這是RKO在1947年推出的彩色冒險電影,說的是中東阿拉伯傳說中的一名神奇水手辛巴德Sinbad,他在西元8-9世紀期間總共航行七次,每一次都歷經艱險,但又有魔幻能力,為他自己跟受欺負的人伸張,以及取得巨大財富。在這電影中,說他第八次航海,尋找紀元前馬其頓國王亞歷山大大帝生前隱藏的寶藏。不僅找到,還奪得美人歸。
片中飾演辛巴德的是Douglas Fairbanks Jr小道格拉斯費爾班克,片中的美人是Maureen O’Hara瑪琳奧哈拉,另外一名主要角色,也是片中的反派人物是由安東尼昆Anthony Quinn飾演。這時37歲的小道格拉斯費爾班克剛剛志願參加二戰回來,將近六年沒有拍戲,這是他回來後拍的第一部電影。以他這個年齡願意放棄六年寶貴光陰(32-37歲)去從軍,可以說品德高操。
這電影的劇情俗套,對白也都是行貨(例牌),明顯沒有任何潤飾,但是幾位主角養眼,彩色美麗,片中很多打鬥片段,還有奇幻魔術,結果還算是賺了錢。
這電影的導演是Richard Wallace,好萊塢拍過十多部以Sinbad為主題的電影或是電視電影,其中半數以上是卡通片。
劇情:
電影開始時,辛巴德在跟一群旅客吹噓自己過去航行的歷險經歷,講得口沫橫飛。他看得出聽的人有些厭倦,於是他開始說自己的「第八次」歷險航行。他說,那一次他們出發去尋找亞歷山大大帝的寶藏…
一天,他跟助手阿布Abbu見到一艘船開進岸邊,他們就坐小船前去一看究竟。結果發現船上的人全部都死了,他們查看一圈之後相信他們都是被毒死的,致死的可能是一袋食水,因為打開來看都是綠色的。依照當時的法律,被發現的拋棄的船,都屬於發現者所有。
辛巴德希望駕駛這船到Deryabar德亞霸,因為他在船上發現一幅彩色玻璃做的圖畫,上面的圖案跟他頸部一直懸掛的一個項鍊墬子上的圖案一樣,而這個墬子的圖案就是寶藏所在。而他因此更相信自己就是這傳說中的Deryabar王子。
不過阿布就希望將船拿去拍賣,換了錢給他們購置駱駝,組織駱駝車隊做生意。辛巴德順應他的意思,將船開到附近的大城市巴斯拉Basra去拍賣。不過到了巴斯拉,這艘船被當地一個土王沒收,並將公開拍賣。不過那土王跟他協議,如果無人問津,船就是他的。結果主持人由一萬元起一路開價,都沒有人出價,原因是辛巴德企圖阻止有人開價,一直在旁邊述說這船受到詛咒,擁有的人必遭不幸。但此時出現一頂路過的轎子,一個女人的聲音開始出價,辛巴德企圖阻止,就跟著抬價,由五千元一直開價到兩萬元,最後女人停止出價,辛巴德就必須以兩萬一千元買下,他身無分文,最後用偷的方式,將主持人的錢「變」到阿布的口袋,交易完成。他說:「你把我的船賣給我,我用你的錢付給你。」
不過他在跟這女人競投時,見到這個蒙面的女人非常美麗,她說自己叫作Shireen希倫,是大布Daibul一名酋長的後宮之一。當她見到辛巴德頸子上的項鍊時,認出那是德亞霸的標誌,立即出口稱呼他是Your Highness陛下,讓他自己都意外。
他們有了自己的船就可以出發了,但是辛巴德說他必須先去見希倫一眼。他偷偷到了希倫在這裡的停宿地。他要希倫跟自己坐船去德亞霸,希倫拒絕,而且希倫很快就看出他毫無王室的風範,知道他是冒牌貨。不過辛巴德就在這裡聽說,有一個叫做賈馬爾Jamal的人,他才是真正邪惡的人,他會盡一切努力奪取這寶藏。臨走他用寶劍割下一朵玫瑰,拋給希倫。
回到船上,阿布已經雇了十幾個船員準備好出發。不過在船上也流傳著傳言,說賈布爾會出現,但是沒有一個人見過他,所以也不會認出來是誰。之後他們發現一艘大船跟在後面,原來是大布酋長的船。大布酋長跟希倫都在船上,酋長聽說辛巴德知道寶藏所在就要前去奪佔,還要設法打倒辛巴德。希倫還勸他說:為甚麼要那樣多權力,某些人沒有權力也很開心。明顯她說的是辛巴德,並且已經站在辛巴德那一邊。她並且手中一直玩弄那朵玫瑰。
這時辛巴德對阿布說,他要開往大布去找希倫,阿布對他說這是找死,但是他拒絕接受勸導。到了大布,一上岸就見到有士兵帶著劊子手及犯人前往處決,那人的罪名是偷看酋長的後宮。阿布再度警告他,他還是不聽。他用輕功闖進酋長的後宮,中間跟好多士兵打鬥。他到了後宮很快見到希倫,因為她是後宮第一夫人。希倫雖然調走其他宮女,但是態度很決絕,他要希倫跟他一起走,希倫也拒絕了。但是當他親吻她時,她也沒有拒絕。只是最後希倫見他不肯走,去敲一個大鑼,引來大群士兵,辛巴德跟他們一一決鬥,一個人對付幾十人,最後即將衝出皇宮時還是被逮捕,但此時酋長回來了,他見到辛巴德頸部的項鍊,也意識到他不是平凡人,下令將他鬆綁,請他進去,還要他隨便挑一個宮女,他幾乎要挑選希倫,但是見她緊緊跟隨酋長,擔心觸怒酋長,就隨便挑了一個。(下:辛巴德在大布宮廷被捕,幸虧酋長放他一馬。)
當大家坐下來時,他拿起桌上一座油燈,向油燈吹一口氣之後就不停地冒出藍色煙霧,煙霧很快就充滿整間房,大家都看不見,眼睛也睜不開,等他們眼睛能夠睜開時,辛巴德已經消失了,希倫也不見了,原來辛巴德已經把希倫抱走了,而所有士兵都被綁上繩子,他們的刀都被丟到屋頂倒掛著。而辛巴德此時已經上船開走了。
希倫到了船上並不順服,於是辛巴德將她關在一間房間裡。辛巴德坦白的告訴她他不是甚麼王子,只是一個叫做辛巴德的水手,沒想到希倫聽他這樣說,反而更有興趣,原來希倫聽過很多有關辛巴德的故事,對他非常佩服。這時當辛巴德親吻她時,她完全接受了。
在這船上,辛巴德跟一個理髮師梅力克Abdul Melik搞得最熟,因為梅力克似乎比其他船員都有學識,他甚至說他見過賈馬爾。
他們的船出發不久,就發現酋長的大船又跟著來了,他們的船由十幾名奴隸划船,而且帶著更多的船員及士兵,酋長還宣稱要活捉辛巴德。他們不時向辛巴德的船射箭,反而是梅力克一箭就射中他們的士兵。交鋒不久,辛巴德的船就在濃霧中逃走了。
不過不久辛巴德的船員中就有幾名船員叛變,他們放火燒船,最後讓船被酋長的船撞壞,於是辛巴德和梅力克都被捉了,希倫則偷了辛巴德的項鍊,交給酋長,說項鍊上的圖案就是德亞霸。酋長用酷刑(打梅力克的腳底板),逼他說出寶藏地點,這時他才供出自己就是賈馬爾,但是他沒有寶藏的地圖,因為他將德亞霸的地圖都記在腦子裡。酋長只有帶著他一起去尋寶。
他們的船開了幾天,眼前出現了項鍊上一模一樣的小島德亞霸,大家都十分興奮。到了島上只有一名老人跟他的隨從。他說自己是亞嘉Aga,並承認那裏就是亞歷山大大帝的舊時宮殿,這時大家慫恿辛巴德去跟他認親,說他是對方失散的兒子,還拿出那項鍊,老人接受這說法,並說他們可以任意取走所有的寶物,當酋長跟梅力克見到那滿屋子的珍珠寶藏,樂不可支,酋長的士兵將珠寶一大袋一大袋的裝起來帶走。這時辛巴德對老人說:「我不是你的兒子,我只是一個水手,我這項鍊是以前在市場買的。」但是酋長說,他很早以前將自己的兒子交給了水手,目的是避免他成為貪心的尋寶者針對的對象,所以他相信辛巴德就是自己的兒子,真正的德亞霸王子。
梅力克為了獨得這些珠寶,將一袋有毒藥的食水給大家喝,這事給酋長發現了,強迫讓梅力克喝了一杯他自己的水,將他毒死。之後當他們去捉拿辛巴德時,他卻躲起來不見了。
酋長滿載而歸,開船之後,其中一袋珠寶自行由裡面打開,出來一個人。原來辛巴德藏在袋子裡面上了船,他先去跟希倫見面,將她好好藏起,之後他偷了鑰匙,偷偷交給划船的奴隸,原來他們都是酋長由自己船上搶來的船員,痛恨被當作奴隸。當他們的鎖鏈被打開後,全部起來反抗,酋長跟幾個士兵逃到小船上,也被船員用火球給擊沉,酋長等都沉沒了。
辛巴德跟希倫帶著滿船的金銀珠寶回到陸地,這時聽故事的人都感到不可相信,但是辛巴德拿出珠寶分給大家,大家終於相信了。之後他跟希倫跟大家道別,一起回到德亞霸。辛巴德提醒大家,真正的幸福不是物質的追求。
製作與卡司:
這電影中的英雄是小道格拉斯費爾班克飾演的辛巴德,而歹徒就是安東尼昆飾演的酋長,安東尼坤也多數是飾演歹徒,惡棍一類的角色。不過看這電影時感覺到安東尼昆太秀氣了,讓人感到意外。安東尼昆1936年(21歲時)開始拍戲,平均一年拍五部片子,到拍這部片子時已經演了大約50部片子,但都是閒角。他因為出生於墨西哥,有中美洲人的外型,所以一直都被安排飾演「外國人」,包括:印地安人,中國游擊隊,夏威夷酋長,菲律賓游擊隊,黑手黨歹徒,所以在這電影中見到他,雖然是一個阿拉伯酋長,卻非常俊朗清秀,讓人眼前一亮。其實他一開始就有演小生的條件,只是因為生有墨西哥血統,給糟蹋了。(下:片中的安東尼昆非常清秀。)
反而是這時36-7歲的小費爾班克比31歲的安東尼昆還要顯出老態,不過費爾班克是天生英俊型,所以即使面上有些皺紋,都還是被當作小生。他此時在影城地位不同,RKO給他自己的辦公室,給他一名秘書,而且允許他在劇本及片場有發言權。此外他很念舊,堅持公司聘請他以前熟悉的一班特技演員。不過事後他也承認,這劇本薄弱,很難改進。
而這時26歲的女主角瑪琳奧哈拉就算是相當年輕,而且貌美。不過她在這一年又拍了34街的奇蹟Miracle on 34th Street,在片中居然做一個小女孩的母親,很多年輕女星都不願意在電影中這樣早就扮演母親。她也很愛惜羽毛,一年頂多只拍兩三部片子,後來一年只拍一部兩部。她是那種非常幸運的女星,18歲被發現,就擔當了 The Hunchback of Notre-Dame 鐘樓駝俠 (1939)的女主角,之後一路紅下去。
她在這片中非常美麗,而且身材非常好,在好萊塢美麗的女明星很多,但身材好的非常少,例如一些紅了很久的女星:諾瑪希兒Norma Shearer,梅娜諾伊Myrna Loy,卡洛朗芭Carole Lombard,Kay Francis,等等,身材都不行。幾個稍微有胸部的都被宣揚為肉彈,要不就是太胖,相比起來瑪琳奧哈拉算是相當不錯。而且她在這片中有很多美麗的服裝,充分顯示她美好的身材。
一段花邊新聞是,瑪琳奧哈拉是天主教徒,生活嚴謹,她自稱從未與人有婚外情,此時是她的第二次婚姻,雖然她的丈夫酗酒,對她精神虐待得厲害,後來也離婚了。但後來安東尼昆在自傳中說,他在拍這電影時跟馬琳墬入愛河,因為他自己也有一半的愛爾蘭血統,兩人非常投機,這段情延續了一陣,但後來兩人都不願意「偷偷摸摸」,於是終止了戀情。安東尼昆自己此時也是有妻子的,他在1937年跟著名製片人及導演西席地密爾Cecil B. DeMille的領養女兒結婚,直到1965年才離婚。(下:他們兩人在拍這片子時,看得出有相當的情誼。)
片中飾演真正邪惡角色的是奧地利演員Walter Slezak飾演的梅力克,他的角色賈馬爾Jamal其實是一個東方人(中國人),所以他的眉毛畫得很高,眼睛細小。他本人其實也很帥,只是好萊塢競爭太多,他經常只能演出這一類邪惡角色。
這電影的預算只有250萬元,首輪賣座只收了280萬元,所以只有很少的利潤。
主要演員表;
小道格拉斯費爾班克Douglas Fairbanks Jr. 飾辛巴德Sinbad
瑪琳奧哈拉Maureen O’Hara飾希倫Shireen
Walter Slezak 飾梅力克Melik
安東尼昆Anthony Quinn飾酋長Emir
喬治托拜雅斯George Tobias飾阿布Abbu
Jane Greer 飾宮女Pirouze
Mike Mazurki 飾Yusuf
Sheldon Leonard 飾主持拍賣者
Alan Napier飾老人Aga
John Miljan 飾Moga
Brad Dexter 飾Muallin