Ad copy ad copy ad copy. Ad copy ad copy.
這是華納公司在1929年推出的英國歷史黑白片，說的是19世紀末英國首相班傑明迪斯雷里Benjamin Disraeli 如何用計謀，幫英國從埃及手中購買了蘇伊士運河的經歷。因為他也是英國歷史上第一位，也是唯一的一位猶太人首相，遭受的阻力也就更大。
這電影的劇本改編自1911年Louis N. Parker所寫的一部同名的舞台劇本，當時在舞台上，以及後來1921年的默片Disraeli 中，飾演迪斯雷里的都是英國演員George Arliss喬治阿利斯，事實上，這齣劇的起源就是因為阿利斯見到一張班傑明迪斯雷里的相片，覺得自己可以飾演他，才要求劇作家Louis N. Parker幫他寫一部劇本，中間還有很多部分是出自他的主意。所以他演起來是駕輕就熟。而且這一次還給他贏得金像獎最佳男主角獎。而阿利斯的太太Florence Arliss也是英國演員，經常在電影中飾演他的妻子。她在這齣舞台劇，以及默片的Disraeli跟這部有聲片中，都飾演阿利斯的妻子Mary Anne (Lady Beaconsfield)。
阿利斯演這電影時已 61 歲，他也是作家，劇作家及製片人，是第一個獲得金像獎的英國演員。除了最佳男主角之外，這電影還獲得最佳影片的提名，結果輸給 All Quiet on the Western Front 西線無戰事：最佳改編劇本(Julian Josephson)，結果輸給 The Big House 牢獄鴛。
這電影由Alfred E. Green導演。不過因為是剛剛進入有聲片，以目前眼光，演員跟導演都偏向於舞台化，此外化妝及有幾位演員的表現，還是有默片的誇張，而且很多地方明顯銜接得太慢。此外我看的(電視) 版本沒有數碼化，素質不是很完美。
劇情：
電影背景是1874年的倫敦，當時國會由保守黨執政，首相迪斯雷里Benjamin Disraeli因為是第一位猶太人首相，在民間遭受到攻擊，反對黨自由黨也利用這原因，鼓動國民暗中對他攻擊。特別因為迪斯雷里的祖父是從義大利移民到英國的，反對他的人更因此說他血統複雜，不可信任。(下：迪斯雷里在國會中演說，要求支持他的外交政策。)
當時反對黨自由黨的領袖是葛萊斯東William Gladstone，他特別反對迪斯雷里說的，俄羅斯窺視英國的版圖，必須一方面防範，一方面主動擴充英國影響力。他說迪斯雷里的看法將導引英國進入國際戰爭，所以他是危險人物。在國會休會前，葛萊斯東發表了一次冗長的演說，攻擊迪斯雷里的外交政策，之後國會投票否決了迪斯雷里的外交議案。
這項投票之後，國會就休會了。迪斯雷里跟家人回到他們在距離倫敦35英里的Aylesbury的私人莊園Hughenden Manor休息。這裡占地八千英畝，他每天餵池塘裡的鴨子，跟一群孔雀。這時妻子瑪麗Lady Beaconsfield正在籌備一次花園派對，跟他商量名單。他建議邀情俄羅斯大使，之後說他希望邀請一位Mrs. Travers崔沃斯太太。瑪麗問他是否認識她，他說不是很熟，但印象中以前見過，想不出是甚麼地方見過。(下：兩人在莊園的池塘邊討論派對名單。)
這時在倫敦的俄羅斯大使館，崔沃斯太太來求見大使。大使見到她很親熱，問她有甚麼新消息。她說國會剛剛休會，這些民主國家很會用形式將自己綑綁住，所以暫時沒有新聞。大使說，有一個人會阻止他們的計畫，就是首相。不過他們可以利用國會休會時達到目的，跟埃及完成交易，控制蘇伊士運河。這樣，迪斯雷里企圖囊括亞洲的心願就永遠是夢想。但他還是要崔沃斯嚴密觀察迪斯雷里，防止他有動作。這時有人通報說一位Foljambe佛金先生來了，原來他是崔沃斯的丈夫。他進來兩人親熱打招呼。他也是來通風報信的，原來他更是首相府的秘書。他說，今天接到迪斯雷里的通知，說他要一星期後才回(倫敦)，說完大家開心的笑了，這表示他在一個星期內都不會有行動。
這時在迪斯雷里的莊園，他女兒克雷莎Lady Clarissa 坐在花園時，有青年查爾斯Lord Charles Deford來見她。他們交往有一陣時間。查爾斯是貴族出生，不愁生活，沒有正式工作，但是很有理想，他說是銀行不肯貸款給他發展理想。克雷莎認為他應當更積極找一份事業。而此時查爾斯跟她求婚，沒有直接問她是否願意嫁給他，卻說他有義務結婚，希望組織完美家庭，生下完美子女。還說兩人年紀都相當，她一同意就正式公布云云，像是一篇政治演說。說完克雷莎拒絕了他，讓他失望，也有些生氣的離去了。這時迪斯雷里走出來，他聽見了他們兩人的對話，女兒就解釋，如果他只是求婚她會答應他，沒想到他像是發表演說。而且也不喜歡他沒有工作，沒有動力。父親說可以幫助他，安排他到自己的辦公室工作，說只要給他機會，他就會成長應付。克雷莎聽了很高興。
花園派對這天，賓客雲集。迪斯雷里跟太太招呼賓客時，僕人送來一封電報，說埃及王Ismail Pasha因為揮霍無度，目前極端缺錢，想脫售手中的蘇伊士運河股權。迪斯雷里見到這消息大喜。他一直想為英國佔有蘇伊士運河，因為得到這運河就可以控制印度及東方。於是他立即把英國銀行行長普洛柏Sir Michael (Michael Probert)叫到書房，(他也是派對的賓客之一，正在跟崔沃斯太太等人聊天。) 不過普洛柏是自由派，剛剛才在跟那群人攻擊迪斯雷里，這時聽他提起這事，從頭就反對，說他好大喜功，拿錢去買一條沙漠裡的水溝，絕對不支持。迪斯雷里說這事事關緊急，必須三個星期內決定，也就是國會重開之前。普洛柏問他何必如此之急，他說因為俄羅斯必然會搶先下手。普洛柏就指責他處處針對俄羅斯。最後斬釘截鐵地拒絕了，說不會用國家的錢給他亂花。
那個崔沃斯見到迪斯雷里把普洛柏找去，已經起了疑心，這時偷偷跟到書房，在外面偷聽。但是她打開門縫，給迪斯雷里跟銀行家見到了，就立即走開了。迪斯雷里對她更疑心。
迪斯雷里見到普洛柏不肯借錢給他，就去找當時一個國際大銀行家邁爾斯Hugh Myers，他也是猶太人，一口答應了。
迪斯雷里回到倫敦，查爾斯來找他，說克雷莎拒絕他求婚，他認為是迪斯雷里的影響。迪斯雷里說是因為他沒有工作的動力，現在願意安排他在首相府工作，查爾斯聽了立即接受了。迪斯雷里告訴他，現在正在進行收購蘇伊士運河的計畫，但是要他一句話都不能說出去。迪斯雷里解釋，英國現在很孤立，因為法國還沒恢復元氣，德國也沒有站起來，俄羅斯極有條件這時崛起，所以他擔心俄羅斯會跟他爭取。這時崔沃斯又出現，迪斯雷里立即轉換話題，說他們在談在沙漠種植芹菜的可能性。(下：迪斯雷里聘請查爾斯到自己辦公室工作，也滿足了女兒克雷莎心願。)
查爾斯開始在首相府工作，就跟那個佛金成了同事，不過查爾斯地位當然低很多。這天邁爾斯來到，立即被迪斯雷里帶到裡面的私人辦公室。之後迪斯雷里趁佛金不在時，跟查爾斯說，邁爾斯通知他，已經籌到那筆錢，三星期內給他。等迪斯雷里進了裏邊的私人辦公室，佛金回來見到只有他們兩人時，就問他剛剛邁爾斯來，是不是跟蘇伊士運河有關。查爾斯聽了立即轉身，嚴肅地說不是。這就更讓佛金起疑。
事後查爾斯跟迪斯雷里說了這事，迪斯雷里問他當時的反應，查爾斯說了，迪斯雷里就對他說，他的反應這樣強烈，等於是承認了。查爾斯才知道自己闖禍。迪斯雷里說，這就是學習的經歷。錯過一次，以後就不會再錯。
這時克雷莎來找查爾斯，他們得到許可到後花園去。那位崔沃斯太太又來了。她見外面的辦公室沒人，就翻字紙簍的廢紙來看，之後在桌子上敲了幾下，佛金就進來了。佛金跟她報告剛剛邁爾斯來過，跟查爾斯的反應，兩人立即知道是有關蘇伊士運河的資金有了著落。
崔沃斯太太走了之後，迪斯雷里到外間的辦公室，檢查崔沃斯究竟翻了些甚麼東西。他正在沉思時，不自覺的用鉛筆敲著桌子，敲了幾下佛金就開門進來，然後尷尬地說「我以為你叫我」，這時迪斯雷里醒悟，原來這就是他們的暗號。他立即叫回查爾斯，叫他去開羅，幫忙完成這交易。因為他要一個誠實的人，要一個不引起疑心的人。要他立即行動。查爾斯說他可以明天一早啟程，迪斯雷里說那已經太遲，叫他十分鐘後坐火車出發到馬賽，明天轉坐船到埃及，將邁爾斯的支票交給埃及王。他會立即將所有的指示寫給他，這指示包括他們通電報的暗語。於是查爾斯出發了。克雷莎也對他有這機會證明自己，感到高興。
這期間有醫生到首相府，據說首相夫人病了。其實她是老毛病，會偶爾暈旋。迪斯雷里在家中等了好幾天，都沒有查爾斯的消息。女兒克雷沙也多次詢問。這天早餐時，終於接到他的電報，裡面只有一句話：芹菜已經成熟有待收成。這就是他們的暗語，事情成功了。迪斯雷里非常高興，立即通知妻子跟女兒。他說：維多利亞女王可以準備做印度女王了。(按：印度此時已經是英國的屬地，但是因為路途遙遠，英國並未完全佔有，所以女王還不能被稱為印度女王。有了蘇伊士運河，縮短一大半距離，這佔領才算完成。)
但是這天邁爾斯意外地來了。他神情非常恐慌，對迪斯雷里說，他破產了。原因是他的一艘運送金條的貨輪在阿根廷附近被擊沉了，船員都死了。即使是保險金都要幾個星期後才能收到。所以他們開給埃及王的支票將會跳票。屆時他將會坐牢。迪斯雷里問他還有誰知道，他說只有自己的律師。迪斯雷里叫他回去，同時不要再跟任何人說。
他對妻子說，他可能面臨一生最嚴重的危機，更可能身敗名裂。瑪麗說她會跟他一起面對。正好此時崔沃斯太太來了，她也是來打探消息的。迪斯雷里就假裝生病，帶病招呼她，一邊叫太太別讓崔沃斯離開她的視線。(下：聽說崔沃斯來了，他立即裝病。後面左起：女兒，太太瑪麗，跟崔沃斯。)
崔沃斯說她聽說查爾斯迪佛去了埃及，迪斯雷里承認了，還說剛剛有電報來，在桌上叫她自己去看。崔沃斯看了，說奇怪為什麼是講芹菜的事。他解釋是他們在沙漠的一項實驗。她就假裝四處張望，尋找密碼書。這時迪斯雷里叫太太跟女兒坐崔沃斯的馬車去叫英國銀行行長普洛柏立即到家裡來。他就監視崔沃斯，見到她將解碼書拿去，就故意到她身邊，要拿回來。崔沃斯假裝急著回家，他就說瑪麗已經坐了她的馬車，她走不了，同時將那張收藏在她袖子裡的解碼取回來。這時迪斯雷里突然間說他想起來了，原來他過去真的見過崔沃斯太太。是戰後在日內瓦的一個難民營，當時崔沃斯負責引誘那些俄羅斯難民回國，其實是送他們到西伯利亞的集中營殺死。她丈夫佛金當時也在，但他當時的名字是Mr. Lumley，之後他們被瑞士驅逐出境，來到英國，兩人改名換姓，做了俄羅斯的間諜。這時迪斯雷里說，不管怎樣，你們的破壞計畫沒成功，我們已經成功買下了蘇伊士運河。(下：他終於記起跟崔沃斯過去見過面。)
崔沃斯知道已經撕破了臉，就說他們的蘇伊士運河計畫已經失敗，因為邁爾斯已經破產，他那張支票是廢紙。迪斯雷里問她何以知道。她承認是他們的設計，現在他們成功了。這時普洛柏到了，他很生氣被叫來。還說如果是運河的事，他絕對不管。迪斯雷里對他說，邁爾斯破產了，需要英國銀行背書他的支票。叫他簽一份聲明，給予邁爾斯無限信用額。普洛柏拒絕。說一個外國人，一個猶太人必然有此下場。迪斯雷里就威脅他，他如果袖手旁觀，將使英國在全世界丟臉，失去蘇伊士運河，失去印度。最後還威脅，英國銀行的執照charter是英國國會頒給的，國會也可以除去他的憲章。他說議會重開之後，他第一個要做的就是除去英國銀行的執照。普洛柏非常憤怒，說像他這樣的人怎麼可以有這樣大的權力，但是為了保住英國銀行，他簽了，之後憤怒離去。
崔沃斯看在眼哩，知道迪斯雷里成功了。太太瑪麗跟女兒都來恭喜他，也都佩服他有這權力。他這時才說：我其實沒有，但是他不知道。
迪斯雷里終於解決了蘇伊士運河的問題，也避免了邁爾斯的法律問題。
之後國會通過了對迪斯雷里的信任案，也認可了購買運河的交易，迪斯雷里成為全國英雄。他幫英國獲得一條運河不說，還讓英女王增加了一個「印度女王」這個頭銜。女王維多利亞非常欣慰，舉行正式儀式嘉獎他，並將他的爵位提升為Earl of Beaconsfield。這是女王第一次嘉獎一個首相。那天，每一個政敵，包括反對黨領袖葛萊斯東，英國銀行的普洛柏都向他祝賀。連生病的瑪麗都取得醫生同意，跟他手牽手出席儀式。
製作與卡司：
這電影中多數的人物是真實的，不過那個猶太銀行家邁爾斯，其實是更有名的人物，就是當時英國及歐洲最著名的大銀行家Lionel de Rothschild。他們家族在英國有很長一段時間佔據金融界重要地位。他本人做過二十年的國會議員。電影中購買蘇伊士運河事件，發生在他晚年。他確實用四百萬英鎊(相當於今天接近六億美元)資助英國購買蘇伊士運河。他也幫助英國籌募多次戰爭經費，以及愛爾蘭飢荒的籌款。而且迪斯雷里沒有先去找英國銀行行長，他是直接去找Rothschild幫忙。
此外片中幾個主角人物，如崔沃斯太太，佛金，查爾斯等人也都是虛構的。只有迪斯雷里首相，他的政敵葛萊斯東William Gladstone等人是真實人物。迪斯雷里確實是英國第一位，也是唯一的猶太人首相，不過他後來改信英國基督教。迪斯雷里是在33歲時當選國會議員，兩年後跟Mary Anne Lewis結婚，瑪麗是一位富有的遺孀，非常美麗，但比他大12歲，所以最初很多人說他是貪圖她的錢。但後來見到他們非常恩愛，婚姻維持了三十多年直到瑪麗去世。瑪麗生前也這樣說：Dizzy為了我的錢跟我結婚，不過如果他有機會，他還是會跟我結婚。電影中也形容他們非常恩愛。(下圖：左起為年輕時的迪斯雷里，老年時期，以及年輕時的妻子瑪麗。)
迪斯雷里年輕時家境普通，但是他寫小說，年輕時是主要收入。寫了將近二十本小說，還有十多本戲劇，政論，詩歌等書籍，一直著作到76歲去世時為止。
電影中飾演迪斯雷里女兒克雷莎的是當時還不滿19歲的Joan Bennett，但已經演過多部默片。她演藝生命很長，後來成功作品有：Little Women小婦人(1933)，The Woman in the Window (1944)，Scarlet Street (1945)，Father of the Bride 岳父大人 (1950)，等。她有兩個姐姐也是明星，其中Constance Bennett名氣不比她小，成功電影有：What Price Hollywood? (1932)，Bed of Roses (1933)，Topper (1937)，Two-Faced Woman (1941)等。
以當時的幣值，這電影相當賺錢，北美賣座收入92萬元，海外市場收入57萬元。因為是舞台劇改編，外景非常少，相對成本很低，僅用了31萬元。同時獲得三項金像獎提名，獲獎一項。
主要演員表：
喬治阿利斯George Arliss 飾迪斯雷里首相Benjamin Disraeli / Earl Beaconsfield
桃樂絲洛德Doris Lloyd 飾崔沃斯太太Mrs. Travers
大衛托倫斯David Torrence飾英國銀行行長普洛柏Lord Michael Probert
瓊班內特Joan Bennett 飾女兒克雷莎Lady Clarissa Pevensey
佛羅倫斯阿里斯Florence Arliss飾迪斯雷里太太Mary Anne/Lady Beaconsfield
安東尼布許爾Anthony Bushell 飾查爾斯Lord Charles Deford
Michael Visocoff， S. T. 飾俄羅斯大使Count Borsinov
Norman Cannon 飾迪斯雷里的秘書佛金Mr. Foljambe
Shayle Gardner 飾醫生Dr. Williams
Ivan F. Simpson飾演銀行家邁爾斯Sir Hugh Myers
