電影介紹

電影 Primary Colors 風起雲湧
電影 Bee Movie人類和蜜蜂這筆帳
電影 Pleasantville-批判五十年代
電影 由J. Edgar 談胡佛的一生
電影 鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影 The Man Who Shot Liberty Valance
電影 亂世佳人Gone with the Wind
電影 34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影 春風秋雨Imitation of Life
電影 Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影 Angels with Dirty Faces 狂徒淚

2021-03-09 23:34:15

這是華納公司在1938年推出的警匪警世電影,故事是根據美國劇作家Rowland Brown的同名劇作改編,內容是華納最擅長的地方幫派內鬥的故事。說的是紐約東區出生的幫派少年成長後,帶領後來的不良少年,當地一名神父擔心這樣的壞榜樣有不良影響,勸導這位黑幫臨死前表現怯弱,以免他們蹈其覆轍。

演出者也是華納的基本演員:詹姆斯凱尼James Cagney,派特奧布萊恩Pat O’Brien,亨弗利鮑嘉Humphrey Bogart (勘富利保加),安雪莉登Ann Sheridan ,以及曾經在百老匯演出,十分成功之後轉往好萊塢演出的一群青少年演員The Dead End Kids。

這電影一推出就受好評,並獲得三項金像獎提名:最佳導演 (Michael Curtiz),最佳男主角(James Cagney),及最佳原創故事(Rowland Brown)。同時被認為是詹姆斯凱尼演技最成功的一部,也是他事業上被成功定位的轉悷點。

這電影在網上可以免費看到,而且素質非常好,但要打出James Cagney的名字及片名。此外這電影在香港上映時的譯名是「一世之雄」。

劇情:

電影背景是1920年的紐約東城,居民住宅擁擠,多數家長是勞工階級,很多孩子在街上遊蕩,沒有大人管教。其中兩個孩子洛基Rocky (William) Sullivan,和傑瑞Jerry Connolly是好朋友,洛基膽子較大,這天他又想起到鐵道上的貨車車廂中偷東西,被管理員發現,追著他們打,傑瑞跌到鐵道上幾乎被迎面來的火車撞死,是洛基一把將他拖起才免於難。不過洛基逃避不及被逮捕,送到少年感化院,之後他出入監獄,每次判監由六個月到三年不等。

十多年後,洛基再度因為持械搶劫被捕,這一次他的律師 (同時也是合夥人) 吉姆Jim Frazier勸告他,叫他認罪,等他出獄會將搶來的十萬元都給他,他答應了。

等他坐滿三年刑期,他到東城的教堂,居然見到神父就是傑瑞,這時他們已經15年不見,兩人都非常高興。洛基說他要找房子,傑瑞就叫他去找他們小時候的同學羅瑞Laury Martin,因為她現在經營一間出租公寓。他去見了羅瑞,租到了一間二樓公寓單位。五塊錢一個星期。羅瑞也很高興見到他。(下:神父介紹他到羅瑞的公寓租房子。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

之後他到黑幫經營的賭場去找吉姆,吉姆言詞閃躲,說一個星期後才給他那十萬元,現在只給他五百元零花。洛基說,當初吉姆答應他事業分一半酬勞,吉姆則說沒這樣的事。洛基離去後,吉姆就打電話通知打手,要除掉洛基。

洛基離去後,在街上被人扒去了錢包,他跟蹤那些不良少年,跟到一間廢棄的倉庫,跟那些人說他就是洛基,少年對他肅然起敬,因為他已經是地方傳奇人物,他的新聞不時出現在報章,而且他出手打得。少年把錢還給他,他抽出幾十塊,叫他們去買食物回來一起吃。

正當他們又吃又喝時,傑瑞來了。原來傑瑞一直希望組織這些少年發展正當運動,還安排了籃球場給他們打球,他們都沒有興趣。現在見到洛基跟他們有說有笑,就勸洛基幫忙,讓孩子們去練球。洛基一開口,孩子們都同意了。於是他們定時打籃球,羅瑞還會送毛巾給他們事後擦汗。

這天打完球,洛基跟羅瑞一起走回去時,他發現自己被跟蹤,就要羅瑞先回去,他引誘那人到一個小茶餐廳,那個殺手進來布局時,被他發現將那人鎖在電話亭哩,這時其他殺手進來,以為電話亭裡的人是他,將那人殺死了。他趁機逃走,就去找吉姆,吉姆見到他嚇一跳,以為他死了。他夾持吉姆到他辦公室,強迫他打開保險櫃,取出裡面的一些記事簿,就是這個黑幫組織與政府中的聯絡人名單。有了這份名單他就可以用來威脅對方跟警方人員。當他再索取那欠他的十萬元時,吉姆拒絕,於是他綁架吉姆。之後到賭場去見吉姆的夥伴麥克Mac Keefer,麥克聽說他劫持了吉姆,同意讓他拿走十萬元。洛基才告訴對方教人的方法。(下:洛基威脅麥克跟吉姆,要他們交出錢來。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

不過麥克事後卻通知警方,等於叫警方去捉吉姆,說他身上有十萬元贓款。於是警察到吉姆家中去逮捕他,但是洛基快一步,他把十萬元的信封交給一個街頭少年,要他不可以拆開,之後坐在家中等警察,結果警察沒有搜到東西。另外,吉姆回去後發現麥克打了電話,警告他這樣不行,因為洛基手中有了他們的聯絡名單,於是麥克又一個電話打到警察局,警察又撤退了。

洛基回到倉庫去找那些少年,他們將信封交還給他,洛基為了酬勞他們,給了他們一筆錢,他們興奮的平分,最少的都有五十元。傑瑞見到這些少年有了錢都去打彈子,賭博,也不打球了,又見到報上報導洛基綁架吉姆的事,但事後卻不用被懲罰,這些都受到街頭少年的崇拜,擔心洛基這些事對孩子們都是壞影響。

洛基有了錢之後,還給羅瑞治裝,帶她去賭場賭錢吃飯。還說可以在賭場給她安插一個工作,羅瑞也很喜歡這場合,很高興地接受了。之後洛基又用手中的名單去威脅麥克,要平分賭場五成的利潤,麥克見到他手中的槍只有同意。

這天傑瑞在教堂收到一封匿名信,裡面是一萬元現金捐款,給教堂租用體育館。他很清楚是洛基寄來的,他拿著錢到洛基的辦公室,說他所有做的事都是反面教育,不想孩子們以為像他那樣會有好的結果。他不拿那筆錢,還勸洛基開始做正面的事,洛基雖然客氣,甚至友善,但是無意接受。

傑瑞見到孩子們越陷越深,決定要發動媒體,掃盪像吉姆跟洛基這樣的人,最初報社都不合作,最後有一間報紙願意配合他揭發這些黑幕。羅瑞曾經代洛基向傑瑞求情,說他不是壞人,但是傑瑞說,為了幾百個孩子,他不想情況惡化下去。

傑瑞開始到處演講揭發市政黑幕,這天他在電台的廣播被麥克,洛基等人聽到了,洛基假裝離去後,偷聽到麥克跟吉姆商量要打死他跟傑瑞,他就出來對付他們,先後殺死了他們兩人,之後逃出賭場,但槍聲引來大批人追捕,他又一路開槍,當他逃到倉庫時,還殺死一名警察,這時更多警察包圍了倉庫,他還是不投降,警方在倉庫裡放了催淚彈,要逼他投降。這時傑瑞趕到,他對警方說他願意到裡面勸洛基出來,叫警方不要開槍。他到了裡面,洛基不聽勸,認為他還是可以突圍出去,最後洛基拿槍頂著他,跟在他身後出來,但出來之後洛基就轉身逃走,結果被大批警員逮捕,並發現他手槍中已經沒有子彈。

經過審訊,洛基被判死刑。這時那些孩子們還在計畫幫助他逃獄,但是無計可施。執行死刑的日子越來越近,最後一晚他吃過晚餐,還是對著警衛吐口水。到執行死刑前十分鐘,傑瑞最後一次來看他,向他提出請求,說希望他懦弱的死去,這樣可以打破他在那些孩子心目中的英雄形象,要他在行刑前請求寬恕。但是洛基還是拒絕。傑瑞無奈,就陪著他走向行刑室。他們跟警衛,一行人穿過等待的記者,這時傑瑞停下來,跟他說了再見之後,剩下洛基跟幾位警衛繼續走到行刑室,這時大家聽到洛基開始大聲求饒,說他不想死,「請求你們,我不想死…讓我活下去…」所有記者都聽到了。第二天的報紙都是大標題:洛基死得像一個懦夫。(下:洛基在傑瑞陪同下走向行刑室。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第二天,所有街頭少年都在看報紙,當傑瑞走來,他們向傑瑞求證(洛基求饒)是否是真的,傑瑞說是真的。那些孩子很沮喪,這時傑瑞叫他們一起到教堂去為洛基祈禱。

製作與卡司:

這電影前面大部分都跟一般的警匪片沒甚麼差別,唯一的不同就是結尾,洛基在臨死前做了一件有意義的事,終於同意傑瑞的請求,寧願自己受冤枉。因為對於他們這類人而言,死得懦弱是最大的羞恥,但是為了那些年輕人,為了好朋友傑瑞,他做到了。

這是我喜歡以前的電影的原因,總是有一個啟發的尾巴,也是光明的尾巴,否則整天拍一些打打殺殺的畫面,只會助長社會戾氣。華納接著在下一年也拍了一部非常成功的電影 The Roaring Twenties 私梟血,講的也是黑社會的打打殺殺,但是到最後,男主角也是為了心目中的女神犧牲了自己的生命。這些電影都叫人感動,這一類電影也好像片中的神父Jerry一樣,都希望做一點好事,感化社會上有暴力傾向的年輕人。

這電影最後的一句話,是神父傑瑞跟孩子們說的:「讓我們為那個跑得沒有我快的人祈禱。」他這句話指的是,當年他們兩個偷東西時,洛基因為沒有他跑得快因而被捕,之後就進了感化院,從此就走上了不歸路。這電影的意思也是說,一個人往往因為運氣而「歸不得」,讓人唏噓。(不過人還是有選擇的,不一定要走歪路。)片中洛基問傑瑞怎麼會做神父,他說「有一天我望見一座教堂,就下了決心了。」洛基說:我也是望了一眼,就(坐牢)三年。

這電影一開始就是一部為電影寫的劇本,所以人性刻畫上面很草率,(不像長篇小說會比較刻畫入微),好像神父傑瑞的性格,很簡略粗糙。女主角羅瑞更沒有性格。這一類故事也是經常重複(東抄西抄),例如,兩個一起長大的孩子,一個流落黑幫,一個就走正路,這一類電也很多:Manhattan Melodrama (1934),San Francisco 火燒舊金山 (1936) 都是。

這電影中的一群男孩,他們都屬於一個叫做The Dead End Kids的演員團體,他們最初出現在百老匯舞台,之後一起到老萊塢,拍的第一部片子是Dead End 死角 (1937),後來在三十年代一共拍了六部片子,之後他們改名叫做East Side Kids,在四十年代又拍了一些低成本的片子,在成年之後,他們又改名叫做Bowery Boys,在1946-1958年間,拍了十多部以Bowery Boys為片名的電影。(事實是,男主角James Cagney本身也是生長於紐約的貧民區,他說小時候常常吃不飽飯,他跟這些孩子就真的能夠打成一片。)

亨弗利鮑嘉Humphrey Bogart在這電影中又飾演心眼壞的歹徒吉姆,他到這時候還是飾演心眼不好的配角,他也沒有怨言,一直都很稱職。他要等到1941年才會在大片中演出正派主角的角色。

主要演員表:

詹姆斯凱尼James Cagney飾洛基 William “Rocky” Sullivan

派特奧布萊恩Pat Obrien 飾傑瑞神父Father Jerry Connolly

Dead End Kids 飾街頭少年Soapy,Swing,Bim,Pasty,Crab,Hunky

亨弗利鮑嘉Humphrey Bogart飾黑幫份子吉姆 Jim Frazier

安雪莉登Ann Sheridan 飾羅瑞Laury Martin

George Bancroft 飾黑幫份子麥克Mac Keefer

Emory Parnell 飾警察McMann

Adrian Morris 飾黑幫Blackie

Frankie Burke 飾洛基Rocky小時候

William Tracy 飾傑瑞Jerry 小時候

Marilyn Knowlden 飾羅瑞Laury小時候

Click: 410
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011