電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Catch Me if you Can

2013-11-19 04:15:44

這是2002年聖誕節推出的一部電影,全長140分鐘,非常好看,娛樂性高。

電影講一個天才罪犯,他由16歲開始製做如假換真的假支票,又成功冒充飛行員,醫生及律師。20歲時被聯邦調查局FBI捉獲,但因為他實在太聰明了,FBI最後讓他出獄,並聘用他在聯調局工作,幫助偵查假支票。

這電影直譯成中文是:有本事就捉我。不過網上的中文名就很多,包括:我知道你是誰,神鬼交峰,貓鼠遊戲,等等。

這是一部以真人真事事跡改編的電影,電影內容非常神奇,但大部份都是真實的,因為這名天才罪犯法蘭克‧阿巴內爾(Frank Abagnale) 確是做過那麼多的罪行。因為這部電影,他聲名大噪,變成巡迴演說家,他的事跡大家百聽不厭。

演法蘭克的是李奧納多‧迪卡皮奧Leonardo DiCaprio。他再一度證明他演什麼角色都那麼到位。他演這角色非常俏皮,同時讓人信服。演聯調局探員的是影帝級的湯姆‧漢克斯Tom Hanks,與迪卡皮奧相比,他只是稱職。此外演法蘭克父親的Christopher Walken也很成功,讓人同情。導演也是一級導演史蒂芬‧史匹堡Steven Speilberg。

劇情:

法蘭克16時父親生意失敗,全家由紐約的大屋搬到小屋,然後父母就離婚。他受不了打擊,離家出走。為了生活,他開始製造假支票。據真的法蘭克說,他中學智商已經240,而且過目不忘。此外他很早就有白髮,因此很易假裝是成年人。

當假支票用完,法蘭克見到街上的飛機師很神氣,而且受尊重,他就決心冒充飛機師。他用計騙到一套泛美航空的飛行員制服,然後又自己製作了泛美公司的職員卡,這些對他似乎都輕而易舉。於是他穿著制服,到機場及銀行兌換假支票時就更方便。而且因為他偽造了職員證,他甚至按月由泛美領到工資。此外他也可以穿著制服隨時上飛機,到各地周遊。因為飛行員可以免費上飛機,在駕駛艙的活動座椅上飛行。為了避嫌,他從不上泛美的飛機,以免被識破。

 

 

 

 

 

 

 

以這樣的手法,他兌換的假支票及工資,使他獲利達到280萬元。但也開始受到聯邦調查局的注意。湯姆漢克斯飾的探員卡爾Carl Hanratty有一次查到法蘭克住在一間旅館,非常興奮的趕到他的房間,法蘭克幾乎逃不過了。但是他非常精明的即時做出反應,說自己是秘密警察Secret Service,名字叫Berry Allen,也正在查法蘭克的案子。卡爾從未見過法蘭克,不疑有他,就讓法蘭克溜走了。

還有一次,法蘭克在酒店見到一個美麗女郎,就約他一起開房間。原來那女郎是應召女,向他索取一千美元報酬。他身上沒現金,只有一張1,400元的支票,因為是半夜,無處去兌換支票,那女郎主動建議給他四百元,換那張支票。因此他一文不花,還賺了400元。

法蘭克膽子越來越大,他開始假扮醫生。他看電視上的醫生節目,增長自己的醫學常識,及學會些專有名詞。(真實的法蘭克到圖書館背醫學書籍。)因為他贏得一個女護士布蘭達Brenda的好感,布蘭達幫他在醫院裡出入。他也愛上這女護士並向她求婚,又到她家去見父母。布蘭達的父親(Martin Sheen飾)是當地的地方檢察官,他很快識穿了這位未來女婿的謊言。原來在晚餐桌上,他不但吹噓自己畢業於哈佛大學醫學院,後來還信口開河說自己也有法律學位。而他的年齡看上去最多只二十出頭。但是這位出位父親認為他對女兒夠真誠,同意他們的婚事。

不過聯調局的腳步越來越近,因為卡爾意外發現,Berry Allen是漫畫Flash中的人物。他才豁然想到,原來法蘭克是一個青少年。於是他在紐約搜查離家出走青少年的資料,並且挨家挨戶的去查,終於查到他母親的家。他母親已經再嫁,住在一間豪宅內。她說出了前夫的身份,然後警方再由他父親那裡,知悉法蘭克的背景。

法蘭克與父親之間有一種特殊的親密,他非常同情父親一事無成,他也一直想做出一番事業,讓父親驕傲,甚至可以改善父親的生活。在「發達」之後,他還送了父親一輛凱迪拉克。所以盡管警察趕到,法蘭克的父親堅決不出賣兒子。

就在法蘭克與布蘭達的訂婚酒會上,法蘭克知道卡爾就要追到,他先溜了,並叫布蘭達兩天後到某處與他會合。但當法蘭克趕去時,他發現有便衣警察在附近,因此他坐飛機逃到歐洲。

七個月過去,卡爾發現法蘭克的假支票在歐洲及亞洲各地出現:西班牙,法國,新加坡,泰國,…。卡爾將這些支票拿去給專家分析,證實出自法國印刷廠印的模。卡爾突然想起,法蘭克的母親曾經說她是在法國一個小鎮出生,於是他趕到那個小鎮,果然在那裡找到法蘭克。但是法蘭克不肯跟卡爾回美國,不過在卡爾離去後,法國警察趕來將他捉去。這時法蘭克發現,還是回美國坐牢比較好。

但在卡爾押住他回國的飛機上,他獲悉父親意外跌倒死亡的噩耗,他情緒激動下,由飛機的廁所逃走,因為正好飛機即將降落,他就由機艙門逃走了。但他無處可去。他企圖跑回母親的家,卻見到一個不相識的小妹妹,及母親的丈夫,就是當初破壞自己家庭的男人。於是他又跑去自首了。

這時他只不過20歲,他被判刑12年,但是卡爾經常來探監,並且拿一些支票來向他請教。法蘭克可以一眼就辨出那些支票是真是假。他可以由支票的紙質,字體,切割痕跡,非常精闢的分辨出支票的由來,使到卡爾大為佩服。因此聯調局做出特別申請,讓法蘭克提早出獄,並且受聘於卡爾的手下,負責調查全美國的支票詐騙案,做為抵償剩餘的刑期。

但是朝九晚五的生活讓他感到悶,加上沒有家庭,聖誕期間法蘭克再度穿上飛行員制服,企圖再冒充飛機師。這一次再被卡爾識穿,警告他如果再犯,可能被判終身監禁,於是他安心於聯調局的工作。

在電影最後,有字幕交代說,真正的法蘭克已結婚26年,生有三個兒子。他一直與卡爾保持親密朋友關係,而且因為他幫助識破世界上一些重大案件的支票,及幫助美國幾十間公司設計難以偽造的支票,每年收入高達百萬美元計。

製作與卡司:

法蘭克的詐騙行為發生於1960年代,但他的故事版權一直到1980年才出售,派拉蒙電影公司在1990年獲得電影版權,直到1997年才由史匹堡的夢幻公司DrewmWorks取得。之後導演人選,男主角人選一一獲得解決,2002年春才開拍。

這經歷證明了,好萊塢的做事方法與半個世紀前大不相同。即使是這樣一個好故事,好劇本,以及像派拉蒙、及史匹堡DreamWorks一樣的大公司的參與,都要經過三十年的時間才能搬上銀幕。過去在好萊塢,每次有一個好的小說面世,不到一年時間就可以搬上銀幕。那個時候,不要說像米高梅,華納等大公司,甚至像RKO一類的小公司,有自己的演員,自己的戲院線,大批的的導演及編劇等待開工,只要一聲令下,立即可以開工。

不過史匹堡的經歷讓他可以縮短拍攝時間,據男主角迪卡皮奧說,很多預計要三天的工作,一個下午就完成了。最奇蹟是,一個147個外景場景的戲,只在52天內完工。外景包括紐約,洛杉磯,兩個機場,及魁北克市,蒙特利爾(滿地可)等地。原來電影中的法國小城,是在魁北克市拍的。

劇中的主角人物法蘭克,完全沒有參與電影的製作,及劇本的編寫,但他事後對於影片非常滿意。原因很明顯,這電影對於像法蘭克這樣的「罪犯」非常同情,特別是由迪卡皮奧飾演,讓這個角色非常討人歡心,觀眾從未討厭他,感到他是壞人,而且都希望他有一個好下場。而且法蘭克最關心的一點是,他父親的形像。最後他對於史匹堡對父親的描述,感到寬慰。事實是,法蘭克離家後,與父親未見過面,這些都是史匹堡加進去的。他要表示法蘭克繼續爭取父親的認可,要讓父親感到驕傲。法蘭克認為,這是聰明的一招,增加了人情味。(史匹堡曾表示,自己生長於單親家庭,對於父母離異的題材有特殊感觸。)

而法蘭克本人在電影中是有一個龍套角色,他扮演逮捕法蘭克的法國警察。要知當時他已經54 歲,是中年人。而自從這部電影推出,法蘭克聲名大噪,成為受歡迎的演講人物。

至於聯調局探員Carl則是杜撰人物。聯調局是有一個探員Joseph Shea緊追法蘭克不放,但卡爾的角色則是集合多名探員的角色編成。

這部花了五千萬拍攝的電影,全球收入達到三億五千萬元,賺了六倍之多。而且實至名歸,拍得十分細緻,將許多細節交代很清楚,與此同時,很少賣弄特殊技巧。而對於迪卡皮奧,這不是我第一次讚他。他的演技非常好,而且讓人感到他很不費力的就已經代入,這在演藝圈裡真的不多見。

但最終演員中只有演父親的Christopher Walken獲得提名奧斯卡最佳男配角,迪卡皮奧則在金球獎項下,獲提名最佳男主角。

真正的法蘭克:

真人法蘭克Frank Abagnale,14歲時父母離婚,15歲時就利用打工機會,用父親給他的信用卡買車胎,電池等零件,然後將這些商品賣給車行,他父親因此損失五千多元。

他發現行騙非常容易,因此食髓知味。例如他發現很多航空公司職員,及租車公司職員,每天將現金丟到一個drop box裡面。於是他騙到一身機場的保安制服,然後在drop box旁邊貼了一張公告說,這個drop box壞了,請將現金交給保安。結果他取得大包大包現金。

他身高六尺,年輕時也滿帥。冒充飛行員時無人質疑。據說他在冒充機師的兩年間,由16-18歲就免費飛行了一百萬英里,去了26個國家。

他在冒充機師時,幾乎被捕,因此他逃到亞特蘭大,住進一間公寓時,在自己姓氏前加了一個醫生頭銜。沒想到同一座公寓就有一個醫生,跟他搭訕,於是他到圖書館找醫科書來看,自己惡補。後來那醫生居然要他頂替到醫院做夜間實習醫生的supervisor,任務是為實習醫生排班。因為無須真的行醫,因此他做得得心應手,直到後來他發現自己什麼都不懂,為了避免出人命,他自己放棄了。

在冒充機師時,他又給自己做了一份假的哈佛大學的法律學位,及路易斯安那州的律師考試成績證明。並且在路易斯安那州的檢察長辦公室得到一份工作,這時他才19歲。其實他也真的去考律師試,只是兩次都未通過。

法蘭克後來在法國被捕,原因是他過去交往過的一個女空姐認出了他,通知警方。在法國坐牢六個月後被遣返美國,之後被判刑12年。不過他在坐牢五年後,就在聯調局請求下被釋,條件是他必須為政府反詐騙組工作。

至於他由飛機上逃脫的經歷,據他自己說是在紐約機場,由一架英國航班上逃脫,然後坐灰狗巴士去了加拿大蒙特利爾,本來買了機票去巴西,但卻在警方追趕下,最後在安大略省南面的的Dundas被加拿大皇家騎警逮捕。

法蘭克目前與妻子及三個兒子住在美國南方,其中一個兒子目前為FBI工作。而他與聯調局的探員Joe Shea一直維持友好關係直到他去世。Joe Shea就是漢克斯在電影中的角色Carl。(下圖左為真正的法蘭克,右為飾演法蘭克的迪卡皮奧。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

主要演員表:

導演:史蒂芬史匹堡  Steven Speilberg

男主角法蘭克Frank Abagnale Jr. --李奧納多‧迪卡皮奧Leonardo DiCaprio

聯調局探員Carl Hanratty --湯姆‧漢克斯Tom Hanks

父親Frank Abagnale --Sr. Christopher Walken

母親Paula -- Nathalie Baye

護士Brenda Strong -- Amy Adams  

護士父親Roger Strong -- Martin Sheen

                                    

Click: 10126
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011