Burke 艦長寫的人物

Slim Pickens 飾士官長

詹姆斯米契James Mitchum 飾少尉

喬治甘迺迪George Kennedy 飾中校

布魯斯凱博Bruce Cabot 飾三級士官長

Barbara Bouchet 飾保羅的妻子麗姿Liz Eddington

Tod Andrews 飾Captain Tuthill

拉瑞海格曼Larry Hagman 飾一名中尉

Soo Young 飾哭泣的當地女子

Phil Mattingly 飾魚雷艇船長

亨利方達Henry Fonda 飾CINCPAC II基於海軍上將Chester W. Nimitz尼米茲編寫的人物。

 

 

Click: 72
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011