電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 The Courtship of Andy Hardy

2021-08-11 22:58:30

這是米高梅在1942年推出的黑白倫理片,也是Andy Hardy系列電影的第12部。電影照例由米奇隆尼Mickey Rooney主演,其他也都是固定演員:路易史東Lewis Stone (父親),西西莉亞派克Cecilia Parker (姊姊),費荷頓Fay Holden (母親),安露絲佛Ann Rutherford (女友),莎拉海登Sara Haden(姨媽)等。不過這一次就增加了一位新人Donna Reed唐娜雷德。

這一次的劇情集中在Donna Reed,說她的父母因為每天爭吵,離婚,嚴重影響到她的成長及心態。法官Hardy於心不忍,就要兒子Andy出馬約她出去,增加她的自信心。這樣的主題,與Andy Hardy一貫的導人向上,有很正面的意義。

據說當時22歲的米奇隆尼的妻子,也是新人的艾娃嘉娜Ava Gardner爭取演這角色,隆尼也極力幫她爭取,但是米高梅高層沒有採納,這讓(當時19歲的)艾娃嘉娜非常不高興。片子推出後不久就申請離婚。

要知道Andy Hardy電影的起源,可以參見:A Family Affair (1937)。

劇情:

電影開始時,哈迪法官正在審一件家庭案子,他見到這對夫妻Olivia Nesbit跟她的丈夫Roderick Nesbit已經分居及離婚十年,見了面總是在爭吵,他們的女兒梅洛蒂Melodie就燜燜不樂的坐在一邊。父親說妻子不給他看女兒,女兒就說她憎恨父親,也不想見他。哈迪法官問母親,女兒喜歡做些甚麼,她說女兒只喜歡待在家裡看書,聽音樂,也沒有朋友。哈迪法官見這情形就說,梅洛蒂現在是政府的女兒,由不得他們爭吵。他要想辦法解決。

回到家,他就問兒子安迪Andy Hardy,目前可有女友。安迪說,剛好寶麗Polly Benedict在紐約,所以他暫時是孤單一人。哈迪就建議他約梅洛蒂出來。安迪知道梅洛蒂是一個拘謹的女孩,本來不願意,但是為了幫父親的忙同意了。當他第一次打電話,梅洛蒂習慣性地拒絕了。但是母親鼓勵她。她臨機改變主意,又打回去同意了。約定星期五晚上一起出席學校的舞會。

與此同時,安迪自從紐約回來欠了一身債,就跟一間修車行商量,自己成立了一間拖車公司。將馬路上的壞車拖到這間車行修理。這天他在路上見到一輛壞車,車主說車子拋錨了。他就立即建議幫他拖去車行。但是他開到半途到火車站迎接剛剛回到家的姊姊瑪麗安Marian。打了一個招呼後繼續開車時,沒有見到那個車主去打電話還沒回來。而他的拖車工具老舊,車子開到中途,與後面的車子脫節,他渾然不知。那個車主發現汽車不見時,就去報警說車子被偷。現在警察就追到他,不僅說他偷車,還發現他汽車沒有牌照。除了開了告票,還要告他上法庭。

另一方面,瑪麗安這次在紐約工作兩個月後回來,開始覺得他們這個小鎮Carvel追不上時代,買了幾件禮服都讓母親看了認為不妥,其中一件更是薄紗的,幾乎半透明。母親跟姨媽都說像是睡袍。這次她在火車站遇見一個年輕人傑夫Jeff Willis,兩人一見就投緣。但是安迪就警告她,這個傑夫名譽不太好,還喝酒。瑪麗安就不理會。說已經約定了19號去一間酒吧夜總會喝酒。

那位傑夫一點都不含蓄。他在獲得瑪麗安同意後,在車上裝了一個擴音機,在他們家附近用擴音機報導他要跟瑪麗安約會的事。這讓哈迪家人都有些尷尬。瑪麗安不好意思出去見他,哈迪則出去用擴音機跟鄰居道歉,說這不是他家的主意,還要傑夫拆了這擴音機。

這天晚飯後,哈迪法官照例在書房,家人有事就會來書房找他。首先安迪進來,就說自己天遇到麻煩。首先汽車沒有牌照,被開罰單。父親說他現在就可以解決,罰金十元,否則坐牢十天。安迪交給父親十元。之後他說他被一名FBI警探告發,說他偷車。他解釋了半天,父親說因為他同意約會梅洛蒂,所以他會去幫他查清楚。

到了星期五,他帶了蘭花(襟花)到梅洛蒂家裡去接她。梅洛蒂打扮了一下,但是比起學校其他女同學,她還是穿著保守。到了舞會,幾個相熟男同學還嘲笑他居然帶了梅洛蒂來。他事先跟那些朋友打招呼,要他們對梅洛蒂好一些,他們故意不理會。結果他跟梅洛蒂連續跳了十隻舞,都沒有人前來cut in。這讓梅洛蒂也很尷尬。後來安迪做手勢,願意付錢給他們,讓他們請梅洛蒂跳舞。他們還要求論分鐘計錢。一分鐘要五分錢。只有一個他們不熟的男同學哈里Harry Land表示願意不收費跟梅洛蒂跳舞。(下:他到了梅洛蒂的家裡接她,依照規矩送了一朵胸襟蘭花給她。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

當晚他送梅洛蒂回家時,她居然說她很開心,以後願意再來。她甚至知道,那些男生都躲避她。所以她問安迪,要怎樣才能受到男孩子的歡迎。安迪建議她打扮成熟些,穿黑色小禮服,頭髮梳上去。

瑪麗安開始跟傑夫約會,並計畫穿那件薄紗禮服。這讓父母都不高興,但是父親說他們不會干預女兒穿甚麼。只是這天當傑夫要來接她時,全家人都穿了睡衣睡袍準備吃晚餐。瑪麗安見到知道家人是在整她。本來不想理他們,但是又怕傑夫見到,只有不高興的上樓換了衣服。家人才將睡衣脫去,原來裡面都穿了正式家常服。

過了幾天,學校附近又有一次舞會,這一次舞會是由女生邀請男生。梅洛蒂透過哈迪法官,邀請安迪參加。這一次梅洛蒂穿了有頭套的外衣,到了舞會現場,她除去外衣,安迪眼前一亮,其他學生也都眼前一亮。原來她穿了窄身的黑色小禮服,頭髮也都梳上去。這一次那些男生都搶著跟她跳舞,於是安迪開始向他們收費。那些男生也爭先恐後把錢塞給安迪。而安迪見到那一位哈里仍然在默默看著梅洛蒂,特准他不用付費跟梅洛蒂跳舞。(下:這一次梅洛蒂改變了裝束,成為受歡迎人物。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這晚他送梅洛蒂回家時,梅洛蒂表示她非常開心。還說學校都在傳上一次男孩子要付錢才肯跟她跳舞,但她不在乎。安迪則承認,他今晚還賺了錢。梅洛蒂後來主動表示對他有好感,但是他承認自己沒有那種感覺。這讓梅洛蒂傷心,以為自己還是不如人,但是表示了解。回到家,她又聽見父母在爭吵,說的話很難聽,她再度陷入情緒的低潮。

安迪回到家,對自己的「無情」感到難過。但是父親說,他聽到寶麗的父親說,寶麗明天就要回來,這讓他開心一點。另一邊,到了晚上十一點多,瑪麗安還未回來,父母開始擔心。這時安迪主動建議他開車出去找他們,因為他知道他們約會的地點。

安迪出去後,梅洛蒂來找法官,她說父母今晚吵得很厲害,爭論中心都是她。她實在受不了父母的爭執吵架,她說她不想回家。法官同意她今晚在自己家裡住下。

父母一直憂心到午夜過後,安迪跟瑪麗安都沒有消息。直到清晨四點鐘安迪才回來。原來傑夫出了小車禍,他們的汽車撞到大樹,而傑夫卻醉倒在司機座位。安迪將瑪麗安帶回家,傑夫跟他的汽車則拖在後面。哈迪法官將傑夫拖到他們家廚房,倒了一大灌冰水才讓他清醒。瑪麗安則一反常態,多謝弟弟去「救」她回家。法官則趁機教導兒子,一個人要墮落很容易,就是放縱自己。

傑夫第二天到哈迪家來向法官等人道歉,並聽取法官對他的訓話,表示以後不會再犯同樣錯誤。

那天下午,法官叫來梅洛蒂的父母,再次訓斥他們只顧自己出氣,忘了女兒的存在。之後他叫來梅洛蒂,要他們在女兒面前收回自己說過的話。他們終於承認自己的錯多過對方,在女兒面前和解。

過了一天,安迪帶著哈里去找梅洛蒂,她說她已經度過了對安迪的迷戀過程,也接受了哈里的追求。當安迪離開梅洛蒂的家,正好寶麗開車經過,她停下來跟安迪打招呼。安迪見到她車上一個男人就是那天指控他偷車的FBI探員。寶麗跟他說,原來那人是她表哥,現在不用擔心打官司了。

安迪回到家裡跟父親說,感謝上帝一切恢復正常。他說「原來女人(女朋友) 也是一種習慣。」

製作與卡司:

Andy Hardy安迪哈迪系列電影在米高梅是屬於B級片,平均一年拍三部,預算很低,拍片速度很快,也很少到處去出外景。但是每一部看過後都覺得劇情很豐富,一點都不覺得是敷衍的劇本。最重要是有人情味,讓人看過後有溫暖的感覺。而且可以感受到美國在上世紀三四十年代的社會,處處充滿溫情,正義,和禮貌。

米高梅拍這樣多集的Andy Hardy電影(一共16集),當然是因為有市場,有錢賺,(除了最後兩部)。不過在拍攝途中發現,這電影也是培植新人的最佳園地,一方面讓新人可以有機會亮相,也讓他們有機會學習。當時亮相最多的新人就是茱迪嘉蘭Judy Garland,她一共出現三次。其他出現的女星還有拉娜透納Lana Turner,歌星凱瑟琳葛里森Kathryn Grayson,游泳皇后伊斯特惠廉絲Esther Williams等。這些女星後來都紅了。好像Donna Reed唐娜雷德她在拍這電影時還不到21歲。後來在多部大片中當女主角,或是第一女配角,這包括 It’s a Wonderful Life美滿人生 (1946),From Here to Eternity 亂世忠魂 (1953)等,後者還讓她獲得奧斯卡最佳女配角獎。後來並且在電視有自己的節目 The Donna Reed Show (1958-1966),獲得無數次的電視艾美獎Emmy Awards以及金球獎,可以說是美國家喻戶曉的人物。

其實米高梅英俊的男星也相當多,本片中飾演傑夫的William Lundigan就很帥。他在兩部Andy Hardy片中出現,但是他一直沒有升上一線明星地位,不是做配角,就是在B級片中做主角。另外飾演哈里Harry Land的Todd Karns樣子也不錯,他也在兩部Andy Hardy片中出現,表示米高梅也願意培植他。不過他之後參加二戰,暫時終止了演出。戰後星運就不濟。只能說是好萊塢帥哥太多,要出頭也不容易。(下:片中飾演傑夫的William Lundigan相當帥。可惜沒紅起來。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

片中的姊姊瑪麗安,在這部電影之前兩集都沒有出現。原來是飾演瑪麗安的Cecilia Parker懷孕了,片中就交代她去紐約工作,這一集她回來了。至於安迪的女友寶麗Polly Benedict,本來也是每一集都出現的。在這一集她只出現了幾秒鐘,而且在下一集之後她就不再出現了。片中沒有交代原因。飾演她的是Ann Rutherford,她也沒有大紅過。她最知名的角色是在 亂世佳人Gone with the Wind (1939)中飾演女主角絲嘉莉的妹妹之一,戲份不多。以及在Pride and Prejudice 傲慢與偏見 (1940)中飾演那個與浪蕩子韋漢私奔的妹妹,戲份就比較多。

Andy Hardy一共拍了16部,其實除了最後兩部之外,全部都很有看頭,至少看時讓人覺得舒服。但是這一類電影今天都不受推崇,因為現代的輿論領袖都不喜歡這一類強調美國傳統精神,價值觀的電影。希望大家不要受他們的影響(牽引)。

這電影拍攝期間正值二戰激烈之際,美國也已經參戰,為了節約資源,很多原來計畫是夜間拍攝外景的部分,都改在室內拍攝,以節省室外照明(電源)。

這電影相當賺錢,據米高梅紀錄,北美賣座收入155萬元,海外市場收入86萬元,賺了132萬元。

主要演員表:

路易史東Lewis Stone 飾父親哈迪法官Judge James “Jim” Hardy

米奇隆尼Mickey Rooney飾安迪Andy Hardy

西西莉亞派克Cecilia Parker 飾姊姊瑪麗安Marian Hardy

費荷頓Fay Holden飾母親Emily Hardy

安露絲佛Ann Rutherford 飾女友寶麗Polly Benedict

莎拉海登Sara Haden 飾姨媽蜜莉Milly Forrest

唐娜雷德Donna Reed 飾女同學梅洛蒂Melodie Nesbit

William Lundigan飾傑夫Jefferson “Jeff”Willis

Frieda Inescort 飾梅洛蒂母親Olivia Nesbit

Harvey Stephens 飾梅洛蒂父親Roderick Nesbit

Joseph Crehan 飾Peter Duncan

George P. Breakston 飾朋友畢茲Beezy (F. Baker Anderson)

Todd Karns飾哈里Harry Land

Steve Cornell 飾車主/FBI探員Stewart Dwight

 

Click: 158
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011