電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 Bell, Book and Candle 奪情記

2021-12-24 01:21:32

這是哥倫比亞公司與鳳凰公司Phoenix Productions合作於1958年推出的彩色浪漫喜劇,說的是紐約一個女巫愛上了一個出版商,最後不惜犧牲自己的魔法能力,暴露自己的身分。主要演員是:詹姆斯史都華James Stewart,金露華Kim Novak。配角人選有初露頭角的傑克李蒙Jack Lemmon,英國籍女星艾莎蘭且斯特Elsa Lanchester,Ernie Kovacs,Hermione Gingold等。

這電影的劇本是根據原籍英國的劇作家John Van Duran在1950年出版的同名舞台劇本改編。這舞台劇在英國最初推出時,由英籍演員雷克斯哈里森Rex Harrison及他的妻子演員Lilli Palmer合作演出,非常受歡迎。而劇作家John Van Duran還有多部作品被搬上銀幕都很成功,包括1943年的 Old Acquaintance,1948年的 I Remember Mama慈母淚,及1972年的歌舞片Cabaret等。

這電影是50歲的詹姆斯史都華,跟25歲的金露華一年內第二次合作。他們剛剛合作了希區考克的 Vertigo 迷魂記,非常成功。雖然在兩部片中,詹姆斯史都華明顯比金露華看來老很多。而且這電影也是史都華最後一次演出浪漫的(談情說愛的)角色。而金露華此時則是她正當紅時期。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電影由Richard Quine導演,攝影是著名的黃宗霑James Wong Howe。這部片也獲得兩項金像獎提名:藝術指導(布景),及服裝設計。此外獲得金球獎最佳喜劇片的提名。

劇情:

電影背景是紐約格林威治村,這裡有一間出售非洲藝術品的商店,女店主吉莉安Gillian Holroyd其實是一個女巫。這一天,她跟同樣是女巫的姑媽昆妮Queenie吐苦水說,她其實很嚮往平凡人的生活,甚至希望有一段羅曼史。同時透露,她對剛剛搬到對面的出版商謝普Shep Henderson有意思。

聖誕夜,謝普回到家裡時,發現昆妮在他家裡出現,而且探頭探腦,對於她的不請自來感到不自在,請她離去。昆妮不開心,就施巫法讓他的電話失靈。謝普就到樓下吉莉安的公寓去借電話。他們談話間,謝普說到目前的暢銷書是一本有關墨西哥巫術的書籍,並提及非常希望見到該書的作者雷迪期Sidney Rediltch。當他打完電話要離去時,一旁的昆妮又插嘴說,她今晚會跟吉莉安到一間叫做Zodiac (星象) 的夜總會去,並邀請謝普也去。之後昆妮就對吉莉安說,(她偷看了謝普的信件)知道謝普有個未婚妻梅爾Merle Kittridge,如果吉莉安真的想擒獲謝普,就應當施法術將這位梅爾趕走。

當晚,謝普果然帶著梅爾到Zodiac,吉莉安發現,梅爾原來是她大學時期的一個對手,非常高傲,一度還舉報她不穿鞋子,於是她真的想整走她。她想起梅爾以前最怕打雷閃電,就叫在夜總會打小鼓的弟弟尼古拉Nicky Holroyd跟樂隊製造打雷的聲音,還對著梅爾的耳朵製造雷雨聲音,終於讓梅爾受不了,跑出去了。謝普也跟著追出去。(下:謝普帶著女友梅爾,一起去夜總會。右邊兩人是吉莉安,跟姑媽昆妮。後面樂隊中,打小鼓的是弟弟尼古拉。)

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天聖誕節,Holroyd一家人交換禮物。尼古拉(也是一個男巫),送了一瓶迷幻藥水給姐姐吉莉安,說這藥水可以讓她召喚任何她想見的人。吉莉安就計畫用這藥水施魔法,召引作家雷迪期到紐約來。正當他們三人在店裡交換禮物時,謝普來了,昆妮跟尼古拉都知道吉莉安對謝普有興趣,就識相的離去。不過謝普卻說,他已經計畫跟梅爾第二天就去結婚,吉莉安聽了,就用自己的一隻暹羅貓對謝普施魔法,讓他迷戀自己。謝普立即對吉莉安發生了興趣。那個晚上他們談得非常愉快,第二天一早,謝普就通知梅爾他要中斷兩人的關係。(下:吉莉安跟弟弟,姑媽三人都是巫婆。)

 

 

 

 

 

 

 

 

在吉莉安的法術之下,作家雷迪期來到紐約,並且主動到了謝普的辦公室。他說自己都不知道為什麼有一股來到紐約的衝動。之後他說自己正在準備下一本書,寫的就是紐約的女巫,甚至說:女巫(以及男巫)事實就生存在我們身邊。謝普半信半疑,但是雷迪琪說他已經有足夠的研究,肯定自己可以辨認出誰是巫婆。他還說,巫婆是不會臉紅,或是流眼淚的。他還說,他已經知道紐約的男女巫婆是以Zodiac夜總會做根據地。這引起謝普的好奇。於是他邀請雷迪期當晚到Zodiac去一起喝酒。

在夜總會,雷迪期說起自己在寫有關巫婆跟巫術的書,吉莉安立即勸他打消主意。不過尼古拉想法不同。他在跟雷迪期一起離去時,甚至建議自己提供他有關巫術的資料,之後書出版他分紅百分之五十。雷迪琪不相信他真的懂得更多,尼古拉就說其實自己是個男巫warlock,為了證明自己懂魔法,他當場讓一輛汽車的喇叭大作,還讓街燈突然間都熄滅了,雷迪期接納了他的建議,之後兩人一起寫書。與此同時,謝普跟吉莉安的戀情進展快速。

兩個多星期後,謝普跟吉莉安求婚,她一再的閃躲,這讓謝普不解,也不高興。吉莉安一方面擔心婚後被對方發現,一方面也擔心,自己如果結婚,會失去魔法。在跟謝普冷戰了幾天之後,她決定接納謝普的求婚,並跟他坦白。謝普非常高興她的接納,但就不相信她是女巫的說法,只是心中存疑。(下:吉莉安接納了他的求婚。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這天謝普遇見昆妮,昆妮不僅承認了吉莉安是女巫,還說她對謝普下了蠱,讓他迷戀自己,拋棄梅爾。謝普聽了很生氣,他去找吉莉安,質問她對自己下蠱是否真的,還問對方是否真的愛自己,懷疑她只是利用自己。吉莉安沒有否認,謝普氣沖沖地離開她的小店。他去找雷迪期跟尼古拉,他們幫他想辦法,就帶他到一個著名的巫婆Mrs. Bianca DePass迪派斯那裏。迪派斯說她有辦法解除蠱毒。她煮了一鍋東西要謝普吃下去,謝普勉強吃了。之後他回家去收拾行李,搬離那間屋子。離去時還將一把掃帚送給吉莉安,祝她旅途愉快。吉莉安傷心地見他離去,但是威脅說會繼續對梅爾施法,讓她移情別戀。

謝普搬走後,吉莉安那隻暹羅貓也離奇地離她而去,她追都追不回來。這時她發現自己傷心得哭了,知道自己已經失去作法的能力,變得跟平常人一樣。

謝普本來要跟梅爾重修舊好,但是梅爾不相信他是因為對方作法才跟吉莉安在一起,而且謝普也無法集中精神,經常跟女秘書發脾氣。

這時昆妮開始擔心吉莉安,希望再撮合她跟謝普。她將現在跟隨她的暹羅貓送到謝普那裏。謝普一方面對貓敏感,一方面以為吉莉安又在對他作法,就生氣地將那隻貓送回給吉莉安。這時他發現吉莉安的小店已經改為出售貝殼跟鮮花,並且知道這隻貓已經不屬於她,加上又發現她居然會臉紅,會流淚,知道她是真正愛自己的。於是他們終於重修舊好。在窗外的尼古拉等人見到,都為他們高興。

製作與卡司:

最初是獨立製片人大衛塞茨尼克David O. Selznick賣下這劇本的電影版權,希望給自己的影星妻子珍妮佛瓊斯Jennifer Jones主演。但後來他的計畫沒能實現,1956年將劇本轉讓給哥倫比亞公司。哥倫比亞剛剛將金露華借給派拉蒙,拍了希區考克的 Vertigo 迷魂記,見到她在別間公司大大走紅很不高興,於是堅持要她主演這部片子。男主角方面考慮過:加利葛蘭Cary Grant,真凱利Gene Kelly,甚至舞台上的雷克斯哈里森,不過真凱利此時結婚去了,而加利葛蘭又在劇本上有不同意見,最後選擇了「迷魂記」的詹姆斯史都華。

據說最初詹姆斯史都華對於導演人選Richard Quine不太滿意,是金露華說服他接受。後來知道這時金露華跟Quine秘密相戀。開拍前兩天,著名的八卦作家Hedda Hopper特意公開了他們的戀情,原因是外傳金露華跟黑人歌星小山美戴維斯Sammy Davis Jr.也有地下情,而在當時黑白相戀還不為美國人接受,不過金露華很快就跟戴維斯斬斷情緣。(據說哥倫比亞公司老闆Harry Cohn還去威脅小山美戴維斯,如果48小時內不跟一個黑人女子結婚,會找黑社會打斷他的腿。)下一年當金露華在演出下一部片子Strangers When We Meet時,已經與Quine訂婚,哥倫比亞還準備將片中為了劇情起建的一座房子送給他們做結婚禮物,只是他們後來沒有結婚。

哥倫比亞當這片子大片處理,而且大肆宣傳。當時的生活雜誌Life還用了金露華跟一隻暹羅貓的相片做封面。此外為了宣傳這電影,公司找了12隻暹羅貓才拍好那宣傳短片。

主要演員表:

詹姆斯史都華James Stewart飾謝普Shepherd “Shep”Henderson

金露華Kim Novak飾吉莉安Gillian Holroyd

傑克李蒙Jack Lemmon 飾尼古拉Nicky (Nicholas) Holroyd

Ernie Kovacs 飾作家雷迪期Sidney Redlitch

Hermione Gingold飾巫婆Bianca De Pass

愛莎蘭且斯特Elsa Lanchester飾姑媽昆妮Queenie Holroyd

Janice Rule 飾謝普的女友梅爾Merle Kittridge

Bek Nelson 飾謝普的女秘書Tina

Howard McNear 飾謝普的合夥人Andy White

 

 

Click: 394
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011