電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Charade 謎中謎

2017-01-02 10:58:28

這是一部1963年的驚愫片,內容非常曲折,有齊了所有驚悸片應當具有的元素。而且拍得非常成功,被很多人認為是好過緊張大師希區考克(希治閣)的作品,更有很多人說,這電影比希區考克更希區考克的電影。

電影的男女主角都是一時之選,而且大大幫助賣座。男主角加利葛蘭Cary Grant,他演這電影時已經59歲,如果能年輕幾歲就更完美。女主角是當時33歲的奧黛麗赫本Audrey Hepburn,她演這角色就十全十美。其他還有很多硬漢型的演員,而整部電影多數是在巴黎拍攝,加上畫面及攝影都有相當水準,看整個電影的過程就是讓人非常愉快的經歷。

電影拍得成功,導演的功力不可忽視。其實導演Stanley Donen不是等閒之輩,他的成功作品非常多,多是音樂及喜劇,包括: Royal Wedding (1951),Singin’ in the Rain 萬花嬉春(1952) ,七對佳偶Seven Brides for Seven Brothers (1954),Funny Face (1957)等。這電影似乎不是他平常走的路線,居然這樣成功,可見聰明的人做什麼都一樣好。

環球電影公司推出的這電影時,合約上的版權文字被疏忽了,因此這電影一開始就沒有版權問題,今天誰都可以上網看或是下載。除了可以免費看到,而且素質非常好。但就因為沒有版權,如果你要買影碟,就要防買到素質差的。

劇情:

女主角叫雷琴納Regina Lambert (Reggie),她和好友蘇維亞Sylvie Gaudel在瑞士山區滑雪勝地度假。她跟蘇維亞說,已經決定了跟丈夫藍博Charles Lambert離婚,因為她感到蘭博太神秘,什麼都不跟自己說。在瑞士,她還無意見結識了一個叫彼得Peter Joshua 的男人,她對這風度翩翩的男人很有好感,允許對方回到巴黎後跟自己通電話。

但回到巴黎的豪華公寓,她才發現家中一無所有。這時一個法國警察到他家,對她說她的丈夫已經將家中所有物品都拍賣了。他還說,蘭博已經在前一天被人殺害,他是在一列火車上被人推下,當場死亡的。

她隨即跟那警察到警察局,警察將一袋蘭博的遺物交給她。只是一個普通的小旅行袋,裡面有些像梳子、牙刷一樣的雜物,還有一封蘭博寫給她但未寄出的信,信中只說想快些回家與她見面,及提醒她第二天約了要見牙醫,一封很短,也沒什麼特別的信。最後讓她訝異的是,蘭博原來擁有四五本不同國籍的護照。這時她才知道丈夫很不簡單。

領回丈夫的屍體,她為丈夫舉行葬禮。但整間教堂除了她自己及蘇維亞,還有那個法國警察,一個人也沒露面。這時一個男人出現,是個個子很瘦小的老年男人,他進去一見到蘭博的屍體就打噴嚏,似乎對他很沒好感。之後進來第二個男人,這男人更是對蘭博不屑,還用一面鏡子湊到藍博的鼻孔前,看他是否真的死了。第三個進來的男人更可怕,他有一隻手是義肢,他更用一根針去插藍博的手,試探他是否真的死了。

葬禮後回到家,她發現有一張留言,是一個叫做漢米頓Hamilton Bartholomew的男人留下的,叫她第二天到美國大使館見面。見面時,漢米頓說,他是為CIA中央情報局工作的,因為蘭博偷了美國政府一筆為數不少的錢(25萬元),美國政府一定會追回來。但也有其他壞人都想分一杯羹,因此她生命會有危險。並給她一張名片,叫她有急事一定打給他。

回家後她十分不安,又不知何去何從,這時彼得露面。他說打電話沒打通,又見報知道她的丈夫去世,因此來安慰她。他先幫她找到一間旅館住下,這旅館與他自己住的在同一棟樓裡。當晚還帶她到一間夜總會吃飯。

這間夜總會為增加氣氛,讓賓客出來參加遊戲。其中一個遊戲是讓女賓客將一個橘子夾在下顎與胸脯間,然後由男賓客用下巴把橘子夾到自己的下顎,這樣做的目的是要增加賓客的親切感。但是當雷琴納輪到與一名男賓客挪橘子時,發現那男子居然就是葬禮上出現的第一個男人Leopold。他威脅雷琴納,如果不交出「那筆錢」生命就會有危險,甚至第二天醒來就會死去。雷琴娜非常驚恐,立即跑到樓下去打電話給漢米頓,電話沒打通,葬禮上出現的第二個男人又出現,用火柴一直想燒她面部,她嚇得半死,等那男人走了之後,她半天平復不下來,這時彼得出現,將她護送回家。

回到家,打開房門卻發現第三個男人,有假手的那個在他房內,逼著她說要哪筆錢。她嚇得跑到彼得的房間,彼得趕來跟那人大打一架,那人跑了。之後彼得由窗口追到那人房間,原來三個人都在,而彼得這時證實原來跟那些人都認識,還談到分贓的事。

彼得回到她的房間後,雷琴那此時已經愛上他。但此時那個有假手的人打電話來,說不要信任那個在她房間的人,還說他叫做戴爾Dyle,跟他們一夥。這時她對彼得感到疑心及失望,等到彼得回房間後,她就打電話給漢米頓,約了在市場見面。見面時漢米頓說,彼得不可能是戴爾,因為戴爾已經死去。漢米頓並且對她解釋那一筆錢的由來。

漢米頓說,二戰時,蘭博跟那三個同黨,及一個叫Carson Dyle的五個人都屬於軍中情報單位,他們負責運送價值25萬元的黃金到法國後方支援當地地下抗軍。但這五人卻計畫侵吞這黃金。他們將黃金埋在一個秘密地點,謊稱被德國士兵攻擊後取去了。而他們在與德軍交火時,戴爾喪生,另一個就失去一隻手。戰後蘭博企圖私吞這筆錢,被其他三人發現,因此在他企圖逃走時在火車上遇害。漢米頓並叫雷琴娜注意,到底彼得是甚麼人。

回到旅館,雷琴娜開始跟蹤彼得,但被他發現,於是彼得解釋,他其實是戴爾的弟弟,見兄長遇害,希望知道真相。雷琴那相信了他。(下: 兩人在塞納河畔散步)

 

 

 

 

 

 

 

回到房間,雷琴納對他百般溫柔,但此時另三個人打電話來,說綁架了蘇維亞的六歲兒子江路易Jean-Louis,雷琴娜與彼得趕去,那三人威脅要他們兩人將錢拿出來,但兩人都說沒錢。彼得就用分化法,說其實他們三人中有人已經取得那筆錢,現在詐做不知道,那三人開始彼此懷疑,就到對方房間搜查,也到雷琴那房間搜。就在此時發現假手人已被人殺死,屍體泡在彼得房間的浴缸裡。而雷琴那趁混亂中,已經叫蘇維亞前來領回兒子。

這時漢米頓再打電話來對雷琴那說,戴爾根本沒有兄弟,因此彼得顯然又在騙人。這次她更生氣,彼得這次帶她到塞納河的一艘畫舫上晚餐,席上對她說,自己真名叫亞當Adam Canfield,過去一直沒有好工作,因此以偷竊為職業。盡管如此,雷琴那已經愛上他,特別是在塞納河上的畫舫中,一切那麼有情調。

當晚另一個人又遇害,就是那個較老的人Leopold,他在旅館的升降梯被人刺死。這時彼得相信最後的那個Tex也不會是拿到錢的人,因為他還在威脅他,要他們將錢交出來。他們只有再搜查一次那個蘭博留下來的旅行袋,這一次對比清單發現,蘭博的記事本不見了,而雷琴那記得,好像是被Tex拿去了。她又恍惚記得蘭博在記事本中最後的一個行程是到一個公園的戶外市集。

(如果你計畫看這電影,下面的情節請不要看下去,以免破壞驚奇。)

於是她跟彼得趕到那公園。他們分頭去找,彼得卻發現Tex也在,而且迅速離開。原來他們都發現一個重點,就是這裡是一個集郵市場。Tex立即叫車到雷琴那的公寓,彼得隨後也趕到。他們到了旅館房間,卻發現那信封上的三張郵票已經被撕去。Tex更懷疑是雷琴娜偷了郵票。

這時雷琴那一個人在市場卻發現了蘇維亞,原來她跟喜歡集郵的兒子一起來,而昨天雷琴那才將蘭博留下的那封信上的郵票給了江路易。當她們找到江路易,他已經將那些郵票跟一個攤販換了一袋郵票。她們找到那攤擋主人,幸好他是個誠實的人,他說那三枚郵票總共值約25萬元,他能親身接觸一次,已經很滿意。就還給她們了。(下圖)

 

 

 

 

 

 

 

 

雷琴那興奮地回到旅館,卻發現Tex死在自己房間地上,而他死前在地毯上寫了一個名字Dyle戴爾。雷琴那看了十分失望,她終於可以肯定,彼得就是這群人中的兇手。

於是她又打電話給漢米頓,說彼得已經殺死了四個人,就為了那幾張郵票。漢米頓對她說,她身上帶著那些郵票絕對不安全,約她立即到巴黎的Jardin du Palais Royal國家劇院見面。她正要趕去時被彼得發現,彼得叫她她不理會,於是兩人展開追逐,由地下鐵追到路面,最後在國家劇院見到了漢米頓。漢米頓向她拿郵票,彼得高聲制止,彼得說,原來漢米頓就是戴爾,是他殺死所有四個人。這時漢米頓(戴爾)才承認,他說自己被德軍俘虜,身上多處受傷,其他四個夥伴留下他不理,因此要殺死他們,並要雷琴那交出郵票,否則就殺死她。這時雷琴那才相信彼得不是壞人。

後來彼得追逐漢米頓到劇院裡面,在最驚險的時刻,利用腳步聲及道具,將漢米頓底下的木板抽掉,置他於死地。

第二天雷琴那將郵票拿到美國大使館去歸還時,才發現彼得是大使館中負責追繳贓物的高官。而漢米頓原來是在使館人員出外午餐時,霸用其中一間辦公室,才使得雷琴那誤以為他是大使館高層。

製作及卡司:

這故事最初由兩名編劇編寫,名稱叫做The Unsuspected Wife (不知情的妻子),但沒有電影公司要,因此他們將之改成小說,取名Charade (謎),才有人投資。

編劇寫這小說時,就以加利葛蘭及奧黛麗赫本為藍本寫的,但加利葛蘭當時認為自己年近六十,不適宜追逐赫本滿街跑,因此編劇將其中的情愛戲都寫成為是赫本主動。看這電影確實覺得女主角一直主動追求彼得,有時感覺過分大膽。

這電影賣座歷久不衰,因為劇情曲折,讓人無法猜測結果。而女性觀眾除了欣賞赫本的美麗,她在片中的衣著全是法國Givenchy 設計,簡單大方,穿在她身上,更是絕美。而許多外景都在巴黎街頭拍攝,在當時也滿足很多未去過法國觀眾的好齊心。

這電影的配樂是著名的亨利曼西尼Henry Mancini,他也是奧黛麗赫本另外一部電影Breakfast at Tiffany’s第凡內早餐的作曲。其中的Moon River就膾炙人口。而本片片頭音樂,加上動畫非常大氣,甚至勝過另一部希區考克的電影北西北North by Northwest

主要演員表:

加利葛蘭Cary Grant 飾彼得Peter Joshua

奧黛麗赫本Audrey Hepburn 飾雷琴那  Regina “Reggie” Lambert

華特馬騷Walter Matthau 飾漢米頓Hamilton Bartholomew (Carson Dyle)

Ned Glass飾葬禮上出現的第一個人Leopold W. Gideon

詹姆斯柯本James Coburn 飾葬禮上出現的第二個人Tex Panthollow

喬治甘迺迪George Kennedy 飾葬禮上出現的第三個人(假手人) Herman Scobie

Dominique Minot 飾蘇維亞Sylvie Gaudel

Thomas Chelimsky 飾兒童江路易Jean-Louis Gaudel

Jacques Marin飾法國警察  Edouard Grandpierre

Click: 5673
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011