電影介紹

電影Primary Colors 風起雲湧
電影BeeMovie人類和蜜蜂這筆帳
電影Pleasantville-批判五十年代
電影:由J. Edgar 談胡佛的一生
電影鐵達尼號(泰坦尼克號)的謬誤
電影The Man Who Shot Liberty Valance
電影亂世佳人Gone with the Wind
電影34街的奇蹟 Miracle on 34th Street
電影春風秋雨Imitation of Life
電影Pinky另一部講述黑白問題的電影

電影Susannah of the Mounties 小特使

2019-08-08 17:29:25

這是童星秀蘭鄧波兒Shirley Temple(莎莉譚寶)在1939年十一歲時主演的黑白片,她由四歲開始拍片,這已經是她第30部電影。她最盛時期一年拍片十部,是福斯公司Fox的印鈔機。

片名中有Mounties,指的是加拿大皇家騎警RCMP,簡稱Monty,另一個中文片名「小酋長」,所以影片說的是加拿大騎警與印第安人之間的事。

電影故事是基於1936年加拿大女作家Muriel Denison的同名小說改編,但是電影故事與原著很不相同,時間也比書中提早了20年。Muriel Denison出生於加拿大緬尼托巴省溫尼伯Winnipeg,她寫了一系列的以Susannah蘇珊娜為主角的小說(童話),故事背景都是在1896-1900年之間的加拿大,但只有這一部被改編成電影。

 

 

 

 

 

 

 

電影男主角是帥哥Randolph Scott藍道夫史考特,Shirley Temple和他合作過三部片子,To the Last Man (1933),Rebecca of Sunnybrook Farm (1938),這是第三部。

好消息是這電影在網上有免費看,除了黑白版本之外,甚至有一個彩色版,這彩色版不僅畫面清晰,顏色亦非常自然。

 

劇情:

時間在1880年期間,加拿大正在逐步修建東西橫貫鐵路,白人逐漸在當地建立社區,當地的原住民印地安人非常排拒這樣的改變,認為是對他們土地的入侵,經常對當地社區發動攻擊。其中一次,一個篷車隊遭到攻擊,所有大人都被殺死,只剩下一個小女孩在啼哭。事後有一名騎警前來巡視時,就救了這個小女孩。

這名騎警Angus Montague,綽號是Monty蒙帝,他將這個叫蘇珊娜Susannah的小女孩帶回到哨站,向哨站的指揮史丹丁總監Andrew Standing報告,並且由他和自己的一名同事派特Pat O’Hannegan領養。

一次有幾個印地安人到鐵路建築工人基地偷了白人的馬匹,白人準備前往保留區去報復。當地印地安酋長「大鷹」帶著手下前來哨站,保證類似事件不再發生,希望與「白人」和解,雙方你來我往,最後大鷹為了表示誠意,願意留下兒子小酋長Little Chief給他們做人質。從此小酋長就成為蘇珊娜的玩伴。

在談判期間,蘇珊娜曾經一度走出人群,質問大鷹:「我希望史丹丁能制服你們,你們的所作所為應當進監牢。」她還說:白人做了甚麼了?你們要這樣對付他們?是蒙帝阻止她,向大鷹解釋她的父母都被印地安人殺害,大鷹當時說,他保證這種事不會再發生。

小酋長對蘇珊娜有些輕視,稱呼她是squaw,走路時要她跟在後面,對她的問話只是以一個字回答。對於小酋長叫她papoose,每一次她都氣得要命,說「我不是baby」。

小酋長很會騎馬,但是蘇珊娜要他教她時,他都拒絕。結果蘇珊娜只有自己學。後來蘇珊娜決定跟他和解,用印地安的儀式,一起抽菸斗。最後兩人成為朋友,甚至歃血為盟。(下:他們的關係像是倒吃甘蔗,越來越好。)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

史丹丁總監的女兒維淇Vicky Standing由多倫多前來探視父親。蒙帝一見到她就為她吸引,維淇對他印象也不壞。但是駐紮在當地的鐵路工人工頭錢伯斯Harlan Chambers對維淇也有興趣,開始對蒙帝有敵意。

另一個發生醋意的是蘇珊娜,她覺得蒙帝是自己的。她甚至每天幫蒙帝舖床,選擇他當天要穿的襯衫。每次見面,她都勸維淇快快回到自己的家鄉,說這裡不適合她。一次軍營要開舞會,蒙帝很興奮要跟維淇跳舞,蘇珊娜也穿著派特幫她買的新衣服,準備去參加,但是蒙帝說她太小,不能參加。但是蒙帝不會跳舞,蘇珊娜就建議由自己教他,結果教會了他跳華爾滋。

蘇珊娜不能去跳舞,非常失望,她於是要小酋長跟她跳。小酋長說她不像印地安人,因此她在頭上插了一根羽毛。他們一邊打鼓一邊跳,引來俱樂部的人都出來看,甚至希望跟他們學習跳印地安舞。

一天一個印地安人狼皮Wolf Pelt企圖將他偷來的一批馬賣給錢伯斯,兩人引起爭執,錢伯斯憤怒起來說狠話,要派人去殲滅印第安人的村子。狼皮回去就繪聲繪影說,白人要殲滅他們,並呼籲大家發動攻擊。當晚狼皮就帶人攻擊哨站,說要帶回小酋長,順便又綁架了蒙帝。稍後,大鷹送來消息,要白人放棄鐵路工程,否則就殺死蒙帝。

蘇珊娜聽說後非常激動,她決定自己去拯救蒙帝,她到了印第安人的村子,見到蒙帝,但是自己也被俘虜。這時印地安人準備將蒙帝燒死,見到蒙帝被綁在木柱上,底下生了火,蘇珊娜奮不顧身,親自向大鷹求情。她說這整件事都是狼皮先偷了錢伯斯的馬,又要迫使他買那匹馬,才會引起。狼皮否認這一切,而這時小酋長就為蘇珊娜證實,說她從來不說謊。大鷹為了決定是誰說實話,用印地安人的方式決定,就是用木條測試,木條碰誰誰就是說謊話的人,結果木條指向狼皮,於是大鷹釋放了蒙帝。(下:彩色版本水準不差)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

最後黑足部落和騎警一起坐下吸菸和解。

製作與卡司:

這部片找了十多個Blackfoot黑足部落的人充當臨時演員,其中酋長Albert Mad Plume也參加演出。而小酋長也是由Blackfoot部落的Martin Goodrider飾演。據說秀蘭鄧波兒與Goodrider相處非常好,之後黑足部落還收她為榮譽族人,為她取了印地安名字Bright Shining Star(閃亮星)。

秀蘭鄧波兒最紅的年代是1933-1936年,也就是在她5-8歲年間,她的每一部電影都是票房保證。她在1939年11歲時拍的A Little Princess仍然創下票房佳績。所以當時米高梅向20th Fox商借她主演The Wizard of Oz時,Fox的賽納克Darryl F. Zanuck拒絕了,反而安排她演這一部Susanna of the Mounties。結果綠野仙蹤The Wizard of Oz大大捧紅了米高梅的朱迪嘉蘭Judy Garland。而且過了這一年,她的電影就不再賺錢。

雖然Susanna票房仍然不錯,但是這一年Shirley只拍了兩部片,對於20th Fox公司及她個人的收益都不算高。她由1938年票房第一位,降至這一年的第五位。

但是1939年也是亂世佳人Gone with the Wind推出的一年,這一年的大片還有:驛馬車StagecoachWuthering Heights 咆哮山莊Goodbye Mr. Chips 萬世師表,嘉寶的Ninotchka 綠野仙蹤The Wizard of OzMr. Smith Goes to Washington華府風雲等。所以她能排名第五,也不簡單。

通常秀蘭鄧波兒的電影都有很多歌舞,但這電影中她沒有唱歌,只是與小酋長跳了一支舞。而且這電影她雖然只有11歲,看來卻比以前的電影都成熟,明顯進入轉型期。

過去已經介紹過的Shirley Temple的電影有:小偷渡者Stowaway(1936),Fort Apache 要塞風雲(1948)。

主要演職員表:

導演:William Seiter

秀蘭鄧波兒Shirley Temple 飾蘇珊娜Susannah “Sue” Sheldon

藍道夫史考特Randolph Scott 飾騎警蒙帝Angus “Monty” Montague

瑪格莉特洛克伍Margaret Lockwood飾維淇Vicky Standing

Martin Goodrider 飾小酋長Little Chief

Maurice Moscovitch飾酋長大鷹Chief Big Eagle

J. Farrell MacDonald飾派特Pat O’Hannegan

Moroni Olsen飾史丹丁Andrew Standing

Victor Jory 飾狼皮Wolf Pelt

Lester Matthews 飾錢伯斯Harlan Chambers

Click: 62
About Us | Privacy Policy | Contact Us | ©2011