電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Duchess of Idaho

2021-08-10 21:26:50

這是米高梅在1950年推出的彩色歌唱喜劇,主演的是游泳健將女星伊斯特惠廉絲Esther Williams,所以片中有兩段游泳畫面。男主角是范強生Van Johnson以及有多位歌星,樂隊,舞蹈明星的客串,所以又是一部歌舞片。范強生也難得地展示歌喉。

這是一部雙生雙旦的喜劇,片中第二對男女由John Lund以及Paula Raymond飾演,他們的戲份也很重。米高梅不遺餘力為這電影增加份量,請了多位紅星助陣,包括黑人女歌星Lena Horne李娜荷恩唱了一首歌,著名跳舞明星Eleanor Powell跳了一支舞。一個黑人福音歌曲四重唱The Jubalaires又唱又跳了一首曲子。女歌星Connie Haines也唱了兩首歌。此外後來成名的作曲家,歌星Mel Torme (這時25歲) 飾演一個小角色,連多次跟惠廉絲合作的男星Red Skelton也都客串演出一分鐘。

這電影故事是說,伊斯特惠廉絲飾演的角色,希望幫助同房的女友得到他的上司的愛情,自告奮勇去勾引這上司。但是最後自己釣到金龜婿。電影的故事背景是在愛達荷州著名度假勝地Sun Valley,影片中包括了很多當地熱門的遊客活動,因此又好像是觀光宣傳片。

這電影叫做Duchess of Idaho因為是在愛達荷州著名觀光勝地Sun Valley太陽谷拍攝,而片中有一場跳舞比賽會選出Duchess of Idaho (愛達荷的皇后)。

這電影的導演是Robert Z. Leonard,也是伊斯特惠廉絲跟范強生合作的四部片中的第三部,其他三部是:Thrill of a Romance 芙蓉春色 (1945),Easy to Wed (1946),Easy to Love (1953)。他們合作的每一部電影都非常成功,賺了大錢。事實是他們兩人在銀幕上十分登對,讓觀眾看了也都開心。(下:他們合作四部片子,默契十足。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

劇情:

電影開始時,一個女子克莉絲汀Christine Duncan在芝加哥一間酒店表演水上芭蕾,這是酒店的一個號召,吸引好多遊客到來欣賞。

克莉絲汀工作之餘跟女友艾倫Ellen Hallet同住在一間公寓。艾倫是一間鐵路公司大老闆道格拉斯莫里森Douglas Morrison的女秘書。她暗戀這老闆很久,但是莫里森是一個花花公子,每天女友不斷。因為他不肯被任何一個女人綁住,每一次當他受到那女子的糾纏時,艾倫就會適時出現,他就介紹艾倫是自己的未婚妻,將那女人擺脫。艾倫扮演這假的未婚妻多次,一直夢想自己有一天成為真正的未婚妻。

克莉絲汀很同情艾倫的處境,立意要幫助她得到莫里森。但是艾倫比較保守,不願意接受她的建議,穿著露胸晚裝,露出修長美腿。她總是穿著保守的套裝。

這天好消息來了,莫里森為了對艾倫表示感謝,說他即將去著名觀光勝地太陽谷Sun Valley度假兩星期,要帶她一同去,順便處裡一些公事。所有費用公司負擔。艾倫非常高興地整理行李。但是出發前莫里森打電話來說,他認為兩個男女同事一起去度假還是不合公司的規矩,叫艾倫不要去了。艾倫非常失望,克莉絲汀更為生氣。這時她想出一計,她自己要去Sun Valley,用計勾引莫里森,然後讓艾倫適時出現,讓莫里森發現艾倫的好處。

克莉絲汀坐上開往愛達荷的火車。首先就遇到迪克Dick Layn領導的樂隊,他們佔領了一個車廂,並且在排練歌曲,非常熱鬧。迪克一眼見到克莉絲汀就被她吸引,但是克莉絲汀心中有計畫,不理他。她逕自走到一間私人車廂,門上寫了是莫里森的車廂,她還是進去了。雖然她被莫里森的私人男僕趕了出來,還是驚動了莫里森,他見到克莉絲汀就不放過她,約她第二天一起晚餐。

她成功約會了莫里森出來,卻見到迪克要追她,她就躲進自己房間,沒想到進錯房間,到了隔壁迪克的房間。之後一陣誤會,兩人有了初次的認識。

到了太陽谷,莫里森除了送了包括香檳的食物籃子到她的房間,還送了一大束的白色玫瑰花。而迪克也送了紅色玫瑰到她房間。當晚晚餐前,她跟莫里森先到酒店的餐廳看表演,迪克正在指揮自己的樂隊,見到她與一個男人一起,心理不快。但之後故意坐到她的桌上,假裝跟她很熟,還搶著跟她跳舞。她就生氣他會破壞自己的計畫。(下:克莉絲汀跟莫里森一起觀看迪克樂隊的表演,莫里森看出克莉絲汀跟迪克關係不凡。)

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天一天,她跟莫里森在Sun Valley騎馬,打網球,射擊,之後回到泳池邊戲水。莫里森不會游泳,只能坐在岸邊。這時迪克出現,故意在他們身上濺水,莫里森很不高興,回房間換衣服。他們兩人就在泳池玩了一陣。

這一晚莫里森說要表演他的烹飪技術,請克莉絲汀到他房間去晚餐。事實是,雖然他喜歡烹飪,但實際的烹煮過程都是男僕梅遜Matson在做。晚餐後,莫里森接到芝加哥電話,說有緊急公事要趕回芝加哥處理。當莫里森說電話是秘書艾倫打來的,克莉絲汀就故意說:「你是否愛上艾倫,因為你提到她的名字時有特殊的感情。」她還問莫里森,艾倫是否有美麗的眼睛?一雙美腿?莫里森感到奇怪,還懷疑克莉絲汀是在吃醋。

莫里森離開後,她到夜總會看迪克的樂隊表演。迪克只跟她冷漠的打招呼,之後卻去請一位女嘉賓跳舞,(這讓她有些失望),那位女嘉賓原來是跳舞明星Eleanor Powell伊蓮娜寶華,她在眾人要求下跳了一支舞。之後她才趁機對迪克說,莫里森已經回芝加哥了,這讓迪克恢復信心,約她第二天一起玩遍太陽谷。

之後因為天開始下雪,他們在太陽谷玩了狗拖雪橇,溜冰,又去滑雪。晚上還在夜總會跳舞。另一邊,莫里森在芝加哥跟董事開會時,一個舊女友琳達Linda Kinston前來闖關,莫里森又以為是來鬧場,艾倫則怕她認出自己以前喬裝是莫里森的未婚妻,就躲在桌子底下。結果琳達只是以勝利姿態前來宣布自己要結婚了。莫里森歡欣的送她出去後,見到艾倫頭被撞暈了,急忙幫她拿救護箱擦藥。這時才注意到她果然有美麗的眼睛,約她一起晚餐。還說她可以選定任何地點。(下:莫里森終於見到艾倫也有美麗的眼睛。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

結果艾倫選擇在家裡自己做飯。這他才知道艾倫廚藝一流,對她做的小麵包更是欣賞,還跟她要食譜。之後他說在太陽谷期間認識一個女孩克莉絲汀,那女子非常讓他迷惑intriguing,他會在當晚趕回太陽谷,去見克莉絲汀。艾倫聽了之後還打電話給克莉絲汀,叫她遠離莫里森。

第二天莫里森就回到太陽谷,準備找克莉絲汀敘舊,但是卻在夜總會見到她跟迪克躲在一個角落親密的談情。原來當天這裡舉行一項Duchess of Idaho選拔。就是男女一對對將一個馬鈴薯頂在額頭跳舞,哪一對維持最久時間就算贏。克莉絲汀跟迪克做為一組參加,他們不僅能頂著馬鈴薯,而且舞步輕快。結果他們贏了。克莉絲汀當選Duchess of Idaho。(下:他們兩人頂著馬鈴薯跳舞。)

 

 

 

 

 

 

 

 

當莫里森到達時,正好他們已經進入情況,兩人在親密的訴衷曲。莫里森見到很不高興,認為克莉絲汀是不老實的女人,憤然離去。克莉絲汀見到急忙追出去,這又讓迪克很生氣。

第二天,克莉絲汀跟著莫里森去滑雪,趁機解釋她跟迪克間的事,但是莫里森似乎心不在焉,他像做夢一樣地說,他戀愛了。這是他一生第一次愛上一個女人。克莉絲汀失望地問他對方是誰時,莫里森說是女秘書艾倫,這讓克莉絲汀非常高興。她立即趕回酒店去打電話給艾倫,通知她這好消息。但是電話打不通。她又去跟迪克解釋,說他才是自己真心所愛,但是迪克已經不再相信她。

其實艾倫此時相信克莉絲汀做得過火,已經搶走了她的莫里森,就趕來太陽谷。她一來就趕到克莉絲汀的房間,準備質問她。而莫里森也在旅館大堂見到艾倫,也跟到克莉絲汀房間。艾倫知道他來了,躲在房間裡。莫里森知道她們相識,就故意跟克莉絲汀假鳳虛凰。這時迪克敲門進來,見到他們兩人好像在親熱,也生氣走了。這時兩個女子生氣兩個男人不通氣,生氣坐火車回去了。兩個男人也湊在一起嘆息。

克莉絲汀回之家後,依照原定日程表演她的水上芭蕾節目。這是一場由十多個壯男及美女陪襯她的水上及水中表演。另外有數十名分別穿紅色及黑色禮服的女子在泳池邊跳舞陪襯。一半的畫面是在水中拍攝。泳池邊的畫面也有一半是用陰影shadow效果拍攝。這是一場成功的演出。

當她們表演完畢結伴回家,卻發現迪克跟莫里森兩人身穿圍裙,在廚房忙進忙出,為她們準備晚餐。克莉絲汀最初要趕他們出去,但是艾倫不肯。她拉著莫里森留他下來,克莉絲汀也只好追回迪克。兩對佳偶終於天成。

製作與卡司:

這電影中有兩段水上表演,給伊斯特惠廉絲發揮。一開始,惠廉絲就在酒店的泳池表演,這泳池還有一條很長的粉紅色滑梯,讓她滑入水中,並有十多名游泳好手的壯男陪她在水中表演。很多水底畫面,則是由會潛水的攝影師在水底拍攝。此外電影最後也有一場水上及水底表演。也都有數十名男士陪伴,以及數十名女子跳舞搭配。

這是一部米高梅為伊斯特惠廉絲量身訂做的劇本,這年她不滿29歲,也是面貌及身體狀態的巔峰。所以除了有范強生搭配她,還有多名歌星,樂隊,及舞星為她助陣。雖然她的電影在劇情方面流於俗套,但是米高梅永遠會在音樂方面補足,用大量的歌舞補充,讓來看她的電影的觀眾不會失望。

米高梅這樣做,證明MGM的不惜工本。事實是當時的電影公司擁有大批的演員,藝員,所以成本上不用增加太多開支就可以做到。甚至可以說「不用白不用」。例如這年37歲的伊蓮娜寶華Eleanor Powell,她曾經是好萊塢最頂尖的跳舞明星,是好多大片的女主角:Born to Dance (1936),Broadway Melody of 1938 (1937),Broadway Melody of 1940 (1940),Ship Ahoy (1942)等。但此時已經過了巔峰期。她剛剛跟米高梅簽約,回到東家。米高梅沒有更好的角色給她,就讓她在別人的電影中客串。這樣的安排,米高梅一舉兩得。不過米高梅新人輩出,最終還是沒有更好的劇本「照顧」她,讓這部電影成為她最後一部影片。

雖然伊蓮娜寶華被公認是舞藝最好(最有實力)的女星,身材又好,一雙修長美腿也無懈可擊。但是她一直無法跟Ginger Rogers金吉羅傑斯,甚至茱迪嘉蘭Judy Garland的名氣相比。因為她盡管美麗,身材比茱迪嘉蘭好了很多倍,但是就是欠缺那麼一點點女人的嫵媚。(動作稍嫌大了些)。這只是證明,在好萊塢漂亮的,能歌善舞的女明星太多,你只要能被挑剔那麼一點點,都有理由被壓下去。

伊斯特惠廉絲後來在她的自傳The Million Dollar Mermaid中對伊蓮娜寶華讚不絕口。她說雖然這只是一場四分鐘的舞蹈,但是寶華用心排練,直到腳部流血都不稍停。因為可以看出伊蓮娜寶華跳舞的用心。而且她是穿高跟鞋跳這些難度高的舞蹈。

這電影最初安排Robert Cummings為男主角,其他演員包括Ricardo Montalban,以及珍妮李Janet Leigh,但是因為惠廉絲懷孕,直到她生下第一胎男孩之後才恢復開拍,多數演員都換了人。第二男主角也是從派拉蒙借來John Lund。

米高梅很難為伊斯特惠廉絲找到一線男星合作,因為頂級男星都不願意在她的電影中作陪襯,這也是她所以跟范強生搭配四次之多。他們不僅外型登對,身高也相襯,范強生有六尺一,惠廉絲也有五尺八吋,很多男星都無法跟她配戲,所以米高梅只有多次將他們拉攏在一起。他們因為合作次數太多,而且劇情都是相戀,誤會,和好…她後來說:「我們合作那麼多次,那些重複的劇情讓我們經常會問:這樣的台詞我們以前不是在電梯中說過?范強生回答說:老實說,這樣的台詞我們不僅在電梯裡說過,也在游泳池說過,在泳池邊說過,甚至在水裡說過…。」事實是他們兩人這樣登對,觀眾百看不厭。他們的默契也更好,例如在與池中戲水那一段,就非常自然。(在當時米高梅公司跟范強生都隱瞞他的同性戀傾向,而且公司更安排他在1947年跟女星Eve Abbott結婚,兩人還生了一個女兒。這婚姻維持20年之久。)

范強生不是那種特別英俊的男星,但是看了令人舒服。他滿臉雀斑都在攝影及燈光的掩飾下看不見。只見到她鄰家大男孩那種可愛的笑容。他在這電影中還展示了他唱歌跳舞的天分,很難讓女觀眾對他不動心。

影片中歌曲:

這電影有多首歌曲,都是著名歌星及樂隊演出。第一首歌是當艾倫幫莫里森驅逐了糾纏他的女子後,他們在夜總會中繼續飲酒時,歌星Lena Horne李娜荷恩唱了一首Baby Come Out of the Clouds。Lena Horne是當時最紅的黑人歌星。她一共為這電影錄了三首歌,後來因為片長關係,只用了這一首。

第二首是當克莉斯汀到火車上時,見到迪克跟他的樂隊在演唱自娛,范強生自己指揮他的樂隊,女歌星Connie Haines演唱 Let's Choo Choo Choo to Idaho,期間那個黑人合唱團The Jubilaires也加入合唱。歌詞風趣輕快。(這些歌曲在網上都可以單獨叫出來欣賞。)

之後是當克莉絲汀到了太陽谷的酒店時,跟莫里森一起到夜總會欣賞迪克樂隊的表演,當時由女歌星(Connie Haines飾演的Peggy Elliot) 演唱了一首Of All Things。

之後當莫里森接到電報必須回到芝加哥,克莉絲汀一個人到夜總會看表演。這一次是迪克領導他的樂隊唱了一首You Can’t Do Wrong Doin’ Right。這首歌有八名穿灰藍色西裝的男子伴唱,還有Connie Haines扮演的Peggy Elliot合唱。這首歌證明范強生能歌能舞,真是難得。

除了上面的歌曲,當時25歲的Mel Torme也唱了一首歌Warm Hands, Cold Hearts,但是沒用上。此外李娜荷恩還唱了兩首You Do Something to Me,以及You Won’t Forget Me都沒用上。

結果這電影如預期的相當賣座,北美收入285萬元,海外收138萬元,營利92萬元。

主要演員表:

伊斯特惠廉絲Esther Williams 飾克莉絲汀Christine Duncan

范強生Van Johnson飾樂隊領班迪克 Dick Layn

約翰龍John Lund 飾莫里森Douglas Morrison Jr.

寶拉雷蒙Paula Raymond飾秘書艾倫Ellen Hallet

梅爾托美Mel Torme 飾門僮Cyril

李娜荷恩Lena Horne 飾她自己(歌星)

伊蓮娜寶華Eleanor Powell 飾她自己(跳舞客串)

Clinton Sundberg飾男僕 Matson

Connie Haines飾歌星 Peggy Elliot

Amanda Blake飾莫里森女友 Linda Kinston

Sig Arno 飾夜總會老闆Le Blanche

雷德史克登Red Skelton 客串頒獎人

The Jubalaires 飾演他們自己(樂隊及合唱團)

 

Click: 164
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011