電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville - 批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 Titanic 鐵達尼號 (泰坦尼克號)
電影 The Man Who Shot Liberty Valance 雙虎屠龍
電影 Gone with the Wind 亂世佳人
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨 Imitation of Life
電影 Pinky 一部講述黑白問題的電影

電影 It’s a Great Feeling

2022-09-07 22:01:08

這是華納兄弟公司在1949年推出的彩色喜劇歌舞片,說的是好萊塢的明星,演員,導演,製作人之間的趣事,主軸是說Jack Carson 捷克卡森跟Dennis Morgan丹尼斯摩根這一對演員,為了他們的一部新片尋找女主角,又要得到製片人的資助,引發的一連串趣事。丹尼斯摩根與捷克卡森這兩個演員從1942年開始一共合作了11部片子,(其中兩部是群體電影),而這是最後一部,也是最受歡迎的一部。而片中被他們發掘的新星就是桃樂絲黛Doris Day飾演的角色。

華納拍攝這電影動員了十幾位明星跟導演出場做臨時演員,事實是都以他們的真實身分客串,這方面就包括了:賈利古柏,朗諾雷根(李根),瓊克勞馥,愛德華魯賓遜,珍惠曼,伊蓮娜派克,派翠西亞妮爾,Sydney Greenstreet,丹尼凱,埃洛弗林等等。導演方面出鏡(還有對白的)也有:Raoul Walsh,King Vidor,Michael Curtiz,等,所以看這電影會為突然出現的大明星眼前一亮。

這電影由David Butler導演,而他在片中也客串出鏡。故事出自於I. A. L. Diamond之手,他是一個非常成功的喜劇編劇,後來跟著名編劇跟導演Billy Wilder比利懷德合作了十多部成功影片,他手下成功作品包括:Love in the Afternoon 黃昏之戀 (1957),Some Like it Hot 熱情如火  (1959),The Apartment公寓春光  (1960),One,two,three 一二三  (1961),Irma la Douce 愛瑪姑娘  (1963),The Fortune Cookie (1966),Cactus Flower仙人掌花  (1969),The Front Page (1974)等。這部作品已經顯示出他未來將展示的天分。

這電影有多首歌曲,都是由Jule Styne作曲,及由Sammy Cahn填詞,除了女主角桃樂絲黛是真正的唱加班之外,男主角Dennis Morgan也是專業歌手,所以他們都有表演機會。另一位男主角Jack Carson雖不是職業歌手,但歌聲過得去,這片中他也表演了兩首,但都帶點詼諧成分。

這電影最初的片名是Two Guys and a Gal,片中的主題曲It's Great Feeling被提名當屆的金像獎最佳歌曲,不過未得獎,輸給了 Neptune’s Daughter 洛水神仙 中的Neptune’s Daughter。至於中文片名「感覺好極了」覺得真是翻譯得差勁。

劇情:

電影剛開始,一個叫做製片人亞瑟川特Arthur Trent計畫開拍一部新片,打電話給好多導演,但是對方都拒絕了。最先是Raoul Walsh,他生氣的說:我甚麼都答應你,就是這一樣不行,之後憤怒的掛了電話。其次也是名導演金維多King Vidor,他也沒好臉色的拒絕了。之後是Michael Curtiz麥可克帝茲,他用匈牙利口音的英文,要助理傳話時,也是大聲拒絕。川特碰了一鼻子灰,最後叫來另一位導演David Butler巴特勒,他好聲好氣的對他說:我現在要開拍一部新戲Mademoiselle Fifi (霏霏小姐),演員有丹尼斯摩根Dennis Morgan,巴特勒一聽就笑嘻嘻地答應了,不過川特接著說,還有就是捷克卡森Jack Carson,對方一聽就立即變了臉色,找藉口開溜了。川特急得像熱鍋上的螞蟻,公司又決定這星期五就開拍,他在情急之下決定讓卡森自己導演,讓他再跟摩根合作。

丹尼斯摩根知道消息,在公司的餐廳酒吧台上抱怨,說卡森這人是好人,但是愛出風頭,跟他合作,永遠把自己放中間,我能夠被拍到頭髮就不錯了。坐在他旁邊的是賈利古柏Gary Cooper,他照例的惜字如金,只答腔說一聲Yep,總共說了四個Yep。摩根說完走了,還多謝他的「意見」。(下圖:丹尼斯向賈利古柏吐苦水。)

 

 

 

 

 

 

 

之後見到卡森在片場的理髮店理髮,坐在旁邊的是影星Ronald Reagan雷根。卡森也在抱怨說,丹尼斯是好人,但是愛搶鏡頭,是好萊塢最會搶鏡的一個人。這時丹尼斯走進來,但是卡森因為臉上蓋著毛巾沒看到,雷根就引他繼續攻擊摩根,所以都給摩根聽見了。等卡森發現,只有賠不是,不過摩根已經決定退出。卡森就哀求他,說他剛買了房子車子,等錢用,希望他不要退出,摩根不為所動。摩根拒絕卡森後,還到錄音室唱了一首新歌Give Me a Song with a Beautiful Melody,希望跟紐約的舞台製作人簽約,到紐約去表演。這名製作人很滿意,同意跟他簽約。也讓卡森知道他離去的決心。

這時卡森一個人在公司的辦公室鬱鬱寡歡,餐廳的女侍要給他送餐,一個女侍茱迪Judy Adams搶著要去送。另一個侍者Grace笑她,她就說她來這裡三個月了,都沒見過一個導演,現在知道卡森要當導演,她不想失去這機會。Grace就讓她去送。她快步趕去,途中撞見一個胖子,原來是演員Sydney Greenstreet,他好脾氣的勸茱迪慢走。

她到了卡森辦公室不停地擺姿勢,還對他夾眼睛,引他注意。卡森勸她別再嘗試,不如回家鄉去,因為好萊塢充滿了背後刺你一刀的人。茱迪不相信,繼續表演,假裝自己是一個孩子的母親。這時卡森突然心生一計,他要茱迪假裝是自己的妻子,去對丹尼斯表演苦肉計。說事成會幫她進入電影圈。茱迪立即答應了。

她穿了一身黑色衣服,到了摩根的房間,說自己是卡森的太太,不過卡森一直不要她公開身分,怕影響自己的星運,丹尼斯就趁機謾罵卡森沒有人性。茱迪又說,她現在懷孕了,無法再瞞。卡森原來計畫在這裡買房子接她來住,但是卻遭遇經濟困難,她不知怎麼好。於是丹尼斯動了惻隱之心,說他願意簽約拍這部片子。茱迪立即拿出筆來讓他簽字,卡森安排的公司小弟也等在門口,搶了合約送到公司的行政部門。

卡森達成心願,這時茱迪就說他答應的幫她試鏡,但是卡森此時卻反悔了,說剛才只是隨口說的。茱迪非常失望,就說要回威斯康辛的家鄉Goerke’s Corners去。這時卡森的下一步行動就是找女主角,但是公司裡所有女星聽到是他導演,全部拒絕。後來珍惠曼Jane Wyman聽說自己可能被公司敲定了,甚至嚇得昏倒了,於是她也得以脫身。(下:珍惠曼暈到了,女兒幫她遞水。)

 

 

 

 

 

 

 

 

這時丹尼斯建議卡森,說既然所有公司女演員都不願意跟他合作,不如找一個沒有名氣的,培植她成為明星。因為只有圈外人才可能不知道他的名聲,跟他合作。他們想起了茱迪,立即到火車站,要將她追回來。在火車站遇見了丹尼凱Danny Kaye。不過他說自己不是趕火車,因為他自己就是火車,還學了一段火車的動作及聲音。他們找到茱迪,費了一番唇舌把她勸回去。(下:他們兩位決心提拔茱迪,讓她成名。)

 

 

 

 

 

 

 

 

回到好萊塢,他們兩人陪她去買衣服,挑了一件紅白格子的衣裙,當他們討論給茱迪挑甚麼衣服時,正好瓊克勞馥Joan Crawford在一邊聽到了,誤以為他們要佔這女孩的便宜,把他們叫過去訓斥一番,說他們不該欺負一個純潔的女孩子,最後還一人打了一巴掌。他們問為什麼打他們,瓊克勞馥說:不為什麼,因為在我的電影裡我都是這樣做。就笑著走了。

幫茱迪買好行頭之後,他們要說服川特接受這個新人選。卡森說,川特不喜歡被人推薦,一向喜歡自己「發掘」新人,所以要讓茱迪出現在川特經常出入的地方。於是茱迪就充任電梯小姐,當川特出現時,就望著他,對他夾眼睛。川特沒反應,她又出現在他吃午餐的櫃檯,之後又充當他的計程車司機,川特奇怪為什麼所有地方的女人都不住夾眼睛?於是去眼科醫生那裏檢查眼睛,卻發現醫生助理也是同一個夾眼睛的女人,嚇得跑了。

卡森跟摩根見到無效,幾乎要勸朱迪放棄,現在卻是她不願意放棄,說自己練習演技,還練習唱歌,都為了進攻影壇。而這時,丹尼斯跟卡森兩人都已經被茱迪吸引,背後競爭爭取她的好感。

這天丹尼斯帶茱迪到Hollywood Bowl聽音樂會,捷克卡森也趕來,丹尼斯很不高興,將他擺脫掉,還對著茱迪唱了一首情歌Blame My Absent-Minded Heart,唱了一半茱迪還跟著唱下去。

下一步是為她安排試鏡,卡森打電話給川特被拒絕了。他決定自己帶著茱迪到攝影場闖關,但是到了片場門口,守衛卻說接到命令,禁止卡森進片場。他怎麼理論都沒有用。這時正好男星愛德華魯賓遜Edward G. Robinson經過,他聽了卡森說的就出面幫他說情,那守衛查理Charlie還是不講人情。於是魯賓遜將他拉到一邊,對他說:「你知道我在這裡有硬漢之稱,如果我連這都做不到,影響我的形象,到時候我的電影沒人看,公司財政就會出問題,就要關門,大家的工作都不保,你的工作也不保。」查理說,他沒想到這一層,就放他們進去了。(下:愛德華魯賓遜見卡森有麻煩,出面拔刀相助。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

到了片場,卡森見到樂隊在演奏,要那指揮Ray Heindorf讓茱迪試鏡,但是他一口拒絕。茱迪見狀就走上前對他說:你就是那好了不起的音樂家Ray Heindorf嗎?對方一聽就暈陶陶的答應了,於是茱迪開始演唱她的一首歌That Was a Big Fat Lie,並由卡森親自導演。茱迪唱得很好,但是卡森認為欠缺法國風味,(因為在片中她是一個法國女子),卡森就親自示範,用法語口音的英語唱了一遍,這時他模仿的是法國籍演員Maurice Chevalier茅里斯雪瓦里耶的韻味。之後茱迪跟丹尼斯兩人換了戲服再試一次。他們都覺得試鏡非常成功,之後他們把這片子交給川特去看。但是卡森沒經驗,川特看到的片子簡直是災難。從茱迪口裡吐出來的聲音是卡森的,而丹尼斯摩根口裡吐出來的是茱迪的聲音,而且畫面的顏色也不正常。川特看了簡直要吐血,他的秘書趕緊送上醫生配方的藥丸給他壓驚。

結果川特下令取消這電影計畫。卡森跟摩根還是不肯放棄,他們出去宣傳說他們從法國請到了一位法國女星Yvonne Amour前來主演,這消息傳回到公司,大家都在打聽這位法國女星何許人也,連川特都感到好奇,於是下令為這位女星舉行一次盛大歡迎會。公司選了一間最大的攝影棚,準備了樂隊,食物等等,還請來了當地的法國領事館的總領事。當他們到達時,三人都嚇了一跳,因為茱迪只會講兩三句法文,很快就穿幫。於是她立即開始唱歌遮掩過去,她這時唱的是:At theCafé Rendezvous,但是她的歌曲的口音也不對勁,只是片場中多數美國人都聽不出來。這時前來與會的兩位女星是Patricia Neal派翠西亞妮爾跟Eleanor Parker伊蓮娜派克。伊蓮娜派克認為這女子應當是金髮,言猶在耳,茱迪走樓梯時不慎跌落,結果假髮脫落,露出裡面的金髮。川特見到又是他見過很多次跟他夾眼睛的女子,這一次又全然穿幫。(下:假髮脫落的茱迪露出了金髮,被他們兩人帶走)

 

 

 

 

 

 

 

 

於是這電影真的被取消了,丹尼斯跟卡森互相推諉誰去跟茱迪報告這不好的消息。茱迪的朋友Grace 則告訴他們,對於茱迪最好的選擇,是回家鄉跟男友Jeffrey Bushdinkle結婚。於是他們設計,當茱迪回來時,就見到他們兩位正在口花花的勾引另一個紅髮女子,說可以幫她成名,茱迪憤怒地將一瓶冷水澆到他們身上,之後決心回家鄉去結婚。他們的用計也成功了。

這時川特也因為壓力太大,獲公司批准度假,跟茱迪乘坐同一班火車。茱迪一上火車就上臥鋪睡覺,而且做了一個夢,她跟丹尼斯、卡森三人上演一齣舞台劇,都扮成好像潘彼得一樣的劇中人,唱了一首There’s Nothing Rougher than Love。但是受到劇情發展影響,她尖叫醒來,吵醒了所有乘客。她之後也睡不著了,一個人到空蕩車廂去呆坐著,這時她突然興起,唱了一首抒情歌曲Blame My Absent-Minded Heart,剛好川特也被她吵醒,來到車廂,聽到她的優雅的歌聲非常欣賞,就對她說:「你唱得太好了,我可以幫助你進入電影圈。」這樣的話茱迪現在已經聽煩了,還以為他又是卡森一類的騙子,就上前打了他一巴掌。但是川特繼續跟她保證,她在好萊塢會有很好的前途。她還是不信。

川特回去後,就通知卡森跟摩根,說這部新片照計畫開拍,而且唯有茱迪可以出任女主角,並要他們兩人到威斯康辛去親自通知茱迪。他們坐火車到了Goerke’s Corners,從茱迪家的窗口見到婚禮正在舉行,他們等著看她的新郎是甚麼樣子,並且預言她會過一個平凡單調的一生。當新郎轉頭時,他們見到了居然是埃洛弗林Errol Flynn。最後他們決定,讓茱迪在家鄉過她選擇的生活。(下:赫然見到新郎是埃洛弗林。)

 

 

 

 

 

 

 

 

製作與卡司:

這電影可以歸類是一部screwball comedy,所以劇情沒有甚麼邏輯,也不要太認真。不過劇情方面,倒是跟桃樂絲黛的真實經歷有些相似。她就是練習唱歌跳舞,到好萊塢去發展。她也是在餐館做女侍,做了一年多都沒有機會,就在打好行李準備回家之際,接到第一部片約 Romance on the High Seas 碧海笙歌 (1948),逐漸成為一級紅星。這只是她的第三部片子,在此之前除了「碧海笙歌」之外,她只拍了一部My Dream Is Yours (1949),所以說戲如人生,一點不錯。

好萊塢拍過好幾部類似的片子,描述電影公司及片場的每日發生的事。例如 Singin’ in the Rain 萬花嬉春 (1952),就是說好萊塢從默片過渡到有聲片的一些特殊經歷。還有 All About Eve 彗星美人  (1950),跟 The Bad and the Beautiful (1952),也是描述電影公司裡面製片人,導演,編劇、演員之間的摩擦跟互動。

這電影吸引很多影迷(也算是一個噱頭)就是有最多的客串明星,而且不是普通的客串,都是有台詞的。在當時大公司拍片,就有這個方便,隨時可以請到公司的大明星客串,因為都在同一個片場,在不同攝影棚之間穿梭,不是很費工夫,幾句台詞也不是很困難的事。而且這些台詞都是應著演員的個性寫的,他們演起來都得心應手。其中最令人意外的演出是瓊克勞馥Joan Crawford (鍾歌羅福),從來不認為她是好演技的演員,但在這裡她卻是演出最成功的一個,很多影評人也稱讚她的那一段是真正好笑的一段。這表示,當她演出她自己時,是最好的演員。在其他電影裡面,她都給人做作,大牌的印象,這裡卻最俏皮。(下:片中瓊克勞馥聽見他們說話,大為吃驚。)

 

 

 

 

 

 

其他客串演出的,埃洛弗林最後的出現也讓人意外的驚喜,不過他沒有表情的表情不知是否刻意的,因為沒有做新郎的欣喜,可能知道自己在客串,目的只是要觀眾意外,那效果是做到了。珍惠曼暈倒的鏡頭很短,不過一個小女孩幫她送水過去時,那女孩是她跟當時的丈夫朗諾雷根Ronald Reagan的親生女兒Maureen。所以這電影是他們一家三口的合作之作。我不記得他們三人合作過其他的電影,有可能是唯一的一部。此外賈利古柏,愛德華魯賓遜,Patricia Neal等等都很用心。

另外那幾位導演的演出也很吸引人,因為這些導演平時幾乎沒有露面機會,更不要說讓他們說台詞了。而這部片子他們都有台詞,包括幾位都是知名大導演:Raoul Walsh,King Vidor,Michael Curtiz,還有這部片子的導演David Butler也在內。

桃樂絲黛到這時演出三部片子,三部片子都有Jack Carson,而此時他們已經在拍拖。後來桃樂絲黛在自傳中說,卡森在拍片時幫助她很多:「他在我表演方面幫助很大,他教了我無數的技巧,好像說怎麼在鏡頭前走動但是不要讓人看出來你在找攝影機;好像拍特寫時怎麼轉動,拍出正面跟側面,而不是頭的背部;怎麼保持畫面均衡等等。因為我們當時正在交往,所以我們可以在晚上討論這些事,無疑的,我跟他的關係在我最早時是幫助最大的。」

主要演員表:

丹尼斯摩根Dennis Morgan 飾他自己

捷克卡森Jack Carson 飾他自己

桃樂絲黛Doris Day 飾茱迪Judy Adams

埃洛弗林Errol Flynn 飾茱迪的新郎Jeffrey Bushdinkle

比爾古文Bill Goodwin 飾製片人川特Arthur Trent

Claire Carleton飾茱迪的朋友Grace

Irving Bacon 飾火車站服務櫃台

Frank Cady 飾眼科醫生

Pat Flaherty 飾片場守衛Charlie

Jacqueline deWit 飾川特的秘書

Jan Bryant 飾紅髮女子

 

客串影星(全部飾演他們自己):

賈利古柏Gary Cooper

瓊克勞馥Joan Crawford

伊蓮娜派克Eleanor Parker

朗諾雷根Ronald Reagan

愛德華魯賓遜Edward G. Robinson

珍惠曼Jane Wyman

導演米高克帝茲Michael Curtiz

西尼葛林史崔特Sydney Greenstreet

Ray Heindorf (樂隊指揮)

丹尼凱Danny Kaye

派翠西亞妮爾Patricia Neal

導演金維多King Vidor

導演Raoul Walsh

導演David Butler

Click: 98
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011