電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Birdman of Alcatraz

2015-01-07 21:49:59

這部1962年的黑白片是由真事改編,除了有豐富感人的劇情,還是愛鳥人必看的電影。

Alcatraz是舊金山外海的一座最嚴密監獄,(與紐約州的星星監獄 Sing Sing 齊名),建在一個巨石上,也被稱為是The Rock。是最難逃獄的一個監獄。男主角羅拔史特勞 Robert Stroud 因為先後殺了兩個人,被判終生監禁。在監獄中自學成為金絲雀的專家,還著作等身。因為他其中有幾年的時間被關在這島上,因此片名稱為 Birdman of Alcatraz。

史特勞一共坐牢54年,之後在獄中病房壽終正寢。他一共出了三本有關鳥類的書籍,都受到專業人士的推崇。他死後又出了獄中寫的有關美國監獄制度的書籍。此外他在監獄中養鳥,培育鳥類都頗有成就。

電影有兩個半小時長,但都沒有講述這個奇人的全部的獄中經歷及成就,而且很多地方誇大了劇情以爭取觀眾。下面的劇情介紹是參雜了他真實的經歷寫的,以便有更詳細的介紹。

劇情:

羅拔史特勞在華盛頓州西雅圖出生。家中除了父母,還有一個弟弟,及兩個他母親以前同人生下的兩個女兒。他的父親不僅酗酒,而且暴虐,經常毆打他的母親及他們。因此他在13歲就離家出走。之後居無定所,18歲時在阿拉斯加靠扯皮條為生。

1909年,他的一個38歲的女伴(賣淫女子)被一個嫖客強姦,而該嫖客事後不給錢,還打了那女子,他在爭鬥中將那個人殺了,之後自首。據警方紀錄,他將那人打倒在地後,再用槍將他打死。這一次他以過失殺人罪被判刑12年,在華盛頓州外島一座監獄服刑。

在獄中,史特勞以脾氣壞及不守規矩出名,一次他偷廚房東西吃被舉發,他用刀刺傷舉發他的犯人。還有一次他威脅獄中醫院護士,要求嗎啡,因為得不到而將對方打傷。又因與其他犯人爭香煙而傷人,種種行為使他被加刑六個月。並被轉到位於肯薩斯州Leavenworth的一所聯邦監獄的單獨囚室

但在那裡不過六個月,1916年三月,他又因為挑釁鬧事,被獄警取消了他弟弟前來探監的權利。他因為已經八年沒見過這弟弟,氣憤中當眾將那名獄警殺死。這一次他被判一級謀殺罪成立,依法被判吊刑。

他的母親在外為他奔走說情,先是爭取重審,因為技術原因他獲得重審,但還是維持原判,最後第三次審訊還是敗訴。最後他母親搜集簽名,甚至寫信給當時的總統威爾森Woodrow Wilson 及總統夫人,就在死刑執行前八天,終於獲得總統下令免死,但在典獄長堅持下,維持終生監禁,同時必須一直被囚禁在單獨囚室,以免其他犯人受害。(下圖:左:他年輕入獄時。右:他在中年時。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

他在獄中百無聊賴,就參加各種通訊課程。美國的監獄這方面很好,提供了犯人各種求知的途徑,只要犯人願意參加。除了有通訊課程,還有圖書室,甚至實驗室。史特勞雖然只有小學三年級的程度,但他發現自己有吸收知識的慾望及能力。他選修的都是天文學,物理學,建築工程一類嚴肅課程。此外他還修神學,他說神學課程讓他心靈稍為獲得平靜。

史特勞在監獄中經常跟獄警,甚至典獄長爭吵,他基本上不懂跟人打交道,只會爭執。所以後來當他有機會申請假釋時,亦都從未獲准。後來有心理學家為他診斷,說他有反社會的兇殘性格Psychopath,但卻有134的高分智商。換言之IQ很高,但EQ極低。

在Leavenworth的監獄裡,他還用監獄提供的工具,及參加通訊課程學會畫畫,這方面他頗有天份,後來自己製作賀卡,聖誕卡出售,用賺來的錢給母親做生活費。

他每天有半小時的散步時間,但也是單獨一個人。1920年,一天當他在監獄院子散步時,檢到一個被風吹壞跌落地的鳥巢,裡面有三隻剛出生不久的麻雀。他將麻雀帶回囚室去照顧,並將牠們都扶養到成年。他因此開始對鳥類感到興趣。之後他開始養金絲雀,最多時養到300隻。監獄對他不薄,讓他擁有接連兩間囚室,以有足夠地方容納這些鳥籠。他用獄警提供的工具,自己做鳥籠。他可以用一些木箱的木條,切開做非常精緻的鳥籠。他還訓練小鳥做各種的遊戲,這時新的典獄長到任,對他的「成就」感到訝異。同時開始對他提供他需要的工具及材料。甚至給他文具,記載自己的研究成果。(下:電影中的史特勞。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這時他已經不再畫賀卡,而開始出售自己養育的金絲雀,將收入給他母親做生活費。原來當時典獄長開放監獄給遊客參觀,一些遊客見到他的金絲雀開始跟他購買,後來就形成一門生意。

他還運用監獄的圖書館,研究鳥類的書,開始自己培育金絲雀。當金絲雀開始生病,他研究鳥類的疾病跟治法。一次,當他的小鳥開始集體生病及逐漸死去,他更研究金絲雀的特有疾病hemorrhagicsepticaemia,並且研製出治療方法。就是用鈣鹽同酸液混合,居然十分有效。他並且發表了這種病的治法,很快就傳遍美國及世界的養鳥業。

這時他的成就引起印地安那州一個養鳥女士的注意。Della Mae Jones (電影中叫Stella Johnson) 戴娜是一個寡婦,她見到史特勞發表的一些文章,非常敬佩。她舉辦了一項金絲雀徵文比賽,並將頭獎頒給史特勞。她還親自將獎品—一隻珍貴的金絲雀品種,送到監獄給史特勞。她聽說監獄要禁止史特勞養鳥,就發起寫信運動:寫信到報社,電台,並收集了五萬個簽名,送交當時的總統Herbert Hoover胡佛。監獄終於允許他繼續養鳥。

之後戴娜還搬到肯薩斯州監獄附近去住,並幫助史特勞經營金絲雀的生意。

不過監獄裡還是有人想阻止他大批養鳥,企圖將他轉到Alcatraz監獄。史特勞聽到風聲,而這時他已經熟讀法律,他發現,如果犯人在肯薩斯州結婚,就不能被轉移到另一個州。於是他建議戴娜跟他結婚。而且依當地法律,他們只要簽一張婚約,就是合法結婚。

不過此舉觸怒他的母親,他母親不想有第二個女人佔有史特勞。她的理由是,女人會帶給兒子麻煩。為此她與兒子反目,甚至在假釋聽證時,出面反對兒子的假釋。她還因此搬家離開肯薩斯,直到1937年去世都沒再見兒子一面。(後來史特勞公開自己同性戀身份,這跟他母親的態度應當很有關係。)

1933年,他出版了第一本的有關鳥的書籍Diseases of Canaries,(這第一版是由監獄中私運到外面發表及出版。)書中的金絲雀的插圖都是他自己繪畫的。這本書受到各地養鳥業,愛鳥協會及農人組織的普遍推崇。1943年,他的第二本有關鳥的疾病的著作Stroud’s Digest on the Disease of Birds也正式出版。這期間連聯邦調查局FBI局長胡佛J. Edgar Hoover也都跟他買了一隻金絲雀,送給自己的母親。

不過,因為他的不合作及自大的態度,監獄方面對他日益反感,逐漸縮小他的各種特權,最後甚至禁止他與戴娜通訊,最後他們完全失去連絡。他的囚室也變小。

其實他在1937年就已經有資格申請假釋,因為他已經坐牢30年之久,但是就因為他的性格及態度,被拒絕了。

監獄更沒放棄將他轉移到監管最嚴密的Alcatraz監獄,但沒有藉口。直到有一天監獄發現,他利用養鳥的一些工具,自己做私酒,他終於在1942年被轉送到Alcatraz。據說他事先一無所知,只在十分鐘前獲悉,而他的所有金絲雀及工具都被轉交給他的弟弟。

他在Alcatraz 的分隔囚室裡只住了六年,幾乎沒機會見其他人,唯一娛樂是與一名獄警下棋。之後因為生病,住在獄中的病房。他生命最後幾年被轉送到密蘇里州一間監獄附設的醫院病房,在那裡去世。

不過他也沒有浪費時間,他在這裡寫了一本自傳,及一本有關美國監獄制度缺點的書。監獄企圖阻止他寫書,但一名法官就裁決他可以寫書,不過就禁止他出版。(這本兩千頁的手稿沒有出版社肯出版,一直等到他逝世50年後才出版,因為要等書中所有相關人都去世,以免惹上誹謗官司。)

製作與卡司:

史特勞其實只在Alcatraz住了六年,而且在那裡時他沒有養鳥,所以電影名字有些取巧。因為Alcatraz在美國人心目中已經定了位,肯定有吸引力。(下面是我在舊金山時由港口見到的監獄Alcatraz遠景,這監獄位置的小島就叫做Alcatraz Island。右邊是放大的監獄。)

 

 

 

 

 

 

 

 

史特勞在1963年底去世,他沒有看過這電影,事實是被禁止看,但在死前曾與這電影的男主角Burt Lancaster見過面。

史特勞在他的自轉裡承認自己是同性戀者。事實上監獄方面一直都知道他這方面的性取向,因此積極將他與其他犯人分隔,因為他是那種具侵略性(主動)的同性戀者,一般叫做wolf。這也是他一再被拒絕假釋的原因之一。

此外也有很多早期與史特勞一起監禁的犯人指,真正的史特勞與電影中的很不同。真的史特勞脾氣非常暴虐,而且生性兇惡,不值同情。

這電影是基於作家Thomas E. Gaddis於1955年所寫的同名的書改編的,Gaddis對史特勞非常同情,將獄警都描寫的很惡劣。而且Burt Lancaster飾的史特勞非常和平寧靜,因此影迷在看了這電影後,對史特勞通常都會感到同情,而且特別崇拜他的天份。不過如果再研究他的生平,發現他真的有嚴重的人格分裂。因為他的反社會及仇世心態,如果獲釋極有可能隨時會再傷人,甚至殺人。而監獄確實是他最適當的棲息地。而且他在獄中有機會研究學問,做自己喜歡做的事。他如果沒有被關,他無可能成為一個鳥類專家。

男主角畢蘭卡斯脫(畢蘭加士打)是一個好戲之人,演過很多內心戲的電影,包括1960年使他獲金像獎的電影Elmer Gantry  ,而他最令人記得的電影應當是 From Here to Eternity 亂世忠魂 (1953)。他很有商業頭腦,後來自己成立電影公司非常成功,製作的電影包括:Marty 馬蒂(君子好逑)。這電影使他獲得多項最佳男主角提名,但未獲獎。

電影中有一個角色是由後來很紅的禿頭影星Telly Savalas泰利沙瓦拉斯飾演,他演一個也是單獨囚禁的犯人,受史特勞影響也養了金絲雀。事實是沒有這個人。

至於他的母親是由著名影星Thelma Ritter飾演。史特勞與他母親的關係值得探討。看他的傳記,相信他與母親關係不凡,而他的同性戀傾向似乎也與這家庭關係有關。有人說他有戀母情結,他的第一個女友就是大他一倍的一個妓女。後來他結婚後,母親居然可以由一個可以為他死的慈母,立即反面成仇,都非常奇妙。這個母親可以說救了他一命,也害死了他一生。她縱容兒子暴虐成性,與此同時,容不下他與其他女人有感情。

這部電影有意突出美國監獄中的黑暗面,但我認為美國監獄造就了史特勞的成就。這樣一個生性暴戾的人在監獄外只會讓其他人受苦。而他一生的不幸大部份是他的父親,小部份是他的母親造成的。

主要演員表:

Burt Lancaster 畢蘭卡斯脫  飾史特勞Robert Franklin Stroud

Karl Marden 卡爾馬登 飾典獄長

Thelma Ritter  塞瑪雷德 飾母親                       

Betty Field 貝蒂菲爾德 飾戴娜Stella Johnson

Teely Savalas  泰利沙瓦拉斯  飾囚犯

Click: 3173
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011