電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 The Guns of Navarone 六壯士

2021-03-05 13:15:48

這是哥倫比亞公司在1961年推出的彩色戰爭片,說的是二戰時期,盟軍組織了一個六人爆破小組,冒險去炸毀德軍在希臘一個小島懸崖上的兩座大砲,劇本是根據蘇格蘭小說家麥克連Alistair MacLean在1957年出版的同名小說改編。麥克連專精於寫與戰爭有關的驚愫小說,他另外兩本被搬上銀幕的小說Ice Station Zebra,Where Eagles Dare (都在1968年推出) 都很成功。

這是一部英美合作的電影,主要演員都出自好萊塢及英國,有:葛里葛萊畢克Gregory Peck,大衛尼文David Niven,安東尼昆Anthony Quinn,安東尼奎爾Anthony Quayle,史丹利貝克Stanley Baker,詹姆斯達倫James Darren,李察哈里斯Richard Harris,前面六位就是六壯士。另有兩位希臘籍女演員是:Irene Papas,Gia Scala。

這電影的故事主要是根據二戰時在希臘愛琴海上Leros的一場戰役,不過細節上大部分是杜撰的。只是基本情節相似,講述德國使用懸崖上居高臨下的位置,裝置兩枚大砲,攻擊經過的盟軍艦艇非常有效,於是盟軍策畫去炸毀這兩枚大砲。

這電影由J. Lee Thompson導演,製片Carl Foreman也兼改編劇本。這電影的外景多數是在希臘Island of Rhodes實地拍攝,推出時相當成功,獲得七項金像獎提名,包括最佳影片,最佳導演,最佳改編劇本等,但只獲獎一項(最佳特殊效果),賣座方面居全年賣座第二位。六百萬元的預算,賣座收入2,800萬元。

劇情:

電影背景是1943年,因為德國納粹在希臘一個小島Navarone Island納瓦隆上的兩座大砲,控制了愛琴海的通道,影響盟軍海軍及附近居民的安全,加上這時納粹計畫攻佔Kheros島嶼,而島上剛好有兩千名受困的英軍,他們立即有被殲滅的危險。

這兩座由雷達引導的大砲有地域上的優勢,而且建設在山洞中,非常鞏固,盟軍多次企圖轟炸都沒有成功,這時英國情報單位就計畫組織突擊隊,進入納瓦隆,由內部爆破。這是非常危險的工作,首先他們要從海面攀爬四百英尺的懸崖上去,其次要穿過層層的納粹的警衛及軍隊,連策畫人詹森Jensen都認為成功機會不大,他們只是去送死,但已經死了這樣多人,在無計可施之下,只有再嘗試。

詹森指示這計畫由洛伊富蘭克林少校Roy Franklin 率領,他們找到了另外五人參與,第一個是有情報背景的基斯梅洛里上尉Keith Mallory,當他詢問為什麼找他時,對方說因為他是爬山專家,而這一程就需要攀崖,此外他也能說流利希臘語。第二位是原籍希臘,曾隸屬盟軍的希臘游擊隊員史塔維諾上校  Andrea Stavrou,非常熟悉當地的地形。第三位是英國的爆破專家,他也是一名化學方面的教授米勒John Anthony Miller,他還是富蘭克林的好朋友。最後兩位一位是那瓦隆當地出生,但已經歸化美國的士兵史拜羅Spyros Pappadimos,以及一位有屠夫殺手之稱的軍中工程師布朗”Butcher” Brown。而且他們只有四天的時間,完成這項任務。(下:計畫由富蘭克林領導,後面左起:米勒,梅洛里,史塔維諾。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

他們冒充希臘漁民出發了,情報單位給他們找到的漁船很破舊,出海不久就遇到納粹的一艘小艦艇,首先呼叫他們停下來,之後宣布要上船檢查。他們上船後到處翻查,幾個會說希臘語的應對如流,但是對方還是有疑心,有一個一直跟他們說英語,當他們快要檢查到船上的彈藥時,布朗用藏在帆布裡的機關槍開始掃射,其他幾位也都開始開槍,將上船的德軍全部殺死,之後又放手榴彈,將德國艦艇給炸沉了。

不過之後的行程就遇上暴風雨,富蘭克林一直掌握航行工作。船上很快就進滿了水,史塔維諾就負責將積水都吸出船艙。這時梅洛里陪同富蘭克林,而米勒就煮了咖啡給他們。當富蘭克林評論說,梅洛里有史塔維諾這樣的好夥伴時,梅洛里對他說,他過去在軍中跟史塔維諾一同工作,他在俘虜一批德軍後,因為人道理由釋放了他們,但之後他們到村子裡殺死一批無辜村民,包括史塔維諾的妻子跟三個子女,這讓史塔維諾不能原諒他,說他虛假的人道精神讓他家破人亡,並發誓戰爭一結束,就會殺死他。而且他說,希臘人對於這類誓言是非常認真的。

不久暴風雨越來越厲害,船桅也都折斷,富蘭克林完全不能見到面前,等他們都見到面前巨大的礁石時,已經躲避不及,漁船擱淺了。於是他們全力搶救所有彈藥,槍枝,攀爬工具,但是食物及藥物就無法顧及。之後他們在風雨中進行艱苦的攀爬工作,由梅洛里率領,在濕滑的岩壁上攀爬,終於一個個上了去,只是最後一個富蘭克林在攀爬時跌下受傷,不僅滿面是血,腿部也有骨折現象,由梅洛里等人將他拖拉上去。他要其他人不要顧他,但他們拒絕了,做了簡單擔架將他拖到安全地方。

這期間,一個巡邏的德軍被他們制服,拋下海。之後聽到無線電鈴聲,他們知道不回答會引起德軍懷疑,梅洛里用德語回答了,自然也引起德軍疑心,他們知道必須儘快躲到安全地方,這時梅洛里負起了指揮責任,帶領大家躲到山洞。

第二天一早,大家發現富蘭克林失蹤了,原來他帶了一把槍準備自殺,以免拖累大家。最後由梅洛里勸阻。他編了謊話,說他們的任務是假的,只是牽引德軍注意力,真正的任務是有盟軍會發動大規模的海面攻擊。

但是前一天討論到富蘭克林的去留時,有人建議將他留在當地,不顧而去,也有人煮薑將他擊斃,以免拖累大家,也以免他被俘虜,最後是米勒全力阻止,痛罵大家沒有人性,才阻止了。米勒甚至說,他寧願任務失敗,都不願意犧牲一個同僚。最後梅洛里決定攜同富蘭克林一起執行任務。這表示要兩個人抬擔架,還要背負所有的彈藥。

這一天晚上他們巡夜時,遇到兩名攜帶武器的女子,本來要駕馭她們,卻發現是希臘游擊隊,其中之一是瑪莉亞,她原來是史拜諾的姐姐,另外一人安娜,則據說被德軍俘虜之後,受了酷刑,就不再說話。她們身上帶了食物,正好讓餓了兩天的六人得以充飢。

他們最後到了希臘村子Mandrakos曼得拉可斯,這也是瑪利亞她們住的村莊,瑪莉亞幫他們喬裝成當地農夫,先將富蘭克林送到一個醫生那哩,之後其他人混入到當地一對新婚夫婦婚禮的賓客中,本來已經逃過了,但是德軍鍥而不捨,多次巡邏查詢,最後將他們逮捕。(下:他們混到婚禮賓客中,左起:安娜,史拜羅,米勒,梅洛里。)

 

 

 

 

 

 

 

他們五人加上擔架上的富蘭克林,以及兩名女子都被關到一起,由兩名軍官問話,問他們炸藥藏在哪裡,只要說了就放他們走,他們不肯說,馬上就要被槍斃時,史塔維諾就下跪乞求,說他只是漁民,被其他人夾持的一份子,他又哭又鬧,最後捉住德軍的雙腿,搶去他們的槍,這時其他人也一擁而上,紛紛搶了對方的槍,於是反敗為勝。他們制伏了這幾名德國軍官,並要軍官以電話通知外面的人不要輕舉妄動,直到有新指示。於是他們七個人換了德軍制服,那七個德國軍官及士兵被剝奪只剩內衣褲,全被綑綁。梅洛里並指示那名最高官階的德軍,說富蘭克林是受傷軍官,他們必須人道處置,必須為他找醫生,德軍同意了。臨走梅洛里留了一包菸給富蘭克林,米勒則慣常的點燃一根菸放到他嘴裡。對於梅洛里一次又一次的不顧富蘭克林,米勒對梅洛里非常不服氣。(下:史塔維諾假裝求情,演了一場七情上面生動的戲。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

於是他們開著德國軍官的軍車離開,由瑪莉亞開車。她在車上對史塔維諾表示好感,明白說喜歡他。到了山區,由瑪莉亞帶路藏在一個隱蔽的山洞裡。晚上輪流守夜,梅洛里志願第一輪守夜,其他人睡了之後,安娜出來企圖跟他聊天,她到現在也沒說過話,這時也只是眼中含淚,梅洛里以為她心中有委屈,兩人無聲勝有聲,接了吻。

梅洛伊說他們的軍車危險,第二天要一早出去,換一輛軍車再執行任務,因為明天就是行動日。但是此時米勒發現,他的所有炸藥箱裡的炸藥全部被破壞了。他一一回憶,只有安娜一個人最可疑,因為她兩次有機會單獨與炸藥箱在一起,進行破壞。瑪莉亞不信,說安娜曾經被德軍酷刑,對德軍有仇恨,而且她背部有酷刑的疤痕,米勒問她可曾看過那些疤痕,她說沒有,這時史塔維諾去扒開她的衣服,見到毫無傷痕,安娜才承認她很怕痛,所以當時就妥協了,還說她昨晚原來要去跟梅洛里坦白,但是說不出口。一向講人道的米勒說,這時如果再讓安娜跟著,這趟任務必無法進行,他主張立即解決安娜,但是他不肯下手,特別是對女人,他挑戰梅洛里下手,梅洛里準備開槍時遲疑了一下,終於由瑪莉亞一槍打死了安娜,米勒開始改變了對梅洛里的觀感。

第二天一早,他們一起出發,在一個哨崗打死了所有德軍,搶了他們一輛小吉普車,將原來的軍車滾下山坡。之後兵分兩路。梅洛里跟米勒兩人去爆破那兩座大砲,瑪莉亞跟「屠夫」布朗去偷(搶)一艘小艇,做為大家逃亡之用,史塔維諾跟史拜羅兩人在附近一帶阻止德軍。任務中以梅洛里跟米勒這一組最艱險,他們要闖進安置大砲的基地,那裏有重重守衛,米勒還要搬運重重的炸藥箱(幸好他是炸藥專家,用剩餘的炸藥,自己再自製引線等工具),而梅洛里就將警哨的衛兵一一用計殺死,之後兩人進入基地,緊鎖大門,在裡面在兩座大砲上裝上炸藥。這時德軍已經發現有人進入大砲室,但因為鐵門緊鎖,他們要用電焊打開,所以米勒有充分時間裝置炸藥。這時其他人工作都順利,只是布朗在偷取小船時被一名德軍刺死,而史塔維諾則在對付德軍時,忘了任務只是要炸毀大砲,而不是將德軍都殺死,結果暴露身分自己遇害。

當米勒成功完成裝置,德軍已經敲開門,他們兩人及時跳入懸崖下的海中。米勒事先警告梅洛里多次,他不會游泳,梅洛里幫他弄了繩索,讓他可以在中途跳下水中,他再接應,結果他們都上了小船。他們在小船上見到兩座大砲被巨大的火球炸毀,整座碉堡也都被炸毀。這時已經有盟軍的大船前來接應,因為沒有了那兩座大砲,他們終於可以通行無阻了。大砲聲傳遍附近一帶,連醫院中的富蘭克林都聽見了,他知道任務成功了。

最後史塔維諾要瑪莉亞跟他走,但是瑪莉亞說她必須回去跟村民一起作戰,因為這次事件,德軍摧毀了她的村莊的多數房子。這時史塔維諾通知梅洛里,他要留下來跟瑪莉亞一起抗暴,並跟梅洛里握手,表示他們的仇恨已不再存在。而米勒則跟梅洛里道歉,說他最初完全不以為這次任務會成功,梅洛里說他也一樣。

製作與卡司:

電影中有六位壯士,不過原著及真實情況則只有四人,就是梅洛里,米勒,史塔維諾,及一位史密斯,所以另外三人是虛構的。他們也是最初以為不會成功,結果成功了,不過電影中的大砲很壯觀,而原來的兩座大砲較為簡陋,只是威力是一樣強大。此外片中使用的Navarone小島,也是杜撰的。真正的小島是Antikythera,可能發音太難,所以換了名字。

這電影超過兩個半小時,有很多細節令人緊張,也有部分細節透露出幽默。電影拍得很美,劇本也很緊湊,所以不覺得長。最初的片段都是希臘實地拍的,很多古蹟所在地都很美麗。

電影外景主要是在愛琴海的Rhodes 島上拍的,由1960年四月一直拍到七月。據說男主角之一安東尼昆非常喜歡那裡,之後在當地買下一塊地,當地目前還被叫做Anthony Bay。其他外景地點還包括:馬爾他,及義大利的Tino島。

據說第二男主角大衛尼文拍片期間因為在山洞中沾到汙濁水,受到感染,急病住入醫院幾個星期,製片組本來決定要換人再拍,那就會大大增加預算,因為前面部分都要重拍,大衛尼文不顧醫生的勸導,中途離開醫院回去繼續拍攝,在未完成之前再度病倒住院,不過終之拖到完工,之後他再住進醫院七個星期。而他此時已經演出多部大片,包括 Around the World in 80 Days 環遊世界80天 (1956),可說是忠於職守的演員。(下圖是片中六壯士及兩名女游擊隊,這是劇照,電影中無此畫面。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大衛尼文的角色原來不是給他的,製片原來希望由英國演員Kenneth More飾演,但是他的公司不借人,才給了他。另外片中壯士之一的史拜羅,他是當年僅24歲的James Darren,他是相當紅的流行歌手,用他演出可以爭取到年輕影迷。他曾演出多部以Gidget為片名的電影。此外英國演員Richard Harris 李察哈里斯在片中有一個小角色,他此時還未走紅,之後他會演出很多大片,包括Camelot (1967),Cromwell (1970)等,近年來還在多部Harry Potter影片中演出。

葛里葛萊畢克飾演的梅洛里,在片中會說流利希臘文及德文,但他的德文其實不行,所以是由別人配音的。

這電影跟多數電影一樣,有很多地方有「過分方便」的安排,比如說大家攀崖時除了彈藥武器,甚麼也不能帶,每個人也是輕裝簡服,但是到了上面第二天,每個人都有適當的冬天外套跟帽子,都不知是哪裡來的。而且可以就地取材做了那樣穩固的一付擔架。片中兩名女游擊隊也是虛構的,而且過分巧合的是,其中一名女游擊隊居然是六壯士之一的姊姊。

這電影推出後頗受好評,多數都認為是戰爭片中懸疑性最高的電影之一,很可惜最佳影片獎輸給了「西城故事」,完全是見仁見智的選擇,(奧斯卡金像獎的選拔,很多都與電影公司的促銷,影星的人緣有關。)不過賣座就大大超越西城故事。是1961年第二賣座電影,北美賣座收入高達1,300萬元,海外收入2,500萬元,而成本只有六百萬元。

主要演員表:

葛里葛萊畢克Gregory Peck飾梅洛里 Keith Mallory

大衛尼文David Niven飾米勒John Anthony Miller

安東尼昆 Anthony Quinn 飾史塔維諾Andrea Stavros

史丹利貝克Stanley Baker飾布朗Butcher Brown

安東尼奎爾Anthony Quayle飾富蘭克林Major Roy Franklin

詹姆斯達倫James Darren 飾史拜羅Spyros Pappadimos

艾琳帕帕斯Irene Papas Maria Pappadimos

吉雅史卡拉Gia Scala飾安娜Anna

詹姆斯羅伯森James Robertson Justice飾策劃人Jensen

李察哈里斯Richard Harris 飾Barnsby

Bryan Forbes飾Cohn

Allan Cuthbertson飾Major Baker

 

 

Click: 436
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011