電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Ice Station Zebra 冰國戰雲

2022-05-26 23:40:38

這是米高梅在1968年推出的彩色寬銀幕間諜片,主演的是洛赫遜Rock Hudson,厄涅斯鮑奈Ernest Borgnine,Patrick McGoohan,金布朗Jim Brown等。說的是一艘潛水艇被派到北極,到一個英國氣象基地,取回一個珍貴的底片。那基地因為爆炸,人員死的死,傷的傷。

這故事是根據英國 (蘇格蘭) 作家Alistair MacLean在1963年推出的同名暢銷小說改編的,作者本人也參與劇本的改編,不過很多細節都跟原著不同。而書本依據的是美蘇冷戰期間很多宗間諜事件綜合而成。MacLean有多部著作改編成電影後都很成功,包括:The Guns of Navarone 六壯士 (1961),Where Eagles Dare (1968)等。(下:四位主角,左起:厄涅斯鮑奈,金布朗,洛赫遜及Patrick McGoohan。

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影的導演是John Sturges,他擅長導演動作片,例如:Gunfight at the O.K. Corral (1957),The Magnificent Seven 豪勇七蛟龍 (1960),The Great Escape 第三集中營 (1963),都是沒有女主角的片子。這部片子也是全數都是男演員。電影是以超大銀幕Super Panavision 70 (70 釐米Cinerama)拍攝,而這片子的「北極」景緻在大銀幕上欣賞也更震撼。只不過這些冰雪畫面都不是真實的,就更令人感到不可思議。

這電影獲得兩項金像獎提名:最佳攝影,及最佳特殊效果,只是均未獲獎。這裡使用的翻譯名字「冰國戰雲」是香港上映時的片名,網上見到另一個中文譯名是:大北極。

劇情:

電影開始時,一個太空衛星彈出了一個盒子,用降落傘掉落在北極的一座英國的氣象站Ice Station Zebra附近。之後一個男子前去拾起。不過另一個人就在附近偷偷注視。沒多久,這個氣象站就發出呼救,聲音很模糊,但是聽得出是說他們那裏發生爆炸跟火警。

詹姆斯法拉迪James Ferraday是駐守在蘇格蘭的,一艘美國核子潛艇USS Tigerfish 虎魚號的艦長。這天他接到上級命令要立即駛往北極,接濟當地一座英國氣象站的人員。那個氣象站因為爆炸,人員死傷慘重。不過上司指出,救人不是他們真正的目的,真正的任務屬於機密,不會告訴他,要等他接載的神秘人物告訴他。至於那些神秘人物會在之後才讓他知道。

他上船時,除了他基本的工作人員,見到一批海軍陸戰隊的人員也跟著上船。而那最後上船的神秘乘客,是一個英國情報人員大衛鍾斯 David Jones。這鍾斯很神秘,每次問他都是顧左右而言他,不肯說出自己的任務是甚麼。

到了半途,接到通知來了一架直升機,載了兩名新的乘客,用吊索送到他們的潛艇。一個是向西方投誠的前蘇聯特務華斯洛夫Boris Vaslov,一個是美國海軍陸戰隊的隊長安德斯Captain Anders。安德斯是來指揮那一批海軍陸戰隊的。這個華斯洛夫跟鍾斯很熟,因為過去都是從事情報工作,他投誠之後兩人時常接觸,所以現在見面非常熱絡。相反的,鍾斯對安德斯就帶著疑慮之心,認為他可能是間諜,是來監視他們的。

這個華斯洛夫一上船就對周圍環境很感興趣,一個人到處走。詹姆斯的下屬通知了他,他就告訴華斯洛夫,如果要參觀,最好讓船員帶著,不要自己一個人巡視,這畢竟是核子潛艇。

進入北極圈之後,他們的潛艇必須在結實的厚冰層破冰而過。但是有時冰層太厚,潛水艇上部的指揮塔無法突破前進。於是詹姆斯下令使用魚雷沖破冰層。不過在其中一次使用魚雷時,中間過程出了差錯,海水沖入船艙。船員趕緊封閉那個船艙,但是措手不及,海水開始進入其他船艙。船員將這些入水船艙的人一個個接到其他的艙房。期間有一個船員死亡。海水繼續向船艙進入,好多船員半身浸在水中。這期間好多海員在祈禱。而且海水的重量讓潛艇直線下墬,完全不聽指揮。那個華斯洛夫更自稱有幽閉恐懼症,不停的尖叫。艦長詹姆斯沉著應變下,終於穩定了船身。

事件過後,詹姆斯懷疑是有人破壞,他懷疑是華斯洛夫,鍾斯則認為是安德斯(隊長)。

之後終於到了北極那座氣象站的位置,詹姆斯將潛艇升到水面上,感覺到正面臨暴風雪。他們的通訊員跟氣象站不斷聯絡,都得不到對方的回音。於是詹姆斯下令由海軍陸戰隊組成一支地面隊伍,親自前往勘查。他跟鍾斯,華斯洛夫也都參加。他們估計要走一英里路到目的地。但是風勢強大,幾乎寸步難行。為了安全,他們身上綁了粗繩,一個牽著一個。中途有人掉入冰洞,幸好身上有繩子才沒有落入深淵。之後由海軍陸戰隊的人下去將他們救出來。(下:他們在北極冰面寸步難行。)

 

 

 

 

 

 

當他們到了氣象站,見到連接的幾座建築都已經被燒毀。進去後見到裡面的人不是死,就是奄奄一息。船上的醫務人員趕忙為生還的幾位急救。鍾斯跟華斯洛夫兩人也急忙進去,搶著問每一個還未死的人,是否知道一位Dr. Goodwin博士是否在,又問一位Mr. Hillwell是否在。大家都說不知道。他們兩人繼續尋找。之後鍾斯自己進了一間小屋去翻找。不久後詹姆斯來到小屋,追問鍾斯他們究竟在找甚麼,鍾斯還是不肯說。詹姆斯很生氣,說他率領一支隊伍,沒有理由甚麼都不知道。

這時其他船員鑿冰,引導他們的潛艇來到正確的位置。船員並且查清楚,那些死者都是先被射殺,之後才放火燒。

鍾斯遍尋不著他要找的東西,這時才跟詹姆斯說,他們要找的是最新一種實驗式照相機拍攝的底片。那攝影機是英國專家設計,特別的底片是美國發明,但是這技術卻被蘇聯偷去,用來在太空軌道拍攝美國的飛彈基地相片及位置。而他們知道這些底片也包括了蘇聯的飛彈基地的位置。他們說,基於失誤,這底片被彈到這個氣象站附近,所以現在英國跟蘇聯都在全力尋找。鍾斯推論說,蘇聯的特務先到了這裡,殺死那些科學家。但是他們明顯沒有找到那捲底片。

正在他們說話時,注意到外面的風聲止住了,忽然間感覺好安靜。這時潛水艇呼叫他們,經由對講機獲悉正有一群飛機飛向這裡。估計17分鐘之後到。他們知道所剩的時間不多。如果蘇聯的飛機到來,他們找到那底片的機會更微了。

詹姆斯知道他們要找的東西後,也要手下幫著尋找。而船員也急忙將氣象站內受傷的人員抬到潛水艇內。

這時鍾斯在另一間小屋發現一包用膠布綑綁的東西,見到其中一把手槍是Goodwin博士的,正要繼續拆開看其他東西時,卻被剛剛進門的華斯洛夫見到,他從背後擊暈了鍾斯。原來他是俄羅斯的反間,他的所謂向西方投誠是假的。正當他在查看其他用膠布綑綁的東西時,海軍陸戰隊的安德斯隊長拿著槍進來,他見到躺在地上的鍾斯,以懷疑的眼光注視華斯洛夫。華斯洛夫拔槍快,立即用槍對著他,命令他放下手中的步槍,舉起雙手,之後要他用牆邊的鐵棍攻打自己。他說:你打我,你有一半的時間打贏。安德斯不肯,說:你反正會殺死我。但是華斯洛夫指示他:你不打我我也會殺死你。於是安德斯拿起鐵棍開始攻擊他。華斯洛夫是要找藉口殺死他,所以用這方法。但是沒想到這時昏迷的鍾斯醒來,見到安德斯在攻擊華斯洛夫,就開了多槍打死了安德斯。

這時其他人趕到,見到安德斯被打死,已經無法救治,­就去為鍾斯治療,幸好他傷勢不重。他們都接受了華斯洛夫的說法,說安德斯攻擊鍾斯,打傷了他,所以被鍾斯打死了。

這時華斯洛夫說他找到一個機制,上面有按鈕,懷疑可以找到底片所在的位置。他們依照按鈕的指示,找到了埋在一尺多雪堆裡的一個包裝。但是包裝上見到有紅色警示,華斯洛夫說他認得那是一個爆炸裝置陷阱,為了阻止不是自己人拿到手。詹姆斯就叫手下的爆破專家處理,以便取出這個包裹。這時詹姆斯知道大家都有危險,就通知潛水艇上的人,如果發生爆炸他們都死了,或是蘇聯飛機到了他們都遇難,要潛水艇立即開走,不要理會他們。(下:詹姆斯帶領手下,預備與蘇聯對手交手。右邊穿深藍色服裝的是詹姆斯,前面半蹲的是華斯洛夫,他旁邊戴護目鏡的是安德斯。後面穿白衣持槍者是華克。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時蘇聯的大批飛機到了,前面五架,後面四架。之後好幾十人用降落傘降落到四周圍。領頭的是一個上校Colonel Ostrovsky歐斯托斯基,他們逐漸走近。歐斯托斯基一站穩,就跟他們索取底片。他說那是蘇聯的財產。他手中還有一個按鈕機制,說這按鈕有遙控作用,只要一按就會將那底片炸毀,甚至炸毀潛水艇裡面。詹姆斯下令沒有武器的人都退走,其他人都拿著武器對恃。這時華斯洛夫已經將底片取出,詹姆斯下令他將底片裝回盒子裡。而此時鍾斯已經從房間裡出來,緊緊注視那底片。這時歐斯托斯基警告說,他們有一百名好槍手,已經布好陣勢。現在給他們兩分鐘時間交出底片。詹姆斯下令華斯托夫交出那底片盒子。華斯洛夫私下藏起那底片,將盒子重組放在地上。之後詹姆斯自己將那盒子拿去交給歐斯托斯基。歐斯托斯基多謝他之後,檢查了盒子,見到底片不在裡面,就下令開槍,大家都閃避。鍾斯知道底片在華斯洛夫那裡,於是去對付他。混亂中華斯洛夫被他打成重傷,鍾斯搶去了他的底片。

詹姆斯下令鍾斯交出底片,這一次歐斯托斯基檢查後立即將底片盒子掛在氣球上,由他們的一架飛機帶走。不過詹姆斯手中有一個按鈕,連接在那個底片盒子,等飛機飛到高處時,他按了按鈕那氣球就在高空爆炸,飛機也爆炸了。

這時歐斯托斯基見到,他們要的東西化成煙霧。一改語氣,對詹姆斯說:我們的任務完成了。你們的任務也已完成,我們無謂再爭執下去。雙方說了再見各自分手。

電影最後見到有新聞稿發出,說:美國跟蘇聯的一項聯合人道行動取得成就,顯示美蘇之間的合作還會持續下去。

製作與卡司:

這個結局非常的反高潮,很顯然是要製造美蘇局勢和緩的印象。怎麼可能剛剛爭得你死我活,甚至要動槍,之後要爭取的東西被毀了,卻一句話就算了?我想這是這電影沒有預期的成功的原因。原來這電影可以非常成功,因為本身的故事性很強,而且電影的技術方面非常強勁,北極的風景(及水底的冰雪)拍得非常真實,加上彩色寬銀幕的素質,以及潛水艇裡面的設備,完全像是真實的,都很能吸引觀眾。

其實原著不是這樣的。那個氣象站裡果然有一個蘇聯特務,最後這美國潛艇交出的底片,實際上是一個卡通片的底片。那樣的結果應當比這個好些。1968年東西方冷戰正殷,同一年華沙公約組織國家入侵捷克斯拉夫(以阻止布拉格之春的民主運動),好萊塢卻在電影後面加了這樣一個結尾,耐人尋味。

這電影最初的選角是葛里葛萊畢克Gregory Peck跟大衛尼文David Niven。我想大衛尼文演那個英國特務大衛鍾斯會好過這電影的Patrick McGoohan很多,因為他演那角色幾乎沒有戲。後來因為他們沒辦法排期才換了人。其他角色也都是在最後換角。例如蘇聯間諜也換了兩次,最初說是Edmund O'Brien,後來又換了Laurence Harvey勞倫斯夏威,等他們都不行了,最後一刻換了Ernest Borgnine。所以劇本一改再改。也許因為這樣劇本有很多漏洞。因為看不懂鍾斯為什麼一開頭就不喜歡(那個海軍陸戰隊隊長)安德斯,也看不出他為什麼跟那個蘇聯特務華斯洛夫關係那麼好。這些都沒有解釋,不了解衝突的背後原因,就少了很多戲味。

這電影有兩個重要的配角,一個是飾演海軍陸戰隊隊長的Jim Brown,他以前是足球員,之後從影很有成績。這電影選一個黑人領導海軍陸戰隊在1968年應當不是很實際。相信是好萊塢領導潮流,藉電影提拔黑人的地位。(所以不能說好萊塢歧視)。他樣子不錯,很討好。只是劇本上他的性格很不統一,他應當抗議的。另一個是飾演艦長詹姆斯副手的Russell Walker中尉的Tony Bill,他位置很重要,但在這電影也沒有發揮。他後來做導演,製片都很成功,他在1973年製作的The Sting更為他獲得最佳影片金像獎。

這電影最初預算八百萬元拍攝,最後用了一千萬元,可以說是不惜工本。例如那個潛水艇內部,就是仿造真正的潛艇USS Blackfin製作的,絕對可以唬弄一般觀眾。浮出水面的部分則是仿造USS Ronquil的船身。拍攝的地點則在夏威夷的珍珠港附近。至於潛在水底部分,則是用的模型,所以那些巨大冰塊,都不必真的那麼大。不過我們看起來就真的很震撼。不得不佩服這些製作布景(藝術指導)群組的功夫及專業。據說米高梅的布景設計負責人George Davis用了兩年時間研究核子潛水艇的內部,才製造了一模一樣的內景。據說連那幾架飛機都是模型,但是做得微妙微肖,仔細看連裡面的飛行員(模型人物)都看得見。

雖然推出時影評人吝於好評,不過觀眾反應相當好。據說過去的RKO老闆,富翁霍華休斯Howard Hughes很喜歡這電影,而當時又沒有錄影機可以自己放來看,就要自己在拉斯維加斯的一間電視台放映了一百次以上,(這人確實有特殊癖好。)

一些影評人拿這部電影跟同一年的2001: A Space Odyssey相比,說那部電影好得多,我的看法剛相反,我看了很多遍的2001,都看不出有甚麼意思。(對電影的看法很個人,我只代表我自己。)這電影雖然受歡迎,結果沒有賺錢,(主要因為成本高),

主要演員表:

洛赫遜Rock Hudson飾件長詹姆斯法拉迪James Ferraday

厄涅斯鮑奈Ernest Borgnine 飾俄羅斯特務華斯洛夫Boris Vaslov

派屈克麥古漢Patrick McGoohan飾英國情報人員大衛鍾斯David Jones

金布朗Jim Brown 飾海軍陸戰隊隊長安德斯Capt. Leslie Anders

湯尼畢爾Tony Bill 飾詹姆斯副手華克中尉Lt. Russell Walker

洛伊諾蘭Lloyd Nolan 飾詹姆斯的上司Admiral Garvey

Alf Kjellin 飾蘇聯上校歐斯托斯基Col. Ostrovsky

Gerard S. O’Loughlin 飾船艙指揮Lt. Cdr. Bob Raeburn

Ted Hartley飾船員之一Lt. Jonathan Hansen

Murray Rose飾船員之一Lt. George Mills

Sherwood Price 飾船員之一Lt. Edgar Hackett

 

Click: 119
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011