電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie 蜜蜂總動員
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由 J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 Miracle on 34th Street / 34街的奇蹟
電影 Imitation of Life 春風秋雨
電影 Pinky 萍姬淚

電影 The Divorcee 棄婦怨

2021-01-21 13:41:07

這是米高梅在1930年推出的黑白有聲片,取材自前一年美國女作家Ursula Parrott出版的小說Ex-Wife,他有另外兩本小說也被搬上銀幕,分別是Love Affair (1932),There’s Always Tomorrow (1956)。內容是說一對夫婦離婚後,兩人都認為還是原來的配偶更好。這電影拍攝於好萊塢沒有電檢制度之前,所以有些內容是後來不可能有的,包括做為妻子的也以紅杏出牆作為報復。

這電影的男女主角是:Norma Shearer諾瑪希兒,Chester Morris且斯特莫里斯,諾瑪希兒並以此片獲得她一生唯一一座金像獎最佳女主角。她後來會再被提名四次:A Free Soul (1931),The Barretts of Wimpole Street (1935),Romeo and Juliet 羅密歐與茱麗葉  (1937),Marie Antoinette 絕代艷后 (1939)等。(電影提名的年代,通常比電影推出的年代遲一年。)當時還未走紅的Robert Montgomery 飾演第二男主角。(下:男女主角)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這電影導演是Robert Z. Leonard,他因為這電影獲得最佳導演提名。此外本片還獲得最佳影片提名。

劇情:

電影開始時,紐約一群好友例常聚會,其中一對泰德Ted跟傑麗Jerry宣布訂婚,大家都恭喜他們,唯一不開心的是保羅Paul,他單戀傑麗很多年,這晚上他就悶悶喝酒。

晚上大家回去時,保羅堅持開車送瑪莉Mary 跟陶樂西Dorothy兩姊妹回去,結果汽車超速失事,陶樂西重傷,最初大家以為她死去,後來面孔稍微破相,瑪莉不肯跟保羅干休,結果保羅跟陶樂西結婚,彌補自己的過失。

泰德跟傑麗婚後非常恩愛,唯一是泰德經常為了公事到芝加哥出差。在他們結婚三周年那天,泰德還送給她一枚鑽石戒指,是由他母親留下來的鑽石重鑲的。但在他們慶祝三周年的家庭派對中,卻出現一個不速之客珍妮絲Janice,泰德見到她就很生氣,說她不應當闖進來,她則質問泰德為什麼一個月都不跟她聯絡。很快傑麗就發現,他們之間有曖昧關係,當傑麗質問泰德時,他說那不算一回事,當時他酒醉,又說珍妮絲對他而言一點意義都沒有。他還要傑麗以男人的角度看這件事。(下:第三者的闖入,讓他們之間的關係僵化。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

之後泰德又要去芝加哥,他一路在火車站打電話回家都沒打通。傑麗則非常傷心,當晚她跟一個共同朋友唐恩Don去參加一個家庭宴會,兩人跳舞很開心,並由唐恩送她回去。但是回去後她還是難過,在家裡又見到一個珍妮絲有意留下的金質香菸盒,她又找唐恩來訴苦,一邊談一邊喝酒,結果那個晚上他們兩人就做了出軌的事。(下:傑麗跟唐恩之間也出現曖昧關係。)

 

 

 

 

 

 

 

 

過兩天泰德回來了,他買了鮮花跟太太賠罪,但是傑麗說,她必須坦白,因為她這一次「打平」了,這回輪到泰德生氣了,他堅持要知道那個男人是誰,傑麗不肯說,認為於事無補。她說那只是一次,也是在酒後,她還提醒泰德自己說的「那不算一回事」,要他以「男人的角度」來看,但是泰德不肯原諒她,甚至說:「我一直以為你是最有操守的女人,」不敢相信她做出這種事。之後傑麗去上班,說晚上見。

那晚上是她們共同的朋友海倫Helen 跟比爾Bill Baldwin結婚,泰德不肯去,傑麗就單獨赴會,但是中途泰德出現,他似乎喝多了酒,一來就將食物台上的結婚蛋糕推到地上,還發酒瘋問那一個男人是敲他牆角的男人,一個個都懷疑。結果他被人制伏送回家。幸好此時唐恩知道大事不妙,已經躲到歐洲去了。

到了家裡,傑麗問他「我可以原諒你,你是否原諒我?」但是泰德說他懷疑每個人都在背後笑他,可能還不止一個人,他並收拾行李搬到俱樂部去住。傑麗非常生氣,決定開始辦離婚手續。第二天他們到法院,法官裁決三個月後離婚生效。

分手後,他們各自去玩,傑麗交了不少男朋友,但是沒有一個真心。一天她坐火車到外地去開會,遇到保羅,保羅對她說,從來沒有忘記她,只要她願意立即跟她結婚,他並說他跟陶樂西的關係惡化了,而且陶樂西一直都知道,他最愛的是她。(下:保羅在火車上對傑麗表白。)

 

 

 

 

 

 

 

 

他並約傑麗到他的遊艇上去玩,他在遊艇上對她說,他剛剛收到遠東的工作職位,合約六年,只要她答應,他們可以立即去日本住六年。傑麗沒有答應他。

幾個月後唐恩回來了,他在俱樂部遇到泰德,泰德說他昨天剛剛沒了工作,又表示他還在為傑麗的第三者生氣,唐恩問他「如果你知道是誰,會怎麼辦?」他說「我會殺死他」,唐恩急忙躲開了。

這一天陶樂西到傑麗的家去,要找她談判,不要搶自己的丈夫,這時保羅剛好也來了,他要阻止陶樂西,並且說「我不是跟你談好了,會照顧你的生活?」但是陶樂西不同意,說那不同,她需要的是丈夫。她說「我答應你是為了我的面子,但是現在我寧願不要面子」。這時傑麗插嘴說,她同意陶樂西,她說:婚姻是神聖的,我們在婚禮中宣誓「是好是壞,終身廝守,」當我說那句話時我是真心的。之後傑麗說,她要給自己的婚姻再一次機會,她要去看自己的丈夫是否還要她。

傑麗在來臨的除夕派對中去找泰德,她見到泰德也是一個人,就前去「勾搭」他,泰德最初不裡她,但是她說自己是一個人,並且說:「你是我唯一的丈夫,我唯一想要的男人。」泰德終於承認他願意以一隻胳膊換得第二次的機會。

製作與卡司:

這電影反應了一個世紀前的婚姻關係,可以看出與現代的婚姻觀念有一段距離,不過即使這樣,這電影的觀念還是「很好萊塢」,在當時來說還是很先進的。

據說當米高梅的監製桑堡Irving Thalberg剛剛拿到這劇本時,是要給Joan Crawford瓊克勞馥的,當時的考慮是諾瑪希兒不夠性感,(這個字在當時有負面意義,代表招惹婚外情),桑堡也不喜歡自己的太太演一個對丈夫不忠的女人,但是諾瑪希兒知道這角色更適合自己,因此跟丈夫爭取,才得到了。為了證明自己也可以性感,她請了當時剛剛到洛杉磯的一個年輕攝影師George Hurrell,給自己拍了一輯比較性感的相片,(把頭髮弄鬆散,披著銀色毛毛披肩),做出性感表情,才說服了老公。(下:諾瑪希兒在這部影片中,開始展示女人魅力,與以前清純形象大不同。)

 

 

 

 

 

 

 

 

而瓊克勞馥後來對此一直耿耿於懷。那時候瓊克勞馥在米高梅每部片都賣座,給公司賺了不少錢,但是好的劇本都給了諾瑪希兒,而且還給她很多大製作,好像:Romeo and Juliet 羅密歐與茱麗葉 (1936),Marie Antoinette 絕代艷后 (1938)等。所以她常說:我賺的錢都給她拍大製作。

在當時要拍一個妻子出牆的電影,電影公司也要考慮,雖然當時還沒有電影檢查制度,但卻有一套自律機制,而米高梅就得到警告,所以片中雖然傑立似乎有幾個情人,但都淡化了。變成都是比較純潔的「約會」,而原著據說要「有味」得多,原著者當時還要用筆名才敢發表這樣一部小說。

桑堡對於妻子的這計畫也付出全部,請了編劇一再潤飾她的台詞,增加讓她發揮的片段,米高梅的服裝設計師Adrian也為她設計了很多件服裝,而諾瑪自己也務必做到最好,她一向都喜歡多排練,拍這電影時更是一再要求排練,直到她自己感覺到最好。當然這就影響到其他演員的表現,因為有些演員是第一次的演出最好,越排練就越差。不過因為這部片子的成功,公司以後也願意給她類似的「表達女性魅力的」劇本。也因為公司的力捧,讓她因此獲得一座金像獎,事實是那一年,圈內人都以為嘉寶Greta Garbo會因為她的第一部有聲片 Anna Christie 安娜克麗絲蒂 獲得金像獎。所以後來傳言說,桑堡下令公司員工都要投票給希兒。(當然他無須這樣做,一來員工都會看臉色,其次嘉寶領採人,人員本來就不好,捯票率自然差了。)

主要演員表:

諾瑪希兒Norma Shearer 飾傑麗Jerry Martin

且斯特莫里斯Chester Morris 飾泰德Ted Martin

康拉耐吉Conrad Nagel 飾保羅Paul

羅伯蒙哥馬利Robert Montgomery 飾唐恩Don

海倫江森Helen Johnson 飾陶樂西Dorothy

Florence Eldridge飾海倫Helen Baldwin

Helene Millard 飾瑪莉Mary

Robert Elliott 飾比爾Bill Baldwin

Mary Doran 飾Janice Meredith

Tyler Brooke飾Hank

Zelda Sears飾Hannah

George Irving 飾醫生Dr. Bernard

 

Click: 3897
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011