這是米高梅於1963年推出的有關韓戰的電影,在眾多戰爭片中,韓戰可能是最少被搬上銀幕的,而這部電影並非全部與戰爭有關,而是一部感人的小品。
這電影的真正男主角是一個韓國小男孩,說他如何幫助一群美國戰俘逃出共產黨軍隊的圍剿。某些人可能會說,這電影有很重的宣傳意味,其實美國在六十年代以前的戰爭片,都有愛國主義意味。是在七十年代以後,國內的「反美」風氣才形成。所以這部片更難得。
不過遺憾的是,片中飾演韓國小孩Han的是一個美國出生的墨西哥小孩Manuel Padilla Jr. 他當時不到八歲。這是他第二部電影,他後來演了很多部大片及電視片,最著名是在電視的泰山劇集中飾演男孩Jai。
電影中有三個美國士兵,分別由Rory Calhoun,William Bendix,Richard Jaeckel飾演,他們都不是一線演員,但都演出過六十部以上電影。
劇情:
電影開始時,有三名美國士兵被共軍俘虜,他們分別是士官長Ed Brent布蘭特,上士Peter Kane坎恩,及二等兵Kirk Wilson威爾森。他們被北韓士兵捉住後成功逃出,他們要回到美軍陣營,但有40英里的距離。
他們逃到一個韓國夫婦的家裡,被他們收容。但是追來的北韓共軍將這對夫婦殺死了。他們只有繼續逃,這時他們才發現,這對夫婦有一個不到十歲的兒子,他當時躲在旁邊的山坡上所以逃過一劫。這孩子說他的名字是Han韓,可以說簡單的英語。他身邊還有一隻被美軍遺棄的警犬Lobo,韓不准他們碰這隻狗。(下:布蘭特和孤兒小韓,和他的狗。)
三個美軍商量怎麼處置這小孩。布蘭特說,他的父母是因為救他們所以遇害,他們有道義照顧他,帶他到美軍那邊。但是坎恩說,他們自顧不暇,如何照顧他?而且因為這小孩偷了他們的口糧,讓他們不夠吃的。那隻狗又不時叫喊,他和威爾森都認為後患無窮,甚至會引導北韓士兵找到他們,於是最後大家暫時決定,等有機會時拋棄他。
夜晚睡覺時,布蘭特要小孩交出自己的鞋子,以免他偷跑。但是小孩不睡覺,偷回鞋子還是跟Lobo逃跑了。他們跑了一段路那隻夠又狂犬,這三名士兵追過去,原來Lobo發現了另一個美國俘虜逃兵約翰John Estway,於是他們四人一起逃。最好的是約翰身上有一個無線電接收及發送器,只是沒有電池,因此他們都希望能盡快找到電池,就可以求救。
這時他們只有一把來福槍,及七粒子彈,不敢亂用,以防遇到北韓士兵時要自衛。
走了一段,走在最前面的威爾森踩到地雷被炸死了,他們才知道進了地雷區。這時小韓見到Lobo突然停下來,面對另一個地雷,小韓就說,Lobo是軍隊訓練過的警犬IG Dog,認識地雷,所以叫大家跟著牠走。這時他們認識到Lobo的好處。
走了一段路之後,他們的口糧吃完了,就分別去找食物。小韓在樹叢中發現一隻野豬,坎恩用刀刺死他。之後這些美國士兵都不知怎麼辦,研究如何為豬剝皮拔毛。倒是小韓教他們說,只要用火烤,豬上的毛就會燒去,不用剝皮或是拔毛。他們都覺得這小孩聰明。晚上他們討論說,這小孩很難得,父母突然間都死了,這麼多天了不見他哭。他們猜他大約九歲十歲。但是不知道,晚上睡覺時,小韓都偷偷抹眼淚。
途中,小韓跟坎恩說,他不喜歡他們,因為他們沒有設法救他的父母,坎恩跟他解釋他們沒有辦法,寡不敵眾。原來對小韓最不友善的坎恩這時對小韓開始有了同情心,處處照顧他。他的態度讓小韓有了倚賴心理,並且覺得他會領養他,並且帶他去美國。(下:男孩和坎恩,由最初彼此不信任變成互相交心。)
這時他們見到山坡下有一處農莊,他們都無法知道農莊中是否有人,以及是平民還是共軍。而且他們見到屋頂上有天線,就相信面可以找到電池。小孩見他們沒辦法,就建議自己去假裝要食物,這樣就可以知道是些甚麼人。他們都佩服小孩的聰明,就讓他去試試。
小孩到農莊去敲門後,被人帶到屋裡,不久他們出來,原來是幾個北韓士兵,小孩帶他們到另一個方向,然後開始逃跑,被士兵射中腿部。之後小孩就跑不見了。
但也有兩個士兵走向他們這裡。他們的狗先去攻擊對方,然後他們將對方殺死。坎恩和約翰換上對方的制服,取下他們身上的槍,布蘭特就假裝投降,讓他們押送到農莊,到了農莊前,布蘭特舉起白手帕說投降,這時他們三人立即開槍,殺死了對方四人。
他們進到農莊哩,找到了電池。並且發動了無線電收發器,並與美軍連絡上,對方說會派直升機來接他們。
之後他們必須去找小韓,但是這時這隻狗也許因為地雷的關係,失去了嗅覺,所以他們必須自己找。但是遍尋不著。這時候直升機來了,他們說,沒有找到小韓他們也不走。結果只有約翰一個人跟著直升機走了。而且因為天太晚,直升機說他們今晚不會再來。明天也說不定,因為雙方現在打得很厲害。
不過直升機飛了一陣又飛回來,丟下一張紙條,告訴他們發現一個小孩在下面一個山谷,躲在一塊大石下,於是他們有了方向。但是那個山谷正好是雙方激戰的地方,他們兩人冒險前往。當他們見到小男孩時,雙方的炮火激烈,他們兩人這時候就商量,萬一其中一個出事,另一個就負責收養小韓,將他帶到美國。等到天亮,他們在敵方的高射炮火下拼命跑,跑到大石頭下,一把抱住小韓,揹著他跑。但是途中Lobo被擊中打死了。小韓要救他也沒有時間。繼續跑時,布蘭特中彈,膝部受傷。他叫坎恩帶著小韓先走。幸好這時大批美軍的坦克開到,他們都獲救。
回到美軍基地,他們三人都被控違反軍令。布蘭特和坎恩是因為拒絕上直升機。而約翰就因為他用槍指著直升機駕駛員,逼他回頭丟那個紙條給布蘭特跟坎恩。他們都要受軍法處置。
這時坎恩堅持去見指揮官Ralph Holbein上校,上校最初不見他,在他堅持下給他五分鐘時間。他解釋了,這個小男孩如何救了他們避免了地雷,又自告奮勇去引誘敵軍,才讓他們幾個人保住一條命,還殺了六個共軍。最後上校同意他們有義務拯救小男孩,撤銷了他們三人的控罪。這時問了男孩的姓名及年齡,才知道他只有七歲。對於他的聰明跟勇敢更覺得難以置信。
最後,布蘭特因為受傷必須回美國,而坎恩還有兩年作戰任務,因此坎恩叫布蘭特將小韓帶回美國。小韓本來是要跟坎恩的,但這時沒有選擇,於是跟著布蘭特走了。(下:坎恩叫受傷的布蘭特收養小韓,帶他去美國。)
製作與卡司:
米高梅最初可能當這電影B級片,預算不大,沒有大明星,劇本也非常簡單。但其實是一部感人的電影。只可惜片中的小男孩不是韓國人,甚至不是亞洲人,這也是B級片的做法,一切從簡。
不過米高梅沒有當他B級片,1963年推出時是單獨上映。直到後來007電影第一集Dr. No二度推出時,才再度搭配這電影,作為B 級片放映。可見米高梅無意浪費這電影。
不過如果選一個適當的小孩,這電影的級數可以大大提高。其實Manuel Padilla Jr.演得不錯,只是族裔的問題。
片中那隻狗Lobo是由Flame飾演,他是一隻出色的狗明星,演出過十多部電影及電視劇。
這電影觸及一個孤兒問題,據統計在和戰結束後,一共有六千三百名韓國孤兒被領養到美國。其中41%是韓國兒童,將近半數46%是美國白人士兵與韓國女子生下的混血,其他的是美國黑人士兵與韓國女子生下的混血兒。
這電影說的是韓戰,但是全部外景都在加州的Ventura County拍的,那裏都是山坡及爛地。權當作韓戰戰場。
主要演員表:
Rory Calhoun飾布蘭特Sgt. Ed Brent
William Bendix 飾坎恩Staff Sgt. Peter L. Kane
Richard Jaeckel飾約翰Cpl. John Estway
Manuel Padilla, Jr. 飾小韓Han
Richard Arlen 飾上校Col. Ralph Holbein
John Agar 飾情報官員
Robert Ivers 飾威爾森Pvt. Kirk Wilson
Weaver Levy 飾演共軍
Willard Lee 飾小韓的父親
Flame飾警犬Lobo