電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 The Man Who Knew too Much 擒兇記

2015-05-24 12:44:45

這是緊張大師希區考克(希治閣Alfred Hitchcock)於1956年推出的懸疑電影。他在1934年已經拍過一次黑白片,被認為是他的英國時期最成功的電影,之後到了美國,他一直都想重拍。

這電影男主角是名氣響噹噹的詹姆斯史都華James Stewart,但最討好的是女主角桃樂絲黛Doris Day,她飾演的角色在片中唱了一首歌:Que Sera, Sera  (Whatever Will Be, Will Be)膾炙人口,還為這電影得到了該片唯一的一座金像獎:最佳電影插曲獎。

劇情:

美國一個三口家庭到西非摩洛哥度假。男主人是個醫生班傑明‧麥金納,太太是一個歌星約瑟芬,還有他們的兒子亨利Henry (Hank)。在前往Marakesh的巴士上,遇到一個法國人路易‧伯納。他很熱情,但話多,約瑟芬一開始就對有些疑心。路易還邀請他們當晚一起晚餐。但在旅館房間,一個樣子邪門的男人來敲他們的門,然後說找錯了房間,路易知道了很驚慌,也取消了他們的晚餐計劃。(下:他們在巴士上遇見陌生人)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

當晚麥金納一家就自己去餐館晚餐,遇到一對姓德萊登Drayton的英國夫婦,男的叫愛德華,女的是露西。他們也很熱情,立即成了朋友一樣。席間見到路易居然也來了,坐在一邊,假裝不認識他們。

第二天,麥金納一家跟剛認識的德萊登夫婦一起出去逛當地市集。麥金那見到一個穿阿拉伯衣服的男人被警察追趕,那男人不久被人刺中背部,他帶傷到班傑明的面前,班傑明才認出他就是路易。路易臨死前對班說,他知道一個秘密,一個外國元首即將在倫敦遇害,要班傑明告訴英國警方Ambrose Chapple這個名字。

這時大批警察趕到,班及太太都要跟警察去警察局問話,露西就好心說幫他們將兒子亨利一起帶回旅館。在警察局,警察對班傑明說,那個路易原來是一個法國情報人員,問話間,班接到一個電話,說他們的兒子亨利被綁架了。並警告他說,只要他不向警察說任何話,兒子就不會受傷害。因此班傑明就沒有向警察說出路易臨終的交代。

班及妻子回到旅館,發現德萊登夫妻已經退了房離去。他決定到英國倫敦去追查事件。先到蘇格蘭警場查問,一名警探布坎南Buchanan說,他們知道路易這個特務,但班傑明及妻子為了兒子生命安全,沒有說出有政客會遇害的事。

班傑明決定自己去找Ambrose Chapple這個人。他查電話號碼簿,查到一個叫這名字的人,依址到了一個小巷子,找到一個做標本的老人,對方堅決否認自己知道任何事,一言不合還憤怒驅趕他。

這時約瑟芬經英國友人指點,發現有一間教堂是叫Ambrose Chapel,她獨自去到了發現德萊登扮成牧師在講道。約瑟芬打電話回旅館,丈夫叫她出外電召警察,德萊登見到約瑟芬立即中止彌撒。當班立即趕到教堂時卻被人打暈,關在小房間內。當約瑟芬帶領警察趕到時,德萊登已經將亨利帶走,帶到一間外國大使館躲藏。

約瑟芬聽見布坎南警長要到一間著名歌劇院聽歌劇,她也趕去那歌劇院Royal Albert Hall,尋找警長幫助自己的丈夫及兒子。但在歌劇院卻見到那天來敲旅館房門的邪惡男子,她就知道一定有事發生。那男人見到她,威脅說,如果她有不軌舉動,就會傷害亨利,她因此知道這人就是要行刺外國總理的人。而那個外國總理當晚也在劇院內。但為了兒子的安全,她忍著不說出來,只有難過哭泣。

這時班也掙脫束縛趕到歌劇院找妻子,約瑟芬對他說出那個邪惡男子所在,但班找不到他。原來這男子正躲在幕後,等待當晚歌劇的最後一節,屆時大鑼敲響,他就會對住總理開槍。約瑟芬終於見到一個槍管由布幕後伸出,她嚇得大叫一聲,比大鑼的聲音早了一步,這就亂了暗殺者的行動,他沒有射中,只稍為打傷了總理。而班傑明跟歹徒打鬥時,歹徒跌到地上摔死了。

總理感謝麥金納夫婦的幫助,邀請他們到使館做客。麥金納夫婦知道兒子被德萊登挾持到大使館內躲藏,而大使本人就是領導刺殺自己總理的幕後黑手。因此他們很願意到使館去做客。總理知道約瑟芬是歌星,因此請她唱歌,約瑟芬知道兒子也在使館內,就故意大聲唱了一首經常唱給兒子聽的歌曲:Que Sera, Sera (Whatever Will Be Will be)。兒子果然聽到了,而且有反應。這時守住亨利的是露西,她很有良心的想幫助亨利找到媽媽,就叫亨利隨著歌聲吹口哨。而班傑明一直在注意使館內的情況,就隨著這口哨聲找到了兒子被關的房間。

這時德萊登趕到,要將班及亨利一起捉住當人質逃跑。但在糾纏間,他的槍走火將自己打死。

製作及卡司:

希區考克在自己的電影中,都會出現一次,已成為他的標記。這電影中他出現得很早,當法國特務路易被刺殺時,希區考克是市集中人群中的一個。(下:兩位主角與導演一起出席首映禮。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

詹姆斯史都華是希區考克非常欣賞的男演員之一,他們一共合作四次,這是第三次。其他三部是1948年的 Rope奪命索,1954年的Rear Window 後窗及1958年的Vertigo 迷魂記。女主角桃樂絲黛是當時最紅的女星,據說也是希區考克點名要求的人選。她不是希區考克喜歡的典型金髮美女,但她會唱歌,片子的插曲當時確是幫了電影賣座不少忙,我記得小時候,這首歌在台灣的校園裡幾乎人人會唱。

這首歌受歡迎除了好聽,歌詞也非常有意義,內容是說:我小時候經常問媽媽,將來長大我會做什麼。我會漂亮嗎,會有錢嗎?媽媽就說,Que Sera, Sera,將來不是我們可以預見的,生命給我們什麼就是什麼。...

這電影風靡了很長一段時間,因為片中很多橋段都是非常新鮮。例如行刺者利用歌劇打大鑼的聲音射槍,及女主角用歌聲來吸引被綁架的兒子,還有就是大使策謀行刺自己的總理等等。而且很多細節都被其他電影模仿及抄襲。

主要演員表:

James Stewart 詹姆斯史都華 飾班傑明Benjamin (Ben) McKenna

Doris Day 桃樂絲黛 飾約瑟芬Josephine (Jo) McKenna

Brenda De Banzie 飾露西Lucy Drayton

Bernard Miles 飾愛德華Edward Drayton

Ralph Truman 飾警官布坎南Buchanan

Daniel Gelin 飾法國特務路易Louis Bernard

Christopher Olsen 飾兒子亨利Henry (Hank) McKenna

 

Click: 5558
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011