電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Night Song

2020-12-02 18:21:46

這是RKO在1948年推出的黑白劇情片,劇情有一些肥皂劇,說的是一個失明的鋼琴家有些自暴自棄,但是一個富有的女子決定幫助他。但情節方面還是很有人情味。加上有真正的鋼琴家演出配搭,包括魯賓斯坦Arthur Rubinstein在片中的一場主要演出,以及經常在電影中演出的鋼琴家Hoagy Carmichael,貫穿全片,其中也演奏了幾首輕鬆小品。都增加娛樂性。

電影的男女主角是:丹納安祖斯Dana Andrews,梅兒奧白朗Merle Oberon,兩位重量級配角是:伊索巴里摩Ethel Barrymore,以及荷基卡麥可Hoagy Carmichael。丹納安德魯斯在片中多數時間是失明的,他戴了一對特製的隱形眼鏡,讓他看不見,所以他演得非常好,沒有破綻。

這電影的導演是John Cromwell,見到有中文譯名「午夜琴挑」,看起來很有韻味,不過與劇情有些偏差,因為不覺得電影中有「午夜」的元素。其實英文片名也不是很貼切,也是改了很多次,最初叫做Counterpoint,Memory of Love,我覺得Memory of Love要適合得多。Night Song只是聽起來好聽,更幫助賣票。很多電影在取名字時都是這樣,為了聽起來好聽,能幫助賣票,也不管是否跟劇情有關。但這電影賣座還是不行,虧損一百多萬元。

劇情:

舊金山一個富有的女子凱西Cathy Mallory一次在夜總會巧遇一個失明鋼琴師丹伊文斯Dan Evans,喜歡他的音樂,也立刻喜歡上他這個人。她回家跟阿姨薇莉Miss Willey說,她發現自己愛上了一個人。(下:凱西第一次見到丹,就喜歡上了他。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

過幾天她再到那夜總會,彈鋼琴的已經換了人。這人摩根Chick Morgan對她說,丹已經辭職了,他個性太倔強,都是因為一年半前因為車禍受傷失明,性格變了。最近更現出失落感,連他正在寫的一首鋼琴協奏曲都停止了。凱西說,她認為他有天分,想幫助他。摩根說,動手術要幾千元,但是以他的性格,他肯定不會接受一個有錢女人的幫助。他現在只願意跟同樣失明的人交往。

凱西聽說後,就故意到摩根告訴她的,他經常陪丹去的一個海邊假裝偶遇,而且也假裝自己是失明女子。她說自己叫瑪麗Mary Willey,並說對音樂有興趣,希望丹能教她彈鋼琴。丹只對她表示輕微興趣,但同意教她鋼琴。(下:她到沙灘去假裝跟丹偶遇,中間是摩根。)

 

 

 

 

 

 

 

 

為了取信於人,凱西在一個平民區租了一間小公寓,和薇莉一起搬去住。丹開始到她那裏教她彈鋼琴。凱西鼓勵他完成正在寫的那首鋼琴協奏曲,丹對於凱西(瑪麗)的善良開始有了感動的感覺。

凱西又在幕後贊助一項作曲比賽,頭獎是五千元。等丹的曲子完成後,她鼓勵他去參加。她認識評審,但是沒有給對方任何壓力。因為她對丹有信心。結果丹果然獲得第一名,得到那五千元。

有了那五千元,摩根就陪丹到紐約去動手術。凱西每天在舊金山等消息。一個多星期後,丹的手術很成功,並且開始拆線。最初他提心吊膽,沒有跟瑪麗聯絡,後來他拆線了,心情非常興奮,開始到紐約市區逛,這時他開始猶疑了,對於自己跟一個失明女子的感情開始有了懷疑,他甚至在凱西打電話來時,跟摩根說自己不在家(旅館)。

凱西不耐煩了,她飛到紐約,到丹住的旅館去找他們。他先見到摩根,摩根發現自己對丹態度上的改變很難啟齒,叫她自己觀察。凱西在旅館大廳見到丹,經摩根介紹,她說自己叫凱西,恭喜丹得獎,同時治好了眼睛,丹見到美麗的凱西,非常有好感。兩人立即進入情況。

這次作曲比賽,頭獎的獎品之一是,由鋼琴大師魯賓斯坦Artur Rubinstein在著名的卡尼基音樂殿堂Carnegie Hall演奏這個作品。凱西有分參與籌備,而丹就為自己的作品是否成功心情忐忑。另一方面,凱西對於丹對自己關注固然高興,但她更希望丹記得瑪麗,證明他不是喜新厭舊,不是戀眷財富的人。

魯賓斯坦的演出那天,凱西坐在樓上包廂,丹和摩根則在後台緊張觀看觀眾的反應,這時候丹聽著那音樂,心中開始浮現瑪麗的影子,他在她的鼓勵下作曲的經歷…他突然決定去舊金山找瑪麗。他要摩根傳話給凱西,說他立即坐火車去舊金山。

當音樂會結束,凱西見到觀眾反應十分好,演出是一次成功,又聽到摩根傳話說丹已經回舊金山了,她就立即坐飛機回去,比丹更早一步回到(那個公寓)家裡,迎接丹的到來。當丹到達時,她正在彈他的曲子,丹見到她發現他就是凱西,他笑了,兩人隨即擁抱。

製作與卡司:

RKO是跟米高梅的Samuel Goldwyn借了丹納安祖魯斯拍這電影,他是小生型演員,長得很帥,但是自從 Laura 羅娜秘史(1944) 讓他一舉成名,他就開始演出黑色電影film noir,有些可惜。這電影也幾乎讓他做了陳世美,幸好後來回頭是岸,讓兩個人有完滿結局。這是這電影被批評為肥皂劇的原因。

電影中丹作的C大調鋼琴協奏曲,是由美國作曲家Leith Stevens特別為這電影作的,著名鋼琴演奏家魯賓斯坦Arthur Rubinstein將這首曲子寫入他原來的一首曲目裡,在片中演出長達八分鐘。配合的是紐約交響樂團,擔任指揮的是Eugene Ormandy。

不過這場演奏會不是在紐約卡內基劇院演出及拍攝,因為要將大批的攝影及錄音器材搬進去工程太大,RKO只有在自己的片場做了一個跟卡內基一模一樣的演奏廳,在那裏拍攝。外行人聽來豈不是工程更大?但是為了好的效果,一般電影公司都是這樣做。

片中另一個真正的鋼琴家是飾演摩根的卡麥可Hoagy Carmichael,他在很多電影中演出,一邊彈琴一邊唱歌,最著名的是1944年的 To Have and Have Not,他在這部片子中也唱了一首很幽默(黑色幽默)的曲子Who Killed ‘er。他的歌總是好聽。他作曲的歌超過50首進入排行榜,包括:Stardust,Georgia on My Mind,The Nearness of You,Heart and Soul,這些歌到現在仍然流行。

女主角梅兒奧白朗Merle Oberon這時已經過了她的高峰期,她的高峰期是28歲那年,那一年她推出了 Wuthering Heights 咆哮山莊 (1939),同時與著名導演Alexander Korda結婚。到這時她已經跟Korda 離婚,事業上也是自由身,沒有合約在身,而接連幾年都沒有好的作品,而這部片子是她這一年唯一的一部作品,而且排名在Dana Andrews之下,很不幸這一部電影又賠本。不過在這電影中,37歲的她仍然美麗。(她當時的丈夫是長得很帥的Lucien Ballard、也是這部電影的攝影,據說他用特別燈光效果,掩飾了奧白朗臉上因為受傷而有的疤痕。)(下:女主角梅兒奧白朗在片中仍然美麗,飾演阿姨的伊索巴里摩戲份很少。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

老牌影星Ethel Barrymore在這電影似乎沒得發揮,戲份也少。她演一個老小姐,台詞也不多,不過她慣例的價錢是十萬元一部片。片中她唯一一句比較好的對白是:我的心就像一個舊字紙簍,裡面都是未付的帳單,還有廉價小說。

主要演員表:

丹納安祖斯Dana Andrews飾丹Dan Evans

梅兒奧白朗Merle Oberon 飾凱西/瑪麗Cathy Mallory/Mary Willey

伊索巴里摩Ethel Barrymore 飾薇莉Miss Willey

荷基卡麥可Hoagy Carmichael 飾摩根Chick Morgan

魯賓斯坦Arthur Rubinstein 飾鋼琴家魯賓斯坦(他自己)

Eugene Ormandy 飾指揮家(他自己)

Jacqueline White 飾Connie

Donald Curtis 飾George

Walter Reed 飾Jimmy

Click: 444
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011