電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 June Bride 六月新娘

2021-10-05 22:41:47

這是華納公司在1948年推出的黑白浪漫喜劇。說的是一位雜誌女編輯跟他手下一位記者的戀愛故事。片中的六月新娘,指的是這份雜誌的一篇封面專題報導,介紹美國中西部典型人家的六月的婚禮。劇本是根據兩位女編劇Eileen Tighe,及Graeme Lorimer在1944年完成的劇本 Feature for June,不過這劇本搬上舞台的計劃不成功,所以只在銀幕上演出。

這電影是由華納的貝蒂戴維斯 Bette Davis,跟羅伯蒙哥馬利Robert Montgomery。據說貝蒂戴維斯最初爭取用華納的Jack Carson捷克卡森,或是Dennis Morgan丹尼斯摩根做男主角,但是導演Bretaigne Windust跟製片Henry Blanke都堅持用蒙哥馬利,說他是一個比較好的喜劇演員,名氣也足夠配襯她,也有基本粉絲,可以幫助賣座。不過後來製片Blanke私下承認,他們用蒙哥馬利是因為他當時44歲,用來陪襯剛剛40歲的戴維斯,可以讓她看來不那麼老。不過他說,從剛剛拍出的毛片就顯示出,事實相反,是戴維斯讓蒙哥馬利顯得更年輕。(我倒不這樣看法,因為這電影中的蒙哥馬利顯老,戴維斯在化妝跟燈光的幫助下,倒不是那麼老。)

這電影的劇情雖然有些俗套,不過劇本下了功夫,很多對白頗有新意,讓這電影非常成功,也給華納賺了錢,所以電影推出後貝蒂戴維斯就跟華納簽了新合約,將她的薪水加到每星期一萬多元(10,285/week),合今日的十萬元以上,使她成為全美國收入最高的女性。

劇情:

凱瑞賈克森Carey Jackson是一位派駐歐洲的戰地記者,他被紐約的總部從維也納叫回來,說歐洲戰事已經結束,所以他們在歐洲各地的辦事處都將關閉。他的上司卡爾登Carleton Towne說不會將他解雇,只是分配給他的新工作是為同一間公司所屬的婦女雜誌Home Life做記者。他最初覺得可笑,不過當他聽說這份雜誌的主編是他的舊識(也是舊相好) 琳達Linda Gilman,他接納了。

他去見琳達,琳達見了他也覺得不可思議,因為琳達記得很清楚,三年前(1945年) 他們在法國有一次重要約會,但是凱瑞卻無故失約,完全沒有交代。這個屈辱她到現在都記得很清楚。凱瑞現在就解釋,他當時突然間接到一個任務要去柏林,臨行匆匆,所以才沒有交代。(下:他見到琳達兩人都感到意外。)

 

 

 

 

 

 

 

 

琳達最初不肯用他,但凱瑞要求一起晚餐,只是敘舊,琳達同意了。飯後凱瑞堅持送她回家,還自己進了門。之後動用三寸不爛之舌,再度擒獲了琳達的芳心。他說前幾天他第一次參觀家具店,有了成家的心。還說:I am gay, I have nice teeth, what else do you want. (我先天討喜,有好的牙齒,你還要求甚麼。) 琳達同意暫時跟他來往,但不要當她是女性。

雖然這時是十二月的寒冬,但是琳達正在策畫六月的封面專題June Bride。她已經選中了印第安納州的一戶人家,他們將在日內嫁女兒。於是琳達帶著整隊的攝製組到印第安納去,為那個家庭「改頭換面」,以便拍出最好的相片。

琳達跟凱瑞最先坐飛機抵達。其實琳達已經在一個月前跟這家庭Brinker的人都見過面,了解他們家庭狀況,知道是長女珍妮Jeanne Brinker出嫁,她除了父母之外還有一個妹妹Boo。(她的名字是Barbara,但小時候姐姐不會叫她的小名Barb,只會叫她Boo,所以就叫開了。)

琳達一到,就叫手下的工人重新油漆房子的內部,將家具的外層跟窗簾都換了。連大門前廊的裝潢都換新。此外還要設計新娘及新娘母親的禮服。因為新娘母親有體重問題,還每天幫她按摩減肥,及叫她節食。

Brinker家的男主人惠特曼Whitman Bringer在鎮上開一家五金店,算是小鎮中產階級。但是生活樸素,而且保守。他一回家見到凱瑞就問他是否temperance,原來他的太太反對喝酒。當凱瑞說他不是,他就帶著他偷偷到另外一間屋去,從窗外的雪堆裡取出他隱藏的蘋果酒。最初他聽說是蘋果酒以為是無害的。沒想到因為發酵了很久,後勁很強,他越喝越愛喝,就醉了,而且連走路都不穩。

這個晚上,Brinker一家人都要去農村參加Barn Dance鄉村舞會。凱瑞雖然跟著去了,但全部是在醉鄉中。據說他還參加了學豬叫比賽,贏了一頭小豬。只是他都不記得了。回程時他跟琳達坐乾草車回來時才清醒。在車上他重提跟琳達的感情事,琳達也覺得跟他在一起很舒服,慢慢的允許他擁抱自己,甚至跟他接吻。(下:他們重建情誼。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

珍妮的未婚夫是巴德Bud Mitchell。琳達交代凱瑞,就寫一個簡單的小鎮愛情故事。但是慣於寫戰爭新聞,政治新聞的凱瑞不慣寫「單純」的故事,他說他要找一個角度。他發現芭芭拉Boo很友善,甚麼都說。從芭芭拉那裏他知道原來芭芭拉暗戀巴德很久,而姐姐珍妮原來是跟巴德的哥哥吉姆Jim Mitchell交往,只是當吉姆去從軍後,珍妮耐不住寂寞才跟巴德在一起。凱瑞一方面同情Boo,一方面要找一個「角度」,就說他跟軍方很熟,也許可以在婚禮前叫吉姆回家鄉,參加舊情人的婚禮,也許可以由這角度寫故事。不過很快他就打消主意,因為如果琳達知道,一定將他開除,他們兩人的關係就要結束。而且經過昨晚,琳達對他非常溫柔,簡直捨不得跟他分開,他絕對不願意放棄這段情緣。(下:經過昨晚,琳達開始黏他,讓他很受落。)

 

 

 

 

 

 

 

 

但是芭芭拉就有心奪取巴德。她假冒凱瑞的朋友身分打去給軍方,說吉姆的弟弟要結婚了,希望安排他回家一趟。第二天,吉姆就來敲門。當凱瑞知道是他回來,急忙阻止他進門,給琳達見到,責備他之後放吉姆進來。沒想到吉姆一見到珍妮,就罵她見異思遷。珍妮就解釋仍然愛他,結果兩人重燃愛火。當晚就私奔了。

琳達發現了,就跟凱瑞發火,之後全家人跟凱瑞都出去尋找珍妮跟吉姆,到處都找不到。兩天後凱瑞回來了,說她在印地安納波里斯找到一對新人,他們已經結婚,在度蜜月。琳達知道自己的婚禮故事做不成了,就說要開除凱瑞。凱瑞要解釋他的新角度,說更有故事性,琳達也不聽。說「你一開始就不服從,因為我是女人。」

凱瑞就告訴Boo,叫她去通知巴德這消息。他問芭芭拉:你是否愛巴德?是否想得到他?芭芭拉說,當然非常想,但是巴德一直將她當小妹妹。凱瑞就獻計,一來叫琳達帶來的設計師,幫芭芭拉改變髮型,還將為珍妮設計的衣服給她穿上。其次他則在巴德面前,假裝對芭芭拉有興趣,讓巴德忌妒。芭芭拉打了電話之後,巴德來了。他對珍妮的變心只難過了一下,但在見到芭芭拉的新形象就即時有了好感,多次稱讚她美麗。再見到凱瑞對她有興趣,更開始生氣,說「你足夠做她父親」,要跟他打架。他知道自己計謀成功了。他見到巴德跟芭芭拉兩人在沙發上卿卿我我,巴德甚至跟芭芭拉求婚。他就寫了一篇新的故事,之後提著打字機走了。(下:他假裝對芭芭拉有興趣,引起巴德不快。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天是婚禮日,Brinker的家布置一新,雙方家長都像依照原來計畫一樣的開心,一對新人也很開心。攝影師捕捉了很多精彩的畫面。這時琳達才發現凱瑞不見了,她著急這大好故事沒有人記述。正在發脾氣時,一個助手說凱瑞走前留了一篇稿在抽屜,琳達見到才知道「原來他一直都知道故事是這個角度。」

回到紐約,琳達去找老闆卡爾登,她承認自己犯了錯,現在知道凱瑞非常適合這工作,她要去找他回來。沒想到凱瑞這時就做在卡爾登的辦公室,這番話他都聽到了。於是兩人一起離去。最後在凱瑞家裏,琳達主動的幫凱瑞提箱子,說今後你到哪裡,我就到哪裡。

製作與卡司:

這最後的結局就非常的「上世紀」,換了今天絕對不可能出現這樣的結局。難以想像像Bette Davis這樣的女強人都願意說出這樣的台詞。另外,我也不喜歡現代的媒體不肯好好說故事,而要另外找角度,好像這樣才算成功。其實到處都有好故事,好的故事照實說就足夠吸引人,不必每一次都找新角度。

後來證明,羅伯蒙哥馬利是一個很好的喜劇演員,這片中他酒醉的一場戲,就顯示出他的喜劇天分。他也幫助這電影成功了不少。而且戴維斯剛剛拍了一部Winter Meeting (1948) 既不叫好也不賣座,亟需一部賣座影片翻身,這部片子達到目的。不過戴維斯跟蒙哥馬利就非常的不投緣。戴維斯說他是「男性的Miriam Hopkins」說他專會搶鏡,(這個我在1939年的 The Old Maid ,以及1943年的 Old Acquaintance 中都有解說)。還說蒙哥馬利在拍一些特寫時的反應,不是劇本中顯示的,好像讓她措手不及。(因為拍電影中的特寫通常都是在早上最先拍,因為早上明星的狀況最好,最上鏡。沒有經驗的演員就會在這時露出緊張。)蒙哥馬利就會嘲笑她,例如說:「貝蒂,不要緊張,這裡不是白金漢宮,或是Lady MacBeth的城堡。」戴維斯當然受不了。

此外他們兩人的政治理念也完全不同。蒙哥馬利是共和黨,曾經到國會的調查左派的委員會HUAA作證,而且他這時是支持共和黨總統候選人杜威Thomas E. Dewey當選的好萊塢委員會主席。而貝蒂戴維斯就是生長於新英格蘭的民主黨人,支持杜魯門當總統。這電影拍攝時剛好是大選熱鬧期間,電影中還有好幾句相關的對白。其中一句:How can I convert this McKinley stinker into a Dewey modern?,因為當時的民調幾乎一致都認為杜威會贏,所以編劇就大膽的用了這一句。不過電影推出後三天,選舉結果是杜魯門爆冷勝出,華納還立即拍了一個新的版本,改成Truman modern,快速送到電影院取代原有的版本。之後戴維斯還發了一封幸災樂禍的電報給蒙哥馬利。

羅伯蒙哥馬利自從這部片子後很少拍片,而且專心做導演。不過他在1954年到白宮出任艾森豪總統的形象顧問之後就完全退休了。那個職位還是他最先開始的。到今天更多人知道他是女星Elizabeth Montgomery伊莉莎白蒙哥馬利的父親。伊莉莎白後來在電視上演出Bewitched (1964-1972) 中的女巫,頗享盛名。

前面說過,戴維斯因為這部電影的成功,獲得華納的一份四部電影的合約,周薪一萬元以上。不過因為華納的大老闆Jack Warner不給她挑選劇本的權利,給了她一部Beyond the Forest (1949),讓她非常失望。據說她極力爭取換人,華納不同意,結果拍完這部片子她就跟華納解約。

此外,戴維斯跟華納的服裝設計師Orry-Kelly不合,所以在她請求下,華納邀請派拉蒙的Edith Head在這部片子為她設計服裝。她在拍前一部片子時才認識Head,之後她們又合作多部片子,其中最著名(也最成功)就是1950年的那一部 All About Eve 彗星美人

這片子有好幾位年輕演員,但都不是很出色,證明華納缺乏文藝片的演員。如果是米高梅,他們有無數的年輕貌美的男女明星供選擇。只有飾演琳達兩位女助手的演員稍有名氣:Fay Bainter,Mary Wickes。

這片子在北美賣座收入188萬元,在海外市場收入55萬元。

主要演員表:

貝蒂戴維斯Bette Davis 飾林達Linda Gilman

羅伯蒙哥馬利Robert Montgomery 飾凱瑞Carey Jackson

費班特Fay Bainter 飾女助手之一Paula Winthrop

Betty Lynn 飾芭芭拉Barbara “Boo” Brinker

Tom Tully 飾父親惠特曼Whitman Brinker

Barbara Bates 飾珍妮Jeanne Brinker

Jerome Cowan 飾老闆卡爾登Carleton Towne

Mary Wickes飾女助手之一Rosemary McNally

Raymond Roe 飾巴德Bud Mitchell

Ray Montgomery飾吉姆Jim Mitchell

 

Click: 81
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011